(Đã dịch) Lăng Thiên Kiếm Thần - Chương 2030: Thất bại
"Yến Quá Lưu Ngân!"
Yến Dương Thiên lại một lần nữa gầm lên, bàn chân đạp mạnh xuống đất, cả người lập tức vút lên, như hóa thân thành một con yến khổng lồ, vẽ nên một đường cong chói mắt giữa không trung, lao thẳng xuống phía Lăng Trần!
Sắc mặt Lăng Trần vẫn không hề thay đổi, chợt vung kiếm phản công. Trong khoảnh khắc đó, khí thế của Yến Dương Thiên liền bị xuyên thủng, sau đó kiếm quang sắc bén như chớp giật, xuyên thẳng vào đuôi én của Yến Dương Thiên.
Phốc phốc!
Khí thế của Yến Dương Thiên vốn đang như mãnh hổ xuống núi, lập tức tan vỡ, rơi từ giữa không trung xuống. Hắn trông vô cùng chật vật, khóe miệng ứa ra từng dòng máu tươi.
Lúc Yến Dương Thiên còn định phản công thì một mũi kiếm lạnh lẽo sắc bén đã kề sát trán hắn, không cho hắn cơ hội manh động nữa.
"Làm sao có thể!"
Yến Dương Thiên mắt trợn trừng, khuôn mặt lộ rõ vẻ không thể tin. Cơ thể hắn lúc này đang run rẩy kịch liệt, bởi vì hắn chưa bao giờ nghĩ rằng mình lại có thể bại dưới tay một nhân vật như Lăng Trần.
"Chẳng lẽ ta thật sự không bằng tên tiểu tử này?"
Ánh mắt Yến Dương Thiên tràn ngập vẻ u ám thất bại, như thể già đi mười tuổi chỉ trong chốc lát, tinh thần chịu đả kích nặng nề. Hắn giao chiến với Lăng Trần chưa đầy mười chiêu đã hoàn toàn bại trận dưới tay đối phương, điều này khiến hắn không tài nào chấp nhận được.
"Thắng bại là chuyện thường tình của binh gia. Tâm lý ngươi quá vội vàng, hiếu thắng, đó là điều tối kỵ trong tu luyện,"
Lăng Trần mặt vẫn không đổi sắc, rút Phiêu Tuyết Kiếm về. "Con đường phía trước còn dài. Đừng quên, Sư phụ Linh Tú đã đặt ra mục tiêu cho chúng ta, là lọt vào bảng xếp hạng Tân Nhân của Đông Vực. Đối thủ của ngươi không phải ta, mà là những nhân vật thiên tài trên bảng xếp hạng đó."
Nghe những lời này của Lăng Trần, trên gương mặt vốn đang u ám của Yến Dương Thiên lập tức bừng tỉnh một nét giác ngộ. Lời Lăng Trần nói, như một tiếng sét giữa trời quang, đánh thức hắn.
Đối phương nói không sai, đối thủ của hắn không phải Lăng Trần, mà là những thiên tài trên bảng xếp hạng Tân Nhân của Đông Vực. Nhất thời thành bại đích thực không đáng kể.
Hơn nữa, sau lần giao chiến này, hắn đã nhận ra rằng thực lực Lăng Trần quả thực rất mạnh, hắn thua dưới tay đối phương cũng không oan.
Một câu nói đã thức tỉnh kẻ mê muội.
Trên mặt Yến Dương Thiên hiện lên vẻ xấu hổ, chợt chắp tay với Lăng Trần, "Xin lỗi, là ta quá nông cạn. Ta thành thật xin lỗi ngươi, xin rút lại những lời ta đã nói trước đó."
"Không sao, ngươi chẳng qua cũng ch�� là bị người ta lợi dụng mà thôi."
Lăng Trần cũng không muốn đào sâu thêm. Gây thù chuốc oán quá nhiều không phải chuyện hay ho gì đối với hắn, chi bằng phân hóa, làm tan rã đối thủ. Tuy nhiên, khi lời này của hắn thốt ra, sắc mặt Hoa Vô Ngân và Đường Oanh lại có chút không tự nhiên. Lời Lăng Trần nói, không nghi ngờ gì là đang ám chỉ hai người họ.
"Yến Dương Thiên, ngươi thật sự quá làm ta thất vọng rồi."
Đúng lúc này, Đường Oanh đột nhiên hừ lạnh một tiếng, ánh mắt nhìn Yến Dương Thiên chợt lóe lên vẻ thất vọng.
Nàng vốn đã vô cùng bất mãn với thất bại của Yến Dương Thiên, không ngờ đối phương lại còn cúi đầu xin lỗi Lăng Trần, điều này quả thực khiến nàng phẫn nộ không thôi.
"Đường Oanh, ngươi nghĩ mình là gì của ta mà dám múa may quay cuồng trước mặt ta?"
Yến Dương Thiên bị Lăng Trần đánh thức, tâm trí cũng trở nên tỉnh táo hơn. Ánh mắt nhìn Đường Oanh không còn là sự si mê, mà thay vào đó là sự tỉnh táo lý trí.
Hắn xem như đã hiểu, Đường Oanh căn bản không hề xem trọng hắn, mà hoàn toàn coi hắn như một công cụ, chỉ muốn lợi dụng hắn để đối phó Lăng Trần mà thôi.
Một người phụ nữ tâm cơ sâu như vậy, căn bản không đáng để hắn yêu thích.
