(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 300: Phương bắc chiến cuộc
Đại hán kia, được hắn nhẹ lời an ủi, trong lòng trỗi dậy một trận kích động, hai mắt hổ lập tức tuôn rơi từng dòng nước mắt lã chã, nhất thời nghẹn ngào không nói nên lời! Lăng Thiên, chủ nhân biệt viện Lăng phủ, một nhân vật tối cao vô thượng như thần linh trong nhận thức của bọn họ, vậy mà lại xin lỗi mình! Nhất thời, toàn thân hắn nóng bừng, huyết quản sôi trào, mặt đỏ ửng lên, muốn nói điều gì đó, nhưng lại thấy thanh âm sớm đã nghẹn ngào, một chữ cũng không thốt ra được. Mãi lâu sau, hắn mới run rẩy cất tiếng nói hai chữ: "...Công... tử..."
Lăng Thiên đưa tay nhẹ nhàng lau đi nước mắt cho hắn, cười ha hả nói: "Thật là mất mặt! Một hán tử cao lớn như trâu, thế mà lại khóc à, chẳng lẽ ta vừa rồi ra tay quá nặng, khiến ngươi khóc rồi sao?! Ha ha, các ngươi nhìn hắn xem, thế này chẳng phải là trò cười sao, đúng không?" Nói rồi mặt đầy ý cười nhìn về phía ba người còn lại.
"Đúng vậy, quá xấu hổ, Lý lão tứ làm sao có thể làm người lớn đây, người lớn thế này mà còn như con nít bú sữa mẹ, động một tí là khóc, chẳng phải chỉ là bị công tử nhẹ nhàng đá một cái sao? Chúng ta muốn chịu đá còn chẳng có cơ hội này đâu! Ha ha." Ba người đồng thời cười vang, nhưng trong ánh mắt rõ ràng cũng ánh lên những giọt lệ long lanh, giọng nói cũng có chút run rẩy. Sự quan tâm của Lăng Thiên dành cho Lý lão tứ đã khiến bọn họ, những người có cùng hoàn cảnh, dâng lên một lòng cảm kích mãnh liệt. Nhìn Lăng Thiên không chút khách khí cười đùa cùng họ, mấy người đồng thời dâng lên một cảm giác "kẻ sĩ chết vì tri kỷ".
Lý lão tứ lau nước mắt, không nhịn được vỡ miệng cười.
Lăng Thiên quay ra cửa, thấy Rạng Sáng đi theo sau mình, lại có vẻ hơi e ngại, không khỏi bật cười, một tay kéo nàng vào lòng, thấp giọng nói: "Nha đầu ngốc, đó chẳng qua chỉ là một kế sách mà thôi, mà ngươi lại còn coi là thật à. Nhìn xem môi ngươi bĩu ra, có thể treo cả bình dầu. Nếu ngay cả ngươi ta cũng không lừa được, làm sao lừa được nha đầu bên trong kia! Muốn lừa người, trước hết phải lừa được người thân cận nhất!"
Rạng Sáng vốn không bĩu môi, nhưng nghe hắn nói vậy, môi lại cao cao vểnh lên, uất ức nói: "Thiếp cũng biết công tử đó là dùng kế. Nhưng không hiểu sao, khi công tử mắng thiếp, dù biết rõ là giả, nhưng trong lòng vẫn đau nhói. Xưa nay chưa từng bị công tử mắng, thì ra bị công tử trách mắng lại khổ sở đến thế!"
Lăng Thiên khẽ giật mình, không nhịn được xoa đầu nàng, mái tóc mềm mại, cười mắng: "Nha đầu ngốc!"
Rạng Sáng rúc vào lòng hắn, nhẹ giọng nói: "Vị Thủy cô nương kia lúc này hẳn là đang rất khó chịu, công tử dù sao cũng là người nàng yêu, Thần Nhi có thể nhìn ra, nàng nói là thật."
Lăng Thiên cười cười, nói: "Nàng đương nhiên khó chịu rồi, đường đường tiểu thư Thiên Phong Chi Thủy, bây giờ lại trở thành tù nhân dưới thềm. Làm sao có thể vui sướng được? Nàng đương nhiên phải nói thật, nếu không, lời ta vừa nói nhất định sẽ thành sự thật!"
