(Đã dịch) Lăng Thiên Kiếm Thần - Chương 789: Đệ bát giam
"Mấy người các ngươi, hà tất phải so đo với một cô bé?"
Diệp Minh lắc đầu, ra vẻ rộng lượng. Hắn vừa mới thành công lưu danh sử sách, tâm tình rất tốt, tự nhiên không muốn so đo với Lăng Âm.
Đổng Diệu Thiên và những người khác nghe vậy, cũng hừ lạnh một tiếng rồi không nói gì thêm.
Thế nhưng Lăng Âm nghe xong lời này thì lại vô cùng khó chịu, mấy kẻ đáng ghét này dám xem thường nàng ư?
"Được rồi, cứ lưu danh trước đã."
Lăng Trần ngăn Lăng Âm lại, nhàn nhạt cười nói.
Nắm thực quyền mới là vũ khí phản kích tốt nhất.
"Ừm."
Lăng Âm gật đầu, sau đó mới khoanh chân ngồi xuống trước bức Tường Sử Sách Vạn Niên Thanh, bắt đầu dốc tâm trí chìm vào bên trong bức tường sử sách ấy.
"Ôi chao, Diệp huynh, huynh đoán xem, cô bé này có thể trụ được mấy ải?"
Vũ Văn Kiệt nhếch miệng cười, trên mặt lộ rõ vẻ trêu tức.
"Đoán chừng, chắc chỉ được khoảng ba ải thôi." Diệp Minh thản nhiên nói.
"Ba ải ư, ngươi cũng quá coi trọng nàng rồi. Ta thấy giỏi lắm là hai ải thôi." Đổng Diệu Thiên khinh thường nói.
"Hai ải đã là nhiều rồi, tối đa một ải thôi."
Hai người còn lại cũng không quên châm chọc.
"Mấy gã này..."
Sắc mặt Thẩm Thiên Lãng có chút khó coi. Hắn thầm mong Lăng Âm có thể vượt qua thêm vài ải, nếu không, e rằng lát nữa họ sẽ bị chế giễu còn tệ hơn.
Hắn từng thấy Lăng Âm ra tay, đối phương tuy tuổi còn nhỏ, thế nhưng thực lực lại chẳng hề tầm thường, có thể một mình đùa bỡn bốn ảnh vệ trong lòng bàn tay. Nghĩ vậy, tư chất của nàng hẳn sẽ không kém.
Chỉ có Lăng Trần vẫn an tĩnh đứng một bên, sắc mặt lạnh nhạt, dường như căn bản không hề lo lắng chút nào.
Ong!
Khi Lăng Âm bắt đầu khảo thí, trụ khảo thí trước mặt nàng đột nhiên sáng lên một đoạn, tượng trưng cho việc nàng đã tiến vào ải thứ nhất.
Nhưng chỉ chốc lát sau, trụ khảo thí kia đã sáng lên ba đoạn.
"Nhanh như vậy đã vượt qua ải thứ ba rồi ư?"
Diệp Minh và những người khác đều kinh hãi. Tốc độ Lăng Âm vượt ải vậy mà còn nhanh hơn Diệp Minh không ít.
"Chỉ là ải thứ ba thôi, chẳng đáng nhắc đến." Đổng Diệu Thiên hừ lạnh một tiếng.
"Đúng vậy, ải thứ ba có lẽ đã là cực hạn của nàng rồi."
Ánh mắt Vũ Văn Kiệt cũng âm tình bất định.
Lời hắn vừa dứt, Lăng Âm liền thật sự kẹt lại ở ải thứ ba hồi lâu, trụ khảo thí kia cũng mãi không sáng thêm.
"Lẽ nào đây thật sự là giới hạn của nàng sao?"
Ánh mắt vừa sáng lên của Thẩm Thiên Lãng nhanh chóng phai nhạt, tâm trạng kích động nhất thời tan biến.
"Ta đã nói rồi mà, cực hạn của cô nàng này có lẽ chính là ải thứ ba, quả nhiên không sai."
Vũ Văn Kiệt lộ rõ vẻ tự đắc.
Ong!
Thế nhưng lời hắn vừa dứt, trụ khảo thí kia lại đột nhiên sáng lên.
Hơn nữa lần sáng này, nó liền tục sáng lên ba lần, trực tiếp tăng vọt ba đoạn.
"Gì chứ, trực tiếp vượt lên ải thứ sáu rồi!"
Thẩm Thiên Lãng há hốc miệng, quả thật không biết phải hình dung tâm trạng mình lúc này thế nào.
"Không thể nào!"
Vũ Văn Kiệt và những người khác càng mở to mắt nhìn, dường như hóa đá tại chỗ.
Lúc này, họ cảm thấy mặt mình nóng ran, bởi vì họ vừa mới châm chọc Lăng Âm xong, thì nàng lại đạt được thành tựu như vậy, thật sự là quá mất mặt.
"Không ngờ một cô bé, vậy mà cũng có thể lưu danh sử sách."
Diệp Minh hít sâu một hơi, ngay cả một cao thủ Tiềm Long Bảng như hắn cũng chỉ mới vượt qua ải thứ sáu mà thôi, cũng là ngang bằng với Lăng Âm.
"Hừ, ải thứ sáu thôi mà, miễn cưỡng có thể lưu danh. Nàng lúc trước thế nhưng đã nói là phải lọt vào top hai mươi trên bức tường sử sách này cơ mà."
Đổng Diệu Thiên tự nhiên sẽ không thừa nhận mình bị một cô bé làm mất mặt, lúc này sắc mặt hắn có chút khó coi, hừ lạnh nói.
