(Đã dịch) Lăng Thiên Kiếm Thần - Chương 3728: Thi Hồn giới
"Thật sao?" Lăng Trần bán tín bán nghi, Minh Đế thực sự đã tính toán kỹ lưỡng đến mức không sót một ly sao? Hắn thấy điều đó rất khó xảy ra. Với sự hiểu biết của hắn về Minh Đế, hắn cảm thấy điều này không giống phong cách của ông ta.
"Dù sao đi nữa, cuối cùng cũng thoát khỏi truy binh." Lăng Trần thở phào nhẹ nhõm, "Chúng ta lập tức trở về trung ương tinh vực, hội hợp cùng Minh Đế tiền bối." Nếu bên Minh Đế mọi việc cũng thuận lợi, vậy chuyến này họ đã gom góp được tất cả các phần tàn thể của Minh Đế, ngoại trừ cái đầu. Về phần cái đầu, nó bị phong ấn trong Thiên Đình, cũng chẳng dễ mà lấy ra được, tạm thời có thể bỏ qua không tính.
"Không thể khinh thường." Từ Nhược Yên lên tiếng nhắc nhở, "Đông Hoa Đế Quân và Nam Cực Đế Quân e rằng sẽ không bỏ cuộc đâu, không thể lơ là." Lăng Trần gật đầu, rồi cùng Từ Nhược Yên lập tức lên Nguyên Thủy cổ thuyền, bắt đầu hành trình trở về trung ương tinh vực.
Một tháng sau. Lăng Trần cùng Từ Nhược Yên điều khiển Nguyên Thủy cổ thuyền, nhanh chóng xuyên qua tinh không. Nhưng trên đường đi, họ lại gặp phải một trận bão mặt trời khủng khiếp, cuốn họ đến một tinh vực xa lạ.
"Xúi quẩy!" Lăng Trần khẽ thở dài.
Vốn dĩ mọi chuyện thuận lợi, chỉ cần thêm một tháng nữa là họ có thể đến trung ương tinh vực rồi. Ai ngờ, trên nửa đường này, lại gặp phải trận bão mặt trời quái dị như thế, suýt chút nữa đã nghiền nát hai người họ giữa tinh không.
"May mà Nguyên Thủy cổ thuyền đã đạt cấp Tiên Khí, kiên cố vô cùng. Nếu là phi thuyền bình thường, e rằng đã tan nát từ lâu rồi." Từ Nhược Yên nói. Lăng Trần gật đầu, rồi thoáng nhìn chiếc Nguyên Thủy cổ thuyền. Trên bề mặt nó, quả nhiên đã xuất hiện không ít vết rách và lỗ thủng. Tất cả đều do trận bão mặt trời kia gây ra, khiến cả chiếc Nguyên Thủy cổ thuyền chịu tổn thương không nhỏ.
Mà trên bề mặt Nguyên Thủy cổ thuyền, những đường vân sáng rực rỡ hiện lên, lan tỏa ra với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Chúng đang tự động chữa trị những vết thương trên Nguyên Thủy cổ thuyền với một tốc độ đáng kinh ngạc.
"Xem ra còn cần một chút thời gian, Nguyên Thủy cổ thuyền mới có thể được chữa trị triệt để." Lăng Trần khẽ chau mày, rồi ánh mắt hắn hướng về tinh vực chết chóc phía trước, "Mảnh tinh vực chết chóc này, tựa hồ có chút không giống bình thường."
Trong tầm mắt họ, đó là một vùng sao chết rộng lớn, mà không phải những ngôi sao chết tự nhiên. Giống như là tàn tích sau một trận đại chiến giữa các vì sao, nơi sinh mệnh đã bị hủy diệt gần như hoàn toàn, chỉ còn lại một vùng đất cằn cỗi mênh mông như thế.
Trước mắt họ là một đại dương đen kịt, sóng cuộn dữ dội, tiếng sóng gầm thét vang vọng, những đợt sóng lớn vỗ tận trời xanh. Đây là một cảnh tượng kinh hoàng, khiến người ta cảm thấy khó mà tưởng tượng nổi, không cách nào lý giải được. Đây cũng không phải là nước bình thường, mà cực kỳ giống nước t·hi t·hể, tỏa ra một luồng khí tức âm u đáng sợ.
Đại dương đen nhanh chóng bao phủ nơi này, khắp nơi chỉ thấy những đợt sóng đen khổng lồ, vỗ vào hư không, cuốn lên ngàn trượng, tạo nên một cảnh tượng hùng vĩ vô cùng.
"Đây là địa phương nào?" Lăng Trần nhướng mày, nơi đây tựa như Địa Ngục. Nếu Địa Phủ U Minh giới không nằm ở trung ương tinh vực, hắn đã muốn nghi ngờ đây chính là U Minh giới rồi.
"Nơi đó có một tấm bia đá." Từ Nhược Yên trong đại dương đen tối kia, thấy một tấm bia đá sừng sững, chỉ có một nửa chữ lộ ra trên mặt biển, phần còn lại đều bị nước biển đen nuốt chửng. Nhưng Lăng Trần và Từ Nhược Yên vẫn nhìn rõ được những chữ cổ trên tấm bia đá ấy.
Thi Hồn giới.
"Thì ra đây là Thi Hồn giới, đã từng là thánh địa của Thi Tộc. Nghe nói khi Thiên Đế vừa mới chấp chưởng Thiên Đình, ngài ấy đã từng đến Thi Hồn giới lịch luyện, chém g·iết Thi Đế của Thi Hồn giới, khiến hắn hình thần câu diệt, hủy diệt toàn bộ Thi Hồn giới." Từ Nhược Yên kể lại một bí mật của Thiên Đình.
