(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 922 : Chỉ vì 'Áo nghĩa mảnh vỡ' !
Bắc Mạc, khu vực Tây Nam.
Sưu! Sưu! Sưu! Sưu! Sưu!
... Từng đạo thân ảnh nhanh chóng từ hướng Đông Bắc mà đến, tốc độ cực nhanh, xuyên qua chân trời mây mù, để lại những 'Thiên Lộ' rõ ràng có thể nhìn thấy.
Đoàn người được dẫn đầu bởi ba nam nhân trung niên, một lão già và một phụ nhân trung niên.
Phía sau họ có hai mươi người đi theo.
Hai mươi người đó đều là thanh niên nam nữ, thoạt nhìn không ai quá bốn mươi tuổi.
"Sắp đến rồi."
Nam nhân trung niên dẫn đầu chính là Tông chủ Ngũ Hành tông, Quách Trùng. Hắn thu ánh mắt nhìn về phía xa, thân hình khựng lại, tốc độ phóng chậm dần.
Trong chốc lát, tốc độ của những người khác cũng theo đó mà chậm lại.
"Đến sao?"
Nhất thời, hai mươi thanh niên theo sau không khỏi ngẩn ra.
"Kể từ ngày chúng ta xuất phát đến nay đã hơn một tháng... Giờ đây, chúng ta sắp sửa đến nơi mình cần tới trong chuyến đi này."
Thanh âm của Quách Trùng kịp thời truyền vào tai mọi người.
"Thật sự đến rồi sao?"
Đoàn Lăng Thiên theo sau, tốc độ cũng chậm lại, nghe Quách Trùng nói xong, ánh mắt đột nhiên sáng rỡ.
"Đoàn Lăng Thiên, chúng ta sắp sửa tiến vào 'Bí cảnh Võ Đế' đó... Đến lúc đó, hai ta liên thủ, còn lo gì mà không đoạt được bảo vật mà Võ Đế cường giả để lại!"
Hoàng Đại Ngưu nhìn Đoàn Lăng Thiên, vẻ mặt kích động dùng Nguyên Lực ngưng tụ thành âm thanh nói.
Với sự mặt dày của Hoàng Đại Ngưu, Đoàn Lăng Thiên không còn gì để nói.
Hắn có cần liên thủ với người khác sao?
Cho dù thật sự muốn tìm người liên thủ, hình như cũng không đến lượt người này thì phải?
Tìm Nam Cung Thần của Kim Phong còn tạm được.
Nam Cung Thần, tu vi hiện tại của hắn đã đột phá đến Cửu Trọng Động Hư Cảnh, hơn nữa còn có 'Nhất Trọng Cao Giai Đại Địa Ý Cảnh', sức mạnh của hắn, xét trong số các đệ tử trẻ tuổi cùng thế hệ của Ngũ Hành tông, chỉ yếu hơn Đoàn Lăng Thiên.
Về việc Nam Cung Thần có thể đột phá đến Cửu Trọng Động Hư Cảnh hay không, Đoàn Lăng Thiên ngược lại cũng không hề hoài nghi.
Suy cho cùng, lần trước hắn phục dụng hai trái linh quả, chính là do Ngũ Hành tông thống nhất phân phát.
Mộc Phong có bốn viên, Kim Phong có ba viên.
Nghĩ đến, ba viên của Kim Phong, ít nhất hai viên đã rơi vào tay Nam Cung Thần.
"Trong suốt chặng đường đi, chắc hẳn các ngươi đều tò mò về nơi mình sắp đến... Bây giờ, ta sẽ nói cho các ngươi biết."
Thanh âm của Quách Trùng tiếp tục truyền đến, khiến cho một đám đệ tử Ngũ Hành tông (trừ Đoàn Lăng Thiên và Hoàng Đại Ngưu) ánh mắt sáng ngời, ngay cả Nam Cung Thần cũng không ngoại lệ.
Đoàn Lăng Thiên nghe vậy, lông mày khẽ chau lại.
Hắn biết, Quách Trùng đây là định nói ra chuyện 'Bí tàng Võ Đế'.
"Địa phương mà chúng ta cần đến lần này, là 'Bí tàng' do một vị Võ Đế cường giả để lại!"
