(Đã dịch) Lăng Thiên Kiếm Thần - Chương 962: Nặng cân cấp bậc giao thủ
"Cái gì, Lão Tứ vậy mà lại thất bại!"
Lý Thái Long kinh ngạc bật dậy khỏi chỗ ngồi, tay nắm chặt lại. Hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới, Lý Dật Phong lại có thể thua trong tay Lăng Trần.
Các thiên tài của những đại gia tộc khác nhau đều mang vẻ mặt muôn vẻ. Hiển nhiên, khi Lăng Trần thi triển Hoàng Kim Kiếm Đồng, Lý Dật Phong hoàn toàn không thể chống cự, gần như tan tác một cách dễ dàng.
Sắc mặt Lăng Vũ Hiên cũng khó coi không kém. Nếu như trước đây, hắn vẫn còn ôm chút hy vọng, cho rằng thực lực Lăng Trần chẳng bằng mình, nhưng hiện tại, sự thật không thể chối cãi đã chứng minh rằng, Lăng Trần đích thực mạnh hơn hắn. Dù hắn không muốn thừa nhận điều đó.
"Hoàng Kim Kiếm Đồng? Vậy mà lại có người luyện thành môn tuyệt học này của Lăng gia."
Trên vương tọa, Vân Dao Nữ Đế chống cằm. "Nghe nói Lăng gia đã gần hai trăm năm rồi, không có ai luyện được môn tuyệt học này."
"Bẩm bệ hạ, quả đúng là như vậy."
Một vị nội quan đứng cạnh vội vàng gật đầu. "Không ngờ Lăng gia lại xuất hiện một thiên tài nổi bật đến thế. Cứ tưởng thế hệ trẻ của Lăng gia còn yếu kém, giờ xem ra, mọi người đã lầm to rồi."
"Ừm."
Vân Dao Nữ Đế khẽ gật đầu, trong đôi mắt đẹp sâu thẳm tựa hồ có ánh sáng lấp lánh. Làm sao nàng lại không nhìn ra, Lăng Trần mới chỉ ở cảnh giới Thiên Cực cảnh Ngũ trọng thiên, với tu vi gần như thấp nhất giải đấu mà đã tiến xa đến mức này, quả thực là một điều khiến người ta phải thán phục.
"Đây chính là uy lực của Hoàng Kim Kiếm Đồng."
Lăng Liệt vô cùng kích động. Thực lực Lý Dật Phong ngang ngửa Lăng Vũ Hiên, vậy mà dưới sự thi triển Hoàng Kim Kiếm Vực của Lăng Trần, hắn lại hoàn toàn không có khả năng phản kháng.
"Im lặng thì thôi, đã nổi danh thì phải kinh người..."
Lăng Chân cũng nét mặt vui mừng, nói với vẻ phấn khởi.
Trên ba lôi đài còn lại, các trận tỷ thí khác cũng đã lần lượt diễn ra.
Trận chiến giữa Kiếm Vô Song và Đường Hạo Thiên là trận đầu tiên phân định thắng bại.
Đường Hạo Thiên sở hữu ba loại ám khí độc môn của Đường Môn: Bạo Vũ Lê Hoa, Hàm Sa Xạ Ảnh và Mạn Thiên Hoa Vũ. Trong thế hệ trẻ của Đường Môn, hắn vượt trội hơn hẳn, đứng ở địa vị đỉnh cao không ai sánh bằng. Hơn nữa, hắn còn điều khiển một con rối có thực lực gần tương đương với mình. Khi tỷ thí, điều này chẳng khác nào hai đấu một, chiếm giữ ưu thế tuyệt đối.
Thế nhưng, đối thủ của hắn lại là Kiếm Vô Song.
Mặc cho thế công của Đường Hạo Thiên có mãnh liệt đến đâu, bước pháp của Kiếm Vô Song vẫn luôn di chuyển trong phạm vi mười bước. Thế công của Đường Hạo Thiên căn bản không thể phá giải kiếm chiêu của Kiếm Vô Song, không gây ra uy hiếp đáng kể cho hắn. Đây còn là trong tình huống hai đánh một.
"Kiếm Vô Song quả nhiên là Kiếm Vô Song, không hổ danh đệ nhất nhân thế hệ trẻ."
"Đúng vậy. Đường Hạo Thiên tuy không hề yếu, nhưng chênh lệch giữa họ đã bày ra rõ ràng trước mắt. Đối mặt với một Vương Giả của thế hệ trẻ, hắn còn cần phải tích lũy thêm kinh nghiệm."
Mọi người xem đến say sưa, bàn tán xôn xao.
"Thiên Long Kiếm Khí!"
Kiếm Vô Song cuối cùng cũng triển khai phản kích. Hắn chỉ lạnh lùng thốt ra bốn chữ, ngay sau đó, kiếm thế vốn bao phủ hơn nửa lôi đài đều ngưng tụ lại, hóa thành một đầu Thiên Long khổng lồ, bay lượn trên không lôi đài.
Rầm!
Thiên Long Kiếm Khí đột nhiên gào thét, từ trên trời giáng xuống, bao trùm lấy Đường Hạo Thiên.
"Di Hình Hoán Ảnh!"
Đường Hạo Thiên biến sắc. Từ ống tay áo hắn bắn ra những sợi tơ mảnh mai, kết nối hắn với con rối kia. Chỉ trong nháy mắt, vị trí của hắn đã hoán đổi với con rối.
Phanh!
