(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 833 : Lai giả bất thiện
Tô Lập khẽ cười, chợt nhìn Tháp Mộc hỏi: "Tháp Mộc, ngươi tin không?"
Tháp Mộc không chút do dự, quả quyết đáp: "Sư tôn tin thì con tin, sư tôn không tin thì con cũng không tin!"
Tô Lập nhìn Đoàn Lăng Thiên, cười nói: "Đúng là nghe lời... Đoàn Lăng Thiên, hay là ngươi thu lấy đệ tử này đi? Ta thấy hắn vẫn rất được."
Tháp Mộc vội vàng khom người cúi chào Tô Lập, nói lời cảm tạ, lời lẽ phát ra từ tận đáy lòng, chân thành vô cùng: "Đa tạ sư thúc đã thay Tháp Mộc nói đỡ."
Đoàn Lăng Thiên lườm Tô Lập một cái, không vui nói: "Ngươi muốn thu thì tự mình thu! Dù sao ta chẳng có gì để dạy hắn, hơn nữa cũng không có hứng thú thu một đệ tử như vậy."
Đoàn Lăng Thiên hỏi Trương Thủ Vĩnh: "Trương đại ca, chị dâu hiện giờ vẫn còn ở Đại Hán vương triều... Sau này huynh tính sao? Là đón nàng ra đây, hay là huynh trở về?" Trương Thủ Vĩnh không phải là người cô độc, hắn còn có thê tử Vương Quỳnh tại Trương thị gia tộc ở Đại Hán vương triều. Khi còn ở Đại Hán vương triều, vợ chồng Trương Thủ Vĩnh luôn như hình với bóng. Lần này, Trương Thủ Vĩnh rời khỏi Đại Hán vương triều, đến Vực Ngoại tham gia Thập Triều Hội Võ, nhưng lại không đưa nàng theo.
Nghe Đoàn Lăng Thiên nhắc đến Vương Quỳnh, Trương Thủ Vĩnh trên mặt tràn đầy vẻ ôn nhu, mỉm cười nói: "Một thời gian nữa, đệ cùng ta đi một chuyến, đón nàng ra đây."
"Được." Đoàn Lăng Thiên cười gật đầu. Trong lòng hắn, Trương đại ca vẫn luôn là Trương đại ca ngày xưa, người từng cứu mạng hắn, giúp đỡ hắn rất nhiều. Có lẽ hiện tại thực lực của hắn đã tạm thời vượt qua Trương đại ca, nhưng chỉ cần Trương đại ca có chuyện gì, có yêu cầu gì, hắn tuyệt đối sẽ cam tâm tình nguyện làm theo! Dù có phải lên núi đao, xuống biển lửa cũng cam lòng!
Phượng Thiên Vũ nói: "Đến lúc đó ta cũng sẽ cùng các ngươi trở về."
Trương Thủ Vĩnh cười nói: "Ha ha... Đương nhiên sẽ dẫn theo ngươi."
Kiếm Thập Tam nghe Đoàn Lăng Thiên cùng hai người kia đối thoại, mỉm cười nói: "Nếu các ngươi muốn trở về Đại Hán vương triều, ta sẽ phái mấy vị trưởng lão cùng các ngươi đồng hành... Ở Vực Ngoại này không giống Đại Hán vương triều của các ngươi, nơi đâu cũng tràn ngập nguy hiểm."
"Đa tạ tiền bối." Đoàn Lăng Thiên vội vàng nói lời cảm tạ. Hắn biết, đây là ưu đãi đặc biệt mà Kiếm Thập Tam dành cho bọn họ, là đãi ngộ mà các đệ tử Đao Kiếm Môn khác không được hưởng.
Kiếm Thập Tam lại bổ sung một câu: "Bất quá, nếu các ngươi thực sự muốn trở về, e rằng phải đợi sau một năm nữa."
"Minh bạch." Đoàn Lăng Thiên gật đầu. Chuyện này hắn đã sớm có chuẩn bị tâm lý, cho nên cũng không cảm thấy bất ngờ. Ngay từ trước đó, khi còn ở Thương Lang Bảo, hắn đã mơ hồ đoán được một vài điều từ lời nói của Kiếm Thập Tam, liên quan đến một Bí Tàng do cường giả Võ Đế để lại. Hơn nữa, Bí Tàng đó còn được thiết lập Minh Văn Chi Trận đặc biệt, chỉ những người dưới bốn mươi tuổi mới có thể tiến vào. Ngoài ra, bên trong Bí Tàng có rất nhiều bảo vật trân quý.
