Quang cảnh trước mắt to lớn đến mức vượt xa mọi dự liệu của hắn. Dường như vừa phút trước còn đang ở chiến trường khói lửa, thì phút sau đã là cảnh sắc kiều diễm của những đóa hoa mùa hạ. Sự đối lập quá lớn ấy khiến ngay cả một người trầm ổn như Ngọc Đầy Lâu cũng không khỏi sững sờ.

Cách đó chừng bốn, năm trượng, một thiếu niên với khuôn mặt rạng rỡ nụ cười, điềm nhiên đứng dưới một gốc hoa. Sắc mặt hồng hào, khí độ ung dung trầm tĩnh. Giữa từng cử chỉ, toát lên vẻ tự nhiên, phóng khoáng không chút gò bó. Gió thổi qua, trên tán hoa, từng cánh hoa khẽ xoay tròn rồi rơi xuống. Nhìn từ xa, chàng thiếu niên phong độ, mày kiếm mắt sao này hệt như một công tử nhà quyền quý đang đi du ngoạn thưởng cảnh.

Lăng Thiên vậy mà không tiếp tục chạy trốn, mà cứ thế ung dung thong thả chờ sẵn ở đây. Thấy Ngọc Đầy Lâu tiến đến, Lăng Thiên khẽ mỉm cười, nói: “Ngươi tới rồi?”

Thần thái cử chỉ ấy, hệt như một ẩn sĩ đang chờ bạn đến hội ngộ. Lúc đang pha trà đãi khách, bỗng phát hiện khách đã tới. Man mác một niềm thích thú khó tả, đó là cảm giác vi diệu của "mênh mông thiên hạ, chỉ có sứ quân". Đây chính là nỗi cô đơn tột cùng nơi đỉnh cao, là sự đồng điệu giữa những người đứng trên đỉnh cao, và cũng là sự kính trọng tột bậc dành cho đối thủ lớn nhất trong đời!

Lúc này, tràn ngập trong lòng Lăng Thiên chỉ có một câu. Mà câu nói này, không phải lời khen sáo rỗng, càng không phải trêu đùa ác ý, mà là khắc họa chân thực tâm can Lăng Thiên!

“Thiên hạ anh hùng, duy sứ quân cùng thao tai!” Lăng Thiên bỗng dưng thấu hiểu tâm tư cô độc của một đời kiêu hùng Tào Tháo khi thưởng mai nấu rượu luận anh hùng.

Vừa phút trước, hai người còn đang truy sát nhau sống mái. Giờ phút này, Lăng Thiên lại đột nhiên thay đổi thái độ. Sự chuyển biến này khiến người ta phải ngỡ ngàng. Dù cho một người luôn bình tĩnh, vững vàng như Thái Sơn sập trước mắt, tâm cơ thâm sâu như Ngọc Đầy Lâu, cũng không khỏi vượt ngoài dự liệu.

Lăng Thiên, chàng thiếu niên gần như thâu tóm mọi ánh nhìn của thiên hạ, rốt cuộc đang làm trò gì? Chẳng lẽ, hắn không biết rằng, đối mặt với Ngọc gia gia chủ Ngọc Đầy Lâu như thế này là chuyện cực kỳ nguy hiểm, có thể mất mạng trong chớp mắt sao?

Một câu “ngươi tới rồi” khiến Ngọc Đầy Lâu ngay tức khắc vừa dở khóc dở cười, lại vừa nhận ra điều bất thường. Lăng Thiên có thể đối mặt mình như thế, đương nhiên phải có gì đó để dựa dẫm. Mà Ngọc Đầy Lâu lại rất hiếu kỳ, dựa vào đâu Lăng Thiên lại tự tin rằng mình sẽ không bị đối phó? Phải biết rằng vừa rồi, Ngọc Đầy Lâu vẫn muốn giết Lăng Thiên cho hả dạ. Đến ngay cả bản thân Ngọc Đầy Lâu cũng không nghĩ ra lý do để không giết Lăng Thiên.

