Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 130: Thích khách kiêu ngạo

Lê Tuyết lén lau nước mắt, cố gượng cười nói: "Buồn bực cái gì?" Giọng nói nàng vẫn run rẩy, tâm trạng rõ ràng đang rất kích động, Lăng Thiên làm sao không biết? Chàng thầm thở dài một tiếng, vội vàng lảng sang chuyện khác: "Huynh thấy kỳ lạ thật. Ở thế giới của chúng ta, mọi người đều theo chế độ một vợ một chồng, vậy mà sao giờ muội lại không thấy mâu thuẫn chút nào?"

"Chế độ một vợ một chồng ư?" Lê Tuyết cười trêu chọc: "Cái đó thuần túy là lừa người dối quỷ thôi! Thiên ca, huynh cũng là người xuất thân từ một đại gia tộc, chẳng lẽ không biết sao? Ngay cả các vị trưởng bối ở kiếp trước của chúng ta, có ai chỉ có một vợ đâu? Chẳng phải vị trưởng lão nào cũng ít nhất dăm ba bà vợ kề bên? Còn có những người ở bên ngoài, ai mà biết họ có bao nhiêu thê thiếp nữa? Chế độ một vợ một chồng à? Huynh cố ý chọc cười muội phải không?"

"Không chỉ riêng gì các thế gia đại tộc chúng ta, ngay cả một ông chủ nhỏ bé, nếu không có tình nhân, chẳng phải nói ra cũng thật mất mặt sao? Cho dù một vị cục trưởng công an nho nhỏ, tình nhân bên ngoài cũng không thiếu đâu!" Lê Tuyết cười khúc khích: "Nếu không có tiền, không có tài hoa, thì ngay cả một vợ một chồng cũng khó mà tìm được. Còn có quyền thế ấy hả... ha ha... Muội không nói, huynh cũng tự hiểu rồi."

Lăng Thiên trầm tư một lát, rồi cười nói: "Ý huynh không phải là nói những người khác, mà là... trong lòng muội không nghĩ gì sao?"

Lê Tuyết hừ một tiếng, nhéo mạnh vào cánh tay Lăng Thiên, sẵng giọng: "Muội đương nhiên có suy nghĩ! Nhưng cho dù muội có suy nghĩ thì sao chứ? Huynh có vì muội mà từ bỏ những hồng nhan khác không? Có không? Vấn đề này huynh không cần trả lời, trong lòng mọi người đều hiểu rõ, muội cũng sẽ không quá bận tâm."

Lê Tuyết hầm hừ nói: "Hơn nữa, kiếp này là một thế giới khác, vốn lấy cường giả làm tôn. Huynh đường đường là bậc đế vương, nếu chỉ cưới một thê tử, e rằng người khác sẽ cho huynh là có bệnh đó."

Lăng Thiên thở phào một hơi thật dài, ra vẻ như đã trút bỏ được gánh nặng trong lòng, nói: "Kiếp này thật tốt!"

Mày liễu dựng thẳng, mắt hạnh tròn xoe, Lê Tuyết đột nhiên hùng hổ hỏi: "Huynh thành thật nói cho muội biết, huynh định tranh giành ngôi vị hoàng đế, có đúng là vì cái ý đồ tam cung lục viện, bảy mươi hai phi tần hay không? Mỗi đêm động phòng với một người mới à?!"

"Không phải!" Lăng Thiên nghiêm nghị, chính trực lắc đầu: "Làm gì có chuyện đó? Huynh mà là người như thế ư? Hơn nữa, tam cung lục viện, bảy mươi hai phi tần cũng hơi ít đó, ít nhất cũng phải có ba ngàn mỹ nữ trong hậu cung chứ!"

"Huynh! Muội cắn chết huynh! Vừa nãy chưa cắn bị thương nên huynh mới dám kiêu ngạo thế hả!" Lê Tuyết tức giận, giương nanh múa vuốt nhào tới.

"Muội nói sẽ không thèm để ý cơ mà! Muội cắn huynh sao? Huynh sẽ cắn muội trước, ô..."

Hai người đang cắn lẫn nhau... Chuyện phi lễ chớ nhìn, phi lễ chớ nghe, phi lễ chớ nói...

