Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 268: Nhường quân tận hứng

Mọi động tác đều đã lặng im dừng lại! Tây Môn Bất Hối vẫn đâm sâu trường kiếm vào lồng ngực Lỗ Viễn Dương, và trên ngực hắn, trường kiếm của Lỗ Viễn Dương cũng đã xuyên thấu thân thể. Hơi thở của cả hai đã dứt, đôi mắt chưa kịp nhắm, bàn tay cầm kiếm vẫn nắm chặt chuôi kiếm. Dù đã chết, nhưng hai thi thể vẫn đứng vững vàng, tựa như chống đỡ lẫn nhau! Dù chết, cũng quyết không ngã!

Lăng Thiên khẽ thở dài, nghiêm túc cúi mình thật sâu trước hai thân thể vẫn đứng thẳng: “Hai vị quả không hổ là hảo hán lỗi lạc! Lăng Thiên bội phục! Xin cho hai vị ra đi thanh thản.” Đứng dậy, Lăng Thiên xoay người bước đi: “Mong rằng kiếp sau ta lại là kẻ địch của nhau!”

Ung dung ứng cứu nước nhà, mỉm cười đối diện sinh tử. Vẻ mặt vẫn bình thản như thế, trong thiên hạ này, có thể có được mấy người? Ánh mắt của Lăng Kiếm, Lăng Trì, Lăng Phong và những người khác cũng dâng lên một tầng kính trọng từ tận đáy lòng! Mọi người liền cúi người cung kính vái lạy hai thi thể.

Lăng Thiên cất bước rời đi, thản nhiên nói: “Tuy là kẻ địch, nhưng cũng đáng kính! Truyền lệnh cho Cuồng Phong, không được kiêu ngạo, phải hậu táng hai người họ!”

Sau khi mọi người rời đi, ngay bên cạnh con đường nơi ba đội người ngựa kịch liệt chém giết, trên một cây đại thụ to lớn đến ba người ôm không xuể, một bóng người mờ ảo chợt lóe lên rồi biến mất không còn tăm tích.

Vậy mà, từ đầu đến cuối có kẻ ẩn m��nh trên tán cây, quan sát mọi chuyện, mà ngay cả công lực siêu phàm cùng lục cảm nhạy bén của Lăng Thiên cũng không hề phát hiện! Kẻ này có công phu đến mức nào! Trong thiên hạ này, ai có được công lực như vậy?!

Lúc này đã qua nửa đêm, trong Trà Khói Lầu một mảnh yên tĩnh. Chỉ nghe tiếng lẩm bẩm của Ngọc Tam Gia lúc trầm lúc bổng, lúc kéo dài lúc ngắt quãng, tựa như một khúc nhạc mang theo vận luật riêng không ngừng vang lên.

Trong Cực Lạc Các, Tây Môn Bất Hối – người chỉ huy Tây Môn thế gia lần này đến Thừa Thiên, cũng là nhân vật thực quyền thứ hai của Tây Môn thế gia – mặt lạnh như tiền, ngồi ngay ngắn trên ghế. Trên bàn trước mặt, chén trà thơm đã nguội ngắt, hiển nhiên vị nhị gia Tây Môn này hoàn toàn không còn tâm trí thưởng trà.

Đối diện, Tây Môn Thanh đi đi lại lại sốt ruột, miệng không ngừng lẩm bẩm: “Sao vẫn chưa đến? Lâu như vậy, dù có đi ra ngoài thành làm việc cũng đã phải quay về rồi chứ?”

Bên cạnh, Thằng Sáu sợ hãi ngồi nép một bên, ánh mắt dõi theo bóng Tây Môn Thanh đi đi lại lại, nịnh nọt nói: “Chắc hẳn đang trên đường quay về. Đại gia Bất Hối làm việc luôn chu toàn, sẽ không có chuyện gì đâu. Công tử bây giờ chi bằng nghĩ xem lát nữa sẽ ‘chơi đùa’ mấy món đồ chơi kia thế nào.”

Tây Môn Thanh gật đầu, cảm thấy yên tâm đôi chút, ngồi xuống, ngẩng đầu nhìn Thằng Sáu một cái: “Ta biết ngươi tiểu tử lúc nào cũng có trò quỷ, có thứ gì hay thì mau dâng lên đây!?”

