Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 62: Nguy cơ của Thủy gia

"Nghe nói Thiên Huyễn huynh còn có tâm nguyện canh cánh trong lòng chưa được hoàn thành." Lăng Thần trầm ngâm, tự mình suy nghĩ rồi nói: "Nếu quả thật như vậy, ngược lại ta có một biện pháp, có thể giữ được dương thọ của huynh ấy trong bảy ngày, thậm chí trong bảy ngày này, huynh ấy cũng sẽ không cảm thấy đau đớn chút nào. Việc này cần có sự đồng ý của muội."

"Biện pháp gì?" Thủy Thiên Nhu đại hỉ, giống như bắt được cọng rơm cứu mạng, xoay người đứng bật dậy, nắm lấy hai tay Lăng Thần, liên tục lay động: "Tỷ tỷ ơi, chỉ cần tỷ có thể cứu được tính mạng ca ca, muốn muội làm gì cũng được, gia đình muội nhất định sẽ không quên đại ân của tỷ tỷ."

Lăng Thần khẽ lắc đầu, trên mặt hiện rõ vẻ bất đắc dĩ: "Thương thế như vậy, muốn bảo toàn tính mạng, chỉ e đã là chuyện bất khả thi rồi! Bất quá, ta lại có thể dùng độc môn hàn băng chân khí trong cơ thể mình để phong tỏa vết thương do xương ngực bị gãy nát của huynh ấy. Làm như vậy có lợi ở chỗ huynh ấy sẽ không còn cảm thấy đau đớn, nhưng nhiều nhất cũng chỉ có thể duy trì bảy ngày. Bảy ngày sau, chỗ bị thương sẽ hoàn toàn trở thành thịt chết, lục phủ ngũ tạng đều sẽ bị phế. Lệnh huynh hẳn phải chết... Làm như vậy, chỉ có thể giảm thiểu nỗi thống khổ trong bảy ngày, có thể nói là khát uống rượu độc, tự chuốc lấy cái chết!"

"Khát uống rượu độc, tự chuốc lấy cái chết!" Thủy Thiên Nhu sợ hãi kêu lên, ngỡ ngàng buông lỏng tay Lăng Thần ra, lảo đảo lùi lại hai bước, không khỏi hoang mang lo sợ. Ý Lăng Thần nói rất rõ ràng, bảy ngày này có thể khiến Thủy Thiên Huyễn không cảm thấy bất kỳ thống khổ nào, thế nhưng khi bảy ngày vừa chấm dứt, hàn băng nội lực mất đi hiệu lực, huynh ấy liền chết ngay tức khắc, không còn bất kỳ cách nào xoay chuyển!

Lăng Thần tiến lên một bước, giọng nói có chút gấp gáp: "Nhu muội muội, lúc này e rằng muội không thể do dự, thương thế của lệnh huynh không thể kéo dài, tính mạng chỉ sợ còn trong khoảnh khắc này thôi. Chẳng lẽ, muội cam lòng nhìn lệnh huynh chết trong đau đớn ngay trước mặt muội sao? Tình hình lúc này đã rất nguy cấp, tất cả đều nhờ vào một hơi chân khí mà Lăng Trì đã đưa vào trong cơ thể huynh ấy trước đó, nhờ thế huynh ấy mới có thể duy trì một tia sinh cơ cuối cùng. Nếu muội quyết định chậm trễ một chút, e rằng ngay cả bảy ngày cũng..."

"Nếu không như thế, thì ngay cả bảy ngày tới cũng không thể chống đỡ nổi sao?" Thủy Thiên Nhu yếu ớt ng���ng đầu, nước mắt như mưa nhìn Lăng Thần.

Lăng Thần thở dài, không nói gì, chỉ gật đầu: "Không chỉ là bảy ngày, thậm chí ngay cả buổi tối hôm nay cũng không chắc đã vượt qua được..."

