(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 946 : Hồ Phi chi tử
Phong Ma Bi dưới chân Đoàn Lăng Thiên khẽ nhúc nhích, đưa hắn trong nháy mắt lướt đến trước mặt Hồ Phi, lơ lửng giữa không trung.
"Hồ Phi!"
Đoàn Lăng Thiên nhìn chằm chằm Hồ Phi, đôi mắt toát ra sát ý lạnh như băng.
"Đoàn Lăng Thiên... Ngươi... Ngươi không thể giết ta! Ngươi không thể giết ta!!"
Nhìn thấy Đoàn Lăng Thiên thoáng chốc đã ở trước mặt, sắc mặt Hồ Phi đại biến, vội vàng quát lớn, giọng điệu tràn đầy lo lắng, sợ Đoàn Lăng Thiên sẽ ra tay sát hại hắn trước khi hắn kịp nói hết lời.
"Không thể giết ngươi?"
Nghe được Hồ Phi nói, Đoàn Lăng Thiên cười lạnh, "Lý do là gì?"
Đối với Hồ Phi, hắn sớm đã nảy sinh sát tâm.
Trước kia, Tử Thương mang đến cho hắn uy hiếp, khiến hắn ý thức sâu sắc được tầm quan trọng của việc 'trảm thảo trừ căn'.
Năm đó, trên đỉnh Thiên Xu Phong của Thất Tinh Kiếm Tông, khi hắn và Tử Thương tiến hành quyết đấu 'hai năm ước hẹn', nếu hắn đã giết chết Tử Thương, mọi chuyện liên quan đến Tử Thương về sau đều sẽ không xảy ra.
Hồ Phi, cho hắn một cảm giác bị uy hiếp cực độ đè nén.
Hắn mơ hồ ý thức được, chỉ cần Hồ Phi không chết, tương lai chắc chắn sẽ là một Tử Thương thứ hai!
Ánh mắt độc ác mà Hồ Phi nhìn hắn lúc ở bên ngoài, khiến hắn ý thức được người Hồ Phi này không thể không trừ khử.
Nếu không diệt trừ, sau này chắc chắn là một mối họa lớn!
Giờ khắc này, Đoàn Lăng Thiên chân đặt lên 'Phong Ma Bi', đứng lơ lửng giữa không trung, nhìn xuống Hồ Phi, nắm sinh mạng của hắn trong lòng bàn tay.
Chỉ cần kiếm trong tay hắn khẽ rung, có thể trong nháy mắt lấy mạng Hồ Phi.
"Lý do?"
Hồ Phi nghe Đoàn Lăng Thiên nói, ban đầu sững sờ, lập tức vội vàng nói: "Ta là đệ tử thân truyền của Hỏa Phong Phong Chủ, nếu ngươi giết ta, sư tôn ta nhất định sẽ không bỏ qua ngươi... Hắn nhất định sẽ không bỏ qua ngươi!"
"Lý do của ngươi, chỉ có thế sao?"
Đoàn Lăng Thiên vốn tưởng rằng Hồ Phi sẽ đưa ra lý do gì mới mẻ, ai ngờ hắn vẫn lôi Hỏa Phong Phong Chủ 'Trà Bạch' ra, coi Trà Bạch như một chiếc ô che.
Không thể không nói, hắn rất thất vọng.
Khi hắn tính toán giết chết Hồ Phi, lẽ nào hắn chưa từng nghĩ rằng làm vậy sẽ đắc tội 'Trà Bạch'?
Hắn đương nhiên đã cân nhắc qua!
Nhưng hắn không sợ!
Nhìn thấy Đoàn Lăng Thiên thờ ơ với 'lý do' của mình, sắc mặt Hồ Phi lúc trắng bệch, lúc tái mét, cuối cùng lại 'phù phù' một tiếng quỳ rạp xuống đất, liên tục dập đầu trước mặt Đoàn Lăng Thiên.
"Đoàn Lăng Thiên, tha cho ta đi! Tha cho ta đi!!"
Hồ Phi vừa dập đầu, vừa cầu xin tha thứ: "Trước kia là ta có mắt như mù, đắc tội ngươi... Chỉ cần hôm nay ngươi không giết ta, ta bảo đảm, sau này ta nhất định sẽ không còn đối địch với ngươi nữa!"
"Tha cho ta đi! Tha cho ta đi!!"