Nói nhảm! Nếu không có bảo vật trân quý bên trong, làm sao có thể khiến Thương Lang Bảo, Đao Kiếm Môn, Vân Không Tự và Đoạn Tình Tông, bốn thế lực lớn của Vực Ngoại, phải tốn hết tâm tư vì nó? Chưa kể những thứ khác, chỉ riêng "linh hồn mảnh vỡ" mà bốn thế lực lớn đã bỏ ra cho đại diện của Thập Đại Vương Triều và các thanh niên tuấn kiệt, đã có giá trị không nhỏ rồi. Theo Đoàn Lăng Thiên thấy, bốn thế lực lớn tuyệt đối sẽ không làm chuyện buôn bán lỗ vốn. Đối với Bí Tàng do cường giả Võ Đế để lại, bọn họ chắc chắn đã có được thông tin cụ thể từ trước, đồng thời biết rõ bên trong có những thứ mà họ muốn sở hữu.
Chỉ là, Đoàn Lăng Thiên không cảm thấy bất ngờ, không có nghĩa là Phượng Thiên Vũ, Tô Lập và Trương Thủ Vĩnh cũng không bất ngờ. Nhận thấy Đoàn Lăng Thiên dường như biết một số chuyện mà họ không biết, ba người không kìm được mà dùng Nguyên Lực ngưng âm hỏi thăm với vẻ tò mò:
"Đoàn đại ca, vì sao chúng ta phải một năm sau mới có thể trở về?"
"Đoàn Lăng Thiên, lúc nãy ngươi nói 'minh bạch', hình như biết vì sao chúng ta phải một năm sau mới có thể trở về đúng không?"
"Lăng Thiên huynh đệ, rốt cuộc đây là chuyện gì vậy?"
Đối mặt với câu hỏi của ba người, Đoàn Lăng Thiên cũng không cố tình giấu giếm, mà lần lượt kể lại những suy đoán của mình cho họ nghe. Tất cả những điều này đều là phỏng đoán cá nhân của hắn. Từ đầu đến cuối, Kiếm Thập Tam chưa từng trực tiếp đề cập với hắn.
"Bí Tàng do cường giả Võ Đế để lại ư?"
"Chỉ những người dưới bốn mươi tuổi mới có thể tiến vào? Bên trong có bảo vật quý giá mà cả bốn thế lực lớn đều muốn có được?"
"Thập Triều Hội Võ do Thương Lang Bảo tổ chức, chính là vì Bí Tàng do cường giả Võ Đế để lại đó sao?"
Phượng Thiên Vũ, Tô Lập và Trương Thủ Vĩnh nhất thời đều kinh hãi. Bọn họ hoàn toàn không ngờ rằng, đằng sau một Thập Triều Hội Võ lại ẩn chứa nhiều chuyện đến vậy.
Trước đây, họ vẫn còn chút khó hiểu khi thấy bốn thế lực lớn bỏ ra cái "đại giá" lớn như vậy để tranh giành một đám thanh niên tuấn kiệt của Thập Đại Vương Triều. Giờ đây, họ bừng tỉnh đại ngộ. Hóa ra, bốn thế lực lớn muốn lợi dụng đám thanh niên tuấn kiệt kia, để họ vào Bí Tàng của cường giả Võ Đế tìm kiếm những bảo vật mà họ mong muốn có được.
Tô Lập dùng Nguyên Lực ngưng âm than thở: "Xem ra, sau khi tiến vào Bí Tàng do cường giả Võ Đế để lại kia, chắc chắn sẽ lại có một phen minh tranh ám đấu."
