Trong hốc cây tự nhiên khá ẩm ướt, không gian cũng không quá lớn, nhưng miễn cưỡng đủ cho một người ngồi khoanh chân. Trong lúc chạy nạn, có được một nơi ẩn náu an toàn như vậy vốn đã là điều may mắn nhất, nhưng điểm chưa hoàn hảo là bên trong có một mùi lạ khó tả, khiến người ta buồn nôn! Lăng Thiên hít sâu một hơi, nhanh chóng vận chuyển ngược Kinh Long Thần Công, lập tức một luồng nội tức cực nóng tràn ngập không gian nhỏ hẹp này. Chỉ trong thoáng chốc, hang động trở nên khô ráo, mùi lạ khó ngửi kia cũng theo luồng nội lực cực nóng này mà bị xua tan ra ngoài!

Lăng Thiên chỉnh đốn thân hình, lần nữa trở lại cửa hang, một tay vẫy nhẹ, nội lực tuôn ra. Một mảng vỏ cây đã được chuẩn bị sẵn trong bụi cỏ đối diện, theo lực hút của nội lực, lơ lửng bay lên, kèm theo tiếng "Bốp!", miếng vỏ cây khít chặt vào miệng hốc, khớp hoàn hảo, cứ như cái cây đại thụ này vốn dĩ đã có hình dáng như vậy, hoàn toàn không có dấu vết của một cái hốc cây...

Trong bóng tối, Lăng Thiên khẽ cười "hắc hắc", nhưng trong lòng không khỏi cảm thấy tiếc nuối khôn nguôi. Nếu bản thân không vướng bận nhiều việc như vậy, thì chỉ cần có đủ lương thực và nước uống, dù có trốn trong hốc cây này một năm, thì tin chắc rằng, Thiên Lý dù có tìm thế nào cũng sẽ không tìm ra mình!

Thiên Lý, ngươi tưởng mình thực sự có thể đại diện cho lẽ trời sao?

Lăng Thiên khẽ lắc đầu, cười khổ một tiếng rồi ngồi khoanh chân. Dù thế nào đi nữa, điều đầu tiên cần làm lúc này là khôi phục cơ thể, chuyên tâm chữa trị nội thương của mình!

Nhanh chóng thu liễm tâm thần, tĩnh tọa nhập định, một luồng nội lực tinh thuần từ đan điền từ từ dâng lên. Sau khi vận chuyển một vòng chu thiên, Lăng Thiên lại chìm vào trạng thái điều tức sâu. Chẳng bao lâu sau, trên đỉnh đầu hắn đã bốc lên làn khói trắng nhàn nhạt, ngưng tụ mà không tan biến, còn tiếng thở nhè nhẹ nơi miệng mũi Lăng Thiên cũng biến mất ngay lập tức, chỉ còn lại lồng ngực khẽ phập phồng, vậy mà đã tiến nhập cảnh giới thai tức tiên thiên huyền diệu...

Vô ngã vô vật, vật ngã lưỡng vong!

Không biết đã qua bao lâu, Lăng Thiên đột nhiên cảm thấy trong lòng dấy lên một sự cảnh giác không tên, khiến dòng nội lực đang lưu chuyển chợt khựng lại, và hắn bỗng tỉnh giấc. Dùng nội thị kiểm tra bên trong, chỉ thấy toàn thân nội lực cuồn cuộn dồi dào, lần nữa khôi phục trạng thái lưu chuyển thông suốt. Cả người nhẹ bẫng như muốn bay khỏi mặt đất, cảm giác uể oải trong ngực từ lâu đã biến mất không dấu vết. Thấy nội thương đã cơ bản lành lặn, trong lòng không khỏi vui mừng khôn xiết.

Ngay lúc này, một chuỗi tiếng bước chân nhỏ xíu từ xa vọng lại, càng lúc càng gần về phía hắn. Bước chân nhẹ nhàng, nhưng lại có phần lộn xộn, hiển nhiên không chỉ có một người, cả đám dường như đều là người luyện võ, có người công phu cao, có người thấp. Một giọng nói thô hào vang lên: “Đại ca, đệ thực sự không hiểu, chúng ta cứ thế này như ruồi không đầu chạy khắp thiên hạ, làm sao có thể trùng hợp đến mức gặp được tiểu tặc Lăng Thiên kia chứ? Chẳng phải phí công vô ích sao?”