Trong khi Lăng Thiên đang hưởng thụ tình ý nồng nàn, cảnh xuân vô hạn thì chiến cuộc ở Đông Triệu đã mấy ngày liền chìm trong khói lửa. Tiếng kêu than dậy khắp trời đất, quang cảnh thật thê lương.

Đại quân của Trầm Như Hổ rốt cuộc đã giao chiến với Đông Phương Kinh Lôi. Lúc bấy giờ, Đông Phương Kinh Lôi đang bị đại đội binh mã thuộc Đông Triệu liều mạng truy sát. Số binh lính bên người hắn không ngờ chưa tới năm ngàn, hơn nữa gần như ai cũng bị thương. Tiếp đó, hai bên không phí lời vô ích, gần như lập tức xông vào nhau như con thiêu thân, tạo thành một trận hỗn chiến.

Ý đồ của Trầm Như Hổ rất rõ ràng: tạo ra cục diện chiến loạn lớn nhất ở đây, kéo dài thời gian cho phía sơn khẩu Quỷ Khốc. Đương nhiên hắn không phí lời vô ích, chỉ muốn đánh sao cho càng náo nhiệt càng tốt, để thu hút càng nhiều sự chú ý về phía này. Trong khi hai bên liên tục đại chiến, Lăng Kiếm một thân hắc y hắc bào, lặng lẽ trà trộn vào hàng vạn dặm lãnh thổ của Đông Triệu, tựa như một u linh, lại tựa như một mũi tên nhọn rời dây cung, cắm sâu vào nội địa Đông Triệu.

Mục tiêu của hắn chính là hoàng đế Đông Triệu, Đông Phương Nhất Minh, đang ngự tại hoàng cung trong thành Viêm Dương!

Bên ngoài thành Viêm Dương thuộc Đông Triệu. Vầng tịch dương đã khuất dạng phía Tây, gió hiu hiu quạnh lạnh. Một màn đêm đen tối mịt mùng vô biên lại một lần nữa bao phủ đại địa. Lăng Kiếm ẩn thân trong một lùm cây, gương mặt vẫn lạnh lùng như thường ngày, không chút biểu tình. Đôi mắt ưng của hắn nhìn về phía xa xăm, đánh giá tòa thành trì vững chắc, trang nghiêm hùng vĩ trước mặt, tựa như một vị thần linh sừng sững từ chín tầng mây xanh, vô tình quan sát đại địa.

Lần này theo Lăng Thiên ra ngoài, đặc biệt là khoảnh khắc đứng sau Lăng Thiên trên đỉnh núi lúc ấy, đã khiến Lăng Kiếm cảm ngộ được rất nhiều điều. Dù sau trận đấu gần như xỉ nhục khi đối mặt với Lê Tuyết, hắn vẫn không có bất kỳ tiến triển nào trong kiếm đạo, vậy mà không ngờ chỉ khoảnh khắc đứng ở nơi đó, hắn đã thành công đột phá được bình cảnh kiên cố! Đặc biệt là khi nhìn thấy ngọn núi cao chót vót từng sừng sững dưới chân mình ầm ầm sụp đổ, ngay khoảnh khắc đó, trong đầu Lăng Kiếm, đồng thời cũng cảm giác được, một chướng ngại đã tồn tại từ rất lâu bỗng nhiên sụp đổ! Quả thật chỉ có chuyện không nghĩ tới, chứ không có chuyện không làm được!

Từ khoảnh khắc ấy, trước mặt Lăng Kiếm là một mảnh sáng sủa, con đường phía trước vô hạn quang minh. Kiếm pháp, đao pháp, quyền pháp, thân pháp cùng với tất cả những công pháp mà Lăng Thiên từng dạy, trong nháy mắt ở nơi đ��, tựa như một dòng chảy trong suốt đến tận đáy, chậm rãi lướt qua tâm trí Lăng Kiếm. Toàn bộ những vấn đề trước đây chưa thể giải thích được, trong phút chốc đó lập tức trở nên thông suốt, không còn chướng ngại nào nữa. Khoảnh khắc ấy, Lăng Kiếm cảm thấy một loại cảm giác vi diệu: mọi thứ bỗng trở nên sáng tỏ thông suốt, như thể lập tức đắc đạo thành Phật!

Trong nháy mắt đó, Lăng Kiếm hoàn toàn nhận ra rằng võ công của mình đã tiến một bước dài. Nếu lúc này đối mặt với Lê Tuyết một lần nữa, Lăng Kiếm tự tin rằng dù không dám nói sẽ thắng dễ dàng, nhưng tuyệt đối sẽ không bại trận!