Hồ Phi không ngừng dập đầu, chỉ chốc lát sau, trên trán hắn đầm đìa máu tươi, khuôn mặt lộ rõ vẻ hoảng sợ từ tận đáy lòng.
Không thể không nói, hành động của Hồ Phi khiến Đoàn Lăng Thiên kinh ngạc.
Đoàn Lăng Thiên không thể ngờ tới, vào thời điểm sinh tử, Hồ Phi lại hoàn toàn vứt bỏ tôn nghiêm của mình, chút cốt khí cũng không có mà dập đầu xin tha với hắn, kẻ thù trước đây.
"Có lẽ, ta đã đánh giá quá cao hắn... Một kẻ có thể phản bội sư tôn có ơn cứu mạng, ơn dưỡng dục, thì làm sao có thể có cốt khí đáng nói chứ?"
Suy nghĩ lại, nhớ đến quá khứ đáng khinh của Hồ Phi, Đoàn Lăng Thiên lại trở lại bình thường.
Đúng như người ta thường nói 'giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời', chính là loại người như Hồ Phi.
Hoàng Đại Ngưu vẻ mặt chán ghét nói: "Cái Hồ Phi này, thật sự đã làm mất hết thể diện của Hỏa Phong, mất hết thể diện của Ngũ Hành Tông chúng ta!"
Ngoài một đệ tử Hỏa Phong có ánh mắt phức tạp, những đệ tử Ngũ Hành Tông khác nhìn Hồ Phi đều tràn đầy khinh thường: "Chậc chậc... Đệ tử thân truyền của Hỏa Phong Phong Chủ Ngũ Hành Tông chúng ta, lại chỉ có chút cốt khí ấy thôi sao?"
"Đúng như Đại Ngưu sư huynh nói... Hắn thật sự đã làm mất mặt Hỏa Phong, mất mặt Ngũ Hành Tông chúng ta!"
"Nếu Trà Bạch Phong Chủ thấy cảnh này, sợ là sẽ tức giận đến mức một tát chụp chết hắn luôn chứ?"
"Mất mặt! Thật quá mất mặt!"
...
Từng đệ tử Ngũ Hành Tông một nhìn Hồ Phi, với vẻ mặt khinh bỉ, chỉ trích hắn.
Ngay cả đệ tử các thế lực khác, giờ phút này nhìn Hồ Phi, cũng đều tràn đầy khinh thường.
"Thật không ngờ, Ngũ Hành Tông lại có đệ tử hèn nhát như vậy."
"Còn là đệ tử thân truyền của Hỏa Phong Phong Chủ Ngũ Hành Tông nữa chứ... Vị Hỏa Phong Phong Chủ đó, chắc phải mù đến mức nào mới có thể nhận một đệ tử đáng xấu hổ như vậy."
"Đệ tử Ngũ Hành Tông 'Đoàn Lăng Thiên', thực lực Thông Huyền, thủ đoạn sắt máu, khiến người ta kính phục! Nhưng đệ tử Ngũ Hành Tông 'Hồ Phi' này, lại là một kẻ cực kỳ hèn nhát, khiến người ta khinh thường."
...
Đệ tử các thế lực khác bàn tán xôn xao, trong lời nói tràn ngập khinh thường đối với Hồ Phi, thậm chí có người còn đem hắn so sánh với Đoàn Lăng Thiên, tạo thành sự đối lập cực kỳ rõ ràng.
Tiếng bàn tán xung quanh không hề nhỏ, rõ ràng truyền vào tai Hồ Phi, khiến thân thể Hồ Phi không khỏi run rẩy.
Nhưng hắn rất nhanh lại điều chỉnh lại tâm trạng, như không hề nghe thấy gì cả, tiếp tục dập đầu cầu xin Đoàn Lăng Thiên tha thứ: "Đoàn Lăng Thiên, tha cho ta đi! Cầu xin ngươi... Cầu xin ngươi!!"
"Người có lòng độ lượng, người rộng lòng! Tha cho ta đi... Tha cho ta đi!!"
Hồ Phi cúi đầu, không ngừng dập đầu xin tha.
Nhưng đôi mắt hắn lại tràn đầy xấu hổ, giận dữ và căm hận tột cùng, trong lòng lập lời thề:
"Chỉ cần có thể sống sót, chuyện hôm nay, hắn nhất định sẽ khiến Đoàn Lăng Thiên phải trả giá gấp mười, gấp trăm lần!!"
