Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 663: Ngọc gia tới làm

“Đến làm gì?” Lăng Thiên nghiến răng, trừng Mạnh Cách Ca, lòng chỉ muốn nhổ hết chòm râu trên cằm lão ta.

Mạnh Cách Ca giật mình rụt rè, vừa lo sợ vừa nghi hoặc, cẩn thận kiểm tra quần áo và nhớ lại những lời mình vừa nói. Chẳng có gì sai trái cả, vậy mà sao công tử lại nhìn mình như muốn ăn tươi nuốt sống thế?

“Tới đón Băng Nhan Thiếu phu nhân trở về, còn có, Ngọc Đầy Lâu gửi công tử một phong thư.” Mạnh Cách Ca sau một hồi kiểm tra, cuối cùng cũng xác định mình không có gì bất ổn, bèn rút từ trong ngực ra một phong thư.

“Đọc!” Lăng Thiên ngả nghiêng trên ghế bành với một dáng vẻ vô cùng thiếu phong độ.

“Lăng Thiên công tử các hạ: Ngày đó Minh Ngọc Thành từ biệt, giọng nói của các hạ vẫn thường vương vấn trong lòng ta. Không biết khi nào có thể cùng các hạ nâng chén đón gió, bàn luận thế sự, để không uổng công một đời người.

Công tử ắt hẳn còn nhớ Đồ Vật Chi Chiến, ước hẹn năm năm, một ván cược thiên hạ! Xưa kia xúc động tham gia ván cược càn khôn này, thật sảng khoái biết bao! Mỗi lần nghĩ đến chuyện này, ta đều không khỏi nhiệt huyết sôi trào. Công tử là nhân kiệt đương thời, ta tuy bất tài, nhưng cũng là anh hùng cái thế! Chỉ có nắm giữ thiên hạ, khuấy động phong vân, mới không phụ ý chí trong lồng ngực ngươi ta. Ta cùng công tử tranh giành thiên hạ, dù bại cũng hơn trăm lần so với kẻ tầm thường chỉ phá hủ kéo khô!

Băng Thiên tuyết rơi dày, Thiên Tinh ngày nay, binh đao im lìm, phong vân cũng chẳng còn. Năm sau, xuân ấm hoa nở, lại là ước chiến giữa hai nhà Ngọc và Thủy. Băng Nhan chất nữ tuy đã là phu nhân của quân, nhưng rốt cuộc vẫn là con gái Ngọc gia ta. Chiến ước đã định từ lâu, không thể thay đổi, cuộc chiến giữa hai nhà, cuối cùng vẫn cần một trận quyết đấu. Đặc phái sáu vị trưởng lão trong gia tộc, đến Thừa Thiên, đón Băng Nhan trở về. Công tử là người tao nhã, ắt hẳn sẽ không khiến ta thất vọng.”

Lăng Thiên nheo mắt, nghe xong phong thư của Ngọc Đầy Lâu, không khỏi hừ lạnh một tiếng, giận dữ nói: “Lão quỷ Ngọc Đầy Lâu này, biết rõ Băng Nhan đã là người của Lăng gia ta, vậy mà còn muốn nàng thay mặt Ngọc gia xuất chiến! Mà hắn rõ ràng biết Băng Nhan đã loại bỏ Huyền Âm Thần Mạch, rõ ràng là muốn Băng Nhan đi chịu c.hết, để ta kết thù không đội trời chung với Thủy gia, mà ta ắt hẳn khó lòng từ chối! Cái lão bất tử này, thật sự là ghê tởm tột độ! Nhưng đây cũng là một tính toán vô cùng cao minh!”

Mạnh Cách Ca cười khan một tiếng, hỏi: “Đã như thế, chúng ta nên phản hồi hắn thế nào?”

Lăng Thiên xoa xoa trán, hỏi: “Việc đả kích Lôi gia, hiện tại đã đến mức nào rồi?”

Mạnh Cách Ca nói: “Đệ Nhất Lâu mỗi lần xuất động, đều thu hoạch lớn. Hiện tại Lôi gia đã như băng tuyết tan rã, dù vẫn còn sót lại, nhưng tuyệt đối không thể làm nên chuyện gì lớn.”

“Lật không nổi sóng lớn? Thế thì chưa đủ.” Lăng Thiên mạnh mẽ nói: “Kẻ dám lung lay cơ nghiệp Lăng gia ta, nếu không cho bọn chúng một sự chấn nhiếp, chẳng phải sẽ khiến người trong thiên hạ nghĩ Lăng Thiên ta dễ bắt nạt sao? Phàm là những kẻ thuộc Lôi gia, nhất định phải diệt sạch! Việc này, tuyệt đối không có bất kỳ chỗ trống nào để thương lượng!”

