Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 498: Vô vọng tình tâm

"Để xem nàng tài nữ của chúng ta lại đang làm thơ gì đây." Rạng Sáng cười, trêu ghẹo nói: "Ai ngờ vừa đến cổng, đã nghe thấy nàng tài nữ lại đang buồn xuân sầu thu, thở dài không ngớt, một vẻ hồng nhan xuân sầu khiến ta thực sự bất ngờ. Mau nói cho tỷ tỷ biết, rốt cuộc có đại tác phẩm nào sắp ra đời vậy?"

Rạng Sáng biết rõ Thủy Ngàn Nhu không phải vì thi từ mà bu��n, nhưng cố ý trêu chọc nàng, chỉ để xoa dịu nỗi lo lắng của Thủy Ngàn Nhu. Điều này, Thủy Ngàn Nhu hiểu rõ, và cũng rất cảm kích!

"Ngươi mới hồng nhan xuân sầu đấy!" Thủy Ngàn Nhu trợn mắt nhìn nàng một cái, chợt lại hít một hơi thật sâu: "Không giấu gì tỷ tỷ, bọn họ sắp đến rồi, ba ngày nữa thôi."

"Ta đoán được," Rạng Sáng trong nháy mắt cũng thu lại nụ cười, không còn trêu chọc, ôn tồn nói: "Ngươi đang lo lắng cho sự an toàn của ca ca ngươi sao?"

"Vấn đề an nguy thì chưa đến mức đó, chỉ là lần này ca ca gây ra tổn thất lớn như vậy, gia tộc đã bãi miễn chức vị người thừa kế thứ nhất của hắn, không biết còn có hình phạt nào đang chờ đợi hắn nữa. Nhất là ba người sắp đến kia, vốn là đối thủ của ca ca, e rằng không tránh khỏi một phen nhục nhã!" Thủy Ngàn Nhu lo lắng vô cùng nói.

"À." Rạng Sáng ánh mắt lóe lên, khuyên nhủ: "Dù sao đi nữa, ca ca ngươi dù sao cũng là con trai gia chủ, ai dám làm gì hắn? Một chút nhục nhã nhỏ nhoi cũng có thể là lời khích lệ không chừng. Muội muội không nên quá lo lắng, tự mình gi�� gìn sức khỏe mới là sự ủng hộ lớn nhất dành cho huynh trưởng của muội."

Thủy Ngàn Nhu ánh mắt lạnh đi, khàn giọng nói: "Há lẽ nào chỉ là chút nhục nhã nhỏ nhoi như vậy? Trong mắt ba người kia, ca ca, thân phận con trai gia chủ của hắn, không những không phải đối tượng đáng kính trọng, ngược lại là kẻ ngứa mắt, cái gai trong thịt. Lần này ca ca gặp nạn, bọn họ sao có thể bỏ qua cơ hội trời cho tốt như vậy? Thật sự làm nhục một trận, ca ca vốn tâm cao khí ngạo, làm sao có thể nhịn được!" Nói đoạn, nàng nhíu chặt mày, hồ nghi nói: "Hơn nữa, chuyện lần này của ca ca có chút kỳ lạ. Nếu Ngọc Mãn Lâu thực sự có năng lực tiêu diệt toàn bộ thực lực ẩn giấu của Thủy gia chúng ta chỉ trong một hành động, há chẳng phải đã sớm có thể ra tay rồi, cần gì phải đợi đến bây giờ? Ta luôn cảm thấy, trong chuyện này còn có điều gì đó khác, chỉ là ta vẫn chưa nghĩ thông suốt, cũng không có chứng cứ."

Rạng Sáng dịu dàng cười nói: "Cho dù có chuyện gì khác đi nữa, muội cũng không cần phải sầu não đến mức này chứ? Hơn nữa, cho dù ba vị đường huynh đệ kia của muội có đến, muốn đánh muốn mắng thế nào đi nữa, đây dù sao vẫn là địa phận Lăng gia chúng ta, bọn họ cũng nên nể mặt tỷ tỷ vài phần chứ. Đến lúc đó, muốn bảo vệ huynh trưởng của muội ở đây, chắc hẳn sẽ không quá khó khăn đâu." Lời nói nhẹ nhàng khéo léo đó liền xua tan nỗi nghi ngờ lớn nhất trong lòng Thủy Ngàn Nhu, hơn nữa, cách chuyển dời tự nhiên đến mức không để lại chút dấu vết nào. Tin rằng ngay cả Lăng Thiên cũng phải tự thẹn không bằng!