Tìm mình? Lăng Thiên trong lòng khẽ rùng mình, đây là thế lực nào? Tìm mình làm gì? Vậy mà dám gọi mình là tiểu tặc? Thật sự quá to gan!

Một giọng nói trầm ổn đáp: “Ngươi sốt ruột làm gì? Tin tức truyền về nói rõ hắn đang ở trong Tây Hàn cảnh nội, sao lại bảo là không có mục tiêu? Hơn nữa, gia chủ chỉ yêu cầu chúng ta xác định tin Lăng Thiên đã chết, chứ không hề bảo nhất định phải tự tay giết hắn! Bất kể lúc nào, chỉ cần có được tin xác thực Lăng Thiên đã chết, chúng ta liền có thể quay về báo cáo. Với sự truy sát của Giang Sơn Lệnh Chủ, dù hắn có thủ đoạn thông thiên, thì còn sống được bao lâu nữa? Khắp thiên hạ, xưa nay có ai thoát được sự truy sát của Giang Sơn Lệnh Chủ? Chưa chắc hiện giờ hắn đã còn giữ được mạng nhỏ!”

Giọng nói thô hào kia oán trách: “Mẹ kiếp! Mấy ngày nay, đầu tiên là cưỡi ngựa đến ê ẩm mông, tiếp đó lại lùng sục khắp núi, mệt chết đi được! Đại ca, chúng ta nghỉ ngơi một lát đi. Đã chỉ là muốn xác định một tin tức, cần gì phải liều mạng thế này?” Nói đoạn, 'leng keng' một tiếng, hiển nhiên là ném binh khí xuống đất, âm thanh rất gần. Tiếp đó, tiếng 'Ai' vang lên, một người liền dựa phịch vào cái cây đại thụ mà Lăng Thiên đang ẩn thân, thở dài một hơi đầy thỏa mãn.

Sau đó mấy người khác cũng nhao nhao ngồi xuống. Lăng Thiên thầm đếm số người trong lòng, ừm, tổng cộng sáu người, không hẹn mà cùng vây quanh gốc đại thụ Lăng Thiên đang ẩn mình, tạo thành một vòng tròn.

Sáu người đó làm sao có thể ngờ được, Lăng Thiên, kẻ mà bọn hắn đang khổ công tìm kiếm, lại đang bị bọn hắn vây quanh như trăng sao vây quanh mặt trời. Giống như một đám binh lính ồn ào đang vây quanh một quả lựu đạn đã cắm vào lòng đất mà nhóm lửa nướng đồ ăn...

Giọng nói trầm ổn kia lại cất lên: “Này, mấy đứa, lão Ngũ, không phải ta muốn nói ngươi, ngươi tự mình ngẫm lại xem, với cái tính khí này của ngươi, đã bao phen nếm trải thất bại rồi, mà vẫn không chịu sửa đổi. Cứ xúc động như vậy, khó trách chủ thượng xưa nay không giao cho ngươi nhiệm vụ quan trọng. Cứ đà này, sau này đại sự thành công, lúc chủ thượng luận công ban thưởng, Ngũ đệ ngươi biết lấy gì để tranh phần?”

Giọng nói thô hào kia cười hắc hắc hai tiếng, sau đó vang lên tiếng 'xoạt' trầm đục, đoán chừng là hắn đã ngửa người nằm phịch xuống, uể oải nói: “Đơn độc giao cho ta nhiệm vụ quan trọng thì có ích gì, chi bằng cùng mọi người ra ngoài làm việc cho sảng khoái. Ta đây chỉ cần có chút rượu làm ẩm họng, có miếng cơm no bụng là đủ rồi. Còn bận tâm nhiều thế làm gì? Thăng quan phát tài ư, tiểu đệ tự biết thân phận, tự nhận không có tài cán đó, càng là chẳng dám nghĩ tới. Nếu đến lúc đó còn giữ được cái mạng, chờ các vị ca ca có ngày vẻ vang, tiểu đệ xin tùy tiện chọn một nhà mà ăn không uống chùa cũng được.”

Mấy người còn lại liền ồn ào, nhao nhao phụ họa: “Đúng đấy đúng đấy, lão Ngũ này, cứ uống ba chén rượu vào là vui vẻ như thần tiên, chẳng biết sự đời là gì, làm việc thì qua loa, tiền đồ thì mờ mịt, nhưng thế cũng chẳng sao. Ha ha, ha ha.”

