Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 674: Kịch liệt cãi lộn

Khuôn mặt kiều diễm của Ngọc Băng Nhan lập tức sưng vù lên, tóc cũng bị đánh cho rối bù. Nàng quật cường nhìn Ngọc Đầy Lâu, không hề tỏ ra nao núng.

“Lão Nhị! Nhìn xem đứa con gái tốt mà ngươi ngày thường cưng chiều đây này! Giờ ra cái thể thống gì rồi!? Lại còn dám nói ra những lời lẽ đại nghịch bất đạo, quên tổ tông như vậy!” Ngọc Đầy Lâu gào thét một tiếng, gân xanh nổi đầy mặt, đã giận dữ đến tột độ.

Ngọc Cả Sảnh Đường và Ngọc Đầy Trời hai mặt nhìn nhau, hai người dường như bây giờ mới vỡ lẽ. Đúng vậy, Ngọc Băng Nhan giờ đã là nàng dâu nhà họ Lăng, không còn đơn thuần là con gái nhà họ Ngọc nữa. Vậy tại sao ba người họ vẫn cư xử với Ngọc Băng Nhan như một tiểu bối chưa hiểu sự đời?

Từ sâu thẳm trong lòng, ba người nhà họ Ngọc căn bản chưa bao giờ chấp nhận sự thật Ngọc Băng Nhan đã gả ra ngoài, trở thành nàng dâu nhà người. Cuộc hôn nhân lúc bấy giờ quả thực chỉ vì lợi ích, lấy đâu ra chút tình nghĩa vui mừng nào? Bởi vậy, đến tận bây giờ, ba người họ vẫn giữ lối suy nghĩ cũ rích.

Thật sự, sự thật vẫn cứ là sự thật!

Ngọc Đầy Lâu coi Ngọc Băng Nhan như một công cụ tranh quyền đoạt lợi, đương nhiên không mấy để tâm. Nếu không phải vì lợi dụng Ngọc Băng Nhan lúc này, hắn thật sự chưa chắc đã nhớ đến cô cháu gái này! Ngọc Cả Sảnh Đường thì lo lắng cho con gái, dù là con gái nhà họ Ngọc hay nàng dâu nhà họ Lăng, cuối cùng vẫn là con gái của mình. Còn về Ngọc Đầy Trời, hắn thuần túy vô tư lự, căn bản chẳng nghĩ ngợi gì. Hơn nữa, hắn vốn quý mến cháu gái mình và Lăng Thiên, đối với cuộc hôn nhân của hai người lại vui lòng thành toàn, hoàn toàn không có ý định phân biệt đối xử. Cháu gái vẫn là cháu gái chứ sao!

“Đại ca đang nổi cơn lôi đình, chuyện này... còn cần bàn bạc kỹ lưỡng hơn cho thỏa đáng.” Ngọc Cả Sảnh Đường khuyên nhủ. Ôm con gái vào lòng, nhìn thấy năm dấu ngón tay hằn sâu sưng vù trên khuôn mặt trắng tuyết của con, hắn cực kỳ đau lòng.

Ngọc Đầy Lâu hừ mạnh một tiếng, nói: “Còn có gì mà bàn bạc kỹ lưỡng? Đứa con gái đại nghịch bất đạo như vậy, có còn hơn không có! Thân là con gái nhà họ Ngọc, thế mà một lòng chỉ hướng về người ngoài, mồm năm miệng mười xưng mình là người nhà người khác, quả thực là đại nghịch bất đạo, còn an nhiên tự tại không biết xấu hổ!”

Ngọc Đầy Trời thật sự nhịn không được, bất mãn kêu lên: “Đại ca, lời nói của cháu Băng Nhan đâu có sai lý lẽ gì. Lúc đó đâu phải Đại ca không đích thân truyền lệnh, gả Băng Nhan cho Lăng Thiên? Ngay từ khi đính ước, Băng Nhan đã là người của Lăng gia rồi, lời cháu Băng Nhan n��i có chỗ nào không phải? Chúng ta lần ước chiến này, kỳ thật căn bản không nên triệu Băng Nhan trở về. Giáp chiến, người ra trận phải là con cháu dòng chính trong nhà, Băng Nhan e rằng đã không còn tư cách tham chiến. Về chuyện này, ta cho rằng Đại ca làm thật sự không thỏa đáng.”

“Làm càn!” Ngọc Đầy Lâu giận dữ, nói: “Lúc đó vì sao lại như thế, ta chẳng lẽ không nói rõ với ngươi rồi sao? Trong đó nguyên do ngươi không rõ ràng sao?! Chuyện hôn sự môn đăng hộ đối này, làm sao có thể coi là thật được? Thật quá hoang đường!”

