(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 209: Cung trong có biến
Lăng Thiên chậm rãi tiến đến trước mặt Nam Cung Ngọc. Nàng vẫn hoàn toàn không hay biết gì, mắt vẫn trừng trừng, ngây dại đứng bất động, dường như vẫn chưa hoàn hồn sau cú sốc. Một cảnh tượng kinh hoàng đến thế, một tiểu thư Nam Cung Ngọc vốn được nuông chiều từ bé, cả đời đã gặp qua bao giờ?!
Lăng Thiên nhẹ nhàng vỗ nhẹ vào má Nam Cung Ngọc. Nàng lập tức bừng tỉnh khỏi cơn mơ màng, vừa hay thấy gương mặt cười tao nhã, phong độ của Lăng Thiên ở khoảng cách gang tấc, nàng lập tức như nhìn thấy một con mãng xà kịch độc, ánh mắt lóe lên vẻ sợ hãi tột độ. Vừa mở hé miệng nhỏ, nàng đã định thốt lên tiếng kêu kinh hãi!
Một ngón tay nhẹ nhàng đặt lên môi nàng, không hề dùng chút lực nào, nhưng Nam Cung Ngọc lại đột nhiên mất hết dũng khí thét lên kinh hãi! Nàng chỉ còn biết hé môi, không dám cựa quậy dù chỉ một chút.
Lăng Thiên hài lòng mỉm cười, một ngón tay nhẹ nhàng nâng cằm Nam Cung Ngọc, đôi mắt sâu thẳm nhìn thẳng vào mắt nàng. Ôn tồn nói: “Muốn hợp tác thì phải ngoan ngoãn nghe lời. Về nói với Nam Cung Thiên Long, sự kiên nhẫn của bản công tử quả thực có hạn. Nếu trước khi bản công tử hết kiên nhẫn mà danh sách những người kia vẫn chưa được đưa tới, ha ha ha,” đôi mắt ôn hòa của Lăng Thiên bỗng nhiên lóe lên tia sáng sắc như lưỡi dao, giọng nói cũng trở nên khốc liệt vô cùng, tràn đầy khí phách ngạo nghễ thiên hạ: “Vậy thì, toàn bộ một trăm sáu mươi tám người của Nam Cung thế gia lần này đến Thừa Thiên, sẽ không có một cọng lông nào có thể trở về Nam Trịnh Kim Bích Thành! Đây là lời hứa ta có thể đưa ra! Ngươi, nhất định phải tin ta đấy!”
Giọng nói kiên định đến mức, bất kỳ ai nghe được lời hắn nói đều không mảy may nghi ngờ về khả năng thực hiện của hắn! Dường như những gì hắn nói ra đã là sự thật định sẵn, không có chỗ nào để người khác phải hoài nghi!
Dưới đất vọng lên một tiếng rên rỉ yếu ớt. Thân thể Nam Cung Vô Danh khẽ cựa quậy, lúc này mọi người mới phát hiện, gã này chịu trọng thương như vậy mà vẫn chưa c·hết!
Lăng Thiên chỉ muốn lập uy chứ không muốn g·iết người, bởi vậy Nam Cung Vô Danh vẫn còn sống. Dù cho hiện tại gã sống còn đau khổ hơn c·hết, nhưng gã vẫn sống. Nếu Lăng Thiên đã cố tình không muốn gã c·hết, thì dù chính gã muốn c·hết cũng không c·hết nổi!
Lăng Thiên tự mình ra tay tất nhiên trong lòng có tính toán, hắn thừa biết Nam Cung Vô Danh tuyệt đối không thể c·hết được. Thấy bốn tên tùy tùng vẻ mặt ngập ngừng, dường như muốn tiến lên đỡ vị cao thủ số một thế hệ trẻ của Nam Cung thế gia dậy, nhưng rồi liếc nhìn nhau, cuối cùng họ vẫn đứng chôn chân tại chỗ, không dám cựa quậy. Khóe mắt liếc trộm Lăng Thiên, thân thể vẫn từng đợt run rẩy khẽ.
