(Đã dịch) Lăng Thiên Kiếm Thần - Chương 1405: Thổ Ngự Môn
"Đại trưởng lão, có nên ra tay đoạt lại tiểu thư không?"
Một cường giả của Liễu Sinh gia tộc ghé tai Liễu Sinh Thiên Binh Vệ thì thầm.
"Không cần."
Liễu Sinh Tông Nghiêm lắc đầu. Dù hắn rất muốn xông lên mang Liễu Sinh Hồng Diệp về, bởi dù sao nàng cũng là nữ tử dòng chính của Liễu Sinh gia tộc, thân phận tôn quý, mà nay lại bị Lăng Trần cưỡng ép làm tôi tớ. Đây chẳng nghi ngờ gì là một nỗi sỉ nhục lớn đối với Liễu Sinh gia tộc. Thế nhưng, trước khi họ đến đây, Liễu Sinh Thiên Binh Vệ đã dặn dò hắn không được quan tâm đến Liễu Sinh Hồng Diệp, càng không được động thủ với Lăng Trần.
Tuân theo mệnh lệnh của Liễu Sinh Thiên Binh Vệ, Liễu Sinh Tông Nghiêm chỉ đành nén cơn giận trong lòng, không can dự.
"Người của Liễu Sinh gia tộc, lại không gây sự với Lăng Trần ư?"
Chứng kiến Liễu Sinh Tông Nghiêm kiềm chế được sự xúc động trong lòng, không ra tay với Lăng Trần, các cường giả gia tộc khác đều vô cùng chấn động. Ai nấy đều biết Liễu Sinh gia tộc ở Doanh Châu xưa nay hành sự ngang ngược, hung ác, chẳng sợ bất kỳ ai. Vậy mà hôm nay, hết lần này đến lần khác lại làm ngơ trước Lăng Trần? Nữ nhi của gia tộc bị Lăng Trần bắt mà không ra tay đoạt lại, điều này khiến họ khó mà tin nổi.
"Chẳng lẽ ngay cả Liễu Sinh gia tộc cũng kiêng dè thế lực sau lưng Lăng Trần?"
Mọi người trong lòng vô cùng kinh ngạc. Với thế lực của Liễu Sinh gia tộc, căn bản không cần kiêng kỵ Lăng Trần. Việc Liễu Sinh Tông Nghiêm không động thủ thực sự nằm ngoài dự liệu của họ.
Chẳng lẽ Liễu Sinh gia tộc cũng kiêng dè thế lực sau lưng Lăng Trần?
"Không ngờ tên tiểu tử này cũng đến."
Cách đó không xa, một lão giả áo xám nhìn chằm chằm Lăng Trần, trong mắt lóe lên một tia lãnh ý.
Nếu Lăng Trần nhìn thấy lão giả áo xám đó, chắc chắn hắn sẽ nhận ra ngay. Lão giả áo xám không ai khác, chính là Y Đằng Trai, vị Đại Âm Dương Sư mà Lăng Trần từng chém giết phân thân Bách Mục Yêu lần trước.
Lần trước, sau khi bị Lăng Trần chém giết phân thân Bách Mục Yêu, hắn quay về Thu Sơn Đền Thờ, suýt nữa bị bản tôn Bách Mục Yêu nổi cơn lôi đình giết chết. May mà hắn dù sao cũng là một Đại Âm Dương Sư, nên Bách Mục Yêu cuối cùng vẫn tha mạng, nhưng lại trừng phạt hắn một trận tàn nhẫn.
Giờ đây, trong cơ thể hắn lại một lần nữa sống lại một đạo phân thân Bách Mục Yêu. Tuy nhiên, hiện tại hắn cần dốc hết sức lực để chăm sóc phân thân này, chẳng khác nào mấy chục năm khổ công trước kia đều trở nên uổng phí, phải bắt đầu tu luyện lại từ đầu.
Mối thù này, hắn đã ghi nhớ trong lòng, quyết không thể dễ dàng bỏ qua cho L��ng Trần.
