(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 575: Chân chính ý đồ
Có một điều Lăng Thiên không khỏi băn khoăn, đó chính là sau khi Lăng Kiếm lĩnh ngộ tầng này, chỉ trong vòng hai năm, tài năng vận dụng của hắn tuyệt nhiên không hề thua kém Lăng Thiên và Lê Tuyết. Theo nhận xét của Lê Tuyết, sát thuật của Lăng Kiếm gần như đã trở thành một loại nghệ thuật, khiến tất cả những ai chứng kiến đều cảm nhận sâu sắc một vẻ đẹp chết chóc đầy ��m ảnh. Còn Lăng Thiên thì bình luận rằng, nếu chỉ xét riêng về ám sát chi thuật mà không bàn đến những thứ khác, thì ngay cả Giang Sơn Lệnh chủ Đưa Quân Thiên Lý cũng phải chịu lép vế phía sau hắn.
Đương nhiên, đây chỉ là nói về phương diện ám sát thủ đoạn, chứ không phải nói Lăng Kiếm muốn giết ai là có thể giết được người đó. Ví dụ như Ngọc Mãn Lâu, hay Thủy gia đại trưởng lão Thủy Bất Dương, cho dù Lăng Kiếm dốc toàn lực ra tay hay có cơ hội ám sát bất ngờ, việc hắn muốn giết chết hai người này vẫn là cực kỳ khó khăn. Còn về Đưa Quân Thiên Lý, người mạnh hơn cả hai, thì khỏi phải nói rồi.
Trong phòng, Rạng Sáng lo lắng nhìn ra bên ngoài, nơi bốn người vẫn lặng lẽ đứng thẳng như pho tượng, sốt ruột nói: “Công tử, lần đả kích này đối với Lăng Kiếm mà nói, có quá lớn không? Vạn nhất hắn không chịu đựng nổi thì sao...”
Rạng Sáng và Lăng Kiếm lớn lên cùng nhau từ nhỏ; đối với Rạng Sáng, Lăng Kiếm gần như là huynh đệ ruột thịt, vô cùng thân thiết, cũng là người thân nhất của nàng, ngoài Lăng Thiên. Đừng thấy lần trước nàng từng "bạo tu" Lăng Kiếm một trận, nhưng Lăng Kiếm tuyệt đối không hề có bất kỳ khúc mắc, càng sẽ không để bụng. Dù sao, đối với Lăng Kiếm, thậm chí cả Rạng Sáng mà nói, Lê Tuyết vẫn chỉ là "người ngoài". Bị một nữ tử yếu ớt tưởng chừng không thể chống chọi nổi gió, lại ngay trước mắt bao người "dạy dỗ" một trận, thì còn mặt mũi nào nữa! Rạng Sáng thực sự không thể không lo lắng!
“Sẽ không đâu, tuyệt đối không.” Lăng Thiên lắc đầu. “Ngay từ khi Lăng Kiếm còn ở Bắc Ngụy, ta đã nhận ra vấn đề của mấy người họ. Trước đó, Đệ Nhất Lâu của Lăng Kiếm đã nổi danh khắp Thiên Tinh, họ tự cho mình có thể đi đến bất cứ đâu trong thiên hạ mà không biết rằng, đó chỉ là vì họ chưa từng gặp phải nhiệm vụ thực sự mang tính thách thức. Hơn nữa, họ còn quá đỗi tự cao tự đại, chỉ biết có mình mà không biết có người, coi thường anh hùng thiên hạ! Thế nên, một khi đối mặt với cường địch cao thủ Ngọc gia, hoặc Ngọc Mãn Lâu tự mình ra tay, nếu không phải ta vừa hay có mặt ứng cứu, họ suýt chút nữa đã bỏ mạng rồi. Nhưng kể từ hôm nay, đối thủ của chúng ta, bất kể là Tiêu gia hay Ngọc gia, đều là những thế lực cường đại với số lượng lớn cao thủ đỉnh tiêm thực sự. Nếu cứ để bọn họ tùy ý làm bậy như thế, tất nhiên sẽ chịu tổn thất to lớn trong chiến đấu. Ngọc gia có nội tình ngàn năm thâm hậu, Tiêu gia lại có Thiên Phủ trên trời làm hậu thuẫn, thực lực kiên cố khó lay chuyển. Họ thì chịu được tổn thất, nhưng chúng ta lại không thể chịu nổi. Nhất là Lăng Kiếm, Lăng Trì và những người khác, họ gần như là huynh đệ ruột thịt của chúng ta. Cho dù có thể chấp nhận tổn thất, liệu chúng ta có cam lòng sao?”
