(Đã dịch) Lăng Thiên Kiếm Thần - Chương 1463: Cây cỏ cứu mạng
Chủ nhân của ta từng nói rằng, hắn là bằng hữu của gia tộc Võ Cung các ngươi, chỉ là các ngươi có mắt mà không nhìn thấy Thái Sơn đó thôi.
Hồng Diệp lườm những người trong gia tộc Võ Cung kia một cái, lạnh lùng nói.
Đến giờ nàng vẫn có chút không hiểu vì sao Lăng Trần lại phải ra tay giúp đỡ gia tộc Võ Cung này. Bất quá, nếu đây đã là quyết định của Lăng Trần, nàng tự nhiên sẽ không hỏi thêm gì.
Nghe những lời này, vị Tam trưởng lão kia cũng không khỏi bật cười khổ sở. Chuyện này, đích thực là lỗi của bọn họ. Trong hoàn cảnh hiện tại, bọn họ đã bị kẻ địch vây tứ phía, ai có thể ngờ được, vào thời khắc mấu chốt như thế này, lại vẫn sẽ có cứu binh xuất hiện.
"Hồng Diệp, không thể lỗ mãng."
Lăng Trần thản nhiên nói.
"Vâng, chủ nhân." Hồng Diệp gật đầu.
"Phong Ma Thái Nhất lần này trở về, e rằng sẽ không dễ dàng từ bỏ ý đồ."
Tam trưởng lão của gia tộc Võ Cung lo lắng nói: "Ba ngày sau, đại quân của Phong Ma nhất tộc và Thượng Tuyền gia tộc sẽ đến. Đến lúc đó, e rằng sẽ là một tai họa cực lớn."
Lăng Trần lắc đầu: "Ngươi cứ yên tâm, một khi ta đã ra tay tương trợ, thì vận mệnh của gia tộc Võ Cung sẽ gắn liền với ta. Ta, Lăng Trần, sẽ cùng gia tộc Võ Cung các ngươi cùng tồn vong."
Lời này vừa dứt, tất cả những người trong gia tộc Võ Cung đều mắt sáng bừng lên, thậm chí cảm thấy có chút bất khả tư nghị. Lăng Trần rốt cuộc có mối liên hệ gì với gia tộc Võ Cung của họ, điều đó họ thậm chí cũng chẳng hay biết gì, nhưng đối phương lại có thể vì gia tộc Võ Cung mà làm được đến mức này.
"Cái gì, Lăng Trần, ngươi chính là Lăng Trần?!"
Trong lúc bất chợt, vị Tam trưởng lão của gia tộc Võ Cung kia đột nhiên ngẩng đầu, kịp phản ứng. Trong mắt ông ta, sự kinh hãi tột độ tuôn trào, tựa như vừa nghe được một chuyện không thể tin nổi.
"Lăng Trần là ai?"
Thế hệ trẻ tuổi của gia tộc Võ Cung nhất thời chưa kịp phản ứng. Thế nhưng, chỉ trong chốc lát, bọn họ liền chợt bừng tỉnh, trợn tròn mắt nhìn về phía Lăng Trần.
Cái tên Lăng Trần này, không nghi ngờ gì nữa, chính là cái tên vang dội nhất khắp Doanh Châu trong thời gian gần đây. Một mình khiêu chiến gia tộc Phong Gian, xông phá tầng mười lăm Kiếm Ngục, phá kỷ lục của thế hệ trẻ, gia nhập Y Thế Thần Cung, được truyền thừa của Vân Trung Quân, đánh bại Phong Ma Nhật Tàng, danh chấn Doanh Châu.
Từng việc từng việc này, nghe đều khiến người ta phải rúng động. Mặc dù bọn họ chưa từng gặp dung mạo thật của Lăng Trần, thế nhưng lại có ấn tượng vô cùng sâu sắc về thanh danh của hắn.
Lăng Trần chính là nhân vật tiêu biểu của thế hệ trẻ hiện nay.
Không nghĩ tới, người trẻ tuổi trước mắt này, vậy mà chính là Lăng Trần.
"Xin hỏi Lăng Trần huynh đệ, các hạ và gia tộc Võ Cung chúng ta, rốt cuộc có nguồn gốc gì?"