Thằng Sáu cười quỷ dị một tiếng: “Công tử từng nói, hai vị cô nương đang vẽ tranh, đánh đàn hôm nay chẳng những tài hoa xuất chúng, hơn nữa mày ngài mắt ngọc, khí phách tất nhiên kiên trinh, tùy tiện sẽ không chịu khuất phục. Nếu muốn tìm đường chết mà sinh sự, e rằng mất hết thú vị, còn nếu dùng vũ lực chỉ sợ sẽ mạo phạm giai nhân…”

Nghe vậy, Tây Môn Thanh hứng thú hẳn lên: “Ngươi có thứ gì hay, mau mau dâng lên, lát nữa thiếu gia chắc chắn sẽ trọng thưởng!”

Thằng Sáu lại cười dâm một tiếng, tay nâng một bình ngọc: “Công tử, trong bình này có một loại thuốc tên là ‘Dâm Tiện Bất Khả Di’ mà thuộc hạ đã tốn rất nhiều công sức mới có được. Tổng cộng có ba mươi hai viên, thật sự là cực phẩm diệu dược. Nam tử uống vào chỉ cần một viên, lập tức sẽ long tinh hổ mãnh, khơi dậy chí dương của nam giới; nữ tử uống vào, dục hỏa bốc cao, dù là trinh phụ chín đời cũng phải quằn quại cầu hoan. Khi có hai cô nương kia, công tử có thể dùng thứ thuốc thần diệu này mà đại hiển thần uy!”

Tây Môn Thanh lộ rõ vẻ vui mừng: “Quả nhiên là đồ tốt! Hôm nay thiếu gia khai tiệc, ta sẽ cho ngươi ăn ‘no’ hai lượt, để ngươi tiểu tử cũng được thỏa thuê!”

Thằng Sáu đại hỉ, cúi người nói: “Đa tạ thiếu gia ban thưởng! Hôm nay thiếu gia chắc chắn sẽ tận hứng!”

Bất ngờ, ngoài cửa sổ bỗng nhiên truyền đến một tiếng cười nhẹ, một giọng nói châm chọc vang lên: “Thiếu gia nhà ngươi tối nay chắc chắn sẽ tận hưởng. Tận hưởng đến mức không còn gì để tận hưởng nữa, đó mới là sự tận hưởng đích thực.”

Tây Môn Bất Hối bật thẳng người dậy, quát: “Ai?” Hắn nghe ra người này có công lực cực kỳ thâm sâu, lại không giống bất cứ ai trong nhà mình!

Tấm rèm vén lên, một người chậm rãi bước vào. Người này khoác áo bào nhẹ, áo trắng như tuyết, kim quan lấp lánh, gương mặt rạng rỡ nụ cười chân thành, chính là Lăng Thiên, mục tiêu hành động lần này của Tây Môn thế gia!

“Nghe nói Tây Môn thế gia muốn tìm tiểu công tử đây báo thù,” Lăng Thiên lại cười nói: “Tiểu công tử thật không nỡ để chư vị thất vọng, nhưng người của quý phủ phái đến thực sự không mời nổi tiểu công tử này, biết làm sao được, tiểu công tử đành phải tự mình đến đây.” Nói rồi, Lăng Thiên tiện tay kéo một chiếc ghế bành ngồi xuống, thong dong vắt chéo chân.

“Ách, nào có chuyện này?” Tây Môn Bất Hối mặt mũi tràn đầy vẻ kinh ngạc: “Lăng công tử chắc là hiểu lầm rồi, người như công tử há đâu ai cũng dám trêu chọc, Lăng công tử chỉ đùa thôi.” Tây Môn Bất Hối là nhân vật thứ hai của Tây Môn thế gia, há chẳng phải là người thông minh tài trí? Vừa thấy Lăng Thiên xuất hiện ở đây, Tây Môn Bất Hối liền lập tức hiểu rằng hành động lần này chắc chắn đã thất bại hoàn toàn. Hơn nữa Lăng Thiên nhất định đã bố trí đông đảo cao thủ bên ngoài để đối phó mình. Trong tình thế cấp bách như vậy, sao có thể chịu thừa nhận? Hiện tại, hắn chỉ có thể hy vọng Lăng Thiên sẽ bận tâm đến việc nơi đây có đông đảo thế gia tụ tập, không dám tùy tiện động thủ! Chỉ cần vượt qua cảnh khó khăn hiện tại, có lẽ sẽ có cơ hội xoay chuyển tình thế!

