(Đã dịch) Lăng Thiên Kiếm Thần - Chương 940: Xuất thủ
Xem ra tiểu huynh đệ ngươi quả thực chẳng biết gì về hoàng tộc cả nhỉ.
Người bán hàng rong lắc đầu, khẽ nói: "Ai nói với ngươi mấy vị hoàng tử này là con nối dõi của Vân Dao Nữ Đế? Nữ Đế vẫn còn cô độc một mình, làm gì có con nối dõi nào chứ?"
"Những hoàng tử này đều là con trai của Thái Thượng Hoàng. Khi Vân Dao Nữ Đế lên ngôi, nghe nói đã đạt được thỏa thuận với Thái Thượng Hoàng rằng địa vị của các hoàng tử này sẽ không thay đổi. Bởi vậy, sau khi Vân Dao Nữ Đế đăng cơ, họ vẫn có thể duy trì thân phận hoàng tử và tha hồ làm mưa làm gió."
"Thì ra là vậy."
Ánh mắt Lăng Trần dần dần lộ vẻ thấu hiểu. Quả nhiên mối quan hệ trong hoàng tộc này rắc rối phức tạp, e rằng khi Vân Dao Nữ Đế lên ngôi thống nhất thiên hạ, cũng đã phải thỏa hiệp không ít với dòng chính hoàng thất. Bằng không, dù Nữ Đế có tài năng đến mấy cũng khó lòng áp chế được những lão ngoan đồng thuộc dòng chính, mà trở thành một đời Nữ Đế tuyệt thế.
Phanh!
Một tiếng va chạm kịch liệt vang lên, cắt đứt dòng suy nghĩ của Lăng Trần. Ngay trước mắt, trận chiến đã diễn ra đến hồi gay cấn.
Mặc dù Tam hoàng tử và Lục hoàng tử đều là những nhân vật kiệt xuất trong thế hệ trẻ hoàng tộc, nhưng thực lực của Lăng Tuyết và Lam Tâm Linh cũng chẳng hề yếu kém. Khi cả hai dốc hết toàn lực, dĩ nhiên Tam hoàng tử và Lục hoàng tử không thể làm gì được họ, cũng chẳng chiếm được chút lợi thế nào.
Sau một hồi giao chiến bất phân thắng bại, sắc mặt Lý Vân Hà và Lý Thiên Dịch cũng trở nên nghiêm trọng. Họ cứ ngỡ Lăng Tuyết và Lam Tâm Linh chỉ là hai cô gái thường dân, tùy tiện muốn bắt nạt thế nào cũng được, nào ngờ đâu cả hai lại khó đối phó đến thế.
Thế nhưng, một khi đã ra tay, họ tự nhiên sẽ không nương nhẹ. Hai người liếc nhìn nhau, gần như đồng thời xuất thủ, hai đạo quyền kình hình rồng cuộn tới.
"Long Hành Thiên Hạ!"
Cả hai đồng thanh hét lớn.
Gầm!
Hai đạo long ảnh bay lượn, trong quá trình lao tới đã hòa làm một, thanh thế kinh người.
Lăng Tuyết và Lam Tâm Linh thấy vậy cũng không khỏi kinh hãi. Rõ ràng các nàng không ngờ hai người này lại còn có thể phối hợp ăn ý đến vậy, tung ra chiêu thức hợp kích. Dưới tình thế cấp bách, cả hai chỉ có thể vội vàng vận khí, đánh ra chưởng kình và kiếm mang, nghênh đón con Cự Long mang khí tức hung hãn ngút trời kia.
Bang bang!
Chưởng kình Lam Tâm Linh tung ra, cùng kiếm khí Lăng Tuyết vung lên, vừa chạm vào đạo Cự Long kia đã lập tức bị đánh tan.
Nhìn thấy cảnh này, Lý Vân Hà và Lý Thiên Dịch đồng loạt nở nụ cười trêu tức. Chiêu này chính là tuyệt học của hoàng tộc bọn họ, có thể tạm thời dung hợp quyền kình của cả hai người lại với nhau. Bằng sức lực đơn độc của Lăng Tuyết và Lam Tâm Linh, sao có thể chống đỡ nổi?
"Cẩn thận!"
Lăng Tuyết biến sắc mặt, trơ mắt nhìn con Cự Long gào thét lao tới, chỉ trong chớp mắt đã sà đến trước mặt Lam Tâm Linh.
Thế nhưng, ngay khi con Cự Long sắp sửa đánh trúng Lam Tâm Linh, bất chợt một bóng người không hề báo trước xuất hiện trước mặt cô. Đối mặt với con Cự Long gào thét lao đến, người đó lại giữa bao ánh mắt kinh ngạc, vươn tay phải ra.
"Không biết tự lượng sức mình!"
Đồng tử Lý Thiên Dịch co rút, rồi cười lạnh tàn khốc.
Phanh!
Quyền kình Cự Long nổ bung, chấn động kinh người lan tỏa khắp bốn phương tám hướng, cuốn lên một màn bụi mù ngút trời, cát bay đá chạy.
"Dám tay không đón đỡ chiêu thức của hai vị hoàng tử, e rằng kẻ này đã nát xương tan thịt rồi."
Một võ giả đang đứng xem lắc đầu nói.
Thế nhưng, lời hắn vừa dứt, trong màn bụi mù kia lại mơ hồ hiện ra một bóng người.