Lăng Thiên khẽ thở dài, trong lòng thoáng chút thương hại. Nam Cung thế gia suy tàn nhân tài đến mức này, sĩ khí càng trực tiếp rơi xuống đáy vực. Một gia tộc như vậy, nếu còn có thể tồn tại và đạt được thành tựu nhất định trong trò chơi tranh bá thiên hạ này, thì đúng là gặp quỷ sống!
Đưa tay chỉ vào một tên tùy tùng đang run lẩy bẩy, Lăng Thiên quát: “Ngươi! Mới chỉ đi...”
Lời còn chưa dứt, chỉ thấy tên kia toàn thân run rẩy kịch liệt, hai mắt trắng dã, thân thể mềm nhũn đổ xuống, hóa ra là bị Lăng Thiên dọa cho ngất xỉu! Ngay sau đó, một vũng nước lan tràn dưới thân, một mùi hôi thối khó tả theo đó bốc lên, gã đã sợ đến đái ra quần...
Lăng Thiên nhíu mày, thầm mắng một tiếng trong bụng, không thèm để ý đến đám người Nam Cung gia, lập tức lách mình ra khỏi đại sảnh.
Phía sau, bốn người nhà Nam Cung ngây như phỗng, trên mặt đất, vẫn còn hai người nằm bất động... Một bầu không khí câm lặng bao trùm, dường như đang ngầm tuyên cáo sự xuống dốc của Nam Cung thế gia...
Mãi lâu sau, Nam Cung Ngọc giật mình run rẩy, dường như vừa bừng tỉnh từ cơn ác mộng, nhìn cảnh tượng trước mắt như địa ngục, nàng không nhịn được cúi người xuống, nôn mửa dữ dội...
“Cô nương Nam Cung kia đến làm gì thế?” Ngọc Băng Nhan đưa tay nhấc một quả anh đào đỏ mọng, cho vào cái miệng nhỏ xinh, khúc khích cười, liếc nhìn Lăng Thiên, hiển nhiên vẫn còn chút bận tâm. Ngay cả Rạng Sáng bên cạnh cũng dựng đôi tai nhỏ lên nghe ngóng.
“Ta muốn ăn anh đào.” Lăng Thiên đáp mà không phải yêu cầu, lại há miệng.
Mặt Ngọc Băng Nhan đỏ bừng, nàng vốc một nắm anh đào, nhét thẳng vào miệng hắn, lập tức khiến miệng Lăng Thiên đầy ắp, hai quai hàm cũng phồng lên: “Ăn đi ăn đi ăn đi, nghẹn c·hết ngươi cho đáng!”
Giữa lúc ba cô gái đang há hốc mồm kinh ngạc, Lăng Thiên mím môi, khẽ nhai hai lần rồi há miệng, một đống lớn hạt anh đào sạch bong liền như thế nhổ ra, chất đống trên bàn, nhô cao, nhìn qua phải đến năm sáu mươi hạt.
“À, tiểu thư Nam Cung nói nàng muốn làm tiểu thiếp cho ta!” Lăng Thiên nháy mắt ra hiệu, cố ý trêu chọc nàng.
“Ta không tin! Ai lại đi coi trọng cái đồ công tử bột như ngươi.” Ngọc Băng Nhan lắc đầu, cực kỳ không tin!
“Sao lại không tin chứ, chỉ với vẻ ngoài ngọc thụ đón gió này, cùng tài hoa văn chương hơn người của ta, có cả đống cô nương muốn gả cho ta đấy chứ!” Lăng Thiên cố ý trêu chọc Ngọc Băng Nhan.
Mặt Ngọc Băng Nhan trong nháy mắt đỏ bừng: “Ta đi hỏi nàng xem, nàng dựa vào đâu mà dám trèo cao như thế?!”