Một người khác lại nói: “Lão Ngũ muốn ăn không uống chùa, xem ra chỉ có nước theo đại ca thôi. Không riêng gì lão Ngũ, mấy huynh đệ chúng ta đoán chừng cũng chẳng có số làm quan lớn, vả lại, một chức quan nửa tước có gì mà hiếm? Đến lúc đó dứt khoát bỏ chức quan, rồi cùng nhau tề tựu tại phủ đại ca, sáu huynh đệ cùng uống chút rượu, múa chút quyền, an hưởng tuổi già như vậy là đủ lắm rồi, đời người thế là mãn nguyện rồi!”

“Đời người thế là mãn nguyện ư?! Đúng là một đám vô dụng không có chí khí!” Đại ca vừa cười vừa mắng trách đám người một câu, mấy huynh đệ lại phá lên cười một trận. Một lúc lâu sau, mới nghe một giọng trầm thấp trong số đó cất lên: “Đại ca, nhưng tiểu đệ cảm thấy lần đi sai này có gì đó kỳ lạ. Giang Sơn Lệnh Chủ đã truy sát Lăng Thiên của Thừa Thiên Lăng gia đến c·hết, nhưng gia tộc lại muốn mấy anh em chúng ta xuất động thăm dò tin tức, đâu có cái lý đó? Nói chung, chuyện này chỉ cần kiên nhẫn chờ thêm một thời gian, tự nhiên sẽ có tin tức truyền về. Chủ thượng điều động chúng ta ra ngoài, lại còn dùng những lời lẽ nghiêm khắc để răn đe, nhưng không biết rốt cuộc dùng vào việc gì? Nếu nói là để chúng ta đối phó Giang Sơn Lệnh Chủ, thì chúng ta làm sao đủ sức? Tuy các huynh đệ đều tự cho là cao siêu, nhưng ai nấy cũng tự biết mình có mấy cân mấy lạng. Nếu chỉ là thăm dò tin tức, thì một là hành động này quá tốn công, hai là thực sự có chút 'dao mổ trâu giết gà' rồi!”

Giọng nói trầm ổn của đại ca lại lần nữa vang lên: “Đương nhiên không phải đơn thuần thăm dò tin tức. Việc phái chúng ta đi ra, chủ yếu là ý của nhị gia. Không hiểu vì sao, nhị gia từ đầu đến cuối đều cho rằng, Giang Sơn Lệnh Chủ chưa chắc đã có thể g·iết c·hết Lăng Thiên! Cho nên nhị gia đã nhiều lần kiên trì, nhất định phải phái mấy anh em chúng ta đi ra, ừm, thực ra ngoài chúng ta ra, nhị gia còn bí mật tăng cường thêm mấy tốp nhân lực, thậm chí ngay cả nhị gia tự mình, cũng rất có thể sẽ xuất động! Mục đích chỉ có một: Vạn nhất Giang Sơn Lệnh Chủ thực sự không thể g·iết c·hết Lăng Thiên, thì chúng ta dù có phải liều mạng, cũng tuyệt đối không thể để Lăng Thiên sống sót quay về!”

Trong hốc cây, Lăng Thiên cười khổ một tiếng, thầm nghĩ vị nhị gia này thật đúng là coi trọng mình, chỉ là không biết rốt cuộc là nhị gia nào? Là Tiêu nhị gia? Ngọc nhị gia? Nam Cung nhị gia? Hay là một nhị gia nào khác? Nghĩ đến đây, Lăng Thiên suýt bật cười thành tiếng. Không đếm thì không biết, khẽ đếm sơ qua, mới phát hiện các nhị gia trên thế giới này thực sự không ít!

“Giang Sơn Lệnh Chủ không g·iết c·hết được Lăng Thiên? Ha ha ha...” Một người như thể vừa nghe được chuyện cười lớn nhất thiên hạ, phá lên cười lớn: “Nhị gia lần này quả là cẩn thận quá mức rồi. Dù Lăng Thiên có là Thiên Tiên hạ phàm, từ trong bụng mẹ đã bắt đầu luyện công, thì đến hiện tại cũng chỉ mới luyện được khoảng mười sáu năm mà thôi. Người khác có thể không biết, nhưng ta thực sự đã nghe nói, vị Giang Sơn Lệnh Chủ đương kim của Vô Th��ợng Thiên, từ rất lâu trước đây đã được công nhận là đệ nhất cao thủ thiên hạ, dường như ít nhất cũng đã có kinh nghiệm mười sáu năm trở lên rồi, ha ha, thế này thì còn phải so sánh gì nữa? Nhị gia lần này thật là... Ha ha ha!” Nói đến đây, hắn cười ha ha hai tiếng rồi im bặt, nhưng ý tứ trong lời hắn nói thì mọi người đã sớm hiểu rõ mười mươi.

