Ở một bên khác, Ngọc Băng Nhan đang vẽ tranh với đôi mắt bị che. Kể từ ngày đó, Lăng Thiên không còn giấu giếm cô nhiều chuyện cơ mật nữa, dù chính Ngọc Băng Nhan cũng thấy có chút không quen. Giờ phút này, nghe Lăng Thiên ngay bên cạnh mình phân phó Rạng Sáng làm những việc thuộc về cơ mật Lăng gia, lại chẳng hề kiêng dè cô, Ngọc Băng Nhan biết Lăng Thiên đã thực sự coi mình là người đáng tin cậy. Lòng cô không khỏi ngọt ngào vô cùng, dưới lớp vải đen che mắt, đôi môi nhỏ xinh đỏ hồng như búp ấu khẽ nở một nụ cười thầm.

Lăng Thiên thong thả bước tới bức tường phía đông. Trên bức tường trắng tinh treo sáu bức tranh Ngọc Băng Nhan đã vẽ trong hai ngày qua, khi đôi mắt vẫn còn bị che. Tổng cộng sáu bức, treo song song thành một hàng trên tường. Từ bức đầu tiên còn lộn xộn, không có chút ý cảnh nào, đến bức thứ sáu đã tinh tế, không một chút qua loa, Lăng Thiên có thể thấy rõ ràng sự tiến bộ của Ngọc Băng Nhan, không nghi ngờ gì nữa là vô cùng rõ rệt! Hiển nhiên, Ngọc Băng Nhan giờ đã nắm bắt được cái quyết khiếu của việc “dùng tâm để vẽ tranh”. Dù ý cảnh vẫn chưa cao, nhưng sự tiến bộ lại cực kỳ lớn lao!

Nhưng điều Lăng Thiên mong muốn không chỉ là cô học cách cầm cọ vẽ tranh. Hắn muốn xem liệu trong tranh có thể ẩn chứa ý cảnh võ công, có chứa tâm đắc võ học hay không. Hắn hy vọng Ngọc Băng Nhan, dưới sự nhắc nhở không ngừng của mình, cuối cùng cũng có một ngày có thể tự mình ngộ ra đạo lý ấy! Như vậy mới có thể thực sự trở thành thứ thuộc về chính cô! Nhưng rõ ràng Ngọc Băng Nhan bây giờ căn bản không nghĩ đến điều đó.

Lăng Thiên hít một hơi, vỗ vai Ngọc Băng Nhan: “Nhan nhi, muội cứ cởi khăn đen che mắt ra, để Rạng Sáng vẽ một bức cho muội xem!”

Ngọc Băng Nhan khẽ cười một tiếng, ngoan ngoãn cởi chiếc khăn đen che mắt xuống, hưng phấn nói: “Thật là quá tốt! Không ngờ hôm nay lại được thưởng thức họa kỹ của Rạng Sáng tỷ tỷ?”

Rạng Sáng cười khẽ một tiếng: “Công tử cần gì phải trêu chọc ta. Rạng Sáng cho dù có hơn Nhan muội muội một chút ít, thì cũng chỉ là do quen tay sinh khéo mà thôi, chẳng bằng Công tử tự mình vẽ mẫu một bức xem sao!”

Lăng Thiên lắc đầu nói: “Rạng Sáng sao lại nói lời ngoài nghề như vậy? Họa kỹ của muội được ta chân truyền, ngoại trừ ý cảnh và tâm cảnh, ít nhất đã có tám phần hỏa hầu của ta, làm sao có thể nói ‘quen tay sinh khéo’ mà thôi chứ? Hơn nữa, Nhan nhi lúc này cảnh giới chưa tới, e rằng còn khó có thể cảm thụ được cảnh đẹp trong tranh của ta, tự nhiên cần muội dẫn dắt nàng trước một bước!”

Rạng Sáng lại không từ chối, mỉm cười duyên dáng: “Đã Công tử nhất định muốn Rạng Sáng thể hiện tài năng trước mặt Nhan muội muội, vậy ta cũng đành làm một lần vậy, hì hì.”