Ngay khi ánh mắt hắn đang lạnh lẽo, một người khác lại xuất hiện trước mặt Lăng Trần. Nhìn dáng vẻ người đó, rõ ràng là muốn gây sự với Lăng Trần.
Trong tầm mắt, người kia rõ ràng là một lão giả áo bào trắng, tay cầm một cây trượng gỗ phù chú. Trên người ông ta tỏa ra một luồng linh lực ba động cực kỳ khổng lồ, luồng ba động này mạnh hơn cả vị vu chúc của Thu Sơn Đền Thờ là Y Đằng Trai vài phần!
"Là Đại Âm Dương Sư Thổ Ngự Môn của Xuất Vân Đền Thờ."
Đôi mắt Y Đằng Trai bỗng sáng lên. Ở toàn bộ Doanh Châu, số người có linh lực mạnh hơn hắn chẳng đáng là bao, và vị Đại Âm Dương Sư Thổ Ngự Môn của Xuất Vân Đền Thờ này không nghi ngờ gì là một trong số đó. Thực lực của đối phương khiến ngay cả các gia chủ gia tộc hạng nhất hay những kiếm hào nổi tiếng khắp nước cũng đều hết sức kiêng dè. Trong bảng xếp hạng Âm Dương sư của Doanh Châu, e rằng ông ta có thể lọt vào Top 5.
"Không ngờ, Đại sư Thổ Ngự Môn lại cũng sẽ ra tay đối phó tên tiểu tử này."
Y Đằng Trai trong lòng vui mừng, nhưng nghĩ lại thì cũng có thể hiểu được. Đối phương có lẽ vì Hồng Diệp mà đến. Vu Nữ là người hầu của thần linh, há có thể làm tôi tớ cho một phàm phu tục tử như Lăng Trần? Đây là sự báng bổ thần linh. Huống hồ, sự trinh tiết của Vu Nữ vô cùng quan trọng, bởi vì chỉ có thân thể thuần khiết mới có thể đảm nhiệm vị trí Vu Nữ. Nếu một Vu Nữ muốn trở thành Đại Âm Dương Sư, thì càng phải đảm bảo sự thuần khiết của thân thể, như vậy mới có thể nhận được sự ưu ái của thần linh.
Tên tiểu tử này dám đoạt Vu Nữ của Xuất Vân Đền Thờ, giờ là lúc hắn phải trả giá.
Y Đằng Trai nở nụ cười lạnh trên mặt.
"Đại sư Thổ Ngự Môn."
Thấy Thổ Ngự Môn bước tới, Bắc Xuyên Dạ vội vàng khom mình hành lễ. Xuất Vân Đền Thờ là một trong số ít Thần Đền lớn mạnh nhất toàn Doanh Châu, và Thổ Ngự Môn lại càng là một Đại Âm Dương Sư có thực lực cường đại. Ngay cả Bắc Xuyên Hùng Giới có mặt ở đây, e rằng cũng phải nể mặt đối phương, huống hồ là hậu bối như hắn.
Tuy nhiên, Thổ Ngự Môn căn bản không để ý đến cái cúi chào của Bắc Xuyên Dạ. Ánh mắt ông ta trực tiếp lướt qua những người khác, dừng lại trên người Lăng Trần, rồi đột nhiên trở nên lạnh lẽo. Ông ta nói: "Chính là ngươi, tên tiểu tử này, dám nô dịch Vu Nữ của Xuất Vân Đền Thờ ta, báng bổ thần linh, phạm phải tội tày trời. Giờ đây, ngươi đã biết tội của mình chưa?"
"Thần linh gì chứ, chẳng qua chỉ là một con quỷ mặt xanh mà thôi."
Nào ngờ Lăng Trần lại không hề e ngại chút nào, ngược lại còn khinh thường cái gọi là "thần linh" trong lời nói của Thổ Ngự Môn, và tiếp lời: "Giờ đây Hồng Diệp đã trở thành người hầu của ta, vậy thì nàng đương nhiên đã thoát ly Xuất Vân Đền Thờ. Kể từ nay, nàng không còn là Vu Nữ của Đền Thờ các ngươi, cũng không còn bất kỳ liên quan gì đến Xuất Vân Đền Thờ nữa."
