(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 391: Truyền thừa sáng tạo cái mới
Kiếm quang lượn lờ bao quanh, Lăng Thiên cười lớn một tiếng: “Thiên Lý, chiêu này mùi vị thế nào? Xin cứ chỉ giáo!” Theo tiếng cười, kiếm quang đột ngột chuyển hướng, không hề tốn chút sức lực nào như lúc trước, từ đâm thẳng biến thành đâm vút lên. Khí thế vẫn hùng hồn như cũ, từng luồng kiếm quang sáng chói, lộng lẫy như cuộn sóng, hung hăng phóng ra. Sau cú chuyển hướng này, kiếm thế không những không yếu đi mà uy lực lại tăng thêm ba phần! Nó bám sát thân hình Thiên Lý đang bạt không bay lên, cuồng mãnh và dã man truy kích!
Quả là một kiếm đáng sợ, một kiếm bá đạo! Nếu Thiên Lý ứng phó không nổi chiêu này, e rằng thiên hạ sẽ không còn Thiên Lý nữa!
Đáng tiếc, không có "nếu như" nào cả. Thiên Lý dường như đã sớm có phòng bị, thân thể vừa rút lên chưa kịp bay tới đỉnh cao đã điều hòa lại hô hấp. Hắn khẽ nhả một ngụm trọc khí, mỉm cười nói: “Mùi vị đương nhiên là vô cùng tốt! Đáng tiếc, chiêu tập kích bất ngờ này thật sự chẳng có gì mới mẻ! Cứ lặp đi lặp lại một thủ đoạn thế này thì nhàm chán quá!”
Giữa không trung, Thiên Lý dang cánh tay ra, trong tay phải đã xuất hiện một thanh trường kiếm hàn mang bắn ra bốn phía. Hắn xoay mình như chong chóng, tức thì trên không trung xuất hiện ngàn vạn thanh trường kiếm tạo thành một quang cầu sáng chói. Thiên Lý đang ở trong quang cầu kiếm khí đó, đột nhiên lộn ngược thân thể, đầu chúc xuống, chân hướng lên. Trường kiếm vừa dẫn, ngàn vạn bóng kiếm như trăm sông đổ về biển, ngưng tụ thành một kiếm! Một kiếm mang uy lực vô tận, mang theo khí thế muốn xuyên phá cả thương khung, đường đường chính chính bổ thẳng xuống luồng kiếm quang tròn vo đang lao vút tới của Lăng Thiên! Thế kiếm này tựa như muốn chém đứt cả một ngọn đại sơn hùng vĩ!
Hai luồng kiếm quang giao nhau, giữa không trung lập tức vang lên tiếng "vù vù" nhẹ bẫng, tựa như những bọt nước vỡ tan. Hai kiếm kinh thiên động địa va chạm vào nhau mà thanh thế lại nhỏ bé đến lạ, thậm chí còn không bằng tiếng động của hai đứa trẻ đang đánh nhau!
Luồng kiếm quang tròn vo lại trỗi dậy, nghiêng mình phản xạ, bay ngược lên trời. Phía sau nó, một thân áo xanh mang theo kiếm quang xanh mờ mờ, truy đuổi không ngừng. Dưới ánh kiếm phản chiếu, râu tóc Thiên Lý đều ánh lên màu xanh biếc!
Lăng Thiên như tia chớp bắn về phía một gốc đại thụ, mũi kiếm nhẹ nhàng lướt qua thân cây. Mượn lực một cái, thân thể hắn đột ngột xoay tròn, lao tới. Luồng kiếm quang như cuộn sóng lúc này chợt tản ra thành vô số hoa kiếm, bao phủ phạm vi ba trượng quanh người hắn! Tựa như quanh thân trên dưới đang nở rộ từng đóa kim liên rực rỡ tuôn trào!
Thanh quang lóe lên, Thiên Lý cầm kiếm lao tới, như sao băng đuổi trăng, xông thẳng vào lưới kiếm của Lăng Thiên, không hề mảy may e ngại!
“Xoang xoảng xoảng xoảng xoảng xoảng……” Hai thanh trường kiếm không ngừng tấn công, tiếng va chạm dày đặc nối liền thành một chuỗi. Đột nhiên vang lên một tiếng "phanh" thật lớn, hóa ra cả hai cùng lúc tung ra một chưởng, rồi đồng loạt kêu rên! Kiếm quang tan biến, hai đạo thân ảnh lùi lại, mỗi người một hướng!