Đây là một đột phá về cảnh giới, đồng thời cũng là sự khôi phục lòng tự tin! Lòng tự tin của Lăng Kiếm, trong khoảnh khắc ấy, một lần nữa đạt tới đỉnh cao, một đỉnh cao hoàn toàn mới.

Hắn có can đảm khiêu chiến bất cứ kẻ nào, bất cứ cường giả nào trên thế gian này! Trên vai mảnh khảnh của Lăng Kiếm, tà tà lộ ra một đoạn chuôi kiếm màu đỏ. Phía trên đó, một đoạn kiếm tuệ chậm rãi phiêu động, tựa như cờ xí c��a ác ma. Khi nó lay động, như để lộ ra những chiếc răng nanh sắc nhọn. Lăng Kiếm rốt cuộc chậm rãi từ trong lùm cây đứng lên, ánh mắt lành lạnh tựa như hai thanh lợi kiếm cứng sắc bén vô cùng, nhìn về phía thành trì đen nghịt ở phía xa xa. Bóng tối vô biên, trong chớp mắt khi hắn đứng lên, đột nhiên như giáng lâm đại địa! Lăng Kiếm cực nhanh xẹt qua cánh đồng hoang vu như một làn khói xanh. Đôi tròng mắt hắn lộ ra nụ cười lạnh, tựa hồ đã báo trước đêm nay, thành Viêm Dương sẽ có vô biên huyết quang!

Tối nay sẽ không hề tịch mịch!

Mặc dù với tính tình lãnh đạm của Lăng Kiếm, lúc này cũng có chút nhiệt huyết sôi trào! Gần mười năm qua, từ lúc Lăng Kiếm còn rất nhỏ, đã chấp chưởng Đệ Nhất Lâu, dấu chân gần như đã rải khắp thiên hạ. Từ một tổ chức sát thủ nhỏ bé, không tiếng tăm cho tới bây giờ trở thành Đệ Nhất Lâu vang danh thiên hạ. Uy danh hiển hách của sát thủ Lâu chủ Đệ Nhất Lâu lại càng vang vọng thiên hạ, không ai không biết, không ai không rõ! Nhưng nào ai từng biết rằng, đứng đầu tổ chức sát thủ đệ nhất thiên hạ ấy lại là một thiếu niên tuổi đời còn trẻ.

Gần mười năm trải qua bao tuế nguyệt, những vong hồn dưới kiếm của Lăng Kiếm đâu chỉ là vạn người? Sự giết chóc vô biên sớm đã khiến bản thân Lăng Kiếm trải qua muôn ngàn rèn luyện! Trong những tình huống bình thường, thậm chí là chuyện khiến tuyệt đại đa số người ta vì hoảng sợ mà biến sắc, thì trong mắt Lăng Kiếm đã trở thành việc rất bình thường, tựa như giếng cổ không chút gợn sóng.

Thế giới này, những chuyện đáng để Lăng Kiếm biến sắc thực sự không nhiều lắm. Người đáng để Lăng Kiếm quan tâm lại càng hiếm như lông phượng sừng lân. Bất luận nhiệm vụ gian nguy cỡ nào, Lăng Kiếm cũng chưa từng lui bước, chưa từng thất thủ! Đối với việc ám sát, bất luận là chuyện gì, bất luận là kẻ nào, Lăng Kiếm đều có sự tự tin tuyệt đối. Những thắng lợi dài dằng dặc sớm đã hun đúc nên sự kiêu ngạo coi thường tất cả mọi thứ. Ngay cả khi đối đầu với Ngọc Mãn Lâu, Lăng Kiếm cũng như vậy, ôm lòng tự tin tuyệt đối mà tiến lên, tuyệt không có một tia kích động!

Bởi vì Ngọc Mãn Lâu tuy lợi hại nhưng xét cho cùng cũng chỉ là gia chủ của một thế gia! Dù hắn là một gia chủ, dù có tôn quý hay uy nghiêm đến mấy so với các quân vương trên thế gian này, thì hắn thủy chung vẫn chỉ là một gia chủ. Mà những năm gần đây, số gia chủ chết dưới kiếm của Lăng Kiếm sớm đã không dừng lại ở con số một. Bởi vậy, Lăng Kiếm đã phần nào vô cảm với hai chữ "gia chủ" này.