"Nếu Trà Bạch Phong Chủ nhìn thấy ngươi dập đầu xin tha trước mặt ta, một kẻ không có chút cốt khí như vậy... sợ là không cần ta ra tay, hắn sẽ tự tay giết ngươi đúng không?"
Đoàn Lăng Thiên giơ kiếm trong tay lên, đôi mắt híp lại, thản nhiên nói.
Ánh mắt liếc thấy Đoàn Lăng Thiên giơ kiếm lên, chuẩn bị ra tay giết hắn, sắc mặt Hồ Phi đại biến, vội vàng ngừng dập đầu xin tha.
Tựa như ý thức được bản thân sắp gặp đại họa, ánh mắt hắn chuyển sang một đệ tử Hỏa Phong của Ngũ Hành Tông đang đứng không xa, ngưng âm truyền Nguyên Lực vào tai đối phương.
"..."
"... Ngươi cứ làm theo lời ta, ta vẫn không tin rằng mấy cường giả trẻ tuổi mạnh nhất của các đại thế lực liên thủ lại mà không giết chết được hắn!"
Sau khi ngưng âm truyền Nguyên Lực, Hồ Phi nhìn Đoàn Lăng Thiên, đột nhiên quát lớn: "Đoàn Lăng Thiên! Trên đường xuống Hoàng Tuyền, ta sẽ đợi ngươi!!"
Đoàn Lăng Thiên không thể ngờ tới, đến thời khắc sinh tử cuối cùng, Hồ Phi lại không dập đầu xin tha nữa, tôn nghiêm và cốt khí của hắn dường như trong khoảnh khắc đã thức tỉnh.
"Vậy ngươi e là sẽ không đợi được đâu."
Rất nhanh, khuôn mặt Đoàn Lăng Thiên lạnh lẽo, kiếm trong tay giơ lên rồi hạ xuống, một kiếm đã kết thúc sinh mạng của Hồ Phi, kẻ không có bất kỳ sức phản kháng nào trước mặt hắn.
Ầm!
Mãi đến khi thi thể Hồ Phi ngã xuống đất, Đoàn Lăng Thiên mới thở phào nhẹ nhõm.
Trong lòng hắn hiểu rõ, hắn đã giải quyết được một mối uy hiếp tiềm ẩn.
Thế nhưng, ngay lúc này, Đoàn Lăng Thiên lại không hề phát hiện.
Giữa đám đệ tử Ngũ Hành Tông, có một đệ tử Hỏa Phong đang nhìn thi thể Hồ Phi, trong ánh mắt tràn đầy bi phẫn, nhưng hắn cuối cùng vẫn cắn răng, không bộc lộ tâm tình của mình ra.
Nhìn thấy Hồ Phi biến thành một bộ thi thể, đám đệ tử Ngũ Hành Tông không khỏi thở dài một trận, nhưng lại không một ai cảm thấy Hồ Phi đáng thương.
Hồ Phi, khi còn ở Ngũ Hành Tông, tiếng tăm đã không được tốt, bị gọi là 'Bạch Nhãn Lang'.
Hiển nhiên, chuyện hoang đường hắn phản bội 'Sư tôn' có ơn cứu mạng và 'Mộc Phong' có ơn dưỡng dục, rồi chuyển sang 'Hỏa Phong' trước kia, đến nay vẫn khiến không ít đệ tử Ngũ Hành Tông khó lòng nguôi ngoai.
Đoàn Lăng Thiên chỉ trong một cử chỉ đã giết chết Hồ Phi, khiến không ít đệ tử trẻ tuổi của bốn đại thế lực khác kinh hãi toát mồ hôi lạnh, sợ Đoàn Lăng Thiên sẽ ra tay với mình.
Đoàn Lăng Thiên ra tay vô cùng quả quyết, khiến họ từ tận đáy lòng dâng lên nỗi hoảng sợ.
"Các ngươi rất thông minh."
Trước mắt bao người, sau khi giết chết Hồ Phi, Đoàn Lăng Thiên dừng mắt nhìn hai thanh niên áo đen đang đứng một mình ở một bên, chính là hai đệ tử trẻ tuổi của Nhật Nguyệt Giáo may mắn còn sống sót, chậm rãi mở miệng.
Hai đệ tử Nhật Nguyệt Giáo này, sở dĩ có thể sống đến bây giờ, là bởi vì bọn họ không tham dự cuộc vây giết Đoàn Lăng Thiên vừa rồi.