Đúng vào lúc này, nơi hai thanh trường kiếm vừa giao thoa ban nãy, đột nhiên vang lên một tiếng nổ lớn "oanh", cành lá cây rừng xung quanh bay tán loạn, một mảnh ngổn ngang! Thì ra, sau khi hai người đấu kiếm, nội lực ngưng tụ nhưng chưa phóng ra, chúng gặp nhau giữa không trung và đến tận giờ khắc này mới bộc phát!
Lăng Thiên cầm trường kiếm trong tay, thân thể bất động như núi đứng trên cành đại thụ, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, khóe miệng rỉ máu. Y phục trên người rách nát đến bảy tám chỗ, dù chưa thương tới da thịt nhưng nội lực xâm nhập khiến toàn thân kinh mạch vô cùng khó chịu! Duy chỉ có đôi mắt vẫn sáng quắc, sắc bén và tỉnh táo như mũi tên.
Cách hắn năm trượng, Thiên Lý trong bộ áo xanh, một chân đạp trên một cành cây nhỏ mảnh như ngón út. Theo gió thổi cành cây, thân thể hắn chầm chậm nhấp nhô. Trên nét mặt hiện lên vẻ tán thưởng, xen lẫn chút không thể tin!
Sự tiến bộ võ công của Lăng Thiên thực sự vượt xa dự đoán của hắn. Chỉ vài ngày không gặp, trận giao chiến này thế mà đã buộc hắn phải xuất ra đến tám thành công lực! Ngay cả chiêu kiếm bí truyền, một trong "Càn Khôn Tam Tuyệt Kiếm" mà cả đời hắn hiếm khi dùng, cũng đã phải thi triển ra!
Nhưng dù vậy, hắn cũng chỉ có thể bức lui Lăng Thiên. Mặc dù chiếm thế thượng phong tuyệt đối, thậm chí đã dựa vào kiếm khí làm Lăng Thiên bị thương, nhưng vẫn không thể một lần hành động đánh giết đối phương! Mà nhìn dáng vẻ Lăng Thiên hiện giờ, dù thương thế không nhẹ, song dường như vẫn còn sức lực để liều mạng!
Tiểu tử này quả thực không hề tầm thường! Không hổ là người có hy vọng gánh vác tâm nguyện của ta!
Qua lần giao thủ này, Thiên Lý đã nhận ra một sự thật hết sức kinh người: Bất kể là chiêu thức kiếm pháp, chưởng pháp, thân pháp, thậm chí là nội lực công pháp của Lăng Thiên, những chỗ thần diệu đều kinh thế hãi tục, có thể nói là độc nhất vô nhị đương thời, thậm chí còn muốn hơn hắn một bậc! Nhất là bộ nội lực công pháp kỳ dị kia, càng khiến người ta khó lòng tin nổi! Đây là một sự thật rất khó khiến người ta chấp nhận, bởi lẽ Vô Thượng Thiên truyền thừa kéo dài đến nay, vẫn luôn đứng đầu thiên hạ. Lần trước nghe Diệp Khinh Trần thuật lại, hắn còn tưởng đó là lời Diệp lão đầu động viên hậu bối. Nào ngờ khi thực sự đối mặt, mới biết những chỗ tinh diệu trong võ học của Lăng Thiên quả nhiên đã đạt đến cảnh giới siêu phàm nhập thánh, riêng về sự tinh diệu của chiêu pháp mà nói, còn vượt xa cả ngàn năm truyền thừa của Vô Thượng Thiên! Đây thực sự là một sự thật không thể phủ nhận!
Thiên Lý tin rằng, bộ khinh công thân pháp thần kỳ mà Lăng Thiên thi triển, ắt hẳn phải lấy bộ nội lực công pháp kia làm cơ sở phối hợp, mới có thể đạt đến mức độ thần diệu như vậy.