"Cái gì?"
Sắc mặt Lý Vân Hà cũng đột nhiên biến đổi, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm bóng người kia.
Màn bụi mù tan đi, một thân ảnh trẻ tuổi lộ ra. Trên người anh ta chỉ có y phục hơi hằn vết hư hại, một chút thương tích cũng không có.
"Hoàn toàn không bị thương!"
Tròng mắt Lý Thiên Dịch suýt nữa lồi ra ngoài.
Đối phương lại có thể tay không ngăn cản chiêu liên thủ của hắn và Lý Vân Hà mà không hề hấn gì, điều này sao có thể chứ?
"Lăng Vũ!"
Lam Tâm Linh nhận ra Lăng Trần, không kìm được khẽ kêu thành tiếng.
"Cái tên này, ta cứ tưởng thấy đối phương là hoàng tử nên sợ đến mức không dám ra tay chứ!"
Lăng Tuyết cũng trừng mắt nhìn Lăng Trần.
"Trong mắt nàng, ta lại là kẻ nhát gan như vậy sao?"
Lăng Trần bất đắc dĩ nhún vai.
"Lăng Vũ, ngươi là người Lăng gia?"
Sắc mặt Lý Vân Hà trở nên ngưng trọng. Hắn không phải kẻ ngốc, một kẻ có thể tay không hóa giải chiêu liên thủ của hắn và Lý Thiên Dịch thì tất nhiên không phải hạng người tầm thường.
"Đúng vậy."
Lăng Trần gật đầu. Nhìn thấy Lăng Tuyết và Lam Tâm Linh đang gặp nguy hiểm, anh ta tự nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn, dù đối phương có là hoàng tử đi chăng nữa.
"Hai vị điện hạ ngay trước mặt mọi người, khi dễ hai cô gái yếu ớt, chẳng lẽ thân là người hoàng tộc thì có thể cậy thế hiếp người, vô pháp vô thiên sao?"
"Lăng Vũ, ngươi đừng xía vào chuyện này!"
Ánh mắt Lý Thiên Dịch âm trầm. "Dù cho là Lăng gia, cũng chỉ là thần tử của hoàng tộc chúng ta mà thôi. Ngươi chống đối chúng ta, chẳng có lợi gì cho ngươi đâu."
"Chuyện này ta đã định quản rồi."
Lăng Trần mặt không đổi sắc nói: "Hai người các ngươi không phải đối thủ của ta. Nể mặt các ngươi là hoàng tử, ta để cho các ngươi chút thể diện, chuyện này dừng ở đây đi!"
Đối phương là hai vị hoàng tử, Lăng Trần cũng không muốn làm lớn chuyện, đến mức không thể kết thúc êm đẹp. Khi đó nếu ảnh hưởng đến Thiên Kiếm đại hội thì thật không đáng.
"Đáng ghét! Tên tiểu tử này quá kiêu ngạo!"
Sắc mặt Lý Thiên Dịch âm trầm. Cái tên súc sinh này, lại dám không nể mặt hắn, ngay trước mặt mọi người ăn nói ngông cuồng, rõ ràng là căn bản không hề để thân phận hoàng tử của hắn vào mắt.
Trong mắt Lý Vân Hà cũng dâng lên hàn ý. Họ là ai chứ, Lăng Trần lại dám ngang nhiên nhúng tay vào, họ không những không trách tội mà còn chỉ bảo đối phương lui đi, đó đ�� là quá đỗi khoan dung rồi. Nào ngờ đối phương không biết điều, ngược lại được một tấc lại muốn tiến một thước, quả thực là cả gan làm loạn!
Lăng Trần nhìn cảnh đôi bên đối đầu này, khẽ nhíu mày. Xem ra hai người này không chịu bỏ qua, anh ta vừa định mở lời thì đồng tử đột nhiên hơi co rút, rồi bất chợt ngẩng đầu. Ánh mắt anh ta nhìn về phía một khoảng không trung, nơi đó, tiếng gió rít cuồng bạo đột nhiên vang vọng, và một thân ảnh cường tráng toàn thân bao bọc trong kim quang óng ánh, tựa như một tôn Đại Phật vàng rực, từ trên trời giáng thẳng xuống, cuối cùng đáp xuống trước mặt đám đệ tử hoàng tộc kia.
"Trong Thần Đô này, lại có kẻ dám xem thường uy nghiêm hoàng tộc, quả là to gan lớn mật!"
Thân ảnh kim quang ấy vừa xuất hiện, lập tức có một tiếng quát chói tai vang lên ầm ầm.
Thân ảnh cường tráng ấy, kim quang trên thân thể bắt đầu thu lại, rồi dần dần tiêu tan hoàn toàn, để lộ một gương mặt thô kệch. Chỉ là lúc này, trên gương mặt đó, tràn đầy vẻ bất cần đời không hề che giấu, ánh mắt hắn trêu tức nhìn qua đám Lăng Trần, vừa cười vừa nói.
"Nhị ca! Huynh đến đúng lúc quá!"
Thấy thân ảnh tựa Đại Phật vàng rực ấy giáng lâm, trên mặt Lý Vân Hà và Lý Thiên Dịch lập tức hiện lên vẻ mừng như điên.
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, giữ nguyên tinh thần gốc, và thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.