Quách Trùng, từng chữ từng câu truyền vào tai mọi người.
Ngoại trừ bốn vị phong chủ khác vẻ mặt trấn định, thì trừ Đoàn Lăng Thiên và Hoàng Đại Ngưu ra, các đệ tử Ngũ Hành tông khác sau một thoáng ngây người đã hoàn toàn sôi sục.
"'Bí tàng' do Võ Đế cường giả để lại sao?"
"Trời ơi! Bí tàng do Võ Đế cường giả để lại, bên trong nên có bao nhiêu bảo vật chứ?! Dù là 'Mảnh vỡ Cửu Trọng Ý Cảnh', 'Linh Khí Nhất Phẩm' và 'Đan dược Nhất Phẩm', e rằng cũng có đầy đủ mọi thứ phải không?"
"Ta đã nói r���i, lần này tông chủ và bốn vị phong chủ đích thân dẫn chúng ta đi ra, chắc chắn sẽ không phải chuyện nhỏ... Chỉ là, ta tuyệt đối không ngờ rằng tông chủ và bốn vị phong chủ lại muốn dẫn chúng ta đến 'Bí tàng Võ Đế'!"
... Một đám đệ tử trẻ tuổi Ngũ Hành tông nghị luận ầm ĩ, trên mặt tràn đầy kích động.
Ngay cả Nam Cung huynh đệ cũng không ngoại lệ.
Nam Cung Dật vẻ mặt mong đợi, trong mắt lóe lên tinh quang; khuôn mặt Nam Cung Thần tuy vẫn lạnh lùng tuấn tú, nhưng đôi con ngươi lóe sáng của hắn không nghi ngờ gì đã bán đứng tâm tình của hắn vào giờ phút này.
"Theo tin tức ta có được... 'Bí tàng' mà vị Võ Đế cường giả kia để lại, là do hắn lập ra khi thọ mệnh sắp hết, bên trong có tất cả di sản của hắn, chờ đợi người hữu duyên đời sau!"
Quách Trùng nói đến đây, giọng nói cao hơn vài phần.
Di sản mà Võ Đế cường giả để lại, há lại là vật tầm thường?
Ngay cả hắn, vị Tông chủ Ngũ Hành tông này, cũng không khỏi vì đó mà kích động.
"Di sản?"
Đoàn Lăng Thiên nghe vậy, trong lòng không khỏi kinh hãi.
Mặc dù trước đây hắn chỉ biết rằng lần này cần đến là 'Bí tàng' do một vị Võ Đế cường giả để lại, nhưng hắn chỉ coi đó là một trò 'đùa vui' vô vị mà một vị Võ Đế cường giả làm ra.
Thế nhưng hiện tại xem ra, không phải như vậy.
Trò 'đùa vui' của Võ Đế cường giả, và 'di sản' mà Võ Đế cường giả để lại, dù vật phẩm chứa đựng bên trong đều đủ để khiến người ta tranh đoạt đến vỡ đầu, nhưng rõ ràng cái sau quý giá hơn rất nhiều.
Bởi vì cái sau rất có khả năng ẩn chứa toàn bộ tài phú tích lũy cả đời của vị Võ Đế cường giả đó, đủ để khiến bất kỳ thế lực nào, bất kỳ ai trên Vân Tiêu đại lục đều phải động lòng.
"Thật là càng ngày càng đáng mong đợi."
Đoàn Lăng Thiên ánh mắt sáng rỡ, lẩm bẩm nói.
Cùng lúc đó, nghe được mấy câu nói của Quách Trùng, một đám đệ tử trẻ tuổi Ngũ Hành tông, từng người từng người hô hấp đều trở nên dồn dập.
Di sản của Võ Đế cường giả?
Đó là khái niệm gì?
"Di sản mà Võ Đế cường giả để lại, chính là toàn bộ tài phú tích lũy cả đời của Võ Đế cường giả... Nếu ai có thể có được, chắc chắn sẽ một bước lên trời!"
"Ta hiện tại có chút không thể chờ đợi được nữa."
"Thế nhưng, nếu là di sản của Võ Đế cường giả, tại sao năm vị phong chủ lại muốn dẫn chúng ta đi lấy chứ? Dẫn theo các trưởng lão trong tông môn đi lấy chẳng phải càng khiến người ta an tâm hơn sao?"