Thủy Thiên Nhu nhất thời giật mình, sững sờ đứng chôn chân hồi lâu, cuối cùng mới hồi phục tinh thần. Khí tức của Thủy Thiên Huyễn quả thực càng ngày càng yếu. Thủy Thiên Nhu nhìn thoáng qua ca ca, cấp tốc quay đầu lại, chỉ cảm thấy sống mũi cay cay, cố sức hít một hơi thật sâu, thấp giọng nói: "Vậy phiền Thần tỷ." Nói xong những lời này, tựa như toàn thân bị rút sạch sức lực, chỉ cảm thấy một trận hoảng hốt.

Bảy ngày! Ca ca ruột thịt cùng mình lớn lên, chỉ còn lại bảy ngày cuối cùng! Cho dù có tính toán hết mức, cũng chỉ có tám mươi tư canh giờ! Thời gian này đủ sao? Làm sao mà đủ được chứ?

Đợi khi thần trí Thủy Thiên Nhu thanh tỉnh lại, thì hơi thở của Thủy Thiên Huyễn bên kia dường như đã bình ổn hơn rất nhiều, trên mặt không còn vẻ thống khổ, thậm chí còn có một tia thoải mái, nhắm mắt chìm vào giấc ngủ. Nhưng khi ở gần hắn, lại lập tức cảm thấy một luồng lạnh lẽo thấu xương! Nhất là ở trên ngực hắn, lại càng giống như một khối huyền băng đã tồn tại vạn năm! Tuy nhiên, hơi thở đã ổn định, sâu hơn, tiếng tim đập cũng có lực hơn. Quả thật Hàn Băng Thần Công của Lăng Thần đã đạt đến mức xuất thần nhập hóa!

Thủy Thiên Nhu nhìn Lăng Thần, ánh mắt lộ ra vẻ dò xét.

Vẻ mặt Lăng Thần mệt mỏi rã rời, công lực phát ra gần như đã đạt đến mức cực hạn, quả thực khiến nàng cảm thấy không thể chịu nổi nữa, trầm mặc gật đầu với Thủy Thiên Nhu, bắt đầu khẩn trương điều tức.

Một bóng người chợt lóe lên, Lăng Trì đi vào cửa. Lăng Thần mở mắt, lẳng lặng hỏi: "Tìm được rồi sao?"

Lăng Trì lắc đầu, thần sắc có chút uể oải: "Ba người bọn Thủy Thiên Hải, hẳn là bị sáu vị trưởng lão Thủy gia giấu ở nơi nào đó. Tuy rằng vẫn chưa tìm được, nhưng ta đã đoán trước rồi, khẳng định bọn chúng chưa thể đi ra khỏi đại viện này. Nơi đây dù sao cũng không phải địa bàn của họ. Ngoại trừ nơi này, họ không còn chỗ nào để giấu người nữa! Nơi đây cũng đang là nơi tập trung nhiều người Thủy gia nhất, là nơi có thực lực mạnh nhất."

Đôi mi thanh tú của Lăng Thần khẽ giương lên, mỉm cười nói: "Ngoại trừ nơi này tạm thời coi là của bọn họ, các địa phương khác e rằng bọn họ cũng không có gan đi tới."

"Đúng vậy, huynh đệ bên ngoài quả thực cũng không có ai phát hiện ba người bọn chúng đi ra." Lăng Trì khẽ nở nụ cười.

Thủy Thiên Nhu ở bên cạnh nghe hai người đối thoại, khuôn mặt tươi cười sớm đã trở nên trắng bệch! Nàng thực sự không thể ngờ rằng, mấy trưởng lão lúc trước vẫn còn nói "bàn bạc kỹ càng", lại có thể che chở cho ba người kia. Tuy biết rõ rằng mấy vị trưởng lão sớm đã cấu kết với ba huynh đệ bọn chúng, trong lòng cũng đã có chuẩn bị, nhưng lúc này chân chính nghe được những lời như thế, vẫn tức giận đến mức gần như không thể thở nổi.

Bây giờ phải làm sao đây? Lao đến tìm ba người tính sổ ư? Một là đối phương người đông thế mạnh, võ công mấy trưởng lão tuyệt không kém mình. Một thân một mình chẳng thể làm nên chuyện, chắc chắn sẽ không phải đối thủ của họ; hơn nữa, thân là Thủy gia chi nữ, chẳng lẽ hôm nay mình thực sự sẽ động thủ với người trong chính gia tộc mình hay sao?

