(Đã dịch) Lăng Thiên Kiếm Thần - Chương 176: Thăm dò
Lãnh Vô Huyết, ngươi dám công khai giết đệ tử Thiên Hư Cung của ta ngay trước mặt, chẳng lẽ không coi ai ra gì sao?
Hoàng Thần Dật nheo mắt. Dù kiêng dè Lãnh Vô Huyết, nhưng hắn cũng không hề e ngại đối thủ. Huống hồ, có rất nhiều đệ tử Thiên Hư Cung đang dõi theo, nếu hắn tỏ ra yếu đuối, sau này uy tín của hắn sẽ không còn nữa.
Kẻ này ăn nói ngông cuồng, dám có �� định tàn sát đệ tử Vạn Tượng Môn ta thì chết không có gì đáng tiếc. Hoàng Thần Dật, ngươi lại có thể vì cái chết của hắn mà tiếc nuối, chẳng lẽ ngươi cũng có ý nghĩ tương tự sao?
Sát ý từ Lãnh Vô Huyết bùng tỏa, không hề che giấu, khiến người ta dù đứng xa cũng cảm nhận được khí tức chết chóc từ hắn, mà kính sợ ba phần.
Chỉ vì một suy nghĩ đó mà ngươi đã ra tay tước đoạt mạng sống của hắn? Lãnh Vô Huyết, ngươi muốn Vạn Tượng Môn đối đầu với Thiên Hư Cung chúng ta sao?
Nghe giọng điệu hống hách dọa người này, sắc mặt Hoàng Thần Dật cũng trầm xuống. Kẻ này, đúng là quá điên rồ.
Thế nào, ngươi muốn động thủ với ta?
Ánh mắt Lãnh Vô Huyết lạnh lẽo.
Chẳng lẽ ngươi cho rằng ta sẽ sợ hãi sao?
Hoàng Thần Dật cười lạnh. Dù xếp hạng sau Lãnh Vô Huyết, nhưng hắn cũng có ưu điểm riêng, đó là tốc độ vô song.
Vậy thì chiến thôi! Nhưng trước đó, ta phải mời vị bằng hữu vẫn luôn ẩn mình kia xuất hiện. Ta không muốn để kẻ khác trai cò tranh nhau, ngư ông đắc lợi.
Ánh mắt sắc bén của Lãnh Vô Huyết ch���t chuyển hướng, rơi vào vị trí ẩn nấp của Lăng Trần và Tiêu Mộc Vũ, hắn thản nhiên nói.
Hắn phát hiện ra chúng ta rồi!
Tiêu Mộc Vũ mặt mũi căng thẳng.
Sớm muộn gì cũng bị phát hiện thôi. Đi nào, ra ngoài gặp hai người này.
Lăng Trần lại không hề tỏ vẻ bất ngờ. Hắn điềm nhiên bước ra khỏi hành lang, đối mặt với Lãnh Vô Huyết và Hoàng Thần Dật.
Là ngươi sao?
Điều khiến Lăng Trần hơi kinh ngạc là, dù hắn đang đeo mặt nạ, cả Hoàng Thần Dật và Lãnh Vô Huyết dường như đều nhận ra hắn.
Các ngươi lại có thể nhận ra ta sao?
Lăng Trần hơi chấn động.
Ngươi không phải là Vô Trần đó sao? Cái kẻ đã giết đệ đệ của Vương Viêm, giờ đang bị hắn truy sát khắp nơi. Không biết rốt cuộc ngươi là ai, nhưng nghe nói ngươi dám giết đệ đệ của Vương Viêm ngay trước mặt hắn mà vẫn toàn thân thoát ra được, ta không thể không bội phục ngươi. Ngay cả ta cũng không dám làm như vậy.
Hoàng Thần Dật nhìn Lăng Trần với vẻ hơi bội phục. Không phải là hắn sợ Vương Viêm, mà vì Vương Viêm vốn là một kẻ điên, một sát nhân cuồng ma, chẳng mấy ai dám trêu chọc hắn. Ấy vậy mà Lăng Trần lại dám giết đệ đệ của hắn ngay trước mặt, sự quyết đoán đến vậy khiến hắn phải kính nể.