“Làm sao lại không thể coi là thật?” Ngọc Đầy Trời lập tức mặt đỏ tía tai, thở hổn hển: “Lúc đó Đại ca đích thân truyền lệnh, ta, Ngọc lão Tam, chính mình làm người mai mối cho cháu gái, mệnh phụ mẫu, lời mai mối đều rõ ràng, thiên hạ đều biết cả! Bây giờ Đại ca lại nói không thể coi là thật, vậy là nói thế nào? Chuyện nuốt lời, bội bạc nghĩa khí như vậy, theo ta, lão Tam này, thì không được rồi!”

Ngọc Đầy Trời rất là oán giận, nước bọt bắn tung tóe: “Chúng ta nhà họ Ngọc và nhà họ Thủy chiến đấu, tìm nàng dâu nhà họ Lăng đến tham gia làm gì? Nhà họ Ngọc chúng ta không còn ai sao? Nếu như thật sự không có nhân tuyển, dù sao cũng chỉ là chết mà thôi, thà rằng để tiểu thiếp mới cưới của Đại ca lên chết còn hơn. Thật sự để nàng dâu Lăng gia đi chịu chết, chẳng phải rước lời dèm pha của thiên hạ sao?!”

Hắn vẫn còn lải nhải chưa dứt lời, Ngọc Đầy Lâu đã liên tục giáng hai cái tát như trời giáng khiến những lời còn lại của hắn nghẹn lại trong họng. Hai tiếng BỐP BỐP vang lên, Ngọc Đầy Trời lảo đảo lùi lại, máu tươi trào ra khóe miệng, bỗng giật mình lau miệng, dường như không thể tin nổi: “Ngươi đánh ta?!”

Bỗng nhiên nhảy dựng lên như bị sét đánh, ôm mặt nhảy lên cao ba trượng: “Ta làm sai thì ngươi đánh cũng đành thôi, nhưng giờ ta làm sai cái gì? Hả? Chẳng lẽ không phải như vậy sao? Chẳng lẽ ta nói không phải lời thật? Băng Nhan cố nhiên là con gái nhà họ Ngọc, nhưng giờ đã là nàng dâu minh hôn chính thức của nhà họ Lăng rồi! Ngươi muốn để người nhà mình đi chết, muốn chết thế nào thì chết! Nhưng ngươi lấy quyền gì mà bắt nàng dâu Lăng gia đi chết?”

“Bằng cái gì? Chỉ bằng ta là gia chủ nhà họ Ngọc! Chỉ bằng ta là Ngọc Đầy Lâu!” Ngọc Đầy Lâu khuôn mặt đầy sát khí nhìn Tam đệ mình, bàn tay có chút run rẩy: “Ta làm như vậy là vì gia tộc! Ta là vì cơ nghiệp ngàn năm của gia tộc! Ngươi hiểu cái gì? Hả?!”

Ngọc Đầy Trời không chịu nhường nửa bước, vẫn nhảy dựng lên như bị sét đánh, như một con thú điên dại: “Vì gia tộc? Nói nghe thì hay lắm! Vì gia tộc thì có thể hèn hạ vô sỉ? Vì gia tộc thì có thể hạ lưu bỉ ổi? Vậy thì, gia tộc như vậy còn có ý nghĩa gì tồn tại!? Cả nhà cùng nhau giải tán cho xong! Mẹ nó, ta nhổ vào mặt ngươi!” Ngọc Tam gia mắng đến hăng, buột miệng mà ra, lập tức ngẩn người, vội đưa tay bịt miệng nhưng đã không kịp. Hắn sững sờ, trong lòng vô cùng hối hận: Cái miệng này của mình, thật sự đáng đánh!

“Ngươi mắng cái gì?” Ngọc Đầy Lâu như châm ngòi nổ, lao đến, xông vào đánh tới tấp vào đầu vào mặt: “Ta để ngươi mắng! Ta để ngươi… Ta để ngươi… Ta để ngươi… Ta…”

Những tiếng ‘bộp bộp’ không ngừng vang lên, thân thể Ngọc Đầy Trời như quả bóng da bay lượn trong không trung. Hắn tự biết mình đuối lý, không dám hoàn thủ, cuộn tròn người, che đầu, mặc cho huynh trưởng giáng những đòn như mưa bão. Đằng nào cũng không phải lần đầu, hắn cũng chẳng phát ra nửa lời cầu xin tha thứ, hiển nhiên trong lòng vẫn còn ấm ức.

“Đại ca!” Ngọc Cả Sảnh Đường lắc đầu thở dài. Đại ca nổi giận như thế, trong mười năm gần đây vẫn là lần đầu tiên. Xem ra Tam đệ lần này chịu một trận đòn đau. Trong lòng hắn kỳ thật cũng rất đồng tình với những lời Ngọc Đầy Trời nói, đối với cách sắp đặt âm mưu quỷ kế của Đại ca lần này cũng cực kỳ bài xích, nhưng sẽ không ngu ngốc như Tam đệ mà nói ra miệng. Dù sao, có một số chuyện cần phải tiến hành trong bóng tối, nói ra thì mất hết tác dụng.