“À, chắc là hiểu lầm.” Lăng Thiên trầm tư, chậm rãi gật đầu, bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía Tây Môn Thanh, ánh mắt lập tức biến thành sắc bén như lưỡi đao: “Nhưng không biết Tây Môn công tử từng nói sẽ bắt hai vị hồng nhan tri kỷ của ta, có phải là hiểu lầm không? Là công tử vừa nói sai, hay là ta nghe lầm!”

Gương mặt tuấn tú, lãng tử của Tây Môn Thanh tái nhợt, cũng chẳng còn vẻ hăng hái như vừa nãy, giọng nói càng run rẩy dữ dội: “Không có… không có chuyện đó, ngươi… ngươi không cần… ngậm máu… phun người… Cạch cạch…” Dưới nỗi sợ hãi tột độ, cuối cùng hắn không thể kiểm soát nổi, hàm răng va vào nhau lập cập, trông vô cùng chật vật.

Lăng Thiên cười khẩy một tiếng, không còn để ý đến h��n nữa, chỉ nói thẳng vào vấn đề: “Tây Môn công tử đã có nhã ý này, như Lăng Thiên tối nay sao có thể không cho Tây Môn công tử tận hưởng? Thế thì chẳng phải phụ lòng mong mỏi thiết tha của Tây Môn công tử đã chẳng ngại ngàn dặm xa xôi mà đến hay sao.” Nói đoạn, sắc mặt lạnh đi, quát khẽ: “Còn không mang những món đồ chơi để Thanh công tử tận hưởng vào đây!”

Ngoài cửa một tiếng “tuân lệnh” vang lên, sáu người áo đen mỗi người khiêng một người mặc y phục màu đỏ, dễ dàng bước vào. Vài tiếng “Phốc phốc” vang lên, sáu đại hán áo đỏ bị ném xuống đất, chất đống một chỗ. Huyệt đạo của họ bị điểm, không thể nhúc nhích, cũng không thể nói năng, nhưng thần trí vẫn hoàn toàn minh mẫn, mắt vẫn có thể cử động để nhìn mọi vật. Vừa nhìn thấy Tây Môn Thanh và Tây Môn Bất Hối, ai nấy đều biến sắc thảm hại.

Tây Môn Bất Hối vẫn còn giữ được vẻ bình tĩnh, nhưng sắc mặt Tây Môn Thanh thì lập tức chuyển sang trắng bệch. Thằng Sáu chó má kia ban nãy ngồi ở cửa, thấy tình thế bất ổn, định nhân lúc mọi người đang chú ý vào sáu tên thiết huyết tử sĩ dưới đất mà lén lút dịch chuyển bước chân, định chuồn ra ngoài.

“Bang!” Trường kiếm của Lăng Trì tuốt vỏ, mũi kiếm điểm thẳng vào cổ họng Thằng Sáu. Kiếm khí lạnh lẽo kích thích hầu kết hắn không ngừng nhấp nhô lên xuống, toàn bộ cổ nổi lên một lớp da gà li ti. Hắn lập tức ngây như phỗng, không dám nhúc nhích dù chỉ một ly.

“Tiểu tử, ngươi chẳng phải vừa dâng đồ tốt, muốn bồi thiếu gia nhà ngươi tận hưởng sao? Muốn đi sớm thế à?” Giọng nói của Lăng Trì cũng lộ vẻ âm trầm cực điểm!

“Tây Môn Nhị gia.” Lăng Thiên chậm rãi đi vài bước: “Chúc mừng ngài, may mắn được chứng kiến điều hiếm thấy. Tối nay, ngài sẽ được thưởng thức một màn kịch có một không hai từ ngàn xưa đến nay! Ngài sẽ cảm thấy, chuyến này tới Thừa Thiên, đích thực là không uổng chút nào.”

Tây Môn Bất Hối vẫn cố gắng giữ vẻ trấn tĩnh, hỏi: “Không biết là trò hay gì?”

Lăng Thiên ha ha cười lớn, tiếng cười lại mang theo vẻ quỷ dị khó tả. Vung tay lên: “Phục vụ Nhị gia xem kịch! Yên tâm, diễn viên, đạo cụ đều là do Tây Môn thế gia các ngươi cung cấp, bảo đảm ‘nguyên chất nguyên vị’!”

Lăng Kiếm và bốn người khác, năm thanh trường kiếm tuốt vỏ, từ năm phương vị chĩa thẳng vào người Tây Môn Bất Hối! Mũi kiếm xuyên qua lớp áo, cắm thẳng vào cơ bắp, ăn sâu vào da thịt nhưng lại không hề rách da hay chảy máu. Chỉ nhiêu đó thôi đã đủ thấy khả năng khống chế lực đạo của đối phương đã đạt đến trình độ tuyệt diệu cỡ nào!