Lăng Thiên khẽ cười một tiếng, đột nhiên tay phải khẽ giơ lên, ống tay áo bay ra như mây trôi. Một tờ giấy tuyên tr���ng như tuyết đang đặt trên bàn lập tức im ắng bay lên. Ống tay áo lại vung lên, tờ giấy tuyên mỏng manh ấy lập tức ‘Bốp!’ một tiếng dán chặt vào tường. Cùng lúc đó, chẳng thấy Lăng Thiên có bất kỳ động tác nào, bốn chiếc kim bạc đã lóe lên rồi biến mất. Chúng đã đóng chặt bốn góc đối diện của tờ giấy tuyên vào tường, khiến nó phẳng phiu, không hề có chút nếp gấp nào!

Rạng Sáng cũng không chậm trễ, thân hình tung bay, trong nháy mắt đã đến trước tờ giấy tuyên. Dường như hoàn toàn không cần suy nghĩ, bút vẽ xoạt xoạt chấm phá, tùy ý phác họa. Chỉ trong chốc lát, một vị công tử thanh nhã, áo bào nhẹ nhàng đã hiện lên sống động trên giấy vẽ. Giữa hàng lông mày mang nét thần thái giống hệt Lăng Thiên. Bên cạnh là khung cảnh mùa đông giá lạnh, tuyết trắng tinh khôi. Nơi xa còn có một gốc hàn mai, những đóa hoa đỏ thắm kiêu hãnh nở bung giữa tuyết, như vẽ rồng điểm mắt, khiến bức họa này tăng thêm mấy phần thần thái! Thật là một bức « Đạp Tuyết Tầm Mai Đồ » tuyệt vời.

Bức họa này không chỉ ý cảnh sâu xa, nhập th���n nhập cảnh, mà ngay cả bút pháp thần kỳ, tài hoa trác tuyệt cũng không hề quá lời. Hơn nữa, Rạng Sáng hoàn thành bức họa này một mạch, liên tiếp động tác tựa như mây trôi nước chảy, không mang theo mảy may hơi thở nhân gian phàm tục, thực sự là thần kỹ siêu phàm.

Nhất là động tác lại vừa cực nhanh lại vừa cực chậm, vậy mà khiến Ngọc Băng Nhan đang đứng quan sát bên cạnh thấy rõ mồn một từng động tác của nàng! Trong mắt Ngọc Băng Nhan, dường như mỗi động tác của Rạng Sáng đều chậm lại thành từng động tác đơn lẻ, chậm chạp vô cùng. Mỗi động tác đều mang một vẻ đẹp tự nhiên, không sai sót, như nước chảy thành sông. Thế nhưng trên thực tế, toàn bộ động tác lại vốn nhanh như chớp giật.

Chỉ trong thị giác và cảm giác của Ngọc Băng Nhan, vậy mà đồng thời xuất hiện hai thái cực tương phản!

Cực nhanh và cực chậm!

Trong đôi mắt đẹp của Ngọc Băng Nhan tràn đầy vẻ chấn kinh và không thể tin nổi! Đây rõ ràng là cảnh giới võ công cực kỳ cao thâm!

Đây là lần đầu tiên Rạng Sáng thực sự thể hiện võ công trước mặt Ngọc Băng Nhan. Ngọc Băng Nhan tuyệt nhiên không ngờ võ công của Rạng Sáng lại huyền ảo đến không thể tưởng tượng nổi! Ngọc Băng Nhan xuất thân từ thế gia võ học ngàn năm, tầm mắt tự nhiên không tầm thường. Cô không thể ngờ rằng, võ công của Rạng Sáng đã đạt đến cảnh giới đỉnh cao. Dù Ngọc Băng Nhan đã sớm biết Rạng Sáng cũng thông hiểu võ công, hơn nữa không hề kém cỏi, nhưng làm sao có thể nghĩ rằng Rạng Sáng lại cao minh đến thế! Tài hoa như vậy, võ công như vậy, dung mạo tuyệt đại như vậy, nhìn khắp thiên hạ bây giờ, có mấy nữ tử sánh bằng, lại có nam tử nào mà không vì thế mà khuynh đảo!