Tam trưởng lão vắt óc suy nghĩ, cũng không thể nhớ ra gia tộc Võ Cung và Lăng Trần có giao tình từ bao giờ, chỉ đành nghi hoặc hỏi.
Lăng Trần khẽ cười: "Đây không phải nơi để nói chuyện."
"Mời vào."
Sắc mặt Tam trưởng lão lập tức trở nên nghiêm trọng, ông ta ra hiệu mời Lăng Trần vào.
Lăng Trần cùng Hồng Diệp lập tức bước vào bên trong cánh cổng lớn của gia tộc Võ Cung.
Trong khu kiến trúc trung tâm nhất của gia tộc Võ Cung, có một tòa kiến trúc đồ sộ. Đây chính là đại sảnh nghị sự của gia tộc Võ Cung.
Hiện tại, bên trong đại sảnh nghị sự này đã đông nghịt người. Toàn bộ cao tầng của gia tộc Võ Cung đều đã tề tựu đông đủ tại đây, như thể đang đối mặt với một sự kiện trọng đại ngàn năm có một.
Tất cả những điều này, đều là bởi sự xuất hiện của Lăng Trần.
Hiện giờ gia tộc Võ Cung đã lâm vào tuyệt cảnh bị kẻ địch vây tứ phía, lòng người hoang mang. Mà sự xuất hiện của Lăng Trần, không nghi ngờ gì nữa, đã mang đến hy vọng cho mọi người trong gia tộc Võ Cung.
Tuy nói một mình Lăng Trần xuất hiện, e rằng vẫn rất khó chống lại hai đại gia tộc hàng đầu như Phong Ma và Thượng Tuyền, nhưng vào thời điểm như thế này, cho dù chỉ có một cọng cỏ cứu mạng, bọn họ cũng đều muốn liều mình nắm bắt lấy. Mà Lăng Trần, không nghi ngờ gì nữa, chính là tia hy vọng duy nhất của gia tộc Võ Cung bọn họ!
Trong đại sảnh nghị sự, các cao tầng và đệ tử tinh anh còn sống sót của gia tộc Võ Cung tề tựu đông đủ, có chừng hai, ba mươi người. Những người này chính là tinh nhuệ còn lại của gia tộc Võ Cung.
Về phần những người khác, hoặc là đã chết trong các cuộc tranh đấu trước đó, hoặc là cũng đã sớm nghe ngóng tin tức mà bỏ trốn, rời bỏ gia tộc. Hiện tại, nơi đây chính là nòng cốt còn lại của gia tộc Võ Cung.
Lúc này, tại vị trí chủ tọa trong đại sảnh nghị sự kia, rõ ràng có một người đàn ông trung niên tóc mai bạc trắng đang ngồi. Người này chính là gia chủ đương nhiệm của gia tộc Võ Cung, Vũ Cung Thủ Hạc.
Kỳ thực, vị gia chủ Vũ Cung Thủ Hạc này cũng là bất đắc dĩ mà nhận chức. Vốn dĩ vị trí gia chủ này không đến lượt ông ta, thế nhưng bởi vì gia chủ tiền nhiệm sau khi biết gia tộc Võ Cung chắc chắn sẽ bị tiêu diệt, đã sớm bỏ trốn, cho nên vị trí này mới rơi vào tay ông ta.
Vốn dĩ điều Vũ Cung Thủ Hạc có thể làm, cũng chính là nhanh chóng đưa thế hệ trẻ trong gia tộc đi, để không làm đứt đoạn truyền thừa của Võ Cung nhất tộc. Sau đó, ông ta sẽ cùng hai đại gia tộc Phong Ma, Thượng Tuyền chiến đấu đến cùng, chờ đợi cùng gia tộc Võ Cung diệt vong, không thể phụ lòng Liệt Tổ Liệt Tông của gia tộc. Ai ngờ vào lúc này, lại có một Lăng Trần xuất hiện, khiến cho cục diện vốn đã gần như tuyệt vọng, sống sờ sờ có được một tia ánh rạng đông.
"Lăng Trần huynh đệ, làm sao ngươi lại biết được tổ tiên của gia tộc Võ Cung chúng ta?"
