(Đã dịch) Lăng Thiên Kiếm Thần - Chương 1059: Tiểu Thanh Long trận
Bóng hình đỏ rực như lửa trong cánh cửa lớn dần tan đi hỏa quang quanh thân, để lộ thân hình vạm vỡ của một nam tử vận trường bào đỏ thẫm. Gương mặt y cương nghị, đứng trước cánh cổng lớn, trên tay cầm một cây cung dài tỏa ra khí tức nóng bỏng. Hiển nhiên, những mũi tên lửa ngập trời vừa rồi chính là do y bắn ra.
"Là Viêm Tinh, Hữu Thần Sứ của Hỏa Thần Tông ngày xưa."
Giọng nam tử tóc trắng cất lên, mang theo một tia thở dài: "Không ngờ y cũng biến thành dáng vẻ nửa người nửa quỷ thế này."
"Trên người y, dường như không hề có dao động tà khí."
Kim quang trong mắt Lăng Trần lóe lên, rồi chợt lắc đầu. Từ người nam tử áo bào lửa này, hắn không hề cảm nhận được bất kỳ dao động tà khí nào. Ánh mắt đối phương tuy có chút đờ đẫn, không chút xao động cảm xúc, nhưng lại không phải dáng vẻ bị tà khí khống chế.
"Có lẽ y chỉ muốn thủ hộ nơi này mà thôi."
Nam tử tóc trắng nói.
"Chỉ dựa vào một tia chấp niệm để kiên trì đến tận bây giờ sao?"
Lăng Trần hơi giật mình. Những người của Hỏa Thần Tông này tên nào tên nấy cũng thật dị hợm, lại có thể dựa vào chấp niệm duy trì thân thể bất diệt. Tuy Viêm Tinh có lẽ đã vận dụng bí thuật nào đó, nhưng cho dù là vậy, có thể làm được đến mức này vẫn vô cùng kinh ngạc.
"Sao lại có thêm một tên canh cổng, mà thực lực còn mạnh đến thế."
Sắc mặt Hoàng Phủ Kì hơi khó coi. Y vốn đã chuẩn bị tâm lý tiến vào tầm bảo, lại không ngờ giữa đường lại xuất hiện một tên áo bào lửa cản trở.
Đối phương chỉ trong nháy mắt đã giết chết rất nhiều cao thủ của bọn họ, thực lực e rằng không kém mấy so với đạo Ma ảnh kia lúc trước.
Sau khi chịu tổn thất nặng nề, không ai còn dám tùy tiện tiến lên, ai nấy đều e dè, không dám bước tới.
"Chư vị."
Đúng lúc này, Mộ Dung Khuynh Thành chắp tay cười với đông đảo cường giả, nói: "Mục tiêu của chúng ta đều là tiến vào Bí cảnh này để tìm bảo vật, nhưng hiện tại muốn tiến vào, vật cản đường này lại cần phải giải quyết triệt để."
Giữa trường một mảnh yên tĩnh, tất cả cường giả đều dán mắt nhìn Mộ Dung Khuynh Thành, nhưng kì lạ là không ai lên tiếng, bởi vì họ biết, nếu Mộ Dung Khuynh Thành đã cất lời, hẳn nàng đã có tính toán riêng.
Có lẽ, nàng có biện pháp giúp bọn họ tiến vào Bí cảnh này.
"Thực lực của tên áo bào lửa này không kém mấy so với đạo Ma ảnh chúng ta gặp phải lúc trước. Nếu cưỡng ép giao thủ, e rằng người của chúng ta sẽ chịu tổn thất không nhỏ."
Mộ Dung Khuynh Thành lướt mắt qua mọi người: "Nếu muốn đánh bại nó, chỉ dựa vào số đông, e rằng vẫn chưa đủ."
Nghe lời ấy, có không ít người nét mặt khẽ động. Họ đã tận mắt chứng kiến sức mạnh của đạo Ma ảnh hắc quang kia lúc trước, cho dù người có đông hơn nữa, thực lực không đủ thì cũng chỉ là bia đỡ đạn mà thôi.