Ngọc Băng Nhan tự nhiên dấy lên một cảm giác thất bại nồng đậm. Nàng sớm đã thầm mến Lăng Thiên, cũng biết quan hệ giữa Rạng Sáng và Lăng Thiên, cũng biết Lăng Thiên dành tình cảm sâu đậm cho Rạng Sáng. Nhưng trên danh nghĩa, thân phận của Rạng Sáng dù sao cũng chỉ là thị nữ của Lăng Thiên, cho nên nàng dù ngoài miệng gọi Rạng Sáng là tỷ tỷ, nhưng trong lòng lại ngấm ngầm tự cho mình là chính thất của Lăng Thiên. Ngay cả trước đó nghe nói Hoàng đế Thừa Thiên ban hôn cho Lăng Thiên, nàng cũng chẳng bận tâm, bởi vì Công chúa Thừa Thiên thật sự không được Ngọc Đại tiểu thư nàng để mắt tới. Nhưng hôm nay, khi thực sự chứng kiến thần kỹ của Rạng Sáng, nàng mới chính thức nhận ra đối thủ lớn nhất của mình, chính là Rạng Sáng!

Trong lúc Ngọc Băng Nhan đang ngây người, Rạng Sáng đã vẽ xong, trở về bên cạnh Ngọc Băng Nhan. Thấy Ngọc Băng Nhan ngẩn ngơ ở đó, còn tưởng nàng kinh ngạc vì họa kỹ của mình, bèn cười nói: “Nhan muội muội, muội sao thế, không cần kinh ngạc đến vậy. Họa kỹ của Rạng Sáng đều do Công tử truyền thụ, nhưng vì tư chất có hạn, chỉ dừng lại ở cảnh giới ‘thấy núi không phải núi’, còn kém xa cảnh giới ‘thấy núi vẫn là núi’ của Công tử nhiều!”

Ngọc Băng Nhan lại giật mình: “Họa kỹ của Rạng Sáng tỷ tỷ thần diệu khôn lường, chẳng lẽ họa kỹ của Thiên ca lại vẫn hơn cả Rạng Sáng tỷ tỷ ư? Lúc trước ta cũng từng thấy Thiên ca thể hiện họa kỹ, tuy cao minh, nhưng cũng chỉ ngang ngửa với tỷ tỷ mà thôi. Vậy ‘thấy núi không phải núi’ và ‘thấy núi vẫn là núi’ là gì vậy!”

Rạng Sáng lại bật cười nói: “Công tử quen thói giả heo ăn hổ, chưa từng thể hiện thực lực chân chính. Kỹ nghệ của Rạng Sáng đều do Công tử truyền lại, chẳng lẽ Công tử, người sư phụ này, lại không bằng đồ đệ là ta sao?”

Lăng Thiên cười lớn một tiếng: “Cái gọi là ‘thấy núi’ mà ta nói, chính là ý cảnh trong tranh. Họa sĩ bình thường giỏi lắm cũng chỉ đạt đến mức duy diệu duy tiêu, khó mà chạm tới cảnh giới tuyệt diệu như thế. Mà Nhan nhi, cảnh đẹp trong tranh của muội đã có chút thành tựu, là giai đoạn đầu của ‘thấy núi’, tức ‘thấy núi là núi’, có thể vẽ được mọi sự vật nhìn thấy, cả hình lẫn thần đều trọn vẹn trên giấy. Còn Rạng Sáng thì lại cao hơn một bậc, là giai đoạn ‘thấy núi không phải núi’, nghĩa là trong lòng có họa, tùy ý mà thành...”