"Ngươi!"
Khuôn mặt Đường Oanh biến sắc, tức giận đến mức lồng ngực phập phồng không ngừng, đôi mắt đẹp gần như muốn phun ra lửa. Yến Dương Thiên, kẻ từ trước đến nay vẫn luôn lẽo đẽo theo sau nàng, lại có thể đột nhiên thay đổi thái độ, đối với nàng vô lễ như vậy, thật không thể chấp nhận nổi.
Đáng ghét Yến Dương Thiên, đáng ghét Lăng Trần, nàng tuyệt đối sẽ không dễ dàng tha thứ cho hai người đó.
Nhưng Lăng Trần căn bản không để tâm đến vẻ mặt thay đổi của nàng ta, một mình rời khỏi nơi đây. Những trò lừa lọc, đấu đá của bọn họ, hắn thật sự không muốn dính vào. Dùng thời gian này, chi bằng đi luyện hóa Thần Nguyên Đan, tăng cường tu vi bản thân.
Sau đó, Yến Dương Thiên và Thạch Phá Sơn cũng lần lượt rời đi.
Nhìn bóng lưng Lăng Trần rời đi, Hoa Vô Ngân và Đường Oanh bỗng nhiên quay đầu, liếc mắt nhìn nhau, như đang trao đổi ánh mắt.
"Không ngờ, thực lực tên tiểu tử này mạnh hơn trong tưởng tượng rất nhiều. Yến Dương Thiên không phải đối thủ của hắn, e rằng hai chúng ta cũng không phải."
Trong đôi mắt đẹp của Đường Oanh, ánh sáng lấp lánh bất định. Nàng đoán chừng, thực lực của mình cũng không khác Yến Dương Thiên là bao. Dù có thể cầm cự được hơn mười chiêu dưới tay Lăng Trần, nhưng cuối cùng muốn thắng được hắn thì vẫn là điều rất khó có thể.
"Sao vậy, chẳng lẽ ngươi đã nản lòng rồi sao?"
Khóe miệng Hoa Vô Ngân nhếch lên một nụ cười nhạt, "Điều này không giống với phong cách của Đường đại tiểu thư chút nào."
"Vậy ngươi có biện pháp nào tốt hơn sao?"
Đường Oanh không khỏi liếc Hoa Vô Ngân một cái. Trong lòng nàng cũng có chút đề phòng Hoa Vô Ngân. Kẻ quái gở này tâm tư vô cùng thâm trầm, chỉ cần sơ suất một chút, e rằng sẽ bị kẻ này hãm hại đến mức xương cốt cũng chẳng còn.
"Đương nhiên là liên thủ."
Trong mắt Hoa Vô Ngân, chợt lóe lên một tia sắc lạnh, "Nếu như một mình chúng ta không ai là đối thủ của tên tiểu tử này, vậy chỉ có thể liên thủ thôi. Tên này trước đó đắc tội với đường đệ ta, ta sẽ không dễ dàng bỏ qua cho hắn. Tin rằng Đường sư muội cũng hẳn là được người nhờ vả, muốn trừng trị tên tiểu tử này?"
"Đúng vậy, tên tiểu tử này đắc tội với quý nh��n, đã định trước là không có kết cục tốt đẹp,"
Khuôn mặt Đường Oanh băng lãnh. Lăng Trần đắc tội không phải ai khác, mà là một trong những người đứng đầu Quần Hoa Hội, Lâm Nguyệt Thiền. Bây giờ là Lâm Nguyệt Thiền ra lệnh muốn đối phó Lăng Trần, nên những người trong Quần Hoa Hội đều coi Lăng Trần như cái gai trong mắt.
"Được, ta sẽ liên thủ với ngươi. Chúng ta sẽ chia sẻ thông tin, hễ có bất kỳ động tĩnh nào của tên tiểu tử này, chúng ta sẽ lập tức liên lạc."
Đường Oanh nói với Hoa Vô Ngân.
"Không vấn đề."
Hoa Vô Ngân nhếch mép cười, gật đầu, trong lòng lại càng thêm lạnh lẽo. Thực lực của hắn và Đường Oanh đều nhỉnh hơn Yến Dương Thiên một chút, hai người họ hợp lực, nhất định có thể tìm được cơ hội đánh bại Lăng Trần.
Có lẽ Đường Oanh không có ý định g·iết Lăng Trần, chỉ muốn trừng trị hắn, thế nhưng hắn thì khác. Hoa Vân Hạc giao phó cho hắn nhiệm vụ là lấy mạng Lăng Trần, cho nên nếu có cơ hội, hắn sẽ đẩy Lăng Trần vào chỗ c·hết.
Vừa hay, hắn lại vô cùng hứng thú với Lăng Trần. Kẻ sau thân là một người hạ giới, lại có thể bộc phát ra chiến lực kinh người như vậy. Trên người Lăng Trần, nhất định cất giấu bí mật gì đó. Biết đâu là lão già Lục Huyền Thông kia đã ban cho Lăng Trần thứ gì đó tốt đẹp. Đợi giải quyết xong Lăng Trần, mọi bí mật trên người hắn sẽ hoàn toàn thuộc về mình.
Dựa vào điều này, việc hắn trở thành đệ nhất trong số các đệ tử tân nhân của Thiên Kiếm Viện lần này cũng không phải là điều không thể.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được hoàn thiện dưới sự bảo hộ của truyen.free.