Đối với điều này, Đoàn Lăng Thiên vô cùng đồng tình. Suy cho cùng, có tới bốn thế lực lớn biết về Bí Tàng do cường giả Võ Đế để lại, đến lúc đó họ nhất định sẽ phái người tiến vào, mà người đi vào ít thì không được, sẽ tranh đoạt đủ loại bảo vật. Hơn nữa, việc biết về Bí Tàng của cường giả Võ Đế chưa chắc chỉ có bốn thế lực lớn, có lẽ còn có ngũ đại thế lực, thập đại thế lực, hoặc thậm chí nhiều thế lực hơn nữa. Trong phút chốc, Đoàn Lăng Thiên cũng cảm thấy một áp lực nặng nề.
Vực Ngoại rộng lớn, xa không phải Thập Đại Vương Triều có thể sánh bằng. Chưa kể đến những thế lực nhị lưu trở lên hùng mạnh, ngay cả những thế lực tam lưu như Vân Không Tự, Đoạn Tình Tông cũng đã rất đáng gờm. Hôm nay, Đoàn Lăng Thiên đã thấy hai vị "Võ Giả Động Hư Cảnh Lục Trọng" dưới bốn mươi tuổi: tiểu hòa thượng của Vân Không Tự và Trương Viêm của Đoạn Tình Tông. Đoàn Lăng Thiên tin rằng, tại Thương Lang Bảo và Đao Kiếm Môn, nhất định cũng có những cường giả trẻ tuổi xuất sắc như vậy.
Phượng Thiên Vũ và Trương Thủ Vĩnh có chút thất thần, vẫn chưa thể hoàn hồn lại. Cường giả Võ Đế, tồn tại đứng trên đỉnh phong Vân Tiêu đại lục, đối với họ mà nói, chỉ là những truyền thuyết nghe đồn. Bí Tàng do cường giả Võ Đế để lại, bảo vật bên trong lẽ nào không trân quý đến mức nào? Họ khó mà tưởng tượng được.
"Hả?"
Kiếm Thập Tam đang dẫn đường phía trước, cùng Đao Ngũ đang hộ vệ phía sau, dường như nhận ra điều gì đó, lông mày đột nhiên nhíu lại. Ngay sau đó, bọn họ như thể đã bàn bạc từ trước, đồng loạt quay đầu nhìn lại.
"Không ổn!" Kiếm Thập Tam sắc mặt đại biến. Sắc mặt Đao Ngũ cũng vô cùng khó coi.
Từ xa, ba bóng người đang nhanh chóng lướt tới, giống như ba đạo thiểm điện màu đen, thoắt cái đã xuất hiện trong tầm mắt của bọn họ. Tốc độ của ba người này cực kỳ nhanh, khiến Kiếm Thập Tam và Đao Ngũ khó lòng nảy sinh ý định bỏ chạy.
Nếu chỉ có hai người họ, có lẽ có thể dễ dàng thoát đi, nhưng vấn đề là hiện tại không chỉ có hai người họ, mà còn có Đoàn Lăng Thiên cùng một đám thanh niên tuấn kiệt cần được chiếu cố.
"Là Ninh Xán!" Rất nhanh, Đao Ngũ quát lạnh một tiếng, sắc mặt u ám vô cùng. Ninh Xán, hắn đến đây làm gì?
Tiếng quát lạnh của Đao Ngũ khiến Đoàn Lăng Thiên cùng đám thanh niên tuấn kiệt và Phượng Vô Đạo chợt bừng tỉnh, nhao nhao dừng thân hình, nhìn về phía ba bóng người đang từ xa tiến gần. Một trong số đó, đúng là Ninh Xán mà bọn họ quen thuộc, Phó Bảo Chủ của Thương Lang Bảo. Ngoài Ninh Xán ra, còn có hai lão già khác. Một trong số hai lão già đó, về tốc độ lại còn nhanh hơn Ninh Xán vài phần, còn lão già kia thì có tốc độ tương đương với Ninh Xán.
Kiếm Thập Tam phi thân ra đón ba người đang bay vút tới, nhìn Ninh Xán cùng hai người kia, trầm giọng nói: "Mạnh Lệ, Khang, Ninh Xán, các ngươi đuổi theo đến đây, e rằng không chỉ đơn giản là để tiễn ta chứ?"
"Kiếm Thập Tam, chỉ cần giao Đoàn Lăng Thiên ra, các ngươi có thể bình yên rời đi." Ninh Xán đi thẳng vào vấn đề, nói rõ ý đồ. Mục đích hắn đến đây chỉ có một, đó là giữ lại Đoàn Lăng Thiên. Đoàn Lăng Thiên khẽ biến sắc mặt, không ngờ ba người Ninh Xán đuổi theo lại là vì mình.