Ngọc Băng Nhan nghe xong nửa hiểu nửa không: “Dường như hiểu ra, nhưng lại dường như hoàn toàn không hiểu! Lời Thiên ca nói rất giống cảnh giới võ công!”

Lăng Thiên cười nói: “Vạn sự vạn pháp trên thế gian, khi thực sự đạt đến cảnh giới cao thâm, mọi thứ đều quy về một. Ta là ai, võ công, họa kỹ, tất cả đều nằm trong đạo lý này. Muội hãy xem ta vẽ một bức tranh nữa, nếu muội có thể thấy rõ thì sẽ thấy rõ, nếu không thể thấy rõ thì đành vậy...”

Ngọc Băng Nhan trong lòng chợt xoay chuyển, quên cả đáp lời.

Khóe miệng Lăng Thiên vẫn vương một nụ cười thản nhiên như có như không. Ống tay áo khẽ phẩy một cái, giấy tuyên lại được treo lên tường. Lăng Thiên bàn tay hư không khẽ nắm, cây bút lông sói đã thấm mực bỗng nhiên xuất hiện trong tay!

Không chút do dự. Ngay khi Ngọc Băng Nhan vừa thấy thân thể Lăng Thiên khẽ động một chút, Lăng Thiên đã như một phép lạ xuất hiện đối diện với tờ giấy tuyên đang treo. Cây bút lông sói trong tay đã như khai thiên tích địa, nặng nề vẽ xuống nét mực đầu tiên đậm sắc!

Nếu như vừa rồi Rạng Sáng là cực chậm ẩn trong cực nhanh, thì hiện tại Lăng Thiên lại cao hơn một bậc, chính là cực nhanh ẩn trong bất động. Thật là công lực siêu phàm đến nhường nào!

Nét bút này, trong cảm nhận c���a Ngọc Băng Nhan, liền như một thanh trường kiếm xé rách trời xanh, đột nhiên chém xuống! Lại như một tia chớp chia cắt trời đất đột nhiên lóe lên trên bầu trời đêm đen kịt, ánh sáng chói lọi ấy đủ để chiếu rọi cổ kim!

Chỉ một nét bút đơn giản, nhưng khí thế mênh mông hùng hồn ấy lại như muốn xé toạc giấy mà bay ra, tràn đầy cảm giác khiến người ta kinh tâm động phách! Ngọc Băng Nhan vừa thấy liền không khỏi bị thần thái ấy đoạt hồn! Tâm hồn chấn động! Toàn bộ tâm thần đều bị nét bút này thu hút!

Là Lăng Thiên đang vẽ tranh?! Hay là bức họa đã hòa làm một với Lăng Thiên!?

Lăng Thiên thân thể thẳng tắp sừng sững, bất động như núi! Ánh mắt kiên định và chuyên chú, cây bút lông sói trong tay không chút dừng lại, xoạt xoạt vài nét, đã là vạn dặm giang sơn hiện lên sống động trên giấy! Mà bản thân Lăng Thiên thì sừng sững như ngọn núi cao hay vực sâu, bất động không lay chuyển.

Trong khoảnh khắc này, Lăng Thiên dường như đã hòa làm một thể hoàn mỹ với bức họa, đây quả thực là một thần tích khiến người ta không c��ch nào tin nổi! Hơn nữa không chỉ có thế, trong họa còn tồn tại võ công, mà võ công lại hoàn toàn hòa tan vào trong họa. Chỉ riêng cảnh giới này thôi, đã đủ khiến người ta suy nghĩ thú vị; nói về võ công, vậy mà đã có được thực lực cấp tông sư khai tông lập phái! Mà Lăng Thiên, cũng chỉ là một thiếu niên mà thôi!

Những chuyện tưởng chừng không thể tưởng tượng nổi trong mắt Ngọc Băng Nhan, vậy mà lại hết lần này đến lần khác xảy ra, hơn nữa lại còn diễn ra ngay trước mắt Ngọc Băng Nhan!

Bản dịch tinh tế này được truyen.free bảo hộ bản quyền.