(Đã dịch) Lăng Thiên Kiếm Thần - Chương 1004: Bại lộ thân phận
Tuy nhiên, theo thông tin hắn biết, chi mạch của Nhị trưởng lão Lăng gia, tức là chi mạch của vợ lẽ, chính là chi mạch đã sinh ra phụ thân hắn, Lăng Thiên Vũ. Vì vậy, người trước mặt hắn lúc này chắc chắn không phải là Nhị trưởng lão.
Vậy thì chỉ còn lại duy nhất Đại trưởng lão.
E rằng, trong toàn bộ Lăng gia, người muốn đẩy hắn vào chỗ chết nhất, chính là vị Đại trưởng lão này.
"Thì ra là Đại trưởng lão. Xin thứ cho vãn bối không thể tiếp chuyện!"
Lăng Trần không có hứng thú tranh đấu đến chết với vị Đại trưởng lão này tại đây. Hắn cũng không có khả năng đối đầu trực diện với một Thánh Giả lừng danh như vậy.
"Hừ, sắp đến số rồi mà ngươi còn nghĩ mình có thể chạy đi đâu cho thoát?"
Trong mắt Lăng Bá bỗng lóe lên một tia sáng lạnh, sát khí trên người y bùng lên dữ dội. Y tung mình nhảy vọt, chợt xuất hiện trên đỉnh đầu Lăng Trần, rồi đột nhiên lấy tay làm kiếm, một đường kiếm khí mạnh mẽ chém thẳng xuống.
Mặt đất dưới chân Lăng Trần lún xuống, không chịu nổi sức ép khủng khiếp từ luồng kiếm khí đó.
Uy thế của Kiếm Thánh, quả thật khủng bố đến nhường này!
Không dám chậm trễ, Lăng Trần vừa bay ngược, vừa triển khai Hỏa Liên Kiếm Trận. Những đóa hỏa liên màu đỏ thẫm ngưng tụ lại, nhanh chóng xoay tròn, từ trong đó không ngừng bắn ra từng luồng kiếm khí hình lá sen, va chạm vào luồng kiếm mang kia.
"Châu chấu đá xe!"
Lăng Bá cười lạnh một tiếng, lòng bàn tay đột nhiên tăng thêm lực. Luồng kiếm mang kia cũng đột nhiên lóe lên, rồi bành trướng kịch liệt, sau đó với thế sét đánh không kịp bưng tai, ầm ầm giáng xuống trên đóa hỏa liên kiếm khí kia.
Rắc!
Hỏa liên chỉ trụ vững được chốc lát, liền đột nhiên xuất hiện một vết nứt, sau đó bị đục thủng một lỗ lớn.
Kiếm quang mãnh liệt, như mặt trời chói chang, bao phủ lấy Lăng Trần. Tuy nhiên, trên mặt hắn vẫn không hề có chút bối rối nào. Lăng Trần đột nhiên lật bàn tay, lấy ra một cuộn tranh.
Cuộn tranh này chính là Phá Thiên Đồ mà hắn đã lấy được từ chỗ Tứ Trưởng Lão trước đó.
Không nói thêm lời nào, Lăng Trần trực tiếp mở Phá Thiên Đồ ra, một chưởng đánh vào đó. Chân khí khổng lồ rót vào trong cuộn tranh, từ đó bỗng nhiên bắn ra một luồng kiếm khí kinh người, mang theo khí tức sắc bén như muốn xé rách trời đất, va chạm với luồng kiếm mang như mặt trời chói chang kia.
Ầm!
Sóng xung kích kiếm khí khủng bố cuộn ra, mặt đất nứt toác, bị kiếm khí đâm thủng thành vô số lỗ nhỏ.
Nơi va chạm bùng nổ, khói bụi mịt mù. Cả hai luồng kiếm mang đều đã biến mất.
"Cái gì?"