Thế nhưng, tinh thần Ngọc Đầy Lâu mẫn cảm đến nhường nào. Chỉ qua một câu nói và thần thái mơ hồ của Lăng Thiên, ông đã nhận ra tâm tính hiện tại của Lăng Thiên. Trong lòng không khỏi dấy lên một cảm giác kỳ lạ. Ánh mắt hiếm khi lộ ra một tia ý cười, ông khẽ phẩy tay áo, giống như một vị khách đến thăm, phủi đi bụi bẩn trên người trước khi bước vào nhà chủ. Ung dung bước vào, mỉm cười nói: “Lăng Thiên, ngươi lá gan quả nhiên rất lớn.”

Lăng Thiên hơi nghiêng đầu: “Ồ?”

Ngọc Đầy Lâu vừa cười vừa nói: “Theo tình hình giao thủ vừa rồi mà nói, dù thân thể ngươi có ở trạng thái tốt nhất, cũng vẫn kém ta một bậc. Huống hồ, giờ đây ngươi còn trúng độc môn chưởng lực của ta, hiện tại ngươi chắc chắn không phải đối thủ của ta. Nếu ngươi tiếp tục chạy trốn, ta chỉ cần tiếp tục đuổi theo, nội lực của ngươi sẽ không có cơ hội chữa thương hay bức độc ra ngoài. Cứ như thế kéo dài, ngươi cuối cùng chắc chắn sẽ chết dưới tay ta.”

Ánh mắt Lăng Thiên khẽ lóe, rồi dần mỉm cười, giọng điệu vô cùng ôn hòa: “Có lẽ.”

Ngọc Đầy Lâu chắp tay sau lưng, nhìn Lăng Thiên. Ánh mắt ông không hề che giấu sự thưởng thức: “Người của ta hẳn đã dùng chim bồ câu truyền tin báo cho tất cả nhân thủ gần đây. Dù ngươi chạy về hướng nào, trên đường đều sẽ có người của ta theo dõi, và bị chặn đánh ở nhiều mức độ khác nhau. Mặc dù bọn họ chắc chắn không ngăn được ngươi, nhưng vẫn còn có ta đi theo phía sau. Cho nên dù thế nào đi nữa, ngươi cũng chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ gì. Bởi vì trong vòng ngàn dặm này, dù sao cũng là địa bàn của ta! Thế nhưng, ngươi lại chọn dừng lại vào đúng lúc này.”

Ngọc Đầy Lâu cười, thanh âm như gió thoảng bên tai: “Ngươi chẳng những dừng lại, mà còn bày ra bộ dạng thế này. Hiển nhiên, là muốn nói chuyện với ta. Mà trong tình cảnh này, nếu ta từ chối đàm luận với ngươi, không khỏi là thất thố, mất đi phong độ.”

Lăng Thiên vui vẻ cười một tiếng: “Quả không hổ danh Gia chủ, là người có hy vọng xưng hùng thiên hạ đương thời. Quả nhiên minh xét đến từng li từng tí, ý nghĩ trong lòng ta quả nhiên không thể nào qua mắt được ngài!”

Ngọc Đầy Lâu ha ha cười một tiếng, lắc đầu nói: “Không cần rót mật vào tai ta. Mặc dù nghe đúng là rất dễ chịu, bởi vì ta biết, tài ăn nói của ngươi lại cực kỳ khéo léo, đủ sức biến đen thành trắng, bẻ cong sự thật. Nhưng tài ăn nói của ngươi, với ta mà nói, vô dụng, chẳng có chút tác dụng nào! Nói thẳng ra ý đồ thật sự của ngươi đi. Ngươi bày ra bộ dạng này, rốt cuộc muốn nói chuyện gì với ta? Ngươi, rốt cuộc có con bài tẩy nào, tư cách gì để đàm phán với ta!”

“Nhân tiện, ta muốn nói trước một điều: dù ngươi muốn nói chuyện gì, cũng sẽ không thay đổi quyết tâm của ta. Sự thật rằng hôm nay ngươi sẽ bị ta giết chết ở đây là không thể thay đổi.” Ngọc Đầy Lâu ung dung cười một tiếng: “Ngươi quả thực rất cao minh, ta sẽ không tin tưởng bất cứ lời hứa nào của ngươi. Với ta mà nói, một kẻ địch như ngươi, chỉ khi chết đi mới là an toàn thực sự. Tin rằng chính ngươi cũng hiểu rõ điểm này. Trong thời thế hiện tại, có thể khiến ta sinh lòng kiêng kỵ đ��n thế, mà lại không thể nào nắm trong tay, thực sự chẳng có mấy người!”