Lăng Thiên đặt hai chân xuống khỏi mặt bàn, hừ lạnh hai tiếng, nói: “Ngọc Đầy Lâu vậy mà định để Băng Nhan xuất chiến, nhờ đó kích động thù hận giữa ta và Thiên Phong Quốc. Nếu không phải trả một cái giá lớn, sao có thể dễ dàng cho hắn như vậy? Nói với người Ngọc gia tới đây, ta muốn Lôi gia! Tất cả những kẻ còn sống sót! Nam nữ già trẻ, thiếu một người cũng đừng hòng ta bằng lòng!”

Mạnh Cách Ca trong lòng không khỏi oán thầm, rõ ràng là công tử muốn nhân cơ hội này cắt giảm thế lực Ngọc gia, càng muốn dùng chuyện này để cảnh cáo những thế lực lớn nhỏ đã hoặc đang có ý định bỏ Ngọc gia mà thôi. Về phần chuyện Băng Nhan Thiếu phu nhân tham gia ước chiến giữa hai nhà, rõ ràng là công tử đã quyết định từ lâu, nhưng lại cứ thế gắp Ngọc Đầy Lâu vào thế khó xử trước mắt.

Mạnh Cách Ca chỉ nghĩ bụng như vậy, ngoài miệng đương nhiên sẽ không nói ra, vâng một tiếng rồi bước ra ngoài.

“Khoan đã, người Ngọc gia lần này tới, là ai?” Lăng Thiên bỗng nhiên lên tiếng hỏi.

“Cầm đầu chính là Các chủ Ngút Trời Các của Ngọc gia, Ngọc Tiêu Bất Sai, cùng năm vị trưởng lão cấp bậc của Ngút Trời Các.” Mạnh Cách Ca trên mặt dường như nở nụ cười chế nhạo. Hắn biết, Lăng Thiên đã hỏi như vậy, mấy người này e rằng sẽ có chút vất vả đây. “Đều là những nhân vật có danh tiếng lẫy lừng.”

“Nhân vật có danh tiếng lẫy lừng sao?” Lăng Thiên khóe miệng hiện lên một tia cười lạnh, bước vài bước trên sàn nhà, “để Lăng Kiếm đi tiếp đãi mấy vị đại nhân vật lừng lẫy này. Nhất định phải chiêu đãi thật tốt, tận tâm chiêu đãi.”

Đủ hung ác! Đây là ý nghĩ trong lòng Mạnh Cách Ca.

Để Lăng Kiếm đi tiếp đãi, còn không lột da những kẻ đó sao? Lăng Kiếm từng chịu thiệt thòi lớn ở Ngọc gia, làm sao lại bỏ qua cơ hội trời cho để phát tiết như vậy? Lại nói, tiểu tử kia vẫn là một sát thủ cực kỳ điên cuồng và khát máu!

Trong nhận thức của Mạnh đại tiên sinh, Lăng Kiếm cơ bản chính là đồng nghĩa với tên sát nhân cuồng biến thái!

Còn chưa ra khỏi thư phòng Lăng Thiên, Mạnh Cách Ca đã “rủ lòng thương xót” bắt đầu cầu nguyện cho mấy sứ giả Ngọc gia kia rồi: “Các vị đại nhân vật đến từ Ngọc gia, ngàn vạn lần đừng… chết quá thảm nha, lão Mạnh ta rất mong đợi đấy…”

Các chủ Ngút Trời Các của Ngọc gia, Ngọc Tiêu Bất Sai, từ khi bước vào Lăng phủ biệt viện, liền lập tức cảm nhận được nơi đây sự nặng nề, khí phách và… cao cấp. Sau khi Lăng phủ biệt viện được tu sửa, dưới sự thiết kế toàn diện của Lê Tuyết, nơi đây mỗi một góc đều toát lên vẻ cổ kính, hùng vĩ, đồng thời khéo léo tập trung tất cả trọng điểm vào sơn động mật thất, khiến mỗi người bước vào Lăng phủ biệt viện đều không khỏi tự chủ mà chú ý đến nơi này, đồng thời khéo léo khắc họa một loại khí phách quân lâm thiên hạ, duy ngã độc tôn!

Tại lối vào mật thất, vách đá cao mấy chục trượng từ trên xuống dưới đều được san phẳng, phía trên khắc một bộ câu đối với những nét sắt khắc bạc.