“Cười gì chứ?” Đại ca trừng mắt nhìn hắn một cái: “Nhị gia luôn cẩn thận như vậy, lời ông ấy nói ra ắt có lý do. Ông ấy đã khẳng định Giang Sơn Lệnh Chủ chưa chắc đã g·iết c·hết được Lăng Thiên, thì nhất định không sai, hẳn là có đạo lý của ông ấy! Cẩn tắc vô áy náy, không sợ vạn cái mà chỉ sợ một cái vạn nhất, chúng ta thà rằng tin là có, chứ không thể không tin! Huống hồ, trước khi ra ngoài, ta còn nghe được một chuyện khác, chính vì chuyện này mà ta cảm thấy, khả năng Giang Sơn Lệnh Chủ g·iết c·hết Lăng Thiên thực sự không lớn.”

“Chuyện gì vậy?” Năm người còn lại đồng thanh hỏi.

“Về chuyện Giang Sơn Lệnh Chủ truy sát Lăng Thiên đến c·hết, nhị gia đã từng liên lạc với Thủy Tinh Lâu, tổ chức tình báo số một trong truyền thuyết, ra giá một trăm vạn lượng bạc trắng để mua một tin tức xác thực, nhưng Thủy Tinh Lâu lại thẳng thừng từ chối mức giá này, mà ra một cái giá trên trời cao ngất hơn gấp bội, nói rằng nếu muốn thực sự có được tin tức này, thấp nhất cần phải trả một trăm vạn lượng hoàng kim! Tương đương với hai ngàn vạn lượng bạc trắng đấy!” Lúc đại ca nói những lời này, chẳng rõ là tâm tình thế nào, ngữ khí có chút lạ lùng!

“Một trăm vạn lượng hoàng kim! Hai ngàn vạn lượng bạc trắng! Bọn chúng sao không đi c·ướp quốc khố luôn đi, mẹ kiếp! Ngay cả Tiêu gia giàu nhất thiên hạ cũng chẳng mua nổi cái loại tin tức đó! Cái Thủy Tinh Lâu này quả thực là nghèo đến phát điên rồi!” Năm người còn lại liền ồn ào, tức giận bất bình kêu lên: “Lão tử cả đời tân khổ liều mạng, gác đầu trên thắt lưng làm việc, đến cuối cùng cũng chẳng biết có tích lũy nổi vạn lượng hoàng kim hay không. Cái Thủy Tinh Lâu gì đó mà một tin tức cũng đòi bán một trăm vạn lượng hoàng kim! Quả thực là táng tâm bệnh cuồng, khiến người ta sôi máu!”

Trong hốc cây, Lăng Thiên không khỏi thầm cười một tiếng. Nếu Thủy Tinh Lâu dễ dàng bán tin tức này ra ngoài, thì đó mới thực sự là táng tâm bệnh cuồng!

Giọng nói trầm ổn của đại ca lại lần nữa vang lên: “Chính vì chuyện này, nhị gia mới càng thêm kiên định suy nghĩ của mình. Phải biết, Thủy Tinh Lâu đã ra cái giá trên trời khó tin như vậy, thì chẳng khác nào trực tiếp từ chối món làm ăn lớn này. Vậy tại sao Thủy Tinh Lâu lại chọn cách từ chối thẳng thừng như vậy? Lý do không ngoài hai loại: Hoặc là, Thủy Tinh Lâu không nắm chắc được việc truy lùng hành tung của Giang Sơn Lệnh Chủ và Lăng Thiên, nên không dám đảm bảo có thể có được tin tức cụ thể này ngay lập tức. Hoặc là, chính là Thủy Tinh Lâu cũng không thể xác định giữa Giang Sơn Lệnh Chủ và Lăng Thiên, rốt cuộc ai thắng ai thua, ai mạnh ai yếu. Ngươi nói, điều này nói lên điều gì?”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi đưa những trang tiểu thuyết đến gần hơn với độc giả.