"Chẳng lẽ có nguyên nhân gì khác?"
... Một đám đệ tử Ngũ Hành tông kịch liệt nghị luận, nói đến cuối cùng, từng người một nghi hoặc nhìn Tông chủ Ngũ Hành tông, Quách Trùng, cùng với bốn vị phong chủ khác.
"'Bí tàng Võ Đế' mà chúng ta cần đến lần này, bên trong có đủ loại khảo nghiệm do Võ Đế cường giả để lại... Muốn có được bảo vật hắn lưu lại, phải tự mình tiến vào bên trong để tìm kiếm!"
Quách Trùng tự nhiên nghe được đám đệ tử Ngũ Hành tông nghị luận, chậm rãi giải thích: "Ngoài ra, sở dĩ mang các ngươi đến, là vì cửa lớn ở đó, có thiết lập một tòa 'Trận pháp Minh Văn'!"
"Tòa Trận pháp Minh Văn kia, chỉ có người dưới bốn mươi tuổi mới có thể tiến vào... Một khi cưỡng ép xông vào, toàn bộ Bí tàng Võ Đế sẽ sụp đổ! Bây giờ, các ngươi đã hiểu nguyên nhân chúng ta dẫn các ngươi đến đây rồi chứ?"
Lời Quách Trùng truyền vào tai tất cả đệ tử Ngũ Hành tông.
Ngoại trừ Đoàn Lăng Thiên và Hoàng Đại Ngưu đã sớm có chuẩn bị, mười tám người còn lại đều không khỏi kinh ngạc.
Thế nhưng, sau khi nghe Quách Trùng giải thích, bọn họ coi như đã hoàn toàn hiểu rõ.
Không phải tông chủ và bốn vị phong chủ không mang theo các trưởng lão tông môn đến, mà là bao gồm cả chính bọn họ, không một cao tầng tông môn nào có thể tiến vào 'Bí tàng Võ Đế' đó.
'Bí tàng Võ Đế' đó, chỉ có những người trẻ tuổi dưới bốn mươi tuổi như bọn họ mới có thể tiến vào.
"Ngoài ra, 'Bí tàng Võ Đế' không chỉ có Ngũ Hành tông chúng ta biết... Theo ta được biết, bốn đại thế lực ở khu vực phía nam Bắc Mạc đều biết sự tồn tại của 'Bí tàng Võ Đế', đến ngày Bí tàng Võ Đế mở ra, bọn họ nhất định sẽ mang theo những đệ tử trẻ tuổi xuất sắc nhất của môn phái đến đây."
Nói đến đây, sắc mặt Quách Trùng có chút ngưng trọng.
"Nói cách khác, không chỉ có hai mươi người các ngươi tiến vào 'Bí tàng Võ Đế', mà những đệ tử trẻ tuổi xuất sắc nhất của bốn đại thế lực khu vực phía nam Bắc Mạc cũng sẽ cùng các ngươi tiến vào."
"Việc gì sẽ xảy ra bên trong đó, chắc hẳn các ngươi cũng có thể đoán được... Do đó, các ngươi cần phải có sự chuẩn bị tâm lý."
Quách Trùng nói liền một mạch.
"Cái gì?!"
"Bốn đại thế lực Bắc Mạc cũng biết sự tồn tại của 'Bí tàng Võ Đế' sao?"
"Trời ơi! Chờ những cường giả trẻ tu��i của bốn đại thế lực đó cùng chúng ta tiến vào, cho dù chúng ta tìm được bảo vật, một khi bị bọn họ phát hiện, vậy cũng chưa chắc có thể giữ được."
"Bốn đại thế lực đó, bất kỳ cái nào cũng không yếu hơn 'Ngũ Hành tông' của chúng ta... Lần này tiến vào Bí tàng Võ Đế, xem ra thật là hung hiểm vạn phần!"
... Ngoại trừ Đoàn Lăng Thiên và Hoàng Đại Ngưu đã sớm có chuẩn bị, một đám đệ tử Ngũ Hành tông lại là kinh hãi, trong đó một số người trong lời nói tràn đầy kiêng kỵ.