Trên mặt Lăng Bá lộ vẻ không thể tin nổi. Y làm sao có thể không cảm nhận ra được, luồng kiếm khí mà Lăng Trần vừa phóng thích chính là Phá Thiên Kiếm Khí. Chỉ là y không ngờ rằng, trên người Lăng Trần lại có Phá Thiên Đồ.
Khi hai luồng kiếm khí tan biến, Lăng Bá định ra tay với Lăng Trần lần nữa, thì phát hiện người sau đã không còn ở vị trí cũ nữa.
"Tiểu súc sinh này!"
Lăng Bá giật mình kinh hãi, rồi đột nhiên nhìn về phía quán rượu. Y chỉ thấy Lăng Trần nào còn đâu mà quần chiến với y, đã trực tiếp quay người bỏ chạy, xông thẳng ra cửa quán rượu.
"Tự tìm chết!"
Sớm đã coi Lăng Trần là kẻ phải chết, Lăng Bá làm sao có thể cho phép hắn trốn thoát ngay dưới mắt mình? Y liên tục huy kiếm, kiếm khí bá đạo ngập trời, bao phủ lấy Lăng Trần đang ở bên ngoài quán rượu.
Mỗi một luồng kiếm khí này đều ẩn chứa sức mạnh cực kỳ bá đạo, có thể dễ dàng miễu sát một Bán Thánh cấp cao cường đại, ngay cả một Thánh Giả Nhất Trọng cảnh thực thụ, e rằng cũng khó tránh khỏi bị miễu sát.
Tu vi của Lăng Bá này, ít nhất là Thánh Giả Nhị Trọng cảnh, thậm chí có thể đã đạt tới cảnh giới Thánh Giả Tam Trọng.
Ngay khi Lăng Trần sắc mặt ngưng trọng, định để Nhân Hoàng ra tay, đột nhiên, một tiếng kêu gào bén nhọn vang vọng. Một ô cửa sổ quán rượu đột nhiên nổ tung, từ đó một cái đầu quỷ cực kỳ dữ tợn lao tới, bao phủ lấy thân thể Lăng Trần.
Đầu quỷ cực kỳ to lớn. Từng luồng kiếm khí kia oanh kích lên đầu quỷ, chỉ bắn ra những đốm lửa lấp lánh. Sau khi ngăn cản tất cả kiếm khí, nó mới sụp đổ.
Vèo!
Một đạo hắc ảnh lướt ra từ trong tửu lâu, rõ ràng lại là một lão giả mặc hắc y với gương mặt hốc hác, đen sạm. Lão giả này gầy như que củi, miệng đầy răng vàng khè, trên mặt mang một nụ cười khiến người ta sởn tóc gáy, khiến ai nhìn thấy cũng phải rùng mình.
Khí tức của lão giả hắc y này cực kỳ cường đại, thế mà không hề thua kém Lăng Bá là bao. Hơn nữa, khí tức của người này âm trầm, thủ đoạn quỷ dị, trông còn khó đối phó hơn cả Lăng Bá.
"Thiên U Quỷ Thánh."
Trong mắt Lăng Bá hiện lên vẻ kiêng kỵ. Người trước mắt y, chính là Thiên U Quỷ Thánh, một trong mười đại trưởng lão của Vu Yêu Môn năm xưa.
"Thiên U Quỷ Thánh, ngươi dám xông vào trong Viêm Kinh thành này. Vu Yêu Môn, có thật sự muốn quyết chiến với Lăng gia ta hay sao?"
"Quyết chiến là chuyện sớm hay muộn, đáng tiếc không phải là hiện tại."
Thiên U Quỷ Thánh nhếch miệng cười, nụ cười vô cùng âm hiểm, quỷ dị. Chợt y nhìn về phía Lăng Trần cách đó không xa, nụ cười âm trầm trên mặt y càng thêm nồng đậm: "Tiểu huynh đệ Lăng Trần này thế nhưng là người mà Tả hộ pháp của chúng ta đã đích thân chỉ định phải bảo vệ. Lăng Bá, ngươi coi mình là ai mà cũng dám động đến hắn?"