"Mộ Dung cô nương hẳn là có chủ ý hay nào sao?" Với tâm lý hoài nghi, có cường giả lên tiếng hỏi.
Mộ Dung Khuynh Thành khẽ cười một tiếng, nói: "Thanh Long thế gia chúng ta quả thực có thủ đoạn đối phó thứ này, nhưng lại cần sự toàn lực tương trợ của đông đảo cường giả có mặt ở đây, bằng không, e rằng khó thành công."
Lời vừa dứt, giữa trường vang lên vài tiếng xì xào bàn tán, thậm chí ngay cả lông mi Lăng Trần cũng không khỏi giật giật. Thanh Long thế gia này không hổ là một trong Cửu Đại Thế Gia, quả nhiên có thủ đoạn đối phó tên áo bào lửa này sao?
"Ha ha, nếu Mộ Dung cô nương có biện pháp thì tự nhiên là tốt nhất. Mục tiêu của mọi người đều thống nhất, chỉ cần có thể đối phó được kẻ cản đường này, ra tay tương trợ tự nhiên là không thành vấn đề."
Những cường giả kia sau một hồi trầm ngâm, cũng lần lượt lên tiếng cười nói. Mặc kệ thế nào, chỉ cần họ không phải chính diện đối đầu với thứ đó là được. Dù sao, chỉ mới chạm trán một chút, đối phương đã khiến họ tổn thất thảm trọng, kiểu tấn công như luyện ngục đó, họ cũng không muốn trải qua lần thứ hai.
Mộ Dung Khuynh Thành nghe vậy, đôi mắt đẹp nàng cũng hiện lên ý cười, chợt bàn tay ngọc trắng khẽ lật, trong tay nàng hiện ra một cây trận kỳ cổ xưa màu xanh lam. Trên cây trận kỳ đó, rõ ràng có những đồ văn cổ xưa, tản ra một luồng ba động kì dị.
"Đây là một kiện thánh vật của Thanh Long thế gia chúng ta, tên là Thanh Long Kỳ. Chỉ cần cây trận kỳ này nhận đủ năng lượng, là có thể bố trí được Thanh Long Khóa Thiên Trận. Đến lúc đó, dựa vào trận pháp này, có thể vây khốn tên áo bào lửa này trong vài ngày, và khoảng thời gian đó, hẳn là đủ để chúng ta tiến vào Bí cảnh tìm bảo vật rồi."
"Ồ, hóa ra là Thanh Long Khóa Thiên Trận? Trận pháp này ta cũng từng nghe nói, đây chính là trận pháp nổi danh thiên hạ đấy chứ, muốn thiết lập trận pháp như vậy, e rằng cần vài vị Thánh Giả liên thủ mới được..."
Một vị cường giả danh tiếng lâu năm hơi nghi ngờ nói.
"Nguyên lai như thế. Bố trí Thanh Long Khóa Thiên Trận chân chính, thực sự cần vài vị Thánh Giả hợp lực. Thế nhưng, hiện giờ ta muốn bố trí, lại không phải là Thanh Long Khóa Thiên Trận chân chính, mà là Tiểu Thanh Long Trận. Việc bố trí loại Tiểu Thanh Long Trận này, cũng không có điều kiện hạn chế tu vi nghiêm ngặt."
Mộ Dung Khuynh Thành thản nhiên nói.
"Thì ra là vậy. Coi như là Tiểu Thanh Long Trận đi chăng nữa, chỉ cần có thể trấn áp tên áo bào lửa này, là Thanh Long Khóa Thiên Trận thật hay không, căn bản không quan trọng."
"Mộ Dung Khuynh Thành này quả nhiên mang theo bảo bối ra rồi. Vậy lần này chúng ta có thể tiến vào Bí cảnh hay không, thế thì phải trông cậy vào nàng ta rồi."
Lời của Mộ Dung Khuynh Thành vừa dứt, xung quanh đã vang lên không ít tiếng kinh ngạc, nghĩ rằng một số cường giả đều đã từng nghe nói qua kiện bảo bối trong tay Mộ Dung Khuynh Thành này.