Kể từ khi Thủy Ngàn Nhu nhận được thư của gia tộc đến nay, nàng vẫn luôn suy nghĩ về vấn đề này. Ban đầu, tình tỷ muội giữa mình và Rạng Sáng, đáng lẽ có thể tin cậy phần nào, nhưng trước đó Thủy Thiên Huyễn từ đầu đến cuối cứ dây dưa quấy phá Rạng Sáng, sớm đã khiến Rạng Sáng bất mãn. Giờ phút này, Rạng Sáng cũng không cần phải dẫm thêm một bước nữa, chỉ cần lẳng lặng đứng ngoài quan sát, không giúp đỡ, Thủy Thiên Huyễn liền đại sự khó thành. Mà giờ phút này, thấy Rạng Sáng cuối cùng cũng chịu bày tỏ lập trường, giúp đỡ ca ca một tay, Thủy Ngàn Nhu tất nhiên là vui mừng khôn xiết, lập tức nhảy lên, nắm chặt hai tay Rạng Sáng, cảm kích nói: "Vậy thì đa tạ tỷ tỷ. Haizz, chỉ cần tạm thời có thể bảo vệ ca ca chu toàn, đợi đến khi trở về Thiên Phong Đại Lục, lòng ta mới có thể yên. Trước kia tiểu muội vẫn luôn khó xử, vì ca ca ngông cuồng, nhiều lần quấy r��y tỷ tỷ, thực sự không biết nên mở lời nhờ tỷ tỷ giúp đỡ thế nào. Không ngờ… Ha ha, tỷ tỷ yên tâm, ân tình lớn như vậy không lời nào cảm tạ hết được, huynh muội chúng ta nhất định sẽ có ngày báo đáp tỷ tỷ."

Rạng Sáng khẽ cười: "Tỷ muội chúng ta tình sâu nghĩa nặng, quý ở sự tâm sự chân thành, sao phải nói đến báo đáp, như vậy lại làm tổn thương tình cảm tỷ muội! Tuy nhiên, có một chuyện, tỷ tỷ cần nói rõ trước. Nếu muội muội không làm được, thì chuyện này đừng nói nữa."

Thủy Ngàn Nhu nói: "Tỷ tỷ cứ nói đi, phàm là việc gì có thể làm được, muội muội quyết không chối từ."

Rạng Sáng ánh mắt lạnh lẽo, trầm giọng nói: "Muội muội vừa rồi cũng đã nhắc đến, thân này của Rạng Sáng, đời này sớm đã thuộc về công tử tất cả. Còn ca ca của muội ấy… Ha ha, công tử cực kỳ không thích chuyện như vậy, mà ta cũng sẽ vô cùng không vui. Nếu lại có chuyện giống như trước kia xảy ra, chỉ sợ ca ca Thủy Thiên Huyễn của muội thà rơi vào tay ba vị đường huynh đệ kia của muội còn hơn. Tỷ muội chúng ta đã tâm sự v���i nhau, nên ta nói trước điều này, nếu như lại có chuyện gì, tỷ tỷ đành phải nói với muội muội là không thể giúp gì được nữa…"

Thủy Ngàn Nhu sắc mặt biến đổi, còn chưa kịp nói gì, đã nghe Rạng Sáng nói tiếp: "Tỷ tỷ cũng là nữ nhân, điều ta quan tâm nhất chính là cái nhìn của công tử đối với ta. Điều này, mong muội muội ghi nhớ."

Thủy Ngàn Nhu hít một hơi thật sâu. Ca ca Thủy Thiên Huyễn của nàng vừa thấy Rạng Sáng đã cảm mến, khó mà kiềm chế, Thủy Ngàn Nhu sao có thể không biết? Nhưng bây giờ, câu nói này của Rạng Sáng vừa thốt ra, Thủy Ngàn Nhu lập tức biết ca ca mình chỉ e là chẳng còn nửa điểm hy vọng nào. Trong lòng không khỏi có chút đau khổ: Đời người đã tăm tối, tiền đồ ảm đạm không ánh sáng, tình yêu lại chẳng còn chút hy vọng nào, không biết ca ca có thể chịu đựng được đả kích nặng nề như vậy không?