Tiểu công chúa Ngọc gia bình thường vốn rất thông minh, nhưng hễ đụng đến chuyện liên quan đến Lăng Thiên là trí thông minh lập tức về con số 0.
Lăng Thiên một tay kéo nàng lại, “Ôi tiểu cô nãi nãi của ta, nàng không phải không tin sao? Còn đi hỏi làm gì? Người ta dù sao cũng là tiểu công chúa Nam Cung gia, làm tiểu thiếp cho ta thì quá hợp rồi! Nhưng ta khuyên nàng tạm thời đừng qua đó, mùi vị ở đó thực sự khó ngửi quá!” Lăng Thiên lắc đầu, thoáng chút không chịu nổi quay mặt đi.
“Mùi khó ngửi quá? Tại sao vậy?” Lần này không chỉ Ngọc Băng Nhan, mà cả Vệ Huyên Huyên và Rạng Sáng cũng tò mò, chẳng lẽ vị cô nương Nam Cung kia có ẩn tật gì sao?...
“Ách,” Lăng Thiên á khẩu, chuyện này biết nói thế nào đây? Chẳng lẽ nói với mấy cô nàng này là có một gã bị mình dọa cho đại tiểu tiện mất kiểm soát? Nếu hắn thật nói ra, thì chắc chắn mấy cô nàng này sẽ nôn sạch số anh đào vừa ăn hết, hơn nữa chính hắn chắc chắn cũng chẳng khá hơn là bao...
Đúng lúc đang tiến thoái lưỡng nan, ngoài viện bỗng truyền đến tiếng vó ngựa dồn dập. Lăng Thiên khẽ nhướng mày: Ngoài mình ra, lại còn có kẻ dám công nhiên giục ngựa phi nước đại trong Lăng gia đại viện? Ai mà to gan đến thế?!
Một tiếng ngựa hí thê lương vang lên ngoài sân nhỏ của Lăng Thiên, kèm theo đó là tiếng thở dốc cực kỳ nặng nề của con ngựa, hiển nhiên nó đã dốc toàn lực lao vút đến!
Sắc mặt Lăng Thiên nghiêm lại, mắt chăm chú nhìn ra cửa sân, rồi đứng bật dậy. Chẳng lẽ đã xảy ra đại sự gì?
“Lăng Thiên! Lăng Thiên đâu rồi!” Một tiếng gọi dồn dập truyền đến. Theo tiếng gọi, một bóng dáng yểu điệu “cạch” một tiếng đẩy tung cửa sân, lảo đảo lao vào. Gương mặt quốc sắc thiên hương đầm đìa mồ hôi, bộ cung trang xanh nhạt, mái tóc dài buông xõa như mây, chính là Minh Nguyệt công chúa!
Lòng Lăng Thiên chấn động, thấy chắc hẳn trong cung đã xảy ra đại sự. Không đợi Minh Nguyệt công chúa mở lời, Lăng Thiên đã đột ngột cất tiếng hét lớn: “Vương Thông! Chuẩn bị hai con ngựa! Nhanh!!”
Trong tình thế cấp bách, tiếng quát của Lăng Thiên đã quán chú hùng hậu nội lực! Như tiếng sấm sét đột ngột nổ vang giữa trời quang, xung quanh, các cô gái đều bị chấn động đến tai ù đi, đầu óc choáng váng! Trừ Rạng Sáng, ba cô gái còn lại đều suýt ngã sấp xuống đất!
Ngay khi Lăng Thiên vừa há miệng hét lớn, Rạng Sáng, dựa vào sự ăn ý nhiều năm, lập tức vận huyền công, bất ngờ bộc phát, tạo thành một luồng khí thế xoáy tròn, bảo vệ Ngọc Băng Nhan, Minh Nguyệt công chúa và Vệ Huyên Huyên trong đó! Bằng không, chỉ riêng tiếng gầm thét kinh thiên động địa này của Lăng Thiên thôi, Rạng Sáng có thể sẽ không sao, nhưng đủ để khiến ba cô gái thổ huyết trọng thương!