Hắn tự nhiên cũng biết Ngọc Đầy Trời sở dĩ bị đánh, hoàn toàn là bởi vì chuyện của Ngọc Băng Nhan. Còn những lời Ngọc Đầy Trời thường nói, ba huynh đệ đều biết, tuyệt đối không đủ để khiến Đại ca nổi giận lớn đến vậy.

Một tiếng ‘phanh’, thân thể khôi ngô của Ngọc Đầy Trời ngã vật xuống đất, đã sớm biến thành cái đầu heo. Dù sao cũng là tình huynh đệ sâu, Ngọc Đầy Lâu tuyệt sẽ không đánh vào chỗ hiểm, nhưng những chỗ da thịt dày nhất cũng phải mất một hai tháng mới có thể phục hồi.

“Chuyện của Băng Nhan, cứ thế mà định! Không được thay đổi! Ai có dị nghị, lấy tội phản loạn mà xử lý!” Ngọc Đầy Lâu lạnh lùng hạ lệnh, phẩy tay áo một cái liền muốn rời đi.

“Ta không phục!” Ngọc Đầy Trời mặt mũi sưng vù, loạng choạng đứng dậy: “Ta chính là không phục! Đây rõ ràng là chuyện vô lý, đánh chết ta cũng không phục!”

“Người đâu, mau đem Tam gia nhốt vào địa lao, cho hắn tỉnh táo lại! Không có lệnh của ta, bất luận kẻ nào không được thả ra!” Đá thêm một cước nữa, Ngọc Đầy Trời lại ngã lăn ra đất, Ngọc Đầy Lâu hét to một tiếng.

“Đại bá,” Ngọc Băng Nhan tiến lên một bước, lạnh lùng nói: “Ngài liền không cần phí công tính toán, tự làm lộ bản chất xấu xa của mình. Đại bá đơn giản chỉ muốn ta tham gia giáp chiến thôi đúng không? Ta bằng lòng là được.” Ngọc Băng Nhan cứng cổ, ẩn chứa chút khinh thường: “Cứ coi như là con cháu nhà họ Ngọc làm chuyện cuối cùng cho gia tộc đi.”

“Băng Nhan!” “Băng Nhan!” Ngọc Cả Sảnh Đường và Ngọc Đầy Trời đồng thanh gọi lớn.

“Con được truyền thụ vô thượng thiên bí công của tiền bối Thiên Lý, tự có sức mạnh để tham chiến. Chưa chắc đã chết, cho dù chết thật thì sao!” Ngọc Băng Nhan cố nén dòng lệ trong mắt, quật cường nói.

Ánh mắt Ngọc Đầy Lâu lóe lên, ha ha cười nói: “Đây mới là con gái nhà họ Ngọc ta! Băng Nhan, con…”

“Con xin nhắc lại lần nữa, con đã không phải con cháu nhà họ Ngọc. Cháu Lăng Ngọc Băng Nhan xin cáo lui.” Ngọc Băng Nhan lại còn đặt họ Lăng trước họ Ngọc, lạnh lùng cúi người, nắm tay áo cha mình, thẳng bước ra cửa.

“Khụ khụ… Đại ca, vậy ta cáo lui trước, để ta về rồi sẽ dạy dỗ con bé này cẩn thận.” Ngọc Cả Sảnh Đường vội vàng thi lễ, đuổi theo con gái ra ngoài, thoáng nghe thấy tiếng trách mắng truyền đến.

“Hừ!” Ngọc Đầy Trời từ dưới đất đứng lên, khạc ra một bãi đờm lẫn máu, cố gắng mở đôi mắt sưng húp thành một khe nhỏ, cứng cổ, kiên quyết nói: “Lão tử vẫn là không phục!”

“Ngươi!” Ngọc Đầy Lâu lại giơ tay lên, bỗng nhiên vô lực buông xuống, trên mặt hiện lên vẻ cô độc, vô lực xua tay: “Ngươi đi đi!”

Thấy Ngọc Đầy Trời đứng bất động, bỗng nhiên một tiếng bạo rống: “Cút ra ngoài!”

Ngọc Đầy Trời hậm hực đi ra ngoài, loạng choạng, vừa đi vừa chửi rủa, thoáng nghe thấy hắn lầm bầm: “…Không phục chính là không phục, đánh chết ta cũng không phục! Mẹ kiếp…”

Ngọc Đầy Lâu một chưởng ‘phanh’ vào bệ cửa sổ, một cước đá nát chiếc ghế gỗ đàn hương mà Ngọc Đầy Trời vừa ngồi, khiến nó bay văng ra