Mặc dù ngày ấy, hắn suýt chút nữa đã thành bại gang tấc, vong m���ng tại chỗ, nhưng Lăng Kiếm của ngày hôm nay đã mạnh hơn rất nhiều, tin chắc sẽ không thất thủ! Thiên hạ không có kẻ nào Lăng Kiếm không dám giết! Và hiện nay, mục tiêu Lăng Kiếm muốn ám sát có cấp độ tồn tại ngày càng cao, đó là vua của một nước, người đứng đầu Đông Triệu, Đông Phương Nhất Minh!

Trong cảm giác của Lăng Kiếm, điều này quả thực không hề tầm thường. Bình sinh trước đây, rất ít khi hắn có cảm giác phấn chấn trước lúc giết người, vậy mà lúc này nó lại xuất hiện. Lăng Kiếm giết người vô số, loại người nào cũng từng ra tay. Từ người buôn bán nhỏ cho đến khanh tướng của một quốc gia, máu của bọn họ đều đã đầm đìa dưới kiếm của hắn. Nhưng chỉ có duy nhất vua của một nước là hắn chưa từng giết!

Lần trước, khi tàn sát hoàng thất Bắc Ngụy, vốn dĩ hắn đã có cơ hội, nhưng vì muốn tự tay giết chết thái tử Bắc Ngụy Ngụy Thừa Bình nên đã bỏ lỡ, tạo điều kiện cho Lăng Trì ra tay hạ sát quốc chủ. Tuy rằng lúc đó, việc đánh chết quốc chủ Bắc Ngụy thực sự không có gì khó khăn.

Nhưng thủy chung vẫn khiến Lăng Kiếm không cảm thấy hài lòng.

Hiện tại, cơ hội lần thứ hai đã tới! Nếu ngay dưới sự bảo vệ trùng trùng điệp điệp của Đông Triệu mà hắn thành công chém chết quốc chủ, Lăng Kiếm sẽ có một loại cảm giác thành tựu lớn lao. Thứ Lăng Kiếm vốn truy cầu chính là loại cảm giác thành tựu bùng lên từ tận đáy lòng ấy. Theo đó, trong lòng hắn cũng sẽ sản sinh ra một loại cảm giác trống rỗng, và chỉ có vào khoảnh khắc đó, Lăng Kiếm mới thực sự hạnh phúc nhất. Cũng giống như khi trước Lăng Thiên, bằng thực lực dị thường cường đại, tại Đông Phương thế gia, nhất cử giết chết gia chủ của họ, thật là biết bao khoái cảm!

Lăng Kiếm tựa hồ đã thấy được cảnh tượng Đông Phương Nhất Minh ngã dưới kiếm của mình, máu tươi bắn tung tóe, đầu lâu bị ném vút lên cao, sau đó được hắn đưa tay ra bắt lấy. Nếu lần này có thể hoàn thành việc ám sát một cách hoàn mỹ, như vậy, mục tiêu kế tiếp của Lăng Kiếm sẽ là cao thủ đệ nhất thiên hạ Tống Quân Thiên Lý!

Nương theo sự yểm hộ của bóng đêm, Lăng Kiếm thậm chí không đi qua cửa thành mà trực tiếp từ dưới chân tường thành cao vút như thang trời, nhảy vọt lên cao mấy trượng, hai chân luân phiên dùng sức. Như một cánh chim lớn màu đen, hắn lẳng lặng bay vút lên tường thành. Sau đó, lợi dụng bóng tối khắp nơi, thần không biết quỷ không hay, hắn lần lượt tránh qua hơn mười đội binh sĩ tuần tra của Đông Triệu, thản nhiên tiêu sái đi trên tường thành rộng thênh thang của thành Viêm Dương, như đi trên đường cái.

Buổi tối ở thành Viêm Dương, một mảnh vắng vẻ, dường như là một vùng đất chết. Bởi vì đêm đã khuya, ngay cả phu canh gõ mõ báo giờ cũng không ra ngoài. Nơi đây so với những chốn phồn hoa như thành Thừa Thiên, thành Minh Ngọc, thành Kim Bích mà nói, thực sự có phần kém xa.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những độc giả đam mê truyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free