“Những năm qua, Lăng Kiếm và những người khác cùng chúng ta sớm tối ở chung một chỗ, thân phận của họ không thể chỉ gói gọn trong hai chữ 'thuộc hạ' hay 'sát thủ' nữa, họ đều là huynh đệ, là tay chân của chúng ta. Bất cứ ai trong số họ có một chút tổn thương nào, ta đều không muốn nhìn thấy và không thể chấp nhận được.” Lăng Thiên nhìn về phía xa xăm, thản nhiên nói: “Cho nên nhất định phải cải biến. Mà sự thay đổi này, nếu có ta đứng ra chỉ đạo, thì cho dù ta có mắng A Kiếm ra sao, cậu ấy cũng sẽ không oán hận gì, nhưng hiệu quả tự nhiên sẽ kém đi rất nhiều. Thực ra, khi còn ở Bắc Ngụy, ta đã cố ý hay vô tình nhắc đến chuyện này với Lê Tuyết rồi. Lúc ấy, Lê Tuyết liền nói nàng sẽ phụ trách chuyện này, ta cũng không hỏi th��m.”
Lăng Thiên cười khẽ, “Không ngờ Lê Tuyết lại đóng vai 'vai hề' lớn đến thế, thủ đoạn còn cực đoan như vậy. Dẫu sao thì thế này cũng tốt, đối với Lăng Kiếm mà nói, cũng cần dùng phương thức này để cậu ấy hoàn toàn tỉnh ngộ. Mặc dù đau đớn, mặc dù khuất nhục, nhưng chính nỗi đau và sự khuất nhục này mới có thể thúc đẩy cậu ấy không ngừng tiến bộ. Sở dĩ ta chưa từng nói toạc chuyện này ra, là bởi vì Lăng Kiếm hiện tại tất nhiên sẽ lấy việc đánh bại Lê Tuyết làm mục tiêu. Và ta, không thể để cậu ấy mất đi mục tiêu Lê Tuyết này.”
“Thủ đoạn của tỷ tỷ Lê Tuyết luôn cực đoan như vậy.” Rạng Sáng không khỏi nhớ lại những buổi huấn luyện tàn khốc mà Lê Tuyết đã dành cho mình, dù thời gian đã trôi qua rất lâu, nàng vẫn không khỏi rùng mình. Nghĩ đến Lăng Kiếm, Rạng Sáng nhíu đôi mày thanh tú: “Thực ra, dù A Kiếm có tiến bộ, nhưng tỷ tỷ Lê Tuyết cũng vậy. Thực lực của tỷ tỷ Lê Tuyết có thể nói là hiếm thấy trong đời ta. Theo những gì ta biết, ngoài Công tử và Đưa Quân Thiên Lý kia ra, ngay cả Tiên sinh Diệp Khinh Trần e rằng cũng chưa chắc là địch thủ của tỷ tỷ Lê Tuyết! A Kiếm làm sao có cơ hội mà có thể...?”
Lăng Thiên bật cười, nói: “Chuyện này còn phải xem tạo hóa của Lăng Kiếm, và cách cậu ấy cố gắng đột phá như thế nào. Trong quá trình đột phá ấy, cậu ấy sẽ tự nhiên mà không sai lệch bước tới đỉnh cao võ đạo. Tuy nhiên, nếu Lăng Kiếm thực sự muốn vươn tới đỉnh điểm, chỉ thất bại lần này vẫn chưa đủ. Cậu ấy còn cần một thất bại chân chính khác, cậu ấy nhất định phải trải qua trận thất bại đó rồi lại đứng dậy sau này, mới có thể thực sự tìm thấy con đường chính xác của mình.”
Trong nháy mắt hiểu rõ ý Lăng Thiên, Rạng Sáng kinh ngạc mở to mắt: “Giang Sơn Lệnh chủ Đưa Quân Thiên Lý ư?”