Từ vị trí chủ tọa, Vũ Cung Thủ Hạc nhìn Lăng Trần với ánh mắt nghiêm nghị. Tuy nói hiện tại những người trong gia tộc Võ Cung này đều đã xem Lăng Trần là cứu tinh, nhưng đối với mục đích của Lăng Trần, bọn họ lại cần phải làm rõ.
Tựa hồ sợ Lăng Trần vì có nhiều người mà kiêng dè, Vũ Cung Thủ Hạc nói tiếp: "Lăng Trần huynh đệ có chuyện gì cứ nói thẳng, ở đây đều là người đáng tin cậy."
Nghe được lời này, Lăng Trần gật đầu, không do dự nữa. Hắn đứng lên, ánh mắt khẽ ngưng lại, nói: "Các ngươi nên biết lai lịch của ta. Ta không phải người Doanh Châu, mà là đến từ Cửu Châu. Hơn nữa, chắc hẳn các ngươi cũng nên biết rằng, tổ tiên của gia tộc Võ Cung các ngươi không mang họ Võ Cung, mà là họ Hạ. Cũng giống như ta, họ đều đến từ Cửu Châu đại địa!"
"Cái gì?"
Lời Lăng Trần vừa dứt, bên trong đại sảnh nghị sự kia nhất thời vang lên một tràng kinh ngạc xôn xao. Bao gồm cả Vũ Cung Thiên Đại, rất nhiều thành viên thuộc thế hệ trẻ lẫn các cao tầng của gia tộc Võ Cung đều lộ vẻ mặt cực kỳ kinh ngạc, không hiểu Lăng Trần đang nói gì.
Ngay cả gia chủ của gia tộc Võ Cung, Vũ Cung Thủ Hạc, cũng lộ vẻ mặt mờ mịt, hiển nhiên là ông ta cũng chẳng hay biết gì về chuyện này.
Đối với điều này, Lăng Trần cũng có chút ngoài ý muốn. Chẳng lẽ những người trong gia tộc Võ Cung này lại không biết lai lịch tổ tiên của mình sao? Những người khác không biết thì thôi, nhưng làm sao ngay cả Vũ Cung Thủ Hạc, một gia chủ đương nhiệm, cũng không biết chứ?
"Tổ tiên của gia tộc Võ Cung chúng ta họ Hạ là đúng vậy, thế nhưng chưa từng nghe nói là đến từ Cửu Châu cả..."
"Gia tộc Võ Cung chúng ta chính là một trong số ít những gia tộc cổ xưa có lịch sử hàng ngàn năm ở Doanh Châu. Nếu xét về độ cổ xưa, ngay cả các gia tộc lâu đời như Cung Bổn, Bắc Xuyên cũng không thể sánh bằng, làm sao có thể là đến từ Cửu Châu được chứ?"
"Đúng vậy, có phải là nhầm lẫn rồi không."
Bên trong đại sảnh đều bàn tán xôn xao.
Nghe những lời bàn tán này, Lăng Trần cũng không khỏi nhíu mày. Làm gì có chuyện ngay cả cao tầng của chính gia tộc mình lại không biết lịch sử của chính gia tộc mình? Chẳng lẽ hắn thật sự đã nghĩ sai rồi sao?
"Tuyệt đối không sai."
Đúng vào lúc này, giọng Nhân Hoàng đột nhiên vang lên trong đầu Lăng Trần: "Lúc trước, tiểu cô nương kia phóng thích ra dao động huyết mạch có cùng huyết mạch truyền thừa với ta, nàng nhất định là hậu duệ của ta."
"Được rồi."
Nghe xong lời Nhân Hoàng nói, Lăng Trần lúc này mới cảm thấy an tâm hơn một chút, nhưng đồng thời cũng không khỏi âm thầm lắc đầu. Nhân Hoàng năm đó oai phong lẫm liệt đến nhường nào, tứ hải thần phục, Man Hoang quỳ lạy, toàn bộ thiên hạ đều cúi đầu trước uy nghiêm của hắn. Ai ngờ mấy ngàn năm trôi qua, hậu duệ của hắn lại luân lạc đến mức này, ngay cả lai lịch tổ tiên của mình cũng không hay biết, đây thật sự là quá đáng buồn.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin quý vị độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.