(Đã dịch) Lăng Thiên Kiếm Thần - Chương 164: Khởi hành
Thượng Quan Thu Thủy lần lượt giới thiệu cho Lăng Trần những cao thủ trên Thiên bảng mà ông nhìn thấy từ đài cao. Điều này lập tức khiến Lăng Trần cảm thấy áp lực rất lớn, bởi lẽ, ai nấy đều không phải kẻ tầm thường. Đối đầu với bất cứ ai trong số họ, Lăng Trần đều cảm thấy khó lòng chống đỡ.
"Sao không nghe ngươi nhắc đến những người trong top 10?"
Lăng Trần rất đỗi ngạc nhiên, bởi Thượng Quan Thu Thủy chỉ nói về những cao thủ từ hạng 10 trở xuống trên Thiên bảng, còn những người trong top 10 thì hoàn toàn không nhắc đến.
"Bởi vì không có tất yếu."
Thượng Quan Thu Thủy lắc đầu: "Bởi vì hạng 10 trên Thiên bảng là một lằn ranh rõ rệt. Những người lọt vào top 10 không chỉ thực lực mạnh hơn mà tầm nhìn cũng cao hơn. Họ thường sẽ không ra tay với những người ngoài top 10, vì cho rằng làm vậy là hạ thấp thân phận của họ."
"Cho nên, chỉ cần không chủ động chọc ghẹo họ thì sẽ không có chuyện gì, cứ thế mà tránh đi là được."
"Được rồi."
Lăng Trần gật đầu, quả thật, nếu với những người vừa rồi anh ta còn có thể liều mình đối phó, thì những người trong top 10 Thiên bảng đó, một khi gặp gỡ, có lẽ chỉ trong một chiêu, thắng bại đã định rõ.
"Kẻ thù chính của thiên tài chính đạo chúng ta vẫn là người của Ma môn. Mười tài năng xuất chúng của Ma môn, ai nấy đều kinh tài tuyệt diễm, họ mới chính là đại địch của chúng ta. Ngoài ra còn có người của Hắc th���, họ cũng sẽ phái cao thủ trẻ tuổi tiến vào Thiên Tông di chỉ." Thượng Quan Thu Thủy nói.
"Người của Hắc thị ư? Sao ngay cả Hắc thị cũng nhúng tay vào?"
Lăng Trần hơi giật mình. Thiên Tông di chỉ này vốn bị chính ma hai đạo phân chia, không ngờ Hắc thị lại có thể chen chân vào được. Điều này cho thấy thế lực của họ lớn mạnh đến mức nào.
"Hắc thị cuối cùng cũng sẽ lộ diện. Nếu Liên minh Tông phái không hợp tác với họ, họ sẽ đi tìm Ma môn hợp tác. Dù sao, Hắc thị sẽ không bao giờ chịu thiệt. Nếu để họ hợp tác với Ma môn, điều đó sẽ bất lợi cho chúng ta. Vì vậy, cuối cùng, các cao thủ Hắc thị cũng sẽ cùng chúng ta tiến vào Thiên Tông di chỉ." Thượng Quan Thu Thủy nói.
"Sức mạnh của Hắc thị không thể xem thường, nếu họ quay sang hợp tác với Ma môn, đó đúng là một phiền toái lớn."
Lăng Trần khẽ trầm ngâm. Trong Ngũ quốc, Hắc thị là một thế lực khá độc lập, thế nhưng sức mạnh của Hắc thị là điều không thể nghi ngờ. Điều này không chỉ thể hiện ở thực lực kinh tế, mà về vũ lực, Hắc thị cũng vô cùng mạnh mẽ. Người đứng đầu Hắc thị chính là một cường giả Thiên Cực cảnh, thực lực cao thâm mạt trắc.
"Tiến vào Thiên Tông di chỉ, đừng quá phô trương, mọi việc cứ liệu sức mà làm, chắc sẽ không có phiền toái lớn gì đâu." Thượng Quan Thu Thủy thấy sắc mặt Lăng Trần có vẻ khác lạ, tưởng anh ta sợ hãi, liền cười nói.