Thấy sắc mặt Thủy Thiên Nhu trắng bệch, Lăng Thần thầm thở dài một tiếng. Thủy Thiên Nhu lúc này, tuy rằng đối với gia tộc đã hoàn toàn thất vọng, nhưng những tư tưởng, quan niệm đã ăn sâu vào tiềm thức từ nhỏ đến lớn mười mấy năm, trong lúc nhất thời khó mà thay đổi được. Lăng Thần tin tưởng, nếu chính mình gặp phải loại tình huống này, người bị thương nếu là Lăng Kiếm hoặc là bất kỳ người nào trong Ngũ Tiểu, e rằng nàng sẽ lập tức đi báo thù, tuyệt không có bất kỳ do dự nào!

Kẻ thù không chết, mối thù chưa báo thì sao có thể ngừng tay! Nhưng Thủy Thiên Nhu lúc này cho dù đã tức giận đến cực điểm, thì sau khi nghe nói gia tộc che giấu, ý nghĩ đầu tiên của nàng vẫn theo quán tính nghĩ tới lợi ích của gia tộc.

Tuy rằng Thủy Thiên Nhu đã quyết định phải giết ba người Thủy Thiên Hồ, nhưng nếu lại tiếp tục nhìn trước ngó sau như thế, không chỉ nói báo thù cho Thủy Thiên Huyễn, e rằng ngay cả chính nàng ta cũng sẽ gặp nguy.

"Gia tộc là cái gì?" Lăng Thần thấp giọng nói, tựa hồ đang nói một mình, không phải để cho bất kỳ kẻ nào khác nghe thấy. Nhưng trong phòng, một mảnh tĩnh lặng, tự nhiên lời nàng vang lên rõ ràng: "Ta nhớ kỹ công tử đã từng nói, gia tộc, là cái gì? Công tử nói, gia tộc, chính là một đám người có cùng chí hướng hoặc cùng chung huyết mạch, vì một mục tiêu chung mà tụ họp lại, vì tương lai của chính mình mà dốc sức, thì mới gọi là gia tộc. Công tử còn nói, nếu người trong một gia tộc tràn ngập những mâu thuẫn lẫn nhau, tràn ngập những đấu đá vì lợi ích, đến lúc đó, đã không còn là gia tộc, mà chỉ có thể xem như là một đống cát rời rạc mà thôi! Bởi vì giữa bọn họ đã có mâu thuẫn, chẳng bằng một đám thế lực trong giang hồ! Mà một khi đã đến mức ấy, vô luận gia tộc đã từng huy hoàng cỡ nào, nó cũng sẽ đi đến hồi kết."

"Công tử đã từng nói rằng, hiện nay, gia tộc chân chính chỉ có ba nhà; một là Ngọc gia, hai là Lăng gia, ba là Bắc Minh thế gia. Đơn giản là vì ba gia tộc này, quyền lực tuyệt đối nằm trong tay gia chủ! Còn các gia tộc khác như Đông Phương, Tây Môn, Tiêu gia... Mỗi một gia tộc đều có ẩn họa rất lớn, ngoài mặt trong lòng đều không hợp nhau, đã không xứng gọi là gia tộc! Trong đó, bao gồm cả Thủy gia các người, đã từng là Thủy gia huy hoàng!"

"Tình hình đã đến mức này rồi, chỉ có hai biện pháp mới có thể giải quyết. Thứ nhất, gia tộc suy tàn, sụp đổ, trở thành dĩ vãng; hoặc có lẽ là, bên trong gia tộc xuất hiện một nhân vật thiên tài xuất chúng, kinh tài tuyệt diễm, lấy thủ đoạn sấm sét chấn chỉnh cả gia tộc, chịu đựng nỗi đau từ gốc rễ để trị tận gốc, cần giết phải giết, cần vứt bỏ phải vứt bỏ, sau đó lại nhờ sự che chở của một quốc gia hoặc một thế lực cường đại hơn bảo vệ mình, trải qua một đoạn thời gian tương đối dài để khôi phục nguyên khí, một lần nữa quật khởi. Ngoại trừ hai con đường này ra, không còn đường thứ ba."