Vế trên là: Càn khôn ai làm chủ?

Vế dưới là: Nơi đây chưởng phong vân!

Hoành phi: Độc tôn thiên hạ!

Mười bốn chữ lớn này không chỉ nhìn lên lấp lánh kim quang, đây cũng là Lăng Ngũ vận dụng ròng rã ngàn thỏi vàng nấu chảy thành dung dịch vàng, hoàn toàn dùng vàng thật để khắc thành mười bốn chữ này. Nếu là trời quang mây tạnh ban ngày, dưới ánh nắng mặt trời chiếu rọi, ắt hẳn kim quang vạn trượng, chiếu rọi khắp thiên hạ!

Bộ câu đối này lại xuất từ thủ bút của Lê đại tiểu thư. Đương nhiên, chữ của Lê đại tiểu thư tự nhiên không được đẹp, cho nên chữ là do R���ng Sáng viết thay. Ngay cả là câu đối, có vẻ cũng không hề đối nhau, điểm duy nhất phù hợp chính là sự hùng vĩ, hào sảng, và khí phách của nó! Đương nhiên, ở chỗ này cũng chính là để phô trương ra khí phách duy ngã độc tôn, về phần có hợp với yêu cầu cơ bản của câu đối hay không, tự nhiên không hề bận tâm trong lòng Lê đại tiểu thư. Bất quá không biết vì sao, chủ bút của bộ câu đối này, tiểu thư Rạng Sáng xưa nay cũng không chịu thừa nhận mình từng viết bộ chữ này…

Dù cho tuyết lớn bay tán loạn, bộ câu đối này vẫn có người chuyên môn quét dọn, luôn có người chú ý, quyết không cho phép bị bông tuyết che lấp.

Hiện tại đã không còn là lúc ẩn nhẫn. Thực lực Lăng phủ biệt viện đã không sợ bất kỳ thế lực nào trên thiên hạ! Cho nên điều muốn làm bây giờ, chính là đường đường chính chính thể hiện!

Ta làm chủ chìm nổi!

Coi thường thiên hạ!

Mà điều chân chính khiến Ngọc Tiêu Bất Sai cảm thấy bực bội chính là, phòng khách tiếp đãi bọn họ lại nằm ngay gần chỗ cao ngất kia. Xuyên qua tuyết trắng tinh khôi nhìn ra ngoài, khi nhìn thấy mười bốn chữ lớn vàng son rực rỡ, dù tự ý thô tục khó coi, vẫn chớp lên ánh sáng lạnh lẽo, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể đập thẳng vào mặt.

Điều này khiến Ngọc Tiêu Bất Sai trong lòng manh nha một loại cảm giác mình bị hạ thấp đi một nửa. Cảm giác này khiến hắn vô cùng khó chịu. Xưa nay là một vị trưởng lão Ngọc gia cao cao tại thượng, các chủ Ngút Trời Các, hắn từng bao giờ phải nhận sự lạnh nhạt như thế?

Sau khi bước vào Lăng gia, người tiếp đãi bọn họ là một nữ tử áo trắng lạnh như băng, cùng đi với nàng là một trung niên nam tử khoảng bốn mươi tuổi. Nam tử kia vẫn còn tương đối khách khí, chỉ là khi đó, trưởng lão Ngọc Tiêu Bất Sai đã bốc hỏa tam trượng vì bọn họ đi vào Lăng phủ biệt viện, vậy mà không một ai ra ngoài nghênh đón, mà lại bị mấy tên thủ vệ trực tiếp dẫn tới nơi này…

Cái loại xem thường trần trụi kia khiến lửa giận trong lòng Ngọc Tiêu Bất Sai bùng lên vạn trượng.

Đáng giận nhất chính là, nam tử họ Mạnh kia nói là đi vào bẩm báo, vậy mà cuối cùng một đi không trở lại. Còn nữ tử áo trắng kiêu căng kia thì nghiễm nhiên ngồi ở ghế chủ vị, vậy mà ngay cả một câu chào hỏi cũng không đáp lại, từ đầu đến cuối chỉ nói vỏn vẹn hai chữ: “Dâng trà.”

Ai có thể nhịn nổi đây?

Miễn cưỡng nhịn nửa ngày, Ngọc Tiêu Bất Sai rốt cục không thể nhẫn nại thêm, mặt phủ một t��ng sương lạnh, lạnh lùng hỏi: “Xin hỏi vị cô nương này, Lăng Thiên công tử khi nào mới có thể đến? Rốt cuộc Lăng gia ai là người làm chủ, có thể đi tìm người có quyền quyết định đến đây không?!”