Lăng Trần cũng đưa mắt hơi kinh ngạc nhìn chằm chằm cây trận kỳ cổ xưa tràn ngập ánh sáng xanh lam trong tay Mộ Dung Khuynh Thành. Từ đó, hắn cảm nh���n được dao động bất thường, lúc này không khỏi tặc lưỡi khen ngợi: "Thật không hổ là Cửu Đại Gia Tộc, quả nhiên nội tình thâm hậu, tài lực hùng hậu. Bảo vật như vậy, lại dám yên tâm giao cho một người trẻ tuổi."
"Chỉ có điều, việc bố trí Tiểu Thanh Long Trận tiêu hao chân khí rất lớn, chỉ dựa vào tiểu nữ tử một người, e rằng khó có thể làm được. Điều này chỉ có thể trông cậy vào sức lực của quý vị..." Ánh mắt Mộ Dung Khuynh Thành lướt qua mọi người, nhẹ giọng cười nói.
Mọi người nghe vậy cũng cười gật đầu. Họ tự nhiên hiểu rõ, đây là Mộ Dung Khuynh Thành không muốn Thanh Long thế gia của mình tiêu hao sức lực để đối phó tên áo bào lửa canh gác này, nên mới cần mượn tay của họ. Tuy nhiên, đối với điều này, những cường giả kia cũng không cảm thấy khó chịu. Dù sao, chỉ có trong tay Mộ Dung Khuynh Thành mới có thủ đoạn như Tiểu Thanh Long Trận này.
Lăng Trần thản nhiên nhìn qua một màn này. Nếu lúc này Mộ Dung Khuynh Thành tự mình ra tay, nói rằng nàng có thể vây khốn Thần Sứ Viêm Tinh đang canh giữ lối vào, thì hắn cũng sẵn lòng "tọa hưởng kỳ thành".
Chỉ là lời Mộ Dung Khuynh Thành còn chưa dứt, ngay khi tiếng nói nàng vừa dứt, nàng lại đột nhiên mở miệng nói: "Chỉ là, Tiểu Thanh Long Trận này tuy cường đại, nhưng lại không thể quá linh hoạt. Cần một người gan dạ, bản lĩnh cao cường, dụ tên áo bào lửa kia vào trong Tiểu Thanh Long Trận này."
Vừa nói xong, ánh mắt không ít cường giả đều hơi lạnh đi. Thực lực tên áo bào lửa kia hung hãn như vậy, ai dám tiến lên? Nếu không đủ thực lực, tùy tiện tiến lên dụ dỗ, có thể sẽ nguy hiểm đến tính mạng.
Kiểu chuyện không ai muốn làm này, tự nhiên không ai sẽ làm.
"Hiện tại Thanh Long thế gia chúng ta đã xuất đại lực rồi. Chư vị, muốn có được bảo vật, chung quy cũng phải bỏ ra chút nỗ lực." Mộ Dung Khuynh Thành vẫn thản nhiên nói.
Thế nhưng, sau lời nói này của nàng, giữa trường hoàn toàn yên tĩnh, quả nhiên không một ai chủ động lên tiếng, hiển nhiên ai cũng không muốn tự mình ôm lấy trách nhiệm này.
Mà đối với một màn này, Mộ Dung Khuynh Thành không hề tỏ vẻ đắc ý. Ánh mắt nàng lập tức nhìn về phía Hoàng Phủ thế gia, trên người Hoàng Phủ Kì. Ý tứ rõ ràng muốn y đảm đương nhiệm vụ này.
Hoàng Phủ Kì nheo mắt. Y cũng không định làm công việc nguy hiểm này, lúc này mắt y chợt lóe lên, rồi nở nụ cười gian xảo, tựa hồ đã có chủ ý: "Chư vị, trước đó, chắc hẳn mọi người vẫn còn nhớ, chuyện chúng ta bị đạo Ma ảnh hắc quang kia truy đuổi dưới đáy hồ dung nham. Sau đó, đạo Ma ảnh đó truy đuổi Thần Lăng huynh đệ, nhưng y đã bình an thoát thân. Cho nên ta nghĩ, muốn dụ tên áo bào lửa này vào trận, có lẽ Thần Lăng huynh đệ là người thích hợp nhất."