Không còn cách nào khác, người không phạm ta, ta không phạm người. Đây cũng chỉ là hành động bất đắc dĩ của ta thôi.
Lăng Trần thầm thở dài một tiếng, rồi ngữ khí lại trở nên bình th���n.
Thì ra ngươi chính là kẻ đó. Vương Viêm kia đã thề sẽ xé xác ngươi thành vạn mảnh. Lần trước ta gặp hắn, thấy hắn toàn thân đẫm máu, trông cực kỳ chật vật.
Lãnh Vô Huyết nhất thời coi trọng Lăng Trần. Bộ dạng của Vương Viêm lần đó rõ ràng là vừa trải qua một trận ác chiến, sau đó hắn liền phát lời thề muốn xé xác Lăng Trần thành vạn mảnh. Không cần nói cũng biết, dáng vẻ thảm hại của Vương Viêm lần trước, hơn nửa là nhờ Lăng Trần ban tặng.
Hắn hỏi như vậy cũng là muốn thăm dò Lăng Trần.
Không chết đã là may mắn lắm rồi.
Lăng Trần lạnh lùng cười. Cái cự nhân đồng sắt kia không phải thứ để đùa, dù là cường giả Đại Tông Sư cũng không phải đối thủ của nó. Vương Viêm có thể thoát thân, không nghi ngờ gì là đã có vận khí cực kỳ tốt.
Nghe những lời này, ánh mắt Lãnh Vô Huyết cũng trở nên nặng nề. Hắn lặng lẽ phóng kiếm thế của mình ra, không tiếng động, bất ngờ ép thẳng về phía Lăng Trần.
Cảm nhận được luồng kiếm thế tràn ngập sát khí này, đồng tử Lăng Trần hơi co rút lại. Ngay sau đó, trong mắt hắn lóe lên một tia tinh quang, tức thì bùng nổ và phóng thích toàn bộ kiếm ý của mình.
Phụt!
Tiếng vải vóc bị xé rách vang lên, kiếm thế của Lãnh Vô Huyết đã bị Lăng Trần tức thì xé nát.
Là kiếm ý!
Lãnh Vô Huyết kinh hô một tiếng, trong mắt tràn ngập vẻ kinh hãi. Trong thế hệ trẻ tuổi, số người nắm giữ kiếm ý cực kỳ hiếm hoi. Theo hắn biết, chỉ có ba người: một là trong Thiên hạ Tứ kiệt, một người khác đứng trong top 10 Thiên bảng, và người còn lại chính là Lăng Trần của Thần Ý Môn. Chỉ có ba người này, không ngờ giờ lại xuất hiện thêm một người nữa.
Chúng ta mới lần đầu gặp mặt, các hạ lại thăm dò như vậy. Đây là cách Lãnh huynh đãi khách sao?
Ngữ khí Lăng Trần trở nên lạnh lùng. Hắn xích lại gần Hoàng Thần Dật một bước, tựa hồ mang ý vị cảnh cáo: nếu Lãnh Vô Huyết còn hống hách dọa người, hắn sẽ liên thủ với Hoàng Thần Dật.
Lãnh Vô Huyết, ngươi lại đối đãi Vô Trần huynh như thế, xem ra ngươi rất tự tin vào thực lực của mình đấy chứ.
Hoàng Thần Dật đương nhiên vui vẻ kết giao với L��ng Trần. Lãnh Vô Huyết vừa rồi không hề nể mặt hắn chút nào, đã khiến hắn vô cùng tức giận. Đơn đả độc đấu, hắn e rằng không phải đối thủ của Lãnh Vô Huyết, thế nhưng có thêm Lăng Trần, hắn tự tin có thể vững vàng kìm hãm đối phương.
Vô Trần huynh, ngàn vạn lần đừng hiểu lầm. Thực sự là ta đã mạo phạm, ta Lãnh Vô Huyết xin bồi tội với ngươi ở đây.
Lãnh Vô Huyết biết tình hình không ổn. Vô Trần này vô cùng thần bí, vạn nhất thực lực hắn quả thật mạnh hơn Vương Viêm, lại cộng thêm một Hoàng Thần Dật, hắn thua không nghi ngờ, hơn nữa sẽ là thảm bại.