Lăng Thiên cười lớn, nói: “Không sai! Hôm nay chỉ là giao đấu, chứ không phải quyết chiến. Thế nên chỉ có chiến ý, mà không có sát khí. Trận chiến giữa Lăng Kiếm và Đưa Quân Thiên Lý kia, mới là cuộc đối đầu sinh tử chân chính. Nếu cậu ấy có thể sống sót và bước ra được, thì khắp dưới gầm trời này sẽ không còn ai có thể giết chết Lăng Kiếm nữa! Kể cả ta và Đưa Quân Thiên Lý.”
“Đến khi ta cho rằng thời điểm thích hợp, ta sẽ sắp xếp cho Lăng Kiếm đối chiến Đưa Quân Thiên Lý!” Lăng Thiên cười nói.
“Vậy khi nào mới là thời điểm thích hợp đây? Khiêu chiến Đưa Quân Thiên Lý, chẳng phải khác gì tìm chết sao?! Hôm đó tuy chỉ giao thủ với y một chiêu, nhưng ấn tượng để lại thì vô cùng sâu sắc. Lúc ấy chỉ vì muốn Công tử diệt địch, nên không hề sợ hãi. Ấy vậy mà mỗi lần nửa đêm tỉnh giấc, hồi tưởng lại cú đối đầu đó, ta vẫn không khỏi rùng mình lạnh sống lưng. Lần này Công tử có thể thoát khỏi tay vị cao nhân tuyệt đại đó, tất nhiên là vì thực lực cao thâm, nhưng e rằng vận may cũng là một yếu tố quan trọng. A Kiếm liệu có được may mắn như Công tử không?!” Rạng Sáng lo lắng nói. Trong giọng nói, vẫn đong đầy sự lo lắng.
Lăng Thiên ôn hòa nhìn Rạng Sáng, nói: “Không đâu, trận chiến giữa Lăng Kiếm và Đưa Quân Thiên Lý tất nhiên sẽ bại, nhưng tuyệt đối không có nguy hiểm đến tính mạng. Quả thật, ta lần trước có th��� thoát khỏi tay Đưa Quân Thiên Lý, đúng là có yếu tố may mắn rất lớn, nhưng A Kiếm sẽ không thực sự phải lo lắng đến tính mạng, bởi vì thời cơ cậu ấy khiêu chiến Đưa Quân Thiên Lý chính là ngay trước trận chiến cuối cùng của ta và Đưa Quân Thiên Lý, đó là thời điểm thích hợp nhất.” Lăng Thiên nhìn về phía xa xăm, lặng lẽ đứng đó. Nhàn nhạt nói: “Ta và Đưa Quân Thiên Lý, cả hai chúng ta đều đang mong chờ trận chiến đó. Trước trận chiến ấy, hắn sẽ không giết bạn bè, thuộc hạ của ta để phá hỏng tâm tình ta. Và cũng tương tự, việc hắn tiết lộ sát khí đối với hắn cũng bất lợi!”
Lời nói của Lăng Thiên mang ngữ khí nhàn nhạt, tựa hồ không quan trọng, nhẹ nhàng như gió thoảng mây bay. Nhưng Rạng Sáng lại không hiểu sao vào giờ phút này, từ trên người Lăng Thiên, nàng cảm nhận được một luồng chiến ý ngút trời cùng sự chờ đợi mãnh liệt. Sự chờ đợi này, thậm chí khiến Rạng Sáng đứng bên cạnh cũng cảm thấy một nỗi đau lòng.
Lăng Thiên và Đưa Quân Thiên Lý, thì ra cuối cùng vẫn sẽ có một trận chiến!
Rạng Sáng không biết trong lòng mình đang nghĩ gì, nàng thực sự hiểu Đưa Quân Thiên Lý đáng sợ đến mức nào, vậy mà người mình yêu nhất lại có tự tin khiêu chiến tuyệt đại cường giả này! Hơn nữa, nghe khẩu khí của Lăng Thiên, dường như giữa hai người còn có một ước định thần bí nào đó! Rạng Sáng đột nhiên không hiểu sao cảm thấy vừa xót xa vừa kiêu hãnh.
Trên đời này có mấy ai có thể đối mặt Đưa Quân Thiên Lý như thế? Trong thời thế hiện nay, e rằng cũng chỉ có mỗi Công tử mà thôi!
Ngày đó, trận chiến kia, chắc hẳn sẽ là một trận chiến đỉnh phong chấn động cổ kim, chưa từng có và sẽ không bao giờ có!