Lời vừa dứt, Lăng Trần lập tức khiến đám đông xôn xao. Lời nói của hắn chẳng hề coi Xuất Vân Đền Thờ ra gì. Hơn nữa, Thanh Diện Thần của Xuất Vân Đền Thờ, qua lời Lăng Trần lại biến thành một con quỷ mặt xanh, cứ như thể hắn hoàn toàn không biết người đang đứng đối diện mình là ai, đây chính là Đại sư Thổ Ngự Môn kia mà!
"Tên tiểu tử không biết trời cao đất rộng."
Vẻ lạnh lùng trên mặt Y Đằng Trai càng thêm đậm. Lăng Trần dám vô phép đến mức đó trước mặt Thổ Ngự Môn, quả thực là tự tìm cái chết.
"Trước ta nghe nói ngươi cuồng vọng, coi trời bằng vung, nhưng không ngờ hôm nay tận mắt chứng kiến, tên tiểu tử ngươi quả nhiên cuồng vọng đến cực điểm."
Ánh mắt Thổ Ngự Môn trở nên âm trầm. Chỉ là một kẻ hậu bối tuổi trẻ, mà dám nói chuyện với ông ta như vậy, lại còn khinh thường Quỷ Thần của Xuất Vân Đền Thờ. Chuyện này quả là chưa từng có.
"Hôm nay nếu không trấn áp ngươi, chẳng phải là để người trong thiên hạ khinh thường ta Thổ Ngự Môn, khinh thường Xuất Vân Đền Thờ ta sao!"
Dứt lời, Thổ Ngự Môn liền đột nhiên phóng thích ra một luồng khí tức cực kỳ khổng lồ. Hắc quang cuồn cuộn trên người ông ta. Trong lúc mơ hồ, dường như có một bóng đen dữ tợn, mang theo khí tức cuồng bạo, muốn thoát ra khỏi cơ thể ông.
Toàn bộ không gian xung quanh bỗng chốc trở nên ảm đạm, bị một tầng hào quang u ám bao phủ.
"Đại sư Thổ Ngự Môn xin bớt giận!"
Bắc Xuyên Dạ thấy tình thế không ổn, vội vàng tiến lên xin lỗi Thổ Ngự Môn: "Lăng Trần nhất thời lanh mồm lanh miệng, đắc tội đại sư, hy vọng đại sư đừng trách! Hôm nay chúng ta đều vì Y Thế Thần Cung mà đến, có chuyện gì, chi bằng đợi sau khi rời khỏi di tích rồi nói."
"Cút ngay!"
Thổ Ngự Môn làm sao có thể để Bắc Xuyên Dạ vào mắt? Chỉ cần phất tay áo một cái, ông ta đã khiến Bắc Xuyên Dạ văng ra ngoài.
Vật vã lùi lại mấy chục bước, tay Bắc Xuyên Dạ đã đặt lên chuôi kiếm bên hông. Ánh mắt hắn chớp động, nếu Thổ Ngự Môn này muốn ra tay, vậy chỉ đành động võ.
"Dạ Nhi!"
Người nói là Đại trưởng lão của Bắc Xuyên gia tộc. Ông ta đưa mắt ra hiệu cho Bắc Xuyên Dạ lui lại, ý bảo đây là ân oán giữa Lăng Trần và Xuất Vân Đền Thờ, chẳng liên quan gì đến Bắc Xuyên gia tộc họ. Bắc Xuyên gia tộc và Xuất Vân Đền Thờ vốn dĩ nước sông không phạm nước giếng, nếu vì một Lăng Trần mà đắc tội Xuất Vân Đền Thờ, thì thật là được không bù mất.
Độc quyền trên truyen.free, bản dịch này là tâm huyết của chúng tôi để mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho bạn đọc.