Rạng Sáng hít một hơi sâu, nói: "Điều này là sự thật, nhưng vẫn chưa đủ để khiến Thủy cô nương khó chịu đến thế. Công tử, ngài thật sự quá không hiểu tâm tư con gái."
Lăng Thiên giật mình, nghi hoặc nói: "Lời này có ý gì?"
Rạng Sáng đôi mắt đẹp u buồn, chậm rãi nói: "Một người con gái, có thể không màng tất cả, nhưng tuyệt đối không thể không màng đến sự thanh bạch của bản thân! Một người con gái, có thể đối mặt với sự mắng chửi trách móc của cả thiên hạ, nhưng lại không thể chịu nổi dù chỉ nửa lời chỉ trích từ người mình yêu. Ấn tượng của người mình yêu nhất đối với mình, dù chỉ kém đi một chút, cũng đủ để khiến một người con gái đau đớn tan nát cõi lòng. Nói như vậy, công tử đã hiểu chưa?"
Rạng Sáng nói đến đây, bỗng nhiên lấy hết dũng khí, đối mặt Lăng Thiên: "Việc làm hôm nay của công tử, nếu xét từ lập trường đối địch, tất nhiên không có gì đáng trách! Nhưng nếu là một người đàn ông đối mặt với cô gái thầm mến mình mà nói, thì lại quá tàn nhẫn. Tin rằng không một người phụ nữ nào có thể chấp nhận được! Dù Thủy cô nương có là truyền nhân Thiên Phong Chi Thủy cũng không ngoại lệ, giờ phút này nàng chỉ là một người con gái yếu đuối nhất!"
Lăng Thiên lặng lẽ bước tới hai bước, trong đầu hiện lên hình ảnh đôi mắt tuyệt vọng và bi ai của Nước Ngàn Nhu, không khỏi thấp giọng thở dài một tiếng, trầm thấp nói: "Có lẽ, ta đã đi quá xa rồi. Nhưng vì sự an nguy của phụ thân, ta thật sự không còn lựa chọn nào khác..."
Rạng Sáng ngược lại có chút bất an, an ủi: "Dù sao thì Thủy cô nương cũng từng là kẻ thù của chúng ta, công tử mắng nàng vài câu cũng là lẽ thường tình." Nói rồi bỗng nhiên hít một hơi sâu, nói tiếp: "Kỳ thật thế giới của đàn ông là tranh bá. Phụ nữ chúng ta xen vào vốn là không nên. Trời sinh đã có quá nhiều yếu thế. Công tử là người Thần Nhi yêu nhất, việc công tử muốn làm, Thần Nhi chỉ có thể không oán không hối mà ủng hộ, thế là đủ rồi!"
Lăng Thiên hơi kinh ngạc nhìn nàng, không ngờ nhận thức của Rạng Sáng có thể sâu sắc đến mức này, không khỏi thay đổi cái nhìn về nàng, bật cười nói: "Xen vào cũng không có gì, chỉ cần không xông pha tuyến đầu, an phận ẩn mình sau lưng người đàn ông, dùng sự thông minh, trí tuệ và cẩn trọng của mình để giúp đỡ chàng là đủ rồi. Giống như Nước Ngàn Nhu bây giờ, xét là phụ nữ mà nói, không khỏi cũng quá không xem mình là phụ nữ! Phụ nữ có thể phụ trợ đàn ông, nhưng người phụ nữ tự xem mình là đàn ông thì lại quá đáng!"
Rạng Sáng cười lên, nhìn Lăng Thiên, trong lòng thầm nghĩ: Công tử, thiếp nguyện vĩnh viễn ẩn mình sau lưng chàng, vì chàng mà sống, đời đời kiếp kiếp. Mãi mãi không thôi!
Lăng Thiên chắp tay đi ra mấy bước, ngửa mặt hướng lên trời, tâm hồn phiêu dạt về Yến Quận, thần trí hướng về Bắc Ngụy.