Còn về phần hắn, nếu không phải có kinh nghiệm chiến đấu nhiều năm, nội lực thâm hậu hơn Lăng Thiên rất nhiều, cùng với linh giác thần kỳ sau khi đột phá cảnh giới võ đạo, và một bộ khinh công tuyệt đỉnh đương thời (dù có chút kém hơn một chút), chính nhờ tổng hòa những yếu t�� này, hắn mới có thể thành công truy tung Lăng Thiên từ đầu đến cuối. Nếu thiếu đi bất kỳ yếu tố nào trong số đó, e rằng hắn thực sự sẽ bó tay với Lăng Thiên!
Điều khiến Thiên Lý cảm thấy lạ lùng nhất chính là, bộ nội lực công pháp như của Lăng Thiên thế mà lại hoàn toàn không có bất kỳ ghi chép nào trong điển tịch của Vô Thượng Thiên! Cần biết, Vô Thượng Thiên đã đứng đầu võ lâm giang hồ hơn ngàn năm, các loại công pháp của những môn phái khác đối với họ mà nói thì nhiều vô kể, quý giá như báu vật! Đừng nói đến bộ công pháp siêu diệu, nghịch thiên như của Lăng Thiên, ngay cả những công pháp có chút đặc tính nhỏ nhặt, trong điển tịch của Vô Thượng Thiên đều có giới thiệu tường tận!
Chỉ cần một bộ công pháp đã từng xuất hiện trên giang hồ, hồ sơ điển tịch của Vô Thượng Thiên nhất định sẽ có bóng dáng của nó! Ngay cả bộ "Cuồng Ma Đại Pháp" của đời ma đầu năm xưa từng huyết tẩy thương khung, truyền thừa từ ngàn năm trước, Vô Thượng Thiên cũng có ghi chép! Nếu nói Vô Thượng Thiên còn không có ghi chép về loại võ học này, vậy thì chỉ có hai cách giải thích: Hoặc là bộ công pháp này không có bất kỳ đặc điểm nổi bật nào, hoặc là nó căn bản chưa từng xuất hiện trên giang hồ trước đây! Và tình huống của Lăng Thiên rõ ràng thuộc loại thứ hai!
Trước đây hắn vẫn luôn không chú ý đến điểm này, nhưng hôm nay đột nhiên thông suốt mọi chuyện, Thiên Lý vô cùng chấn kinh! Hắn lại nhớ tới một chưởng trọng kích vào rạng sáng ở Lăng gia năm đó! Chưởng lực băng hàn thấu xương, nội lực kỳ dị như muốn đóng băng toàn bộ huyết mạch của con người, rất có thể là biến hóa từ bộ công pháp thiên biến vạn hóa của Lăng Thiên mà ra!
Một kỳ công như vậy, ngàn năm qua lại chưa từng xuất hiện trên giang hồ! Điều này nói lên điều gì? Hơn nữa, nếu nó chưa từng gây sóng gió trên giang hồ, vậy thì những chiêu thức kiếm pháp, chưởng pháp siêu tuyệt xảo diệu tột cùng kia là thế nào mà có? Một bộ thần công nội lực có thể do truyền thừa bí ẩn mà không lộ diện trên giang hồ, nhưng những chiêu thức kia, nếu không có mấy trăm năm cô đọng, hơn ngàn năm lắng đọng, làm sao có thể đạt tới cảnh giới như vậy?
Lăng Thiên, rốt cuộc hắn có nguồn gốc từ đâu? Mọi thứ về hắn đều lộ ra vẻ quỷ dị, thần bí, khó lòng lý giải!
Chẳng lẽ trên thiên hạ này còn có một môn phái thần bí khác với thực lực khó lường vẫn luôn ẩn giấu sao? Ánh mắt Thiên Lý nhìn Lăng Thiên lại thay đổi.
Dù thế nào đi nữa, tiêu diệt Lăng Thiên chính là sứ mệnh tối cao của giang sơn lệnh, dù điều đó có thể dẫn tới sự trả thù điên cuồng từ thế lực thần bí đứng sau Lăng Thiên, thì cũng chỉ đành chịu!
Huống hồ, cho dù thực sự có kẻ địch mạnh mẽ đến báo thù, cũng chưa hẳn đã là chuyện xấu!