Nữ tử áo trắng kia nâng một quyển sách, dường như đang đọc say sưa, chìm đắm trong đó, cũng không biết có nghe thấy lời tra hỏi của Ngọc Tiêu Bất Sai hay không, vậy mà từ đầu đến cuối không hề ngẩng đầu.

Ngọc Tiêu Bất Sai chính là trưởng lão Ngọc gia, địa vị tôn quý nhường nào, chưa từng nhận qua đãi ngộ như vậy, tức giận đến mức sắp thổ huyết, răng nghiến ken két, hai tay đã siết thành nắm đấm, trong mắt như muốn phun lửa, chòm râu dê cũng không ngừng run rẩy, đã ở vào ranh giới sắp bùng nổ.

Thẳng đến lúc này, nữ tử áo trắng mới bỗng nhiên “a” một tiếng, dường như hiện tại mới nghe thấy lời tra hỏi của Ngọc Tiêu Bất Sai, ngẩng đầu lên, trong mắt hiện lên vẻ vô tội: “Ngươi có vấn đề gì sao? Ta chính là người có thể làm chủ đây! À, ngươi vừa rồi hỏi ta? Lăng Thiên công tử khi nào tới?”

“Phải, mời cô nương chỉ giáo. Chúng ta còn vội vã đón tiểu công chúa trở lại Ngọc gia, Giáp Chi Chiến đã cận kề, không thể chậm trễ thêm nữa…”

Không đợi Ngọc Tiêu Bất Sai nói xong, nữ tử áo trắng kia lại nói một câu đủ khiến hắn thổ huyết ba lít: “… Vậy ta đi hỏi ai đây?”

“Ngươi!…” Ngọc Tiêu Bất Sai bật dậy, chỉ vào nữ tử áo trắng, ngón tay run rẩy, phẫn nộ đến tột cùng nói: “Ngươi có ý gì? Chẳng lẽ Lăng gia lại tiếp đãi khách nhân như thế sao? Ngươi không phải nói ngươi có thể làm chủ sao? Xin hãy mời tiểu công chúa nhà ta ra gặp mặt, điều này cũng được chứ?!” Lửa giận cơ hồ bùng lên ngút trời, Ngọc Tiêu Bất Sai đã gần như nổi điên, nhưng nhớ đến lời gia chủ ân cần phó thác khi đến, hắn lại cố nhịn xuống, nghĩ bụng chỉ cần gặp được Ngọc Băng Nhan, mọi chuyện tự nhiên sẽ dễ giải quyết hơn.

Nữ tử áo trắng chính là Lê Tuyết, Lê đại tiểu thư. Nàng từ sáng sớm đã bị Lăng Thiên làm cho tức một bụng, sau đó Mạnh Cách Ca lại đi mời nàng tới tiếp đãi người Ngọc gia, lý do là cô nương Rạng Sáng dường như vẫn chưa dậy…

Trong lòng biết rõ nguyên nhân Rạng Sáng vẫn chưa dậy, Lê Tuyết lúc ấy đang ghen tức ngút trời, suýt chút nữa đã ném Mạnh Cách Ca ra ngoài ngay tại chỗ. Không chút tình nguyện mà ra mặt, nào ngờ đám người Ngọc gia này lại không biết điều đến thế, điều này khiến Lê Tuyết vốn đã không thoải mái, trong lòng cũng đã đến gần ranh giới nổi điên.

Nghe vậy, nàng liếc mắt một cái, nói: “Lăng gia tiếp đãi khách nhân thế nào là chuyện của Lăng gia ta, sao, ngươi có ý kiến à? Có ý kiến thì nuốt vào trong bụng đi, đây là Lăng gia, không phải Ngọc gia! Ta có thể làm chủ là chuyện của ta, ngươi muốn gặp tiểu công chúa của ngươi lại là chuyện của ngươi!” Hầm hừ nói xong, vẫn chưa hết giận, nàng lại nhấn mạnh: “Đây là Thừa Thiên, không phải Minh Ngọc Thành! Hiểu chưa? Tuổi tác lớn thế này rồi, sao một chút chuyện cũng không hiểu, sống uổng phí từng ấy năm rồi sao!”

Ngọc Tiêu Bất Sai tức đến mức trước mắt tối sầm lại, suýt nữa ngất xỉu tại chỗ.

Những dòng văn này là thành quả của truyen.free, và mọi quyền sở hữu đối với bản dịch đều thuộc về trang.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free