Lăng Thiên nhẹ nhàng duỗi hai ngón tay, đặt lên cổ tay Ngọc Băng Nhan, khẽ nhắm mắt lại, cảm nhận chân khí của mình như thủy ngân lỏng tràn vào kinh mạch của Ngọc Băng Nhan. Dù hắn nhắm mắt, nhưng theo dòng chân khí tiến vào, kinh mạch trong cơ thể Ngọc Băng Nhan tựa như một bức họa vô cùng rõ ràng, không hề bỏ sót, hiện lên trong đầu hắn, ngay cả một chi tiết nhỏ cũng không lọt.
Ngọc Băng Nhan lại hoàn toàn không quan tâm cơ thể mình đã đến mức độ nào, cũng không suy nghĩ bệnh tình của mình có chuyển biến xấu hay không, liệu còn có cứu chữa không. Đôi mắt tràn ngập yêu thương, mang theo sự hài lòng vô hạn, si mê nhìn gương mặt Lăng Thiên. Gương mặt đã bốn tháng không gặp ấy, mang lại cho Ngọc Băng Nhan cảm giác an toàn và hạnh phúc vô bờ. Chỉ cần hắn trở về, chỉ cần hắn không có chuyện gì, những thứ khác, mọi chuyện đều không còn quan trọng nữa. Bệnh của nàng ư? Dù sao thì cũng chỉ là cái chết, điều đó có đáng gì đâu?
Từng chút chân khí được thúc đẩy, tràn khắp toàn bộ kinh mạch của Ngọc Băng Nhan, Lăng Thiên cuối cùng cũng lần đầu tiên rõ ràng cảm nhận được cái gọi là Huyền Âm thần mạch!
Trong tâm mạch của Ngọc Băng Nhan, một luồng khí thể màu xanh lục đậm đặc làm đầu nguồn, hình dạng ống dẫn kéo dài ra, sau đó uốn lượn rẽ nhánh, phân ra rất nhiều đường mạch nhỏ bé màu xanh lục tinh tế, quán triệt khắp kinh mạch trong cơ thể Ngọc Băng Nhan. Thậm chí dùng chân khí của Lăng Thiên để cảm nhận, cũng có thể nhận ra luồng khí màu xanh lục này ẩn chứa cực độ âm hàn chi khí!
Luồng lực lượng âm hàn này vẫn luôn hấp thu cơ năng cơ thể Ngọc Băng Nhan làm chất dinh dưỡng; nếu có thể hấp thu đến một trình độ nhất định, nó sẽ tiếp tục cường đại hơn nữa, đến cuối cùng, tất sẽ thay thế toàn bộ kinh mạch hiện tại. Nếu thực sự đến lúc đó, chính là lúc hoàn toàn xoay chuyển càn khôn không còn cách nào cứu vãn!
Tại khu vực huyệt đàn trung và gần đan điền của Ngọc Băng Nhan, mơ hồ có một luồng lực lượng màu vàng kim ấm áp, đang không ngừng chống lại luồng lực lượng âm hàn xâm nhập, từng chút một hóa giải nó. Tuy nhiên, trong quá trình hóa giải, luồng lực lượng màu vàng kim này cũng đang từng chút một tiêu tán. Lăng Thiên biết, đây chính là hiệu lực của Cực Phẩm Đại Hoàn Đan. Lực lượng chí dương của Đại Hoàn Đan và khí âm hàn của Huyền Âm thần mạch khắc chế lẫn nhau, có thể đạt được hiệu quả lấy dương hóa âm, nhưng xét từ tình trạng hiện tại, Đại Hoàn Đan tuy có thể phát huy tác dụng ngăn chặn hiệu quả, nhưng lại không thể triệt để tiêu trừ căn nguyên, b��i vì lượng Đại Hoàn Đan không đủ.
Thậm chí, trong cuộc đối kháng âm dương, lực lượng của Đại Hoàn Đan còn đang dần yếu đi. Trong đan điền, còn có một luồng lực lượng ôn hòa khác, lững lờ xoay vòng, không tiến công cũng không lui lại, vững vàng bảo vệ một khu vực thuộc về mình. Lăng Thiên hơi kinh ngạc, lập tức nhớ ra, đó chính là Huyền Nữ Tố Tâm Kinh mà năm đó hắn đã truyền cho Ngọc Băng Nhan. Xem ra bộ công pháp nội lực này dù sao vẫn phát huy được tác dụng nhất định.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép.