Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Thiên Kiếm Thần - Chương 77: Thiên Ma Lâm

"Hỏa Ma" Đoạn Quy Vân ư? Chẳng lẽ cũng chỉ là kẻ hữu danh vô thực như ngươi?" Lăng Trần thờ ơ đáp. "Ha ha! Có phải hữu danh vô thực hay không, đợi ngươi gặp gỡ sẽ biết." Ánh mắt Âu Dương Liệt lóe lên vẻ lạnh lẽo. Lăng Trần càng khinh thường Đoạn Quy Vân thì càng tốt, e rằng đến lúc đó ngay cả mình chết thế nào cũng chẳng hay.

Lúc này, Bạch Tố Tố của Dư���c Vương Tông và Vi Huyền của Kim Sa Bang đã đi tới, chúc mừng Lăng Trần: "Lăng huynh, chúc mừng." Lăng Trần lắc đầu: "Trong dự liệu, có gì đáng mừng đâu." "Đúng vậy," Bạch Tố Tố gật đầu. Âu Dương Liệt trước mặt Lăng Trần hoàn toàn bị nghiền ép. Nếu không phải ngay từ đầu họ đã đánh giá thấp Lăng Trần, kết quả này cũng chẳng có gì bất ngờ. "Bất quá, 'Hỏa Ma' Đoạn Quy Vân cũng không phải kẻ tầm thường. Hắn là một trong số ít cao thủ trẻ tuổi hàng đầu trên Thiên bảng võ lâm. Nếu thật sự gặp phải hắn, Lăng huynh cần phải cẩn thận." "Không sai, thực lực của Đoạn Quy Vân đã đạt đến cảnh giới Võ Sư Ngũ Trọng, không phải loại Âu Dương Liệt có thể sánh bằng. Hơn nữa, Đoạn Quy Vân là kẻ tính cách cực kỳ hung tàn, giết người không ghê tay. Nếu bị hắn để mắt tới, e rằng tính mạng sẽ gặp nguy hiểm." Vi Huyền cũng nói với vẻ mặt nghiêm trọng. "Đa tạ đã nhắc nhở." Lăng Trần chắp tay với hai người. Tâm tư của hai người này rất đơn giản, chẳng qua là thấy hắn thâm tàng bất lộ nên muốn bày tỏ thiện ý, kết giao bằng hữu mà thôi.

"Không cần, tiến vào Thiên Ma Lâm, chúng ta cần hỗ trợ lẫn nhau thì nhiệm vụ lần này mới có thể hoàn thành thuận lợi." Trên mặt Bạch Tố Tố nở một nụ cười nhẹ nhàng. "Thiên Ma Lâm bên trong nguy hiểm trùng điệp, Ma Âm cốc thì ta lại càng là lần đầu tiên đến, đến lúc đó còn cần dựa vào hai vị rất nhiều." Lăng Trần không phải kẻ không biết phân biệt phải trái. Với những kẻ muốn gây phiền toái, hắn sẽ ra tay không chút lưu tình; nhưng với những người thật lòng muốn kết giao bằng hữu, hắn chẳng bao giờ từ chối. Trong giang hồ, có thêm bằng hữu chẳng bao giờ là chuyện xấu.