Tiếng hét lớn này, đừng nói là đám người trong Lăng phủ nghe thấy, mà ngay cả toàn bộ thành Thừa Thiên cũng e là không có mấy ai không nghe thấy!
Vệ Huyên Huyên, Ngọc Băng Nhan, Minh Nguyệt công chúa cả ba đồng loạt kinh hãi nhìn về phía Lăng Thiên, thấy toàn thân hắn bỗng chốc tràn ngập một luồng khí tức cực kỳ nguy hiểm, cùng với một mùi vị khát máu mơ hồ, điên cuồng. Trong nháy mắt, cả ba đều có cảm giác không thể nào nhìn rõ người đàn ông trước mắt này! Đây là Lăng Thiên tao nhã, phong độ kia sao?
Lăng Thiên đối với người ngoài có thể vô tình hoặc tuyệt tình, nhưng với người nhà lại hết mực thâm tình: nào là tổ phụ, tổ mẫu, phụ mẫu, tất cả người nhà họ Lăng, và cả cô cô Lăng Nhiên nữa, đều nằm trong danh sách những người Lăng Thiên quan tâm nhất!
Lúc này, Lăng Thiên mới lo lắng nhìn về phía Minh Nguyệt công chúa, dồn dập hỏi: “Thật sự là trong cung có chuyện gì sao?” Điều này cũng không khó đoán, nếu không phải trong cung xảy ra đại s���, với thân phận của Minh Nguyệt công chúa, làm sao nàng lại đích thân phi ngựa đến đây? Mà hiện tại tất cả người nhà của Lăng Thiên đều ở trong cung, hắn làm sao có thể không sốt ruột?
“Mẫu phi nàng đột nhiên phát bệnh, cả triều ngự y cùng các danh y nổi tiếng đều bó tay không biết nguyên nhân, ngoại tổ mẫu đ���i nhân nàng... Nàng bảo ta đích thân đến báo tin, để ngươi mau chóng chạy tới! Ngươi, ngươi có biết chữa bệnh không?” Minh Nguyệt công chúa thật sự một mạch chạy đến đây không dễ dàng, giọng nói dồn dập, có chút lời lẽ bất cẩn, xem ra tiểu cô nương thật sự rất gấp. Bằng không, với sự hiểu biết của nàng về Lăng Thiên, cùng sự dạy dỗ của hoàng thất, nàng tuyệt đối sẽ không hỏi ra câu “ngươi có biết chữa bệnh không?” ngu xuẩn đến thế.
Lòng Lăng Thiên thắt lại, không ngờ dự cảm của mình lại nhanh chóng trở thành sự thật đến vậy? Mới hôm trước tiếp nhận tin Lăng Nhiên có thai, vậy mà hôm nay đã xảy ra chuyện!
“Rạng Sáng, ngươi đi với ta!” Lăng Thiên không chút do dự, một tay ôm lấy Minh Nguyệt công chúa. Tiếng kinh hô của công chúa chưa kịp thốt ra, thì thân ảnh hai người đã biến mất trước mắt mọi người. Ngay sau đó, Vệ Huyên Huyên và Ngọc Băng Nhan bàng hoàng phát hiện, Rạng Sáng vừa rồi còn ở bên cạnh mình, giờ đã lặng lẽ biến mất không dấu vết... Hai cô gái nhìn nhau, không khỏi kinh hãi! Đặc biệt là Ngọc Băng Nhan, nàng sớm đã đoán được Lăng Thiên chắc chắn mang theo võ công phi phàm, nhưng dù thế nào cũng không thể ngờ võ công của Lăng Thiên lại cao đến mức độ này, chưa kể Rạng Sáng, không chỉ cầm kỳ thi họa, thi từ ca phú đều tinh thông, mà còn có võ công kinh người đến thế, quả thực khiến người ta phải khiếp sợ!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.