"Hơn nữa, những người Thần Ý Môn chúng ta tiến vào Thiên Tông di chỉ lần này cũng không ít, nếu ngươi gặp nguy hiểm, những người khác cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn."
"Ừ."
Lăng Trần ngoài miệng đáp lời, nhưng thực tế không để tâm lắm. Nhiếp Vô Tướng, Thượng Quan Thu Thủy thì được, chứ nếu là Long Dương, Triệu Thanh Dương hay những kẻ tương tự gặp anh ta gặp nạn, không bỏ đá xuống giếng đã là may mắn lắm rồi.
"Thời gian không còn nhiều lắm, chuẩn bị tiến vào thung lũng ngầm thôi."
Thượng Quan Thu Thủy thấy tất cả người của các đại tông môn đều đã bắt đầu hành động, liền xoay người nhìn Lăng Trần và Tiêu Mộc Vũ một cái, rồi đi xuống đài cao.
"Chúng ta cũng khởi hành thôi."
Không cần chuẩn bị gì nhiều, lương khô, nước uống và đan dược dự phòng của Lăng Trần đều được cất giữ trong Thiên Phủ Giới, tùy thời có thể lấy ra dùng.
Thiên Tông di chỉ nằm ở phía dưới Hắc Long Liệt Cốc. Hắc Long Liệt Cốc sâu hàng trăm trượng, cho dù có thi triển khinh công cũng không thể xuống được. Mọi người phải đi theo cầu thang tạm thời được dựng sẵn mới có thể xuống được lòng cốc.
Vừa xuống đến thung lũng ngầm, một luồng hàn khí đen lạnh lẽo ngay lập tức từ bốn phía cuộn tới, chui vào cơ thể Lăng Trần.
Lăng Trần vội vàng uống một viên đan dược khu hàn, rồi vận chuyển chân khí, trục xuất luồng chí hàn khí tức đã xâm nhập vào cơ thể kia.
"Lối vào ở đây."
Tiêu Mộc Vũ chỉ tay về phía một nơi không xa phía trước, ở đó có một sườn đồi bị khí vụ âm u bao phủ.
"Đúng là một nơi quỷ dị."
Nếu không phải Thượng Quan Thu Thủy đã nói lối vào ở đây, anh ta e rằng căn bản sẽ không nghĩ rằng sườn đồi này chính là lối vào của Thiên Tông di chỉ.
"Tại hạ đi trước một bước."
Vạn Tượng công tử nhấn mũi chân xuống đất, áo choàng sau lưng tung bay, như chim nhạn lướt xuống sườn đồi.
Nhiếp Vô Tướng, Phong Phiêu Linh và những người khác lần lượt lướt xuống sườn đồi.
Xoẹt xoẹt!
Các cao thủ khác trên Thiên bảng theo sát phía sau, nhanh chóng lướt đi, thân ảnh kéo theo những luồng chân khí đủ màu sắc, trông vô cùng đẹp mắt.
Ngay sau đó, như đàn châu chấu, hàng trăm đệ tử tông môn dày đặc lao về phía cánh cổng ánh sáng, không ngừng nối tiếp nhau. Có kẻ giữa đường đã xảy ra nội chiến, đối chưởng với nhau.
Những người có thể đến được đây đều là những người có thực lực được tất cả các đại tông môn công nhận, cho dù không có tên trong Thiên bảng, thực lực cũng không kém xa Thiên bảng.
"Sườn đồi này không sâu, chúng ta cũng khởi hành thôi!"
Lăng Trần cùng Tiêu Mộc Vũ đeo mặt nạ vào, cũng liền nhảy vút xuống.
Lúc này, trên bậc thang lên xuống phía trên thung lũng ngầm, có vài bóng người đang nhìn xuống thung lũng ngầm phía dưới. Rõ ràng đó là Diệp Nam Thiên cùng với bốn đệ tử của ông ta: Long Dương, Dư Thanh Tuyền, Tống Hải Lam, Vân Thiên Hà.