"Đúng vậy, Lăng Trần thiếu hiệp nói không sai, đợi tiến vào Thiên Ma Lâm, phải dựa vào mấy vị đó." Lúc này, Lâm Nhã và Viên Thiên Tinh cũng đã đến gần, trên mặt cô ta hiện lên nụ cười vô cùng quyến rũ, khẽ cười nói. "Đã nhận ủy thác của người, làm việc phải tận trung. Chúng ta đã nhận nhiệm vụ thì tự nhiên sẽ dốc toàn lực." Lăng Trần chắp tay, thản nhiên đáp. Nghe được lời này, trong đôi mắt đẹp dịu dàng của Lâm Nhã hi��n lên vẻ kinh ngạc. Lăng Trần trước mặt nàng vô cùng trấn định, đôi mắt không hề chớp, không hề bị ảnh hưởng chút nào. Viên Thiên Tinh nói: "Ta đã phân phó người chuẩn bị phòng cho bốn vị thiếu hiệp. Bữa tối sẽ dùng trong đại sảnh, đến lúc đó sẽ có hạ nhân đi nhắc nhở các ngươi. Ngoài ra, Ma Âm cốc không phải nơi lành ít dữ nhiều, m��i người cũng nên chuẩn bị tốt biện pháp phòng thân. Tối nay tốt nhất là nghỉ ngơi dưỡng sức thật tốt." "Viên hội trưởng nhắc nhở chí lý." Mấy người cũng không dám khinh thường Thiên Ma Lâm. Nơi đây dị thú lui tới thường xuyên. Nếu gặp phải loại yếu thì còn đỡ, nhưng nếu đụng phải dị thú Nhị phẩm cực hạn, cho dù là Vô Tướng công tử hay Phong Phiêu Linh – những cao thủ đứng đầu Thiên bảng – cũng chưa chắc đã chiếm được lợi thế. Đến lúc đó khó tránh khỏi bỏ mạng ở đó, trở thành phân bón cho đất.

Sắc trời rất nhanh tối xuống. Các cao thủ bị loại cũng lần lượt rời khỏi Lam Nguyệt Thương hội. Sau khi dùng bữa tối, mấy người ai nấy trở về phòng, đóng cửa nghỉ ngơi. Một đêm vô sự. Vừa rạng sáng ngày thứ hai, đoàn xe khổng lồ dưới sự điều hành của Viên Thiên Tinh, chậm rãi khởi hành. Lần này, ngoài bốn cao thủ trẻ tuổi được chọn ra, còn có mười mấy tên hộ vệ của thương hội đi theo. Ngoài ra, còn có vài lão giả trông có vẻ lớn tuổi. Lăng Trần đoán chừng, những lão giả này hẳn là những tay lão luyện trong việc hái thuốc tìm mỏ. Lăng Trần ngược lại không quá lo lắng. Người dẫn đầu lần này là Viên Thiên Tinh, một Võ Sư cảnh giới Ngũ Trọng. Có ông ta trấn giữ đoàn xe, chắc hẳn sẽ không gây áp lực quá lớn cho họ.

Khoảng giữa trưa, một đoàn người tiến vào Thiên Ma Lâm. Khu vực ngoại vi Thiên Ma Lâm không đủ sức uy hiếp đoàn xe, nhưng khi tiến sâu vào khoảng một trăm dặm, khí tức nguy hiểm dần bao trùm. Trong rừng sâu tĩnh mịch, tất cả mọi người im lặng di chuyển, những đôi mắt cảnh giác không ngừng quét nhìn vào những góc tối tăm xung quanh. Ai có binh khí thì nắm chặt binh khí, ai không có thì thầm vận chân khí, sẵn sàng ứng phó với nguy hiểm có thể ập đến bất cứ lúc nào. A! Mặc dù mọi người đã cẩn thận như thế, cái chết vẫn không thể tránh khỏi. Một hộ vệ ngã gục, sắc mặt tím ngắt, miệng sùi bọt mép. "Làm sao vậy?" Lâm Nhã nhíu mày, bước tới. Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng thi thể, mọi người mới phát hiện trên cổ người hộ vệ đã chết có một lỗ máu, từ bên trong lỗ máu bò ra một con rết ngũ sắc. "Là Ngũ Thải Huyết Ngô C��ng!"

Lăng Trần nhận ra lai lịch của con rết này, Ngũ Thải Huyết Ngô Công. Nó không phải loài rết thông thường, mà là một loại dị thú có hình thể khá nhỏ. Tuy thực lực bản thân có thể không đáng kể, nhưng nọc độc trong cơ thể nó lại có thể dễ dàng giết chết một Võ Giả. Xoẹt! Kiếm như sét đánh, Lăng Trần chém thân thể con rết thành hai đoạn. "Đã hết thuốc chữa." Bạch Tố Tố ngồi xổm xuống, kiểm tra cho người hộ vệ kia một chút, rồi lắc đầu. Độc tố của Ngũ Thải Huyết Ngô Công bùng phát chỉ trong vài hơi thở, căn bản không kịp cứu chữa.