Lăng Thiên gật đầu mỉm cười: “Đó là đương nhiên, Ngọc Gia chủ nói không sai, cũng đa tạ gia chủ đã tán dương Lăng Thiên!”

“Vậy ngươi vì sao còn dừng lại? Ta không tin ngươi sẽ làm chuyện vô ích.” Ánh tinh quang trong mắt Ngọc Đầy Lâu lóe lên, ông bình tĩnh hỏi.

Lăng Thiên khẽ cười, vung một chưởng nhẹ nhàng. Hai cái cây đại thụ, cách gốc ba thước, liền đứt lìa gọn gàng, không hề phát ra một tiếng động nhỏ. Một tay vươn lên, nội lực hùng hậu tuôn ra, khống chế hai thân cây tựa vào một cây đại thụ khác gần đó. Vỗ vỗ tay phủi bụi, Lăng Thiên đột nhiên cười nói: “Quý khách ở xa tới, mời ngồi.” Thế mà, Lăng Thiên lại hoàn toàn phớt lờ câu hỏi của Ngọc Đầy Lâu. Hắn đưa tay mời khách.

Ngọc Đầy Lâu nhìn chằm chằm Lăng Thiên, nhìn hồi lâu, ánh mắt sắc lạnh như đao. Bỗng nhiên, ông mỉm cười cười một tiếng, nói: “Thú vị, thú vị, quả nhiên thú vị! Thật không ngờ Phệ Huyết Tu La Lăng Thiên lại là người thú vị đến thế. Đáng tiếc nơi đây không có rượu, nếu không thật đáng để thưởng thức một chén.” Ông chậm rãi cất bước đi tới, khẽ nâng áo bào, ngồi xuống. Hướng mặt về nam, lưng quay về bắc, ngồi vào chính vị chủ nhân. Lăng Thiên lấy thân phận chủ nhân mà mời khách, thế nhưng Ngọc Đầy Lâu lại với thân phận khách nhân mà chiếm lấy ghế chủ, rõ ràng là thái độ khách lấn chủ.

Lăng Thiên ha ha cười một tiếng, nói: “Gia chủ có vẻ hơi quá rồi. Tranh chấp giữa ta và ngài từ lâu đã không còn là chuyện được mất nhất thời hay ở một chỗ, mà nên nhìn vào cục diện lớn của thiên hạ. Lúc này, vị trí chủ khách, khi đại thế thiên hạ chưa định, ai chủ ai khách, thật sự không quan trọng.”

Ánh thần quang trong mắt Ngọc Đầy Lâu lóe lên, ông quả quyết nói: “Nơi này vẫn luôn là địa bàn của Ngọc gia, ta, mới là chủ nhân! Bất luận ngày sau thế nào, vị trí này là của ta, và ta phải là người ngồi vào đó! Bao nhiêu năm qua, rất nhiều kẻ muốn chiếm lấy vị trí của ta, và không một ai trong số họ ngoại lệ, tất cả đều đã trở thành người chết.” Ngọc Đầy Lâu dùng cằm khẽ hất về phía Lăng Thiên: “Lúc trước không có người nào có thể ngoại lệ, hôm nay ngươi, cũng không ngoại lệ, tương lai bất luận kẻ nào, cũng sẽ không ngoại lệ.”

Lăng Thiên khẽ cười không nói, ngẩng đầu lên đáp: “Lời Gia chủ nói quả có lý. Tại hạ vốn là khách phương xa, thuận theo lẽ thường nên làm khách nhân.” Nói rồi, hắn nhẹ nhàng lùi lại, ngồi xuống ở một gốc cây khác. Hai người cách nhau năm thước, đối diện nhau từ xa.

Hai người dù chưa chân chính động thủ, nhưng qua lời nói giữa hai người, đã triển khai một kiểu giao phong khác. Hiệp đầu tiên này, chính là Ngọc Đầy Lâu thắng được. Lăng Thiên lui về vị trí khách, tất nhiên là có phần yếu thế hơn.