Trong tai như vọng về tiếng ngàn quân vạn mã chém giết, trong lòng không khỏi thầm nghĩ: Không biết chiến cuộc phương Bắc, hiện tại rốt cuộc thế nào rồi? Nghĩ đến những nỗi lo lắng, lông mày hắn không khỏi chau chặt.
Chiến cuộc phương Bắc.
Đại tướng quân Lăng Khiếu quả nhiên danh bất hư truyền! Một vạn thân binh, mười vạn đại quân, giữ vững Yến Quận như tường đồng vách sắt! Từ khi đại quân Lăng Khiếu đến, sĩ khí trong quân lập tức chấn động lớn! Bắc Ngụy mấy lần xâm phạm đều bị đánh lui, thương vong càng nhiều hơn, ngay cả những tướng lĩnh thống binh, cũng có nhiều người không hiểu sao bị ám sát giữa chiến trận! Đủ loại dấu hiệu cho thấy, Bắc Ngụy đã có dấu hiệu chán nản, muốn rút quân ngừng chiến.
Bóng đêm thâm trầm.
Lăng Thập Cửu với thân hình gầy gò ẩn mình trong bóng tối, ngồi trước lều, một mình cô độc lau chùi thanh trường đao yêu quý của mình. Hôm nay ban ngày một trận đại chiến vừa mới kết thúc, Lăng Thập Cửu dính đầy máu. Đối với chiến binh dày dạn kinh nghiệm, vết máu chính là huy chương của dũng sĩ.
Những binh sĩ xung quanh nhìn thấy hắn đều lặng lẽ tránh đi một bên, ánh mắt mang vẻ e ngại. Chỉ vì trong mắt họ, Lăng Thập Cửu tựa như một khối đá cứng đầu, khó chịu, ngoại trừ mấy huynh đệ kia ra, hắn đối với ai cũng lạnh lùng như băng. Không hề có chút vẻ mặt hòa nhã. Mỗi lần nhìn thấy hắn đều như gặp phải ôn thần.
Lăng Thập Cửu ánh mắt lướt qua những binh sĩ đang lặng lẽ bỏ đi, khóe môi bất giác cong lên một nụ cười bất đắc dĩ. Từ khi vào quân tham gia trận chiến đầu tiên, hắn đã tự chọn cho mình cách sống có vẻ tách biệt, không hòa nhập với mọi người. Không phải tự kỷ, cũng chẳng phải khinh thường. Mà là thiếu niên trẻ tuổi này có tình cảm quá đậm sâu trong lòng, cho nên hắn cần phải dùng cách này để bảo vệ bản thân, hắn không thể không làm thế.
Mọi chuyện đều bắt nguồn từ...
Nhớ lại ngày Lăng Thập Cửu mới đến quân doanh, chỉ nửa canh giờ đã cùng các lão binh trong đội tranh chấp nảy lửa. Trong quân doanh phần l���n là những nam nhi nhiệt huyết, những hán tử thiết huyết luôn dễ dàng kết giao bằng hữu. Mấy ngày nay, Lăng Thập Cửu cảm thấy mình rất hạnh phúc, rất vui vẻ, thậm chí rất thỏa mãn. Hắn trân quý những người bạn mới kết giao này, hắn thậm chí đã chuẩn bị cùng những chiến hữu này vào sinh ra tử.
Thế nhưng, chỉ ba ngày sau, trong một trận huyết chiến, những nam nhi nhiệt huyết dù có dạt dào nhiệt huyết, cũng không còn cơ hội để huy sái một lần nữa! Cả tiểu đội một trăm người thế mà chỉ còn lại bốn người bọn họ. Lăng Thập Cửu hi vọng bằng bản lĩnh của mình, có thể bảo vệ được mấy người đồng đội, nhưng giữa chiến trường, chỉ trong chớp mắt vạn biến, bảo toàn thân mình đã là điều khó khăn. Khi nhìn thấy những chiến hữu, huynh đệ vừa mới cười nói vui vẻ với mình nửa canh giờ trước, cứ từng người từng người một ngã xuống ngay trước mặt, máu tươi nhuộm đỏ đất, bỏ mạng giữa chiến trường, mà mình lại chỉ có thể trơ mắt nhìn mà bất lực, không thể làm gì! Cảm giác ấy khiến thiếu niên vốn hiểu sự đời này nh�� phát điên!