"Thân thể của Ngũ Thải Huyết Ngô Công có thể dùng làm vật liệu luyện thuốc, hãy thu lại. Ngoài ra, ghi lại một chút, cấp cho huynh đệ kia một vạn lượng bạc làm phí hậu táng." Lâm Nhã nói với hộ vệ bên cạnh. "Vâng, Lâm chấp sự." Mắt hộ vệ sáng rỡ. Một vạn lượng bạc đủ để người nhà của họ sống an ổn cả đời. Bởi vậy, cho dù gặp phải nguy hiểm, họ cũng không có nỗi lo về sau. "Các vị hãy cẩn thận, từ nơi này trở đi, những dị thú xuất hiện cũng sẽ không đơn gi��n. Chỉ cần sơ suất một chút, sẽ mất mạng." Lâm Nhã nhìn quanh mọi người một lượt, thản nhiên nói. "Tiếp tục lên đường." Đoàn xe không thể vì cái chết của một hộ vệ mà dừng lại. Hơn nữa, tất cả mọi người đều biết, điều này e rằng vẫn chỉ là khởi đầu mà thôi.

Khi tiến sâu vào khoảng ba bốn trăm dặm, đoàn xe cũng bắt đầu giảm tốc độ. Nơi đây đã tiếp cận Ma Âm cốc. "Xem ra dị thú ở đây không nhiều như trong tưởng tượng." Khổng Hiên cưỡi ngựa ở phía trước nhất đội ngũ, hắn có vẻ mặt nhẹ nhõm. Những dị thú nhỏ yếu, thậm chí dã thú, căn bản không phải đối thủ của hắn. Hơn nữa, trên người hắn có chuẩn bị bột xua côn trùng, nên độc trùng thông thường không thể đến gần. Dọc theo con đường này, ngoài người hộ vệ chết bất ngờ ngay từ đầu, tổng cộng đã có ba người tử vong. Việc này diễn ra trên đường đến ngoại vi Ma Âm cốc, có thể xem như đã hạ thấp tổn thất đến mức thấp nhất. "Có chút quỷ dị a, đi xa như vậy mà không gặp phải một con dị thú nào." Bạch Tố Tố không khỏi nhíu mày. Sự việc bất thường tất có điều khuất tất. Kiểu tiểu đả tiểu náo này không gây uy hiếp lớn cho đoàn xe. Nếu chỉ có chừng đó uy hiếp, Lam Nguyệt Thương hội cũng không cần thiết phải ủy thác cho bọn họ. Quá mức yên bình, e rằng lát nữa sẽ có bão tố ập đến. "Thế nào, ngươi ước gì gặp phải dị thú mạnh mẽ sao?" Khổng Hiên có chút mỉa mai nhìn Bạch Tố Tố, "Hãy nhân lúc chúng ta đang gặp may, mau chóng tiến vào Ma Âm cốc, làm xong việc chúng ta sẽ lập tức rời đi." "Khổng thiếu hiệp nói có lý." Lâm Nhã khẽ cười gật đầu, rồi vẫy tay ra hiệu cho Viên Thiên Tinh và những người khác: "Tăng nhanh tốc độ." "Chờ một chút." Đúng lúc này, Vi Huyền của Kim Sa Bang đột nhiên thần sắc biến đổi, nằm rạp xuống đất, như thể đang lắng nghe điều gì đó. Thấy thế, đồng tử Lăng Trần hơi co rụt lại. Công phu này là độc môn tuyệt học của Kim Sa Bang, có tên Thập Lý Thính Ba. Nó có thể tăng cường thính lực trong thời gian ngắn, giúp phát hiện những động tĩnh xung quanh.

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, mọi hành vi sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free