Lăng Trần gật đầu. Chuyện này hắn cũng từng nghe kể. Sở dĩ Thiên Đế có thể trở thành chủ Thiên Đình, trước khi đăng vị, ngài ấy được xưng là đã trải qua Tam Tai Cửu Kiếp. Trong đó, việc lịch luyện tại Thi Hồn giới và trận chiến với Thi Đế chính là một kiếp cực kỳ trọng yếu. Bởi vì Thi Đế, chủ nhân của Thi Hồn giới, lại là một Thiên Quân có thực lực cường đại, có thực lực không hề kém Thiên Đế lúc bấy giờ là bao. Nhưng cuối cùng, Thiên Đế đã chém g·iết Thi Đế, chủ nhân của Thi Hồn giới, không chỉ giải quyết một mối họa lớn cho nhân tộc, mà còn giúp bản thân đạt được sự lột xác, thực lực và tâm cảnh đều tiến thêm một bước. Đây là một trong những đại công đức của Thiên Đế, dù không phải người trong Thiên Đình, phần lớn mọi người cũng đều biết chuyện này.
Không ngờ, họ lại vô tình lạc đến Thi Hồn giới này. Nơi đây, có thể được xem là một Đại Đế cấm địa.
Khi Lăng Trần và Từ Nhược Yên còn đang kinh ngạc, nơi xa, trên mặt đại dương đen kịt kia, lại xuất hiện vài chiếc quỷ thuyền. Trên đó lửa quỷ lập lòe yếu ớt, trông vô cùng quỷ dị.
Trên mặt biển tràn ngập sương mù âm u, khiến mọi cảnh vật đều trở nên mờ ảo, che khuất tầm nhìn.
"Đi qua nhìn một chút." Lăng Trần và Từ Nhược Yên mang theo sự hiếu kỳ, đi theo hướng di chuyển của những chiếc quỷ thuyền kia. Muốn tìm hiểu nơi này, e rằng phải bắt đầu từ những chiếc thuyền ấy.
Hai người vượt qua đại dương đen, đuổi kịp chiếc quỷ thuyền gần nhất rồi nhảy lên.
Quỷ thuyền rất cổ xưa, có thể dung nạp vài trăm người một cách dễ dàng. Thân tàu đen kịt lượn lờ sương mù, lạnh lẽo đến thấu xương. Lăng Trần và Từ Nhược Yên, bằng sự dũng cảm của mình, đi vào buồng thuyền, tìm kiếm trong bóng tối. Trên thuyền trống rỗng, chỉ có một chiếc đèn đồng xanh treo ở đầu thuyền, lửa quỷ chập chờn.
Họ đi sâu vào khoang thuyền, bất chợt giật mình khi có thứ gì đó vướng chân. Cúi xuống nhìn, hóa ra là từng bộ t·hi t·hể, không biết đã c·hết bao nhiêu năm rồi. Nhưng những t·hi t·hể này dù trông cực kỳ cổ xưa, nhưng lại hoàn toàn không có dấu hiệu thối rữa. Điều này thật bất thường.
"Những người này, chẳng lẽ là dư nghiệt Thi Hồn giới?" Lăng Trần đánh giá những t·hi t·hể trong khoang thuyền, thắc mắc.
"Nhìn trang phục của họ, không giống dư nghiệt của Thi Hồn giới, mà giống Thiên binh Thiên tướng của Thiên Đình hơn." Từ Nhược Yên ngồi xổm xuống, sau một hồi cẩn thận quan sát, nàng đưa ra kết luận. Nàng từ trên người một t·hi t·hể trong số đó, lục tìm được một tấm lệnh bài Thiên binh Thiên tướng của Thiên Đình.
"Một thuyền toàn Thiên binh Thiên tướng?" Sau khi xác nhận thân phận của những t·hi t·hể, trên mặt Lăng Trần đột nhiên hiện lên vẻ kinh ngạc. Không phải dư nghiệt Thi Tộc, mà là Thiên binh Thiên tướng ư? Những Thiên binh Thiên tướng này, chẳng lẽ là những người đã theo Thiên Đế tiến vào Thi Hồn giới này và cuối cùng đã hy sinh tại đây?
Đúng vào lúc này, một t·hi t·hể Thiên tướng cao lớn vạm vỡ bỗng nhiên đứng bật dậy, đôi mắt thê lương bỗng mở trừng trừng, hai tay vươn ra bóp lấy cổ hắn. Giống như xác c·hết vùng dậy, rõ ràng là cảnh tượng lệ quỷ đòi mạng. Dù Lăng Trần và Từ Nhược Yên đều là những người từng trải qua nhiều trận chiến, cũng không khỏi rợn tóc gáy, vội vàng lùi về sau.
Lăng Trần tung một quyền, nắm đấm mạnh mẽ giáng thẳng vào t·hi t·hể Thiên tướng cao lớn vạm vỡ kia. Đến cả một Đại Đế đã thành công nhập đạo cũng sẽ bị một quyền này đánh c·hết. Khiến t·hi t·hể cao lớn vạm vỡ kia lập tức bị đánh tan thành bột mịn, không thể tiếp tục tác quái được nữa.
Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, bạn đọc vui lòng ủng hộ để nhóm dịch có động lực.