"Tiến vào Thiên Tông di chỉ, mọi sự phải cẩn thận. Đụng phải đệ tử Ma môn, có thể giết thì cứ giết, tuyệt đối đừng nương tay."
Diệp Nam Thiên răn dạy bốn người.
"Vâng."
Long Dương bốn người chắp tay.
"Còn có một người, các ngươi đừng để hắn sống sót rời khỏi Thiên Tông di chỉ." Diệp Nam Thiên đột nhiên nói.
"Ai?" Bốn người Long Dương ngẩng đầu hỏi, nhưng trong lòng họ đã mơ hồ đoán ra là ai.
"Chính là tên tiểu tử Lăng Trần đó. Các ngươi cứ coi hắn là đệ tử Ma đạo là được." Diệp Nam Thiên lạnh lùng nói.
Nghe được lời này, Dư Thanh Tuyền không khỏi nhíu mày, rồi tiến lên phía trước nói: "Sư phụ, mẫu thân của Lăng Trần mặc dù là Ma giáo Thánh Nữ, nhưng trên người hắn lại không hề có chút tà khí nào. Hơn nữa, nghe nói ở Quỷ Vụ Sơn, hắn vì cự tuyệt gia nhập Ma đạo mà suýt bị mẹ mình giết chết. Nếu đã như vậy, chúng ta hà tất phải đẩy hắn vào chỗ c·hết?"
Nghe được lời này, Vân Thiên Hà lại nở một nụ cười lạnh: "Sư tỷ, sao sư tỷ lại nói đỡ cho tên tiểu tử đó vậy? Nghe nói lần trước sư tỷ thua dưới tay tên Lăng Trần đó, hắn lại không giết sư tỷ, còn tha cho sư tỷ một mạng, cũng vì thế mà bây giờ sư tỷ dám chất vấn sư phụ sao?"
"Đương nhiên không phải," Dư Thanh Tuyền lông mày nhíu chặt lại, "Ta chỉ là cảm thấy, không thể vì ân oán giữa sư phụ và Thiên Vũ Chí Tôn mà trút giận lên người Lăng Trần. Điều này không công bằng với hắn."
"Làm càn!"
Một tiếng "Bốp" vang lên, Diệp Nam Thiên vung một chưởng vào Dư Thanh Tuyền. Trên khuôn mặt trắng như tuyết của nàng liền nhanh chóng hiện lên một vết bàn tay đỏ ửng. "Lăng Thiên Vũ cấu kết với yêu nữ Ma đạo, đó đã là đại nghịch bất đạo, gây chấn động lớn trong thiên hạ. Lăng Trần, tên nghiệt chủng đó, là nỗi sỉ nhục của Thần Ý Môn. Không phải ta có thành kiến với hắn, mà là vốn dĩ hắn không nên tồn tại trên đời này."
"Không sai, chuyện ở Quỷ Vụ Sơn, có thật hay không còn chưa chắc chắn. Cho dù là thật đi nữa, sao Lăng Trần lại không c·hết? Đây nhất định là trò đùa mà hai mẹ con bọn chúng đã dàn xếp trước, muốn lừa gạt thế nhân. Đáng tiếc, không qua mắt được Hỏa Nhãn Kim Tinh của sư phụ." Tống Hải Lam bên cạnh cũng cười lạnh nói.
"Chuyện này, cứ để ta xử lý là được." Long Dương chỉ lườm Dư Thanh Tuyền một cái, rồi lạnh nhạt nói.
"Tốt! Long Dương, ngươi là đệ tử mà bổn tọa xem trọng nhất, hi vọng lần này ngươi đừng làm ta thất vọng."
Diệp Nam Thiên đầy mong đợi nhìn Long Dương. So với ba người khác, Long Dương vẫn là người khiến ông ta yên tâm nhất. Đại đệ tử của ông ta, từ trước đến nay chưa từng khiến ông ta thất vọng.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả đón đọc và ủng hộ.