Từ xa, tiếng gió rì rào vang động, hai bóng người đang lao nhanh về phía này với tốc độ cực cao.

Lăng Thiên khẽ mỉm cười, nhìn về phía Ngọc Đầy Lâu. Vẻ mặt hắn bình thản, đôi mắt tĩnh mịch như hai đầm sâu không đáy, lại tự lộ ra một vẻ trào phúng rõ rệt. Ngọc Đầy Lâu khẽ nhíu mày, cất giọng quát: “Các ngươi ở ngoài canh gác, không cho phép bất cứ ai tiến vào!”

Ngoài rừng, tiếng vạt áo xé gió "két két" ngừng bặt. Một giọng nói trầm thấp cung kính đáp: “Vâng!”. Sau đó không còn một tiếng động nào nữa truyền ra.

Lăng Thiên bình tĩnh cười một tiếng, không biết là tán thưởng hay nói móc: “Gia chủ hiệu lệnh nghiêm minh, cấm đoán rõ ràng, quả nhiên là một đời hùng chủ. Chỉ riêng điểm này, đã đủ khiến người ta phải thán phục.”

Ngọc Đầy Lâu lẳng lặng nhìn hắn, trên khuôn mặt gầy gò lại tràn ngập vẻ ôn hòa, hiền hậu, giống như một trưởng bối hiền từ đang yêu mến nhìn con cháu mình. Ông ha ha cười nói: “Ta nghĩ, ngươi muốn tìm ta nói chuyện gì, ta đại khái đã đoán được phần nào.”

Lăng Thiên nói: “Ồ? Gia chủ dù cao minh, nhưng chưa hẳn đã đoán được tất cả những gì Lăng Thiên nghĩ trong lòng chứ?”

Ngọc Đầy Lâu mỉm cười: “Có lẽ.”

Bỗng nhiên, hai người nhìn nhau, rồi đồng loạt phá lên cười. Đúng là chẳng cần nói thêm lời nào.

Ngọc Đầy Lâu ha ha cười to, nói: “Cái không khí này quả thực khiến người ta có một cảm giác kỳ lạ. Kẻ thù sinh tử lại ngồi đối diện nhau, tâm sự. Từ xưa đến nay, những người có trải nghiệm như thế, dù không phải là duy nhất, nhưng tin rằng cũng chẳng có mấy ai.”

Lăng Thiên hắc hắc cười một tiếng, nói: “Lăng Thiên lại chẳng thấy có gì kỳ diệu cả. Theo lẽ thường mà nói, ta dù sao vẫn là cháu rể của ngài, dù chỉ là trên danh nghĩa! Ta lại cảm thấy, có lẽ, chúng ta về sau còn rất nhiều thời gian để ngồi cùng nhau. Chúng ta, dù sao vẫn là thân thích mà.” Nói rồi, hắn nhìn về phía Ngọc Đầy Lâu, cười đầy ẩn ý: “Chỉ cần, ngài chịu đi Thừa Thiên.”

Đồng tử Ngọc Đầy Lâu co lại, ông cười lạnh nói: “Đáng tiếc có một đứa cháu rể như ngươi, bất cứ nhạc phụ nào cũng chẳng thể yên tâm! Loại con rể như ngươi, chỉ có thể ăn sạch sành sanh cả nhà vợ từ trong ra ngoài. Lão phu đây cũng không thể không đề phòng.”

Lăng Thiên cười đến suýt không thở nổi, ngả nghiêng người nói: “Gia chủ đùa rồi… ha ha… Thật sự là như vậy sao?”

Ngọc Đầy Lâu lại nghiêm nghị ngồi thẳng, dường như hoàn toàn không để ý việc Lăng Thiên đang cười có buồn cười hay không. Ông nghiêm túc đáp: “Đúng vậy!”

Trong sự im lặng đến lạ lùng, hiệp đấu giữa hai người lại một lần nữa kết thúc. Tựa hồ là một trận hòa, nhưng Lăng Thiên lại hơi chiếm tiên cơ. Đó là cái giá phải trả khi hắn đem Ngọc Băng Nhan ra, mới vớt vát được chút ưu thế nhỏ bé đó.

Bản dịch này mang đậm dấu ấn của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được trau chuốt.