Nàng vốn đang nghĩ, đợi Thủy Thiên Huyễn trở về, sẽ đi cầu xin Rạng Sáng, cho dù chỉ là một lời an ủi giả dối, cũng đủ để khiến Thủy Thiên Huyễn vơi bớt muộn phiền rất nhiều. Nhưng bây giờ, lời thỉnh cầu như vậy đương nhiên là không thể nào thốt ra khỏi miệng nữa, nếu như không may ca ca mình ngu xuẩn đắc tội với sự trợ giúp to lớn này, thậm chí đẩy nàng vào thế đối lập, ca ca, thậm chí cả chính mình cũng sẽ gặp tai ương ngập đầu!

Ngoài cửa, tiếng ồn ào vang lên, tiếp đó liền nghe thấy có người chạy "bạch bạch bạch" về phía này. Kế đó là tiếng của Điệp Nhi, thị nữ của Thủy Ngàn Nhu: "Tiểu thư, ngàn vạn lần vui mừng! Công tử… Người đã trở về." Dù nội dung lời nói là tin tức tốt, nhưng giọng nói lại hoảng loạn, có chút run rẩy, tựa hồ vừa gặp phải điều gì đáng sợ.

Thủy Ngàn Nhu đột nhiên nghe tin huynh trưởng đã về, trong lòng tất nhiên là vui mừng khôn xiết. Nàng vội vàng mở cửa ra ngoài, không khỏi giật mình, suýt chút nữa kinh hô thành tiếng. Ngoài cửa, trong sân, hai người toàn thân đầm đìa máu, hơi thở thoi thóp, ngay cả đứng cũng dường như khó khăn, mạng sống mười phần đã mất tám. Trong đó một người, chính là ca ca Thủy Thiên Huyễn của nàng.

"Ca ca sao lại bị thương nặng đến mức này?" Thủy Ngàn Nhu vội vàng phân phó đưa họ vào phòng mình, sắp xếp người đi nấu nước nóng, chuẩn bị thuốc trị thương, bận rộn cả lên.

"Ở Bắc Ngụy, bị người phát hiện tung tích, tự nhiên bị Ngọc gia toàn lực vây công, sau đó lại bị truy sát ngàn dặm…" Người duy nhất may mắn trốn thoát cùng Thủy Thiên Huyễn trở về là Thủy Thất, run rẩy nói. Vừa nói, hắn vừa không ngừng hít khí lạnh, tuy may mắn trở về, nhưng cũng bị thương không nhẹ. Nội thương và ngoại thương đều nghiêm trọng như nhau.

Rạng Sáng lạnh lùng thản nhiên đứng trong phòng, nhìn hai người với dáng vẻ thê thảm, lông mày khẽ nhíu, không nói một lời, quay người đi ra ngoài.

Khi đi đến cửa, bỗng nhiên nghe thấy Thủy Thiên Huyễn giãy giụa gọi: "Lăng… Lăng cô nương… Nàng ở đây à, sao lại vội vàng đi thế… Nàng vẫn khỏe chứ?"

Rạng Sáng khẽ quay người. Bên kia, Thủy Thiên Huyễn đã cố gắng chống đỡ cơ thể mình ngồi dậy từ trên giường, đôi mắt sáng rực nhìn về phía Rạng Sáng, như si như dại. Vết thương trên người hắn, dưới tác động của lực vừa rồi, lập tức lại rách toạc ra, máu tươi rỉ chảy.

Rạng Sáng thản nhiên nói: "Làm phiền Thiếu chủ Thủy gia quan tâm, ta rất tốt, Thiếu chủ cứ yên tâm nghỉ ngơi chữa vết thương đi." Nói xong quay người bước đi, không hề ngoái đầu. Thật sự là không cho Thủy Thiên Huyễn thêm một cơ hội để nói.

Thủy Thiên Huyễn ảm đạm thở dài, nặng nề ngã lại trên giường, trong chốc lát đau lòng như vỡ, vạn niệm đều tro tàn.

Một câu "Thiếu chủ Thủy gia" của Rạng Sáng đã hoàn toàn đẩy Thủy Thiên Huyễn từ thiên đường ảo tưởng xuống địa ngục. Một câu nói đã khiến hắn nhận ra rõ ràng tình cảnh của mình. Trước kia, khi mình còn khí phách phấn chấn, người khác đối với mình còn coi thường ngoảnh mặt làm ngơ; hiện tại mình, còn có tư cách gì để cầu ái với người con gái tựa thiên tiên như vậy?