Tuy hắn lạnh lùng khát máu, nhưng không có nghĩa là hắn bị bệnh trong đầu. Đến lúc nên chịu thua, vẫn phải chịu thua.
Thôi được, nhị vị, chúng ta hãy cứ vào mật thất này trước đã rồi tính. Vạn nhất chần chừ, để những người khác đến thì chẳng phải lại phải chia sẻ thêm sao?
Lăng Trần không có hứng thú tranh đấu với hai người này ở đây. Dù liên thủ với Hoàng Thần Dật, cũng chưa chắc đã đánh bại được Lãnh Vô Huyết. Huống hồ, đánh bại Lãnh Vô Huyết thì được gì? Chẳng có lợi ích gì cho hắn cả.
Nói không sai. Chúng ta cứ vào mật thất trước đã. Vạn nhất bên trong có bảo vật, ba bên chúng ta sẽ chia đều, thế nào?
Lãnh Vô Huyết sợ Lăng Trần liên thủ với Hoàng Thần Dật nên vội vàng nói.
Được, ta không có vấn đề gì.
Lăng Trần nhún vai, xem như đồng ý.
Vậy ta cũng không thành vấn đề.
Hoàng Thần Dật vốn định liên thủ với Lăng Trần để chấn áp cái khí diễm ngông cuồng của Lãnh Vô Huyết, không ngờ Lăng Trần lại thỏa hiệp nhanh đến vậy, khiến kế hoạch của hắn đổ bể.
Tuy nhiên Lăng Trần nói cũng không sai, việc tiến vào mật thất đoạt bảo quan trọng hơn. Còn về việc giáo huấn Lãnh Vô Huyết, cứ để sau này có cơ hội thì tính.
Được rồi, nếu các ngươi đều không có vấn đề gì, vậy ba người chúng ta sẽ cùng vào. Những người khác thì tùy ý, nhưng nếu ai dám chống lại mệnh lệnh của ta Lãnh Vô Huyết, đừng trách thanh kiếm của ta vô tình!
Ánh mắt u ám của Lãnh Vô Huyết quét qua những người khác, khiến các đệ tử môn phái đang rục rịch đều vội vàng dẹp b�� ý định của mình, không dám có bất cứ hành động bất thường nào nữa.
Hung danh của Lãnh Vô Huyết lẫy lừng, ai trong giang hồ cũng biết. Kẻ nào dám đối nghịch với hắn, đó chính là tự tìm đường chết.
Hoàng sư huynh, mật thất này dường như đã bị cơ quan khóa chặt, nếu không giải được cơ quan thì không thể vào được.
Một đệ tử Thiên Hư Cung tiến lên nói.
Chỉ là một cánh cửa đá thôi mà cũng muốn cản được chúng ta sao? Các ngươi lùi ra!
Hoàng Thần Dật phất tay ra hiệu cho đám đệ tử lùi lại, sau đó vận chuyển chân khí, ngưng tụ luồng chân khí khổng lồ trong lòng bàn tay, rồi vỗ một chưởng vào cánh cửa đá đó.
Chưởng này tuy hung mãnh, nhưng khi chạm vào mặt cửa đá, nó lại không hề suy chuyển.
Sao có thể chứ? Cánh cửa đá này lại kiên cố đến vậy sao?
Sắc mặt Hoàng Thần Dật hơi khó coi. Hắn đã dùng đến tám phần chân khí, vậy mà cánh cửa đá này không hề nhúc nhích dù chỉ một chút. Điều này chứng tỏ, căn bản không thể dùng sức mạnh phá mở cánh cửa này.
Vậy thì làm sao đây? Chẳng lẽ bảo vật ở bên trong, chúng ta chỉ có thể đứng ngoài nhìn sao?
Lãnh Vô Huyết cũng nhíu mày. Cánh cửa đá này Hoàng Thần Dật không phá được, vậy hắn cũng chắc chắn không phá được. Chẳng lẽ cứ thế đứng ngốc ở đây sao?
Để ta thử xem sao.
Lúc này, một giọng nói lại truyền đến từ phía sau lưng. Lãnh Vô Huyết và Hoàng Thần Dật xoay người nhìn lại, người nói chuyện chính là Lăng Trần.
Phiên bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, trân trọng kính mời quý độc giả theo dõi tại nguồn chính.