"Đúng vậy, hạng người như nàng làm sao có thể lọt vào top hai mươi chứ." Vũ Văn Kiệt cũng cười lạnh.
Ong!
Lời vừa dứt, trụ khảo thí lại một lần nữa sáng lên một đoạn, điều này có nghĩa là Lăng Âm đã vượt qua ải thứ bảy.
Đổng Diệu Thiên và Vũ Văn Kiệt cùng những người khác cuối cùng cũng không nói nên lời, mặt họ đã tái mét.
Lúc này mà họ còn hạ thấp Lăng Âm, chẳng khác nào tự hạ thấp chính mình.
"Quá lợi hại! Trời ơi, ta không ngờ Tiểu muội Lăng Âm lại có thiên tư khủng khiếp đến vậy!"
Thẩm Thiên Lãng đã hoàn toàn ngẩn người ra. Hắn vốn cho rằng trong cả nhóm, Lăng Trần có thực lực mạnh nhất và thiên phú cao nhất. Thế nhưng hắn không ngờ, Lăng Âm lại có thể vượt qua ải thứ bảy trong cuộc khảo thí tại Tường Sử Sách Vạn Niên Thanh này, thậm chí còn vượt qua cả ba thiên tài Tiềm Long Bảng.
"Cũng tạm được."
Lăng Trần từ đầu đến cuối không nói một lời, khí định thần nhàn, cho đến bây giờ mới sờ lên cằm, chậm rãi gật đầu rồi phun ra bốn chữ.
Cũng tạm được ư?
Thẩm Thiên Lãng không biết liệu Lăng Trần cố ý chọc tức Diệp Minh và những người khác, hay là trong mắt Lăng Trần, biểu hiện của Lăng Âm thật sự chỉ là "cũng tạm được" mà thôi.
Thế nhưng không hề nghi ngờ rằng, Lăng Âm tuyệt đối là một thiên tài hạng nhất. Lần này, việc nàng lưu danh sử sách đã là điều chắc chắn, hơn nữa còn sẽ có một thứ hạng không tệ.
Ong!
Mọi người ở đây vẫn còn đang thán phục, trụ khảo thí trước mặt Lăng Âm lại một lần nữa sáng lên, đạt đến tầng thứ tám.
Ải thứ tám!
Cả khán phòng phải kinh hãi!
Ánh mắt mọi người đều tập trung vào trụ khảo thí, trong mắt tràn đầy sự chấn kinh tột đỉnh.
Toàn bộ Chân Long Các cũng như nổ tung, tiếng ồn ào khủng khiếp bộc phát ra.
Hôm nay ở nơi đây, e rằng sẽ đản sinh một thiên tài vượt xa đẳng cấp nhất lưu!
"Đáng sợ thật, chẳng lẽ nàng sẽ một hơi vọt thẳng lên ải thứ chín luôn sao!"
"Không thể nào đâu, toàn bộ Tường Sử Sách Vạn Niên Thanh, những người vượt qua được ải thứ chín chỉ đếm trên đầu ngón tay thôi. Cô bé này chẳng qua là một hạng người vô danh tiểu tốt, nàng lẽ nào có thể tranh phong với những thiên tài tuyệt đỉnh kia ư?"
"Cũng khó nói lắm, vừa rồi ai mà biết cô bé này có thể vượt qua ải thứ tám chứ, còn bảo tối đa ba ải là cùng, thật sự là quá khủng khiếp."
Trong Chân Long Các, rất nhiều thanh niên tài tuấn châu đầu ghé tai bàn tán, ai nấy đều biểu lộ sự kích động trong lòng mình.
Vượt qua ải thứ tám, điều đó có nghĩa là ít nhất có thể lọt vào top hai mươi. Bởi lẽ, trên bức tường sử sách kia, những người vượt qua ải thứ chín chỉ vẻn vẹn có năm người mà thôi.
Trụ khảo thí tại khu vực ải thứ tám, hào quang duy trì trọn vẹn hơn mười phút sau, cuối cùng cũng tiêu tán đi. Mà lúc này đây, đôi mắt Lăng Âm cũng mở ra.
Kết quả là nàng dừng lại ở ải thứ tám.
Sự căng thẳng trong lòng những người vây xem cuối cùng cũng lắng xuống. Cũng may, kết quả không đến nỗi quá nghịch thiên. Nếu Lăng Âm vượt qua ải thứ chín, thì quả thật là quá lợi hại, e rằng đủ sức tạo ra tin tức chấn động, làm oanh động toàn bộ võ lâm phía nam, thậm chí cả Cửu Châu đại địa.
"Đáng tiếc, ta không chú ý còn sót lại một con, thiếu chút nữa là được rồi."
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Lăng Âm tràn đầy vẻ tiếc nuối.
"Nếu vậy thì, ý chí thể ở ải thứ tám, bị ngươi giết chỉ còn lại một con thôi ư?"
Trong lòng Thẩm Thiên Lãng lại một lần nữa chấn động mạnh. Ý chí thể ở ải thứ tám có tới 128 đạo, vậy mà Lăng Âm lại phá hủy hết một trăm hai mươi bảy đạo trong số đó. Điều này thật quá biến thái!
"Xem bảng xếp hạng đi."
Lúc này, những cái tên trên bức Tường Sử Sách Vạn Niên Thanh cũng đột nhiên lấp lánh, các danh tự rậm rạp chằng chịt dịch chuyển, thay đổi vị trí.
Bản dịch văn học này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và ủng hộ.