(Đã dịch) Lăng Thiên Kiếm Thần - Chương 1411: Cốt Nữ
Dưới sự tranh đoạt của nhiều cường giả, những đan dược trong điện nhanh chóng bị quét sạch. Tuy nhiên, phần lớn những thứ còn lại đều là đan dược cao cấp; rất nhiều đan dược phẩm chất kém hơn đã mất hết dược lực và hóa thành tro bụi do thời gian quá lâu.
Thế nhưng, dù vậy, gia tộc Bắc Xuyên vẫn thu về không ít đan dược, ước tính lên đến hàng nghìn viên đủ loại. Đây quả là một thu hoạch cực kỳ phong phú.
Vì Lăng Trần đã thu được rất nhiều Thánh Thể Cao, hắn tự nhiên không còn hứng thú với các loại đan dược khác. Dù sao, trước đó hắn đã nói rõ, tất cả Thánh Thể Cao sẽ thuộc về hắn, còn lại mọi thứ đều giao cho gia tộc Bắc Xuyên, và hắn sẽ không động đến.
Sau khi càn quét hết đan dược trong điện, mọi người cũng rời khỏi qua cánh cửa đá ở một bên khác. Dù sao, lối vào vẫn còn hàng chục pho tượng Khuyển Thần canh giữ, ngay cả Lăng Trần cũng không muốn dây dưa thêm với chúng.
Bên ngoài cung điện có hai đại lộ, một lối rẽ trái, một lối rẽ phải, và mọi người đã chọn con đường bên phải.
Dọc theo con đường, mọi người dần dần tiến vào khu vực quan trọng nhất của di tích này. Bốn phía, những kiến trúc đổ nát chồng chất, âm khí dày đặc.
Hiện ra trước mắt họ là một kiến trúc đền thờ cao lớn. Ngôi đền không bị hư hại quá nghiêm trọng, nhưng từ bên trong lại tỏa ra một luồng khí tức lạnh lẽo. Không khí âm u bao trùm khắp nơi đều bắt nguồn từ chính nội bộ ngôi đền này.
"Y Thế Thần Cung được tạo thành từ ba Đại Thần Đền, theo thứ tự là Trung Ương Đền Thờ, Tả Đền Thờ và Hữu Đền Thờ. Trừ Trung Ương Đền Thờ, hai ngôi Tả Đền Thờ và Hữu Đền Thờ lần lượt thờ phụng hai vị Quỷ Thần cường đại: Cốt Nữ và Vũ Yêu."
Nhìn ngôi đền âm u trước mắt, Hồng Diệp bên cạnh nghiêm nghị nói.
"Hai vị Quỷ Thần?"
Lăng Trần hơi kinh ngạc. Hiện tại, tất cả các Đại Thần Đền ở Doanh Châu đều chỉ cung phụng một vị Quỷ Thần. Không có ngôi đền nào thờ phụng tới hai vị, đương nhiên là vì năng lực có hạn, không thể thờ phụng nổi.
"Vậy Trung Ương Đền Thờ thì sao? Lại thờ phụng vị Quỷ Thần nào?"
Lăng Trần nhịn không được khẽ hỏi.
Hồng Diệp nói: "Trung Ương Đền Thờ không thờ phụng một vị Quỷ Thần nào, mà là thờ phụng Tổ Thần được tất cả các Đại Thần Đền công nhận hiện nay — Vân Trung Quân. Vị này cũng là sự tồn tại duy nhất còn sống trong số rất nhiều thần linh."
"Cái gì, Vân Trung Quân?"
Lăng Trần biến sắc, trong lòng chấn động. Hóa ra, sau khi trộm Bất Tử Dược của Tần Lĩnh Đại Đế, Vân Trung Quân đã đến Doanh Châu và thậm chí trở thành Tổ Thần nơi đây.
"Ngươi vừa nói, Vân Trung Quân còn sống?"
Lăng Trần càng kinh ngạc hơn. Một nhân vật trong truyền thuyết như vậy rõ ràng vẫn còn sống. Tuy nhiên, Lăng Trần chợt bình tĩnh lại, nhận ra mình đã hỏi thừa, vì Vân Trung Quân đã trộm Bất Tử Dược của Tần Lĩnh Đại Đế, có lẽ đã đạt được trường sinh rồi.
Hồng Diệp gật đầu nói: "Vân Trung Quân đã sống rất lâu rồi. Tuy nhiên, từ năm trăm năm trước, ông ấy đã thành tựu chí cường giả, Phá Toái Hư Không mà đi."
"Không ngờ Vân Trung Quân lại đạt đến trình độ này."
Trên mặt Lăng Trần hiện lên vẻ cảm khái. Danh tiếng của Vân Trung Quân kém xa Tần Lĩnh Đại Đế, thậm chí chỉ có thể coi là người hầu của kẻ sau. Thế nhưng hiện giờ, Vân Trung Quân đã Phá Toái Hư Không, trở thành chí cường giả, trong khi Tần Lĩnh Đại Đế lại thất bại trong gang tấc, hóa thành cát bụi lịch sử.
Điều này khiến Lăng Trần không khỏi cảm thấy vô cùng thổn thức.
Không chậm trễ quá lâu bên ngoài, cả nhóm liền bước vào bên trong ngôi đền.