Lăng Thiên đương nhiên không hề hay biết trong khoảnh khắc này, Thiên Lý đã suy tính trong lòng biết bao điều. Hắn nhẹ nhàng lau vết máu nơi khóe miệng, khẽ đề khí. Chỉ cảm thấy nội lực trong kinh mạch dâng trào mãnh liệt mà không gặp chút trở ngại nào, trong lòng không khỏi vui mừng khôn xiết! Đến giờ phút này, dù không dám tin tưởng, Lăng Thiên cũng biết võ công của mình đã tiến bộ thần tốc! Mới ba ngày trước, hắn chiếm trọn thiên thời địa lợi, mai phục Thiên Lý, vậy mà vẫn bị hắn một kích mà trọng thương. Nhưng giờ đây, cùng Thiên Lý loạn chiến hồi lâu, dù vẫn rơi vào hạ phong, dù cũng đã thổ huyết thụ thương vài lần, nhưng đây là một trận chiến chính diện!
Vốn dĩ, Thiên Lý có thực lực miểu sát hắn, nhưng giờ đây, hắn đã có thể một trận chiến!
Lăng Thiên cảm nhận rõ ràng rằng, nội lực công pháp của mình tuy chưa thực sự đột phá tầng thứ mười, nhưng đã vượt qua một loại cảnh giới võ công thần bí! Tựa như sự đốn ngộ của Phật gia, đó là một cảm giác vi diệu bỗng nhiên sáng tỏ!
Cảnh giới này, ngay cả kiếp trước hắn cũng chưa từng cảm thụ qua!
Hai người đối diện mà đứng, mỗi người một tâm sự. Không ai phát hiện, một bóng dáng màu lam nhạt, dùng khinh công tuyệt đỉnh, lặng lẽ tiếp cận nơi hai người giao chiến, ẩn mình sau một gốc đại thụ cành lá xum xuê. Đôi mắt nàng nhìn về phía Lăng Thiên lại tràn đầy ý vị vô cùng phức tạp, một ánh nhìn như đã xuyên qua ngàn năm hồng trần, thấu triệt cửu kiếp luân hồi!
Ánh mắt Lăng Thiên như hai luồng điện lạnh, bắn về phía Thiên Lý. Hắn khẽ mỉm cười, gương mặt tuấn tú chợt bừng sáng: “Thiên Lý, dường như bây giờ ta muốn hoàn thành tâm nguyện của ngươi đã không còn là chuyện quá khó khăn nữa.”
“Ta cũng muốn tán thành, đáng tiếc, điều ta muốn nói với ngươi là, vẫn chưa được!!” Thiên Lý cười lạnh, khẽ hừ một tiếng: “Công pháp của ngươi kỳ dị, thân pháp của ngươi kỳ dị, kiếm pháp của ngươi kỳ dị, những điều này không nghi ngờ gì đều là ưu điểm của ngươi, cũng là mấu chốt giúp ngươi giữ được tính mạng hiện tại! Nhưng chúng đồng thời cũng là khuyết điểm của ngươi! Vạn sự vạn vật trên đời, có lợi ắt có hại. Một bộ công pháp kỳ dị như vậy, nếu tuần tự tiến tới, ắt có thể tự nhiên mà không sai sót bước vào hàng ngũ cao thủ tuyệt đỉnh đương thời. Nhưng đồng thời, nó cũng hạn chế thiên tính của chính ngươi! Công pháp tuy huyền diệu nhưng không phải của riêng ngươi! Kiếm pháp tuy tinh diệu, cũng không phải! Ngươi dù có lĩnh ngộ sâu sắc đến mấy, thì đó vẫn mãi là thứ của tiền bối, chứ không phải của chính ngươi! Ngươi chỉ là kế thừa trí tuệ của người xưa, mà chưa có sự sáng tạo của riêng mình!”
“Còn ta, đã dung hợp tất cả võ học của Vô Thượng Thiên, tự thành một thể, biến chúng thành thứ của riêng ta! Dựa vào công pháp ta tự sáng tạo, để đối phó với những gì ngươi còn giữ khuôn phép cũ, trận chiến này nếu tiếp tục, ngươi hẳn phải chết không nghi ngờ, không có bất kỳ may mắn nào!” Thiên Lý ngạo nghễ nói: “Ta muốn giết ngươi, vẫn dễ như trở bàn tay!”
Bản dịch này là nỗ lực tâm huyết của truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về chúng tôi.