Tây Môn Bất Hối dù cũng có một thân công phu không tầm thường, nhưng làm sao địch lại được năm đại cao thủ liên thủ xuất kiếm? Chưa kịp ra một chiêu nào đã bị khống chế. Hắn thở dài một tiếng, đành chịu bó tay.

Lăng Thiên ra tay như gió, ngón tay điểm như đao, đã phong tỏa mấy huyệt đạo của hắn. Tây Môn Bất Hối thân thể mềm nhũn, ngã phịch xuống ghế bành. Tay không thể cử động, chân không thể dịch chuyển, có miệng nhưng không thể nói. Ngoại trừ mắt vẫn có thể nhìn mọi vật bình thường, toàn thân hắn cứ như biến thành một cương thi vậy!

Lăng Thiên theo tay Thằng Sáu lấy ra cái bình ngọc, trong tay tung hứng, cười mỉm nói: “Tây Môn Đại công tử, nghe nói ngươi có nguyện vọng lưu danh sử sách, vốn dĩ tiểu đệ vắt óc suy nghĩ cũng không tài nào nghĩ ra được cách nào để Tây Môn công tử lưu danh bất hủ vĩnh viễn. Hắc hắc, đúng là tên trung bộc này đã nhắc nhở ta, tiểu đệ đảm bảo Thanh công tử sẽ được bêu danh sử sách, tuyệt không nuốt lời!”

Tây Môn Thanh mặt mũi tràn đầy vẻ kinh hoàng, từng bước lùi dần về phía sau, giọng nói run rẩy tột cùng. Hắn đã nghĩ đến Lăng Thiên muốn làm gì, bởi vì đó chính là thủ đoạn hắn định dùng để đối phó Lăng Thiên! Hầu như đã bật ra tiếng rên rỉ: “Ngươi… ngươi muốn làm gì?”

Lăng Thiên cười như có ý tốt: “Tây Môn công tử có ánh mắt không tệ, lại coi trọng hai vị hồng nhan bên cạnh ta. Chắc là thị thiếp trong nhà cũng không thể làm hài lòng nhã hứng của Tây Môn công tử. Tiểu đệ cũng vì thế mà lo lắng thay ngài đó. Thật không ngờ ‘đi mòn gót sắt tìm chẳng thấy, đến khi tìm được chẳng tốn công phu’. Thứ đồ tốt như vậy, lại có ngay bên cạnh công tử. Tối nay công tử chắc chắn có thể tận hưởng, càng có thể bêu danh sử sách, thật sự là một mũi tên trúng hai đích.”

Lăng Thiên cầm bình ngọc nhỏ trong tay lắc lắc hai cái, nói: “Thứ này, nghe tên trung bộc của ngươi nói, gọi là ‘Dâm Tiện Bất Khả Di’ à? Hắc hắc, hình như Tây Môn công tử uống vào rồi sẽ long tinh hổ mãnh, khơi dậy khí khái nam nhi, muốn dừng cũng không được, thật sự chìm đắm trong dâm tiện, không thể rời! Ngươi nói, ngươi mà long tinh hổ mãnh, lại không có đàn bà bên cạnh thì sẽ thế nào nhỉ?! Ha ha ha…”

“Không! Ngươi không thể làm thế!” Dưới nỗi sợ hãi tột cùng, Tây Môn Thanh vậy mà bỗng nhiên nói chuyện trôi chảy: “Lăng công tử, Lăng huynh, ngàn sai vạn sai đều là do tiểu đệ sai! Là tiểu đệ có mắt không biết Thái Sơn, đắc tội với lão nhân gia ngài. Lăng công tử, chỉ cần ngài tha cho tiểu đệ một con đường sống, tiểu đệ Tây Môn Thanh sẽ…”

“Ngươi Tây Môn Thanh sẽ thế nào?” Lăng Thiên cười mạnh mẽ: “Dám có ý định vô lễ với nữ nhân của tiểu công tử này, còn mưu toan dùng thủ đoạn ti tiện như vậy, nếu tiểu công tử đây không cho ngươi bêu danh sử sách, lưu tiếng xấu muôn đời, thì sao xứng đáng với cái tâm địa bẩn thỉu của ngươi?! Tối nay chính là thời điểm tốt nhất để ‘báo đáp’ Tây Môn công tử!”

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, với tâm huyết gửi trao những dòng chữ trọn vẹn nhất đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free