Thiên Long Kiếm Khí va chạm mạnh vào con rối, nhất thời đánh bay nó. Sắc mặt Đường Hạo Thiên cũng trở nên khó coi, bởi vì con rối và chủ nhân gần như tinh thần tương thông như tay chân. Giờ con rối bị trọng thương, tình trạng của hắn đương nhiên cũng chẳng khá hơn là bao.
Ngao!
Thế nhưng, đạo Thiên Long Kiếm Khí kia sau khi đánh bay con rối lại không lao thẳng vào vòng phòng hộ lôi đài, mà bỗng nhiên chuyển hướng, vòng trở lại, lần nữa lao thẳng tới Đường Hạo Thiên!
"Cái gì?!"
Sắc mặt Đường Hạo Thiên kịch biến, nhưng khi hắn kịp phản ứng thì đã quá muộn. Đạo Thiên Long Kiếm Khí kia đã với tốc độ chớp nhoáng đánh thẳng vào lưng hắn, phá tan lớp chân khí hộ thể và khiến hắn phun ra một ngụm máu lớn.
"Kiếm Vô Song thắng!"
Trọng tài thấy cảnh này, liền lập tức tuyên bố kết quả trận đấu.
Cùng lúc này, trên một lôi đài khác, lại đang diễn ra một khung cảnh hoàn toàn khác biệt.
Trận đấu trên lôi đài đó rõ ràng là cuộc đối đầu giữa hai tuyệt sắc giai nhân: Liễu Mộng Như và Mộ Dung Tử Anh.
Mái tóc dài màu đỏ sẫm của Liễu Mộng Như bay phấp phới trong gió, khí chất nàng như lửa nóng nhưng ẩn chứa sự băng giá. Trong khi đó, Mộ Dung Tử Anh lại tựa như một đóa Thanh Liên "gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn." Cả hai đều có nét đặc sắc và khí chất riêng biệt.
Cuộc quyết đấu của hai tuyệt đại giai nhân này không nghi ngờ gì đã gia tăng đáng kể sức hấp dẫn cho trận tỷ thí.
"Âm Dương Lưỡng Cách!"
Liễu Mộng Như kết thủ ấn, tay trái và tay phải nàng giải phóng ra hai loại sức mạnh có tính chất đối lập hoàn toàn: một là Âm chi lực, một là Dương chi lực. Âm Dương tương khắc, hai loại lực lượng này từ hai phía trước sau giáp công Mộ Dung Tử Anh, khiến không gian xung quanh cũng vì thế mà rung chuyển, phát ra tiếng "kẽo kẹt" ghê tai.
"Quỳ Thủy Kết Giới!"
Mộ Dung Tử Anh cũng không phải hạng người tầm thường, ngay cả trong số mười thiên tài hàng đầu này, nàng cũng là một sự tồn tại cực kỳ nổi bật. Về danh tiếng, nàng chỉ đứng sau Kiếm Vô Song và Liễu Mộng Như. Chỉ thấy thân nàng khẽ rung, một đạo kết giới màu lam nhạt như bọt khí ngưng tụ thành hình, bảo vệ thân thể nàng bên trong.
Xuy xuy xùy!
Mặc cho lực hút Âm Dương cực kỳ cường đại, chiêu thức này vẫn chẳng làm gì được Mộ Dung Tử Anh dưới sự bảo vệ của kết giới. Quỳ Thủy Kết Giới tựa như một bong bóng thực thụ, bị ép nén, biến dạng dần, nhưng vẫn kiên cố không vỡ.
Bụp!
Khi kết giới bị ép đến vỡ nát, Mộ Dung Tử Anh đã kịp lướt đi. Nàng tung ra một chưởng, chân khí hùng hậu như thủy triều cuồn cuộn hóa thành một đóa sen xanh trong suốt, ngang nhiên cuộn tới Liễu Mộng Như.
Nhưng Liễu Mộng Như đã hành động trước một bước. Nàng vươn ngón giữa trắng nõn, điểm nhẹ vào không trung, một đạo chùm sáng đen kịt đột ngột bắn ra.
Phập!
Đóa sen nước bị xuyên thủng dễ dàng, sau đó nổ tung, nước bắn tung tóe khắp nơi.
Thân ảnh mềm mại của Liễu Mộng Như xuyên qua dòng nước đó, như tia chớp xuất hiện trước mặt Mộ Dung Tử Anh, rồi giáng ra một chưởng.
Chưởng lực ẩn chứa một cỗ lực đẩy vô hình, trong chớp mắt đã đánh bay Mộ Dung Tử Anh.
Thế nhưng ánh mắt của mọi người lại càng đổ dồn vào Liễu Mộng Như. Bởi vì việc đóa sen nước nổ tung vừa rồi, tóc và một phần y phục của nàng đều ướt sũng, trông nàng không nghi ngờ gì đã gia tăng sức hấp dẫn lên rất nhiều.
Mộ Dung Tử Anh dù bị đánh lui bất ngờ, nhưng nàng chỉ bị một chút vết thương nhẹ, chiến lực không bị tổn hại đáng kể. Chỉ là, một khi Liễu Mộng Như đã chiếm ưu thế, thế công của nàng liền càng ngày càng mãnh liệt, dần dần nắm giữ quyền chủ động về phía mình.
Hai nữ kịch đấu ròng rã bốn mươi chiêu, cuối cùng Mộ Dung Tử Anh bị Liễu Mộng Như một chưởng đánh vào bụng, chấn động và rơi khỏi lôi đài mà chịu thua.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.