"Khi công tử xem xét tình hình Thủy gia ở Thừa Thiên này, trong khoảnh khắc đó chỉ nói một câu." Lăng Thần ngửa mặt trông lên, ánh mắt đột nhiên như tia chớp nhìn về phía Thủy Thiên Nhu: "Công tử nói, Thủy gia đã xong rồi!"

Thủy Thiên Nhu lẳng lặng nghe, thần sắc không ngừng biến ảo, thần tình vô cùng phức tạp.

"Hôm nay Thủy gia đã đến mức kẻ dưới khinh thường bề trên, hơn nữa loại tình huống này còn đang không ngừng trở nên tệ hơn. Lệnh tôn Thủy Mạn Không tuy rằng xem như là người có tài thao lược, nhưng lại bị Đệ nhất trưởng lão Thủy Vô Ba chèn ép; Thủy Vô Ba mặc dù võ công cao, nhưng cách đối nhân xử thế thì lại ngu dốt. Mặc dù hết lần này đến lần khác hắn hành xử ngông cuồng đều là vì muốn tốt cho gia tộc, đối với gia tộc tuyệt không có hai lòng. Một người như vậy, là cao thủ tuyệt đỉnh đó, không ngờ lại luôn luôn bị đối thủ của lệnh tôn lợi dụng. Cục diện của Thủy gia, chỉ cần giết chết Thủy Vô Ba, tất cả đều có thể giải quyết dễ dàng, nhưng lệnh tôn lại không nỡ. Bởi vì ông ấy cũng biết, Thủy Vô Ba là người một lòng trung thành với gia tộc, tuyệt không có một tia ác ý!"

"Thật lâu như vậy cho đến hôm nay, Thủy gia sớm đã chìm trong nguy cơ! Ngay cả hiện tại lệnh tôn thật sự quyết tâm từ bỏ Thủy Vô Ba kia, nhưng cũng không thể thay đổi đại cục được nữa. Thủy gia đã rơi vào tình thế nguy kịch hết cách cứu vãn, không còn thuốc nào có thể chữa nổi! Cho dù có bình định được nội loạn, nhưng việc này vẫn như cũ sẽ để lại hậu quả khôn lường, về sau thế lực tối đa cũng chỉ có thể là một gia tộc hạng hai, thậm chí còn kém hơn nữa, nhưng như thế cũng đã là may mắn lắm rồi." Lăng Thần thở dài: "Một gia tộc muốn quật khởi trong thời đại này, từ đầu đến cuối phải dựa vào sự nỗ lực đồng cam cộng khổ của tất cả mọi người trong gia tộc. Một thiên tài võ học hoặc cao thủ tuyệt thế cố nhiên rất quan trọng, nhưng nếu quá đề cao họ, chỉ rước hại chứ chẳng có lợi ích gì!"

"Lúc cần từ bỏ thì không từ bỏ, lúc cần dứt khoát thì không làm, lúc cần giết thì không giết; hiện tại đã tới thời khắc nghiêm trọng nhất, nhưng lại vẫn còn do dự, không nhận ra hoàn cảnh đã thay đổi từ lâu, không còn cách nào xoay chuyển cục diện! Thủy gia đã được định sẵn để trở thành quá khứ rồi, dù có ngàn năm huy hoàng thì đã sao, chẳng mấy chốc cũng chỉ còn là danh tiếng trong quá khứ mà thôi!"

Trong những lời nói của Lăng Thần, tựa như chứa đựng vô số kế sách, ẩn ý, với Thủy Thiên Nhu mà nói giống như sóng to gió lớn! Thế nhưng Lăng Thần lại nói ra một cách tự nhiên, thẳng thắn, không chút che giấu, dường như muốn xem Thủy Thiên Nhu rốt cuộc lĩnh hội được bao nhiêu.

Sắc mặt Thủy Thiên Nhu nặng nề, không biết đang nghĩ gì, khóe miệng dần dần nhếch lên, ánh mắt lóe lên sự sắc bén, như thể đã hạ quyết tâm lớn lao.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng nội dung và phong cách ngôn ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free