Bằng không, bọn họ chắc chắn phải chết!
Từ xa, nhìn thấy đệ tử Nhật Nguyệt Giáo đang biến sắc mặt khi Đoàn Lăng Thiên nhìn qua, sau khi nghe lời Đoàn Lăng Thiên, họ đồng loạt thở phào nhẹ nhõm.
"Hiện tại, ngươi cảm thấy thế nào?"
'Râu Rừng', đệ nhất nhân thế hệ trẻ đương thời của Nhật Nguyệt Giáo, hít sâu một hơi, hỏi người bên cạnh.
'Trương Bình', đệ nhị nhân thế hệ trẻ đương thời của Nhật Nguyệt Giáo, đang đứng cạnh hắn, trên trán toát mồ hôi lạnh, nghe được lời 'Râu Rừng', không khỏi cười khổ nói: "May mà ta đã nghe lời ngươi nói... Râu R���ng, ta nợ ngươi một mạng."
Phải biết rằng, hắn vốn định cùng các đệ tử Nhật Nguyệt Giáo khác đồng loạt ra tay đối phó Đoàn Lăng Thiên, báo thù cho Lục Khai.
Vào thời khắc mấu chốt, chính là 'Râu Rừng' đã ngăn cản hắn.
Nghĩ đến thủ đoạn mà Đoàn Lăng Thiên vừa thi triển, trên trán hắn mồ hôi lạnh không ngừng tuôn ra, càng lúc càng nhiều, mồ hôi như mưa.
"'Đoàn Lăng Thiên'... Ta bây giờ càng ngày càng mong chờ một trận chiến với ngươi! Sau khi rời khỏi 'Võ Đế Bí Tàng' lần này, ta và ngươi giao chiến một trận, thế nào?"
Huyền Bi, đệ nhất nhân thế hệ trẻ đương thời của Vân Không Tự, vẫn luôn lặng lẽ đứng một bên, dừng mắt nhìn Đoàn Lăng Thiên, thẳng thắn nói.
"Sẵn lòng bồi tiếp!"
Đoàn Lăng Thiên thờ ơ nhún vai, sau đó lại nói: "Bất quá, trận chiến giữa ta và ngươi, chưa chắc đã phải đợi đến khi rời khỏi 'Võ Đế Bí Tàng' mới có thể tiến hành... Chỉ cần ngươi tìm được bảo vật gì đó trong 'Võ Đế Bí Tàng' khiến ta hứng thú, ta và ngươi chắc chắn sẽ phải giao thủ một phen."
"Thế nào, ngươi còn muốn cướp đồ từ tay ta sao?"
Nghe Đoàn Lăng Thiên nói, đôi mắt Huyền Bi khẽ híp lại.
"Đương nhiên! Chỉ cần trong tay ngươi có thứ gì khiến ta hứng thú, ta đều sẽ cướp."
Đoàn Lăng Thiên nói một cách đương nhiên.
"Tốt, tốt... Vậy ta sẽ mỏi mắt mong chờ!"
Huyền Bi hít sâu một hơi, với vẻ mặt mong đợi nói.
"Đi!"
Đúng lúc này, thanh âm của Trương Viêm từ xa truyền đến.
Ngay sau đó, Trương Viêm dẫn theo Tề Phong, Tần Không cùng bảy đệ tử Đoạn Tình Tông khác, theo thang đá một bên thạch đài đi xuống, tiến về phía 'Vực sâu không đáy' đen kịt kia.
"Theo kịp."
Cùng lúc đó, Huyền Bi gọi một tiếng đám đệ tử Vân Không Tự, rồi đi theo.
Hai đệ tử trẻ tuổi còn sống sót của Nhật Nguyệt Giáo cũng bước chân ra, theo sau đám đệ tử trẻ tuổi của Vân Không Tự, theo thang đá đi xuống.
"Nhật Nguyệt Giáo thật sự quá thảm... Hai mươi đệ tử trẻ tuổi, đầu tiên là ở bên ngoài bị Lăng Thiên sư huynh giết chết một người, sau đó ở đây lại bị Lăng Thiên sư huynh giết chết mười bảy người, bây giờ chỉ còn lại hai người."
"Theo ta thấy, Thương Lang Bảo kia mới thực sự xui xẻo!"
...
Không ít đệ tử Ngũ Hành Tông xì xào bàn tán.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về Tàng Thư Viện, trang truyen.free.