Bên trong ngôi đền tối tăm, mịt mờ, đưa tay không thấy được năm ngón. Khắp nơi bị bao phủ bởi bầu không khí âm trầm quỷ dị, khiến tâm thần người ta cảm thấy nặng nề.
Bất chợt, cả tòa đền thờ sáng bừng lên. Từng ngọn đèn lồng trên vách tường phụ cận thắp sáng toàn bộ ngôi đền.
Không hề rách nát như tưởng tượng, trái lại, bên trong ngôi đền lại vô cùng sạch sẽ. Những trang trí bằng gỗ, sàn nhà bóng loáng, dường như thời gian dù dài đến mấy cũng không thể để lại bất kỳ dấu vết nào trên ngôi đền này, nó cứ như mới vậy.
Thế nhưng ngay khi những ngọn đèn lồng vừa thắp sáng không lâu, Lăng Trần đã cảm thấy hư không xung quanh vặn vẹo. Những người của gia tộc Bắc Xuyên vốn đang ở bên cạnh hắn bỗng nhiên biến mất vào hư không, ngay cả Hồng Diệp ở gần đó cũng kinh ngạc nhìn hắn một cái, rồi thân hình cũng từ từ tan biến.
"Ảo giác sao?"
Lăng Trần lập tức nhận ra. Hắn định thôi thúc Hoàng Kim Chân Nhãn để phá giải ảo giác trước mắt. Ngay cả huyễn thuật của Bách Mục Yêu còn không làm gì được hắn, thì những huyễn thuật khác càng khó có thể lay chuyển được dù chỉ một chút.
Nhưng đúng lúc này, trước tầm mắt hắn, một nữ tử tuyệt mỹ với làn da ảm đạm bỗng nhiên xuất hiện. Vừa hiện ra, nàng liền đưa tay nắm lấy bàn tay Lăng Trần, một luồng cảm giác lạnh buốt thấu xương xâm nhập từ lòng bàn tay.
Nữ tử tuyệt mỹ vận váy bào rộng thùng thình, tóc dài. Trên đầu nàng đội một đạo miện bằng xương trắng dày đặc. Toàn thân nàng tỏa ra một luồng khí tức âm lãnh đến cực điểm.
Nhưng trên mặt Lăng Trần không hề có vẻ sợ hãi. Hắn chỉ khẽ đánh giá đối phương một chút rồi mở miệng: "Ngươi chính là Quỷ Thần được thờ phụng trong ngôi đền này sao?"
Dựa vào ngoại hình của cô gái trước mắt, Lăng Trần đại khái có thể suy đoán rằng đối phương hẳn là một trong hai Đại Quỷ Thần của Y Thế Thần Cung: Cốt Nữ.
Tay phải đặt trên chuôi kiếm, Lăng Trần đã sẵn sàng ra tay.
"Tiểu nữ tử chẳng qua là một kẻ đáng thương thôi, công tử hà tất phải tận diệt?"
Cốt Nữ nhìn khuôn mặt Lăng Trần, trong đôi mắt hiện lên chút ưu thương, u uẩn nói.
"Kẻ đáng thương?"
Lăng Trần cười lạnh một tiếng: "Ta vẫn là lần đầu tiên nghe Quỷ Thần nói mình là kẻ đáng thương ��ấy."
"Khi còn sống, Quỷ Thần cũng là nhân loại. Chỉ là vì một nguyên nhân nào đó, họ mới có được hình dáng Quỷ Thần và tiếp tục tồn tại trên đ���i."
Cốt Nữ vẫn nhẹ giọng nói: "Mà từ giây phút trở thành Quỷ Thần, ta đã đánh mất tự do, chỉ có thể nương tựa vào ngôi đền để sinh tồn. Ta đã ở đây suốt năm trăm năm, năm trăm năm như một ngày. Hôm nay, thật khó khăn lắm mới được thấy người sống."
"Nếu ngươi đã đáng thương như vậy, chi bằng để ta giúp ngươi giải thoát luôn đi."
Trong mắt Lăng Trần bỗng nhiên lóe lên hàn ý. Hắn tin tưởng vững chắc loài Quỷ Thần này chẳng có thứ gì tốt đẹp, làm sao có thể tin vào lời ma quỷ của Cốt Nữ? Rút kiếm chém giết chính là cách tốt nhất để tránh tai họa cho thế nhân. Hơn nữa, việc chém giết Quỷ Thần còn có thể giúp kiếm ý của Lăng Trần được đề thăng, đặc biệt là với một Quỷ Thần cường đại như Cốt Nữ, hiệu quả có lẽ gấp mười lần phân thân Bách Mục Yêu.
Âm vang!
Không hề chút do dự nào, bảo kiếm trong tay Lăng Trần bỗng nhiên tuốt vỏ, kiếm khí như cầu vồng, hóa thành một luồng điện quang trong tay hắn, ngang nhiên chém về phía Cốt Nữ trước mắt.
Kiếm mang vừa xuất hiện, thân thể Cốt Nữ liền như một làn khói xanh tan biến, né tránh kiếm mang của Lăng Trần, rồi ngưng tụ lại cách đó hai mươi mét.
Nhưng Lăng Trần không cho Cốt Nữ bất kỳ cơ hội thở dốc nào. Lôi Âm Kiếm trong tay hắn lại lần nữa vung lên, kiếm ý khổng lồ bao trùm, mang theo khí thế không gì cản nổi, một lần nữa tấn công về phía Cốt Nữ.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.