Thủy Ngàn Nhu vô cùng thương hại nhìn ca ca mình, bỗng nhiên cảm thấy toàn thân bất lực. Giờ phút này, nàng bỗng nhiên cảm thấy việc mình và ca ca cùng nhau đến Thiên Tinh Đại Lục là một quyết định sai lầm đến nhường nào!

Thủy Thiên Huyễn tất nhiên đã rơi vào ngõ cụt tình yêu, chỉ sợ kiếp này sẽ chẳng còn hy vọng thoát ra. Nhưng còn mình thì sao? Chẳng lẽ mình lại không như vậy? Người ấy… Người ấy… Hắn rốt cuộc bao giờ mới đặt mình vào trong mắt? Huynh muội hai người mình, cũng coi như là đồng bệnh tương liên đi?

Thủy Ngàn Nhu tự giễu cười một tiếng, bỗng nhiên nhớ lại cảnh lúc trước mình đưa bảo ngọc làm vật thế chấp, lại bị Lăng Thiên đặt vào trong ngực, không khỏi mặt nóng bừng, trong lòng thầm nghĩ: "Ngươi cái oan gia này đã nhận định tình bảo ngọc của ta, ta làm sao còn có thể gả cho người khác? Thế mà ngươi cái oan gia này lại không hiểu phong tình đến thế. Người ta yêu nhất là ngươi, nhưng ngươi lại đặt ta ở vị trí nào đây? Ta với Rạng Sáng, Băng Nhan muội muội đều chung sống rất tốt… Phi, mình đang nghĩ gì thế này!"

Nếu nói đến việc muốn ở bên người ấy, vấn đề lớn nhất thực sự còn xa mới là những điều này, bởi vì vấn đề lớn nhất, e rằng là phải ép mình từ bỏ gia tộc mình sao? Thủy Ngàn Nhu trong lòng dâng lên một nỗi chua xót. Mình có lẽ cũng không phải hoàn toàn không có hy vọng, nhưng lựa chọn này lại nặng nề đến thế. Vì người mình yêu nhất, từ bỏ gia tộc mà mình từng nghĩ sẽ mãi đặt ở vị trí số một?! Sự dứt bỏ này càng sẽ khiến mình đau đứt ruột gan…

"Tiểu thư, nước nóng đã đun xong rồi, bây giờ có nên thay thuốc chữa thương cho Thiếu chủ không ạ?" Giọng Điệp Nhi vang lên bên tai, lập tức đánh thức Thủy Ngàn Nhu đang lòng rối như tơ vò. Nàng vội vàng đáp một tiếng, rồi bước đến bên Thủy Thiên Huyễn.

Ngay trong đêm hôm đó, hơn mười cao thủ hàng đầu còn sót lại của Nam Cung thế gia đều giả dạng thành khách thương, lặng lẽ không một tiếng động tiến vào lãnh địa Thừa Thiên, tiếp cận khu biệt viện Lăng phủ.

Trong biệt viện Lăng phủ, Lăng Kiếm một thân áo đen, đạm mạc đứng ở cổng, nhìn Lăng Trì đang luyện kiếm trong sân, tung hoành lên xuống. Trên mặt hắn không chút biểu cảm. Hắn vừa khỏi trọng thương, trên mặt còn vương lại chút tái nhợt do mất máu quá nhiều, nhưng khí tức toàn thân hắn lại ẩn mà không phát, ngay cả sát khí trên người cũng che giấu rất nhiều. Nếu không phải tận mắt thấy rõ ràng là Lăng Kiếm đang đứng ở đây, e rằng Lăng Trì sẽ tưởng là người khác. Cho dù là những người quen thuộc Lăng Kiếm như Lăng Trì, cũng sẽ cho rằng Kiếm ca vì bị thương mà thực lực giảm sút, lại không biết, Lăng Kiếm nhờ trận chiến Ngọc gia, nhiều lần bồi hồi giữa lằn ranh sinh tử, thực lực đã tiến bộ vượt bậc, đã gần đạt đến cảnh giới thu liễm phong mang thượng thừa.

"Ô? Đây chẳng phải là Tiểu Kiếm Kiếm sao?" Một giọng nói trong trẻo, trêu tức vang lên. Mặt Lăng Kiếm chợt co rút. Lại là con ma nữ này!

Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free