"Cái gì, Lăng Trần? Hắn không phải là Lăng Vũ sao?"
Lăng Bá biến sắc, trong mắt có hàn quang tuôn chảy: "Ngươi quả nhiên là gian tế của Vu Yêu Môn! Bây giờ xem ngươi tiểu tử này còn gì để nói nữa không!"
"... Lăng Trần? Cái tên này sao mà quen tai thế này?" Lăng Bá nhíu mày càng chặt hơn. Đột nhiên mắt y sáng bừng, trong mắt tràn đầy sự chấn động.
"Ngươi là Lăng Trần! Con trai của Lăng Thiên Vũ tên phản đồ kia!"
Giọng Lăng Bá trở nên cực kỳ bén nhọn, gầm lên.
"Cái gì, Lăng Vũ chính là Lăng Trần?"
"Hắn là con trai của Lăng Thiên Vũ, chẳng lẽ hắn thật sự cố ý quay về để trả thù Lăng gia chúng ta sao?"
"Ngay cả Gia chủ và các trưởng lão đều bị hắn lừa, kẻ này quả thực đáng hận!"
Điều này lập tức dấy lên sóng gió lớn trong đám cường giả Lăng gia. Trước đây rất nhiều người chỉ cho rằng Lăng Trần bị Vu Yêu Môn mê hoặc, mới làm những chuyện bất lợi cho Lăng gia, nhưng bây giờ, e rằng bọn họ đã hiểu ra.
Nghe được lời này, Lăng Trần không khỏi nhíu mày. Thiên U Quỷ Thánh này chắc hẳn cố ý nói như vậy, chẳng phải đối phương muốn hắn đoạn tuyệt hoàn toàn với Lăng gia hơn một chút, để hắn không còn cơ hội quay đầu lại nữa sao.
Tuy nhiên, Lăng Trần vốn dĩ cũng không hề nghĩ đến chuyện quay đầu.
"Không sai, ta chính là Lăng Trần."
Lăng Trần vận chuyển chân khí lên mặt, sau đó khuôn mặt cũng vặn vẹo co giãn, ngũ quan hơi xê dịch vị trí. Cái vẻ lanh lợi ban đầu không còn sót lại chút gì, lộ ra một gương mặt thanh tú.
"Quả nhiên là ngươi!"
Sát khí trong mắt Lăng Bá lấp lánh. Trước đây, khi Lăng Thiên Vũ còn ở đó, y từng bị đối phương áp chế đến khó thở. Lúc đó, chi của vợ lẽ đã vượt qua chi đích tôn, Lăng Thiên Vũ đã là người thừa kế Gia chủ được chỉ định lúc bấy giờ, uy thế như mặt trời ban trưa. May thay, Lăng Thiên Vũ cuối cùng vì một nữ nhân mà làm chuyện hồ đồ, nếu không, Lăng Bá y cùng chi đích tôn làm sao có ngày nổi danh được.
Y đối với Lăng Thiên Vũ chỉ có thù hận. Hiện giờ, Lăng Trần lại giết ba người Lăng Vũ Hiên, càng khiến y hận Lăng Trần đến thấu xương, hận không thể nghiền nát hắn thành tro bụi.
Ánh mắt thù hận bắn ra, giọng nói âm trầm lạnh lẽo của Lăng Bá đột nhiên vang dội giữa không trung quán rượu: "Tất cả người của Lăng gia hãy nghe đây, vì danh dự gia tộc, vì tộc nhân của chúng ta! Hôm nay chúng ta tuyệt đối không thể để tên phản đồ Lăng Trần này trốn thoát!"
"Giết!"
Lời Lăng Bá vừa dứt, đám cường giả Lăng gia từ bốn phương tám hướng cũng nhao nhao ánh mắt thâm trầm, sát ý bắn ra bốn phía, mạnh mẽ xông về phía Lăng Trần.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.