Vụt!
Lời Hoàng Phủ Kì vừa dứt, trên Lôi Vân, vô số ánh mắt gần như ngay lập tức đổ dồn về phía Lăng Trần cách đó không xa. Những ánh mắt đó, có chút kinh ngạc, hiển nhiên là không ngờ Lăng Trần lại có thể thoát được mạng sống từ tay đạo Ma ảnh kia.
"Ha ha, thì ra Thần Lăng huynh thực lực mạnh mẽ đến vậy, nếu đã thế, nhiệm vụ này e rằng ngoài huynh ra không còn ai có thể làm được."
"Ừ, việc này còn phải dựa nhiều vào Thần huynh rồi."
"Thần huynh có bản lĩnh này, xin đừng giấu nghề."
Rất nhiều cường giả xung quanh, ánh mắt chợt lóe sáng, đều lên tiếng cười nói. Một số người trong số h��� hiểu rõ Hoàng Phủ Kì có ý đồ gì với Lăng Trần, nhưng họ lại chẳng bận tâm đến những chuyện đó. Chỉ cần họ không cần ra mặt đối đầu với tên áo bào lửa kia, ai làm cũng được.
"Tên khốn này."
Ánh mắt Lăng Trần chợt lóe lên tia lạnh lẽo. Tên này rõ ràng muốn đẩy mình vào chỗ hiểm, bởi vậy, hắn không thể nào từ chối. Một khi hắn nói không thể, e rằng sẽ lập tức đẩy mình vào thế đối đầu với tất cả mọi người.
"Ha ha, Thần Lăng huynh, đề nghị của ta, huynh thấy thế nào?" Hoàng Phủ Kì cười nhìn Lăng Trần, mỉm cười nói. Y lại rất kỳ vọng Lăng Trần tức giận phản đối, bởi vậy, tình hình lúc đó sẽ khiến y rơi vào hoàn cảnh vô cùng khó xử.
"Được, vậy ta."
Lăng Trần không hề có ý phản đối, liền gật đầu đồng ý.
Món nợ này, hắn đã ghi vào sổ Hoàng Phủ Kì, nhưng giờ chưa phải lúc thanh toán.
"Thần Lăng huynh quả nhiên là người sảng khoái, tại hạ không nhìn lầm."
Trên mặt Hoàng Phủ Kì lại lần nữa nở nụ cười, chỉ là nụ cười kia, nhìn thế nào cũng lộ ra vẻ âm hiểm lạnh lẽo.
"Vậy làm phiền Thần Lăng huynh."
Người nói lại là Mộ Dung Khuynh Thành, ánh mắt nàng vẫn thản nhiên: "Huynh yên tâm, nếu Thần Lăng huynh nguyện ý ra tay giúp đỡ, tiểu nữ tử này sẽ không để bất cứ ai đe dọa đến an toàn của huynh."
Hoàng Phủ Kì nghe vậy, sắc mặt cũng chợt thay đổi. Lời này rõ ràng là nói cho y nghe, không sai, y quả thực có ý đồ ám toán Lăng Trần, thế nhưng Mộ Dung Khuynh Thành vừa nói như vậy, y lại không thể không hành sự cẩn trọng. Rốt cuộc, nếu y làm trò mờ ám, Mộ Dung Khuynh Thành tuyệt đối sẽ không cho phép, ngược lại sẽ gây ra mâu thuẫn với Thanh Long thế gia.
Đáng giận, cơ hội tốt như vậy, chẳng lẽ y chỉ có thể cam chịu sao.
"Vậy đa tạ Mộ Dung cô nương."
Khóe miệng Lăng Trần khẽ nhếch lên. Lời nói của đối phương, không nghi ngờ gì khiến hắn yên tâm hơn nhiều. Tuy nói hắn cũng không sợ Hoàng Phủ Kì bày ra trò vặt vãnh nào, nhưng có những lời này của Mộ Dung Khuynh Thành, vẫn khiến Lăng Trần an tâm không ít, có thể khiến không ít kẻ nảy sinh dị tâm phải kìm lại chút toan tính nhỏ nhoi trong lòng.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.