Mặc dù hắn chưa từng thấy qua hai lão già kia, nhưng vì đối phương đi cùng với Ninh Xán, hơn nữa, dựa vào tốc độ mà họ vừa thể hiện, liền có thể thấy được thực lực của họ. Một người trong số đó mạnh hơn Ninh Xán, người còn lại thì tương đương với Ninh Xán. Do đó, Đoàn Lăng Thiên rất dễ dàng đoán được thân phận của hai người kia, chắc hẳn cũng là Phó Bảo Chủ của Thương Lang Bảo.
Thương Lang Bảo tổng cộng có năm vị Phó Bảo Chủ. Hắn đã gặp Ninh Xán và Phong Duy, những người chủ trì Thập Triều Hội Võ ở Thương Lang Bảo, nhưng đó chỉ là hai trong số đó.
Kiếm Thập Tam còn chưa mở miệng, Đao Ngũ đã cười lạnh nói: "Ninh Xán, ngươi đang nói đùa sao? Đoàn Lăng Thiên bây giờ là người của Đao Kiếm Môn chúng ta, muốn động đến hắn, trước hết phải hỏi qua thanh đao trong tay ta!" Trong lời nói của Đao Ngũ, trong tay hắn xuất hiện một thanh đại đao dày nặng, lưỡi đao tản ra khí tức hung ác vô biên, trong đó mơ hồ xen lẫn một tia mùi máu tươi. Rất rõ ràng, có không ít vong hồn đã chết dưới thanh đao này, khiến lưỡi đao thấm đẫm mùi máu tanh nồng.
Lão nhân có thực lực rõ ràng mạnh hơn Ninh Xán, tiến lên một bước, ánh mắt sáng quắc nhìn chằm chằm Kiếm Thập Tam, trầm giọng hỏi: "Kiếm Thập Tam, ngươi cũng có ý này sao?"
"Mạnh Lệ, Thương Lang Bảo các ngươi đây là có ý gì? Cho rằng Đao Kiếm Môn ta không có ai sao?" Trong mắt Kiếm Thập Tam hàn quang lóe lên, trên người tản ra Kiếm Ý lạnh thấu xương, kèm theo đó là sát ý trùng tiêu ngập trời, lạnh lẽo đến tận xương tủy.
Mạnh Lệ, Phó Bảo Chủ của Thương Lang Bảo, nhiều năm trước tu vi đã bước vào Hóa Hư Cảnh Cửu Trọng, là một trong hai người mạnh nhất dưới Bảo Chủ của Thương Lang Bảo. Người kia, cũng là Phó Bảo Chủ của Thương Lang Bảo, tu vi tương đương với Mạnh Lệ. Người đó, cộng thêm Phong Duy, cùng với ba người trước mắt, chính là ngũ đại Phó Bảo Chủ của Thương Lang Bảo. Người cuối cùng đến cùng với Mạnh Lệ và Ninh Xán, tên là Khang, thực lực tương đương với Ninh Xán, đều là tồn tại Hóa Hư Cảnh Bát Trọng.
Một vị Hóa Hư Cảnh Cửu Trọng, hai vị Hóa Hư Cảnh Bát Trọng. Ba người này từ Thương Lang Bảo đuổi theo, kẻ đến không thiện, rõ ràng là vì Đoàn Lăng Thiên mà đến!
Tô Lập nhìn ba người Ninh Xán, có chút kinh ngạc hỏi: "Đoàn Lăng Thiên, ba lão già này cứ như ruồi bám đuôi, rõ ràng là vì ngươi... Chẳng lẽ ngươi đã đào mồ mả tổ tiên nhà họ sao?"
Đoàn Lăng Thiên nhíu mày: "Nếu ta có đào mồ mả tổ tiên nhà họ thì còn dễ nói, ít nhất còn biết họ tìm ta làm gì... Vấn đề là, hiện giờ ta căn bản không biết vì sao họ lại nhắm vào ta."
Bản dịch này được thể hiện riêng biệt trên truyen.free, không được phép sao chép.