Đương nhiên, cũng có người ánh mắt nóng bỏng.
Như Nam Cung Thần, Nam Cung Dật.
Bọn họ nghe nói có cường giả trẻ tuổi của các thế lực khác cùng nhau tiến vào 'Bí tàng Võ Đế', trên người không tự chủ được tản mát ra chiến ý nồng đậm.
Ngoài ra, Hồ Phi, Đàm Hoan và Điền Chân ba người, trong mắt cũng đều tràn đầy vài phần mong đợi.
"Đương nhiên, mặc kệ ai trong các ngươi không muốn đi vào, tông môn cũng tuyệt đối sẽ không ép buộc các ngươi... Thế nhưng, trước khi các ngươi đưa ra quyết định, ta vẫn muốn đại diện tông môn nói với các ngươi một tiếng."
Quách Trùng nói đến đây, dừng lại một chút rồi mới tiếp tục nói: "Đối với những vật phẩm bên trong Bí tàng Võ Đế, tông môn chỉ cảm thấy hứng thú với 'Mảnh vỡ Áo nghĩa'... Còn những vật phẩm khác, như 'Mảnh vỡ Cửu Trọng Ý Cảnh', 'Linh Khí Nhất Phẩm' các loại, ai tìm được thì là của người đó, tông môn tuyệt đối sẽ không cưỡng đoạt."
Mảnh vỡ Áo nghĩa!
Lời Quách Trùng vừa nói ra, ngoại trừ Đoàn Lăng Thiên, bao gồm cả Hoàng Đại Ngưu và mười chín đệ tử trẻ tuổi Ngũ Hành tông khác, con ngươi đều không khỏi co rút lại.
Mảnh vỡ Áo nghĩa, ý nghĩa như thế nào, bọn họ lại quá rõ ràng.
Chỉ cần Ngũ Hành tông có thể có được Mảnh vỡ Áo nghĩa, dù chỉ là một viên, cũng có thể tạo ra một vị 'Võ Hoàng cường giả'!
Mà bây giờ, 'Bí tàng Võ Đế' mà bọn họ sắp đến, lại có sự tồn tại của 'Mảnh vỡ Áo nghĩa'?
Nghĩ lại một lần nữa, bọn họ lại bình tĩnh trở lại.
Suy cho cùng, nơi đó chính là nơi cất giữ toàn bộ di sản cả đời của một vị Võ Đế cường giả, trong số tài phú tích lũy cả ��ời của Võ Đế cường giả, chắc chắn sẽ không thiếu vắng 'Mảnh vỡ Áo nghĩa'.
"Bất kể là ai, chỉ cần có được 'Mảnh vỡ Áo nghĩa', đều sẽ trở thành công thần vĩ đại của tông môn! Sau này, trong phạm vi khả năng của tông môn, đệ tử nào giao nộp 'Mảnh vỡ Áo nghĩa' thì có thể tùy ý đưa ra thỉnh cầu, tông môn tuyệt không từ chối."
Quách Trùng nói đến đây, vẻ mặt nghiêm túc.
"Nếu như không phải chủ động giao nộp, mà là bị tìm ra... Vậy thì sẽ không có được lợi ích tốt đẹp như vậy!"
Nói đến đây, Quách Trùng chuyển lời, giọng nói nghiêm khắc hơn vài phần: "Phàm là đệ tử Ngũ Hành tông nào đi ra từ 'Bí cảnh Võ Đế', đều phải giao nộp Nạp Giới trong tay, để chúng ta lục soát một lượt."
"Chúng ta xác nhận các ngươi không tư tàng 'Mảnh vỡ Áo nghĩa' rồi, sẽ trả lại Nạp Giới cho các ngươi. Còn những vật phẩm khác, tông môn sẽ không nhúng tay vào."
"Đừng nghĩ đến việc làm sao để giấu Nạp Giới... Các ngươi nên biết, Điền Cố phong chủ là một vị Minh Văn Sư, chỉ cần thần thức của hắn bao phủ, cho dù các ngươi nu��t Nạp Giới vào bụng, hắn vẫn có thể tra xét ra."
Công trình chuyển ngữ chương này là thành quả độc quyền của đội ngũ Tàng Thư Viện.