Theo từ đó về sau, Lăng Thập Cửu dù vẫn quan tâm tình nghĩa huynh đệ như trước, nhưng lại cố gắng giữ khoảng cách với mọi người, chỉ chôn chặt phần chân tình ấy sâu trong lòng. Không vì điều gì khác, thiếu niên cô độc mà nhiệt huyết này, chỉ mong rằng, nếu một ngày mình c·hết trận, đồng đội của mình sẽ chẳng phải vì mình mà bi thương đau khổ. Nếu có người tinh ý sẽ nhận ra, thiếu niên bề ngoài lạnh lùng này, trên chiến trường lại là người hết lòng bảo vệ đồng đội nhất, dù là quen biết hay chưa từng quen.
Từ khi được công tử phái đến quân doanh, hắn đã thành thói quen với hành vi kỳ lạ: đêm khuya một mình lau kiếm. Mỗi khi đêm xuống, hắn lặng lẽ lau chùi thanh cương đao của mình, tâm trí không biết đã bay đến nơi nào. Mọi chuyện cũ đều ùa về. Nhớ lại những chiến hữu đã khuất, hồi tưởng những tháng ngày khó quên. Khoảng thời gian này chính là lúc hắn tận hưởng nhất trong một ngày.
Trong lều vải, ba huynh đệ còn lại đều đã ngủ say, phát ra tiếng ngáy đều đều. Bốn phía quân kỳ phần phật bay, lều bạt san sát nhau. Không biết vì sao, Lăng Thập Cửu lại cảm thấy, những lều trại san sát, uy nghiêm bất tận ngày xưa, hôm nay nhìn thế nào cũng như từng nấm mồ trên hoang địa, cảm giác này quả thật chẳng lành chút nào.
Nhớ tới công tử, trên mặt Lăng Thập Cửu không khỏi lộ ra vẻ tôn kính từ tận đáy lòng. Công tử đã thu nh���n chúng ta, những kẻ ăn mày nhỏ bé, không đủ áo che thân, không đủ cơm lót dạ, về Lăng Phủ biệt viện, có áo mặc, có cơm ăn, còn được truyền dạy những bản lĩnh cực kỳ xuất chúng. Hơn nữa còn có những huynh đệ tốt có thể thổ lộ tâm tình, vào sinh ra tử. Chẳng khác gì từ địa ngục lên thiên đường! Cuộc sống như vậy, đã không còn gì phải cầu mong!
Sờ lên vết sẹo trên cánh tay, trên mặt Lăng Thập Cửu lộ ra một tia hồi ức.
Thuở ấy, công tử đã chọn lựa kỹ càng ba ngàn người từ đám trẻ con để huấn luyện đặc biệt. Một tháng sau, trong số ba ngàn người này, chỉ chọn ra ba trăm, số còn lại thì trở về biên chế bình thường. Lại qua một tháng, ba trăm người lại biến thành một trăm người. Cuối cùng một tháng sau, một trăm người cuối cùng tinh giản chỉ còn năm mươi người! Vết sẹo trên cánh tay hắn chính là dấu vết để lại trong lần tinh giản cuối cùng đó. Lúc đầu, hắn không đủ tư cách, nhưng khi cánh tay bị thương, dù đau đến vã mồ hôi, vẻ mặt hắn vẫn không hề thay đổi chút nào. Chính điểm này đã được công tử nhìn th��y và chọn trúng, giữ hắn lại.
Cái tên từng đánh nhau với hắn lúc đó hình như gọi Cẩu Đản, về sau, công tử đã đổi tên cho hắn là Lăng Trì... Nhưng mỗi lần mình nhìn thấy hắn vẫn gọi hắn bằng cái tên cũ Cẩu Đản. Mỗi lần đều bị hắn đánh một trận tơi bời, mình vẫn luôn không đánh lại hắn... Nghĩ đến đây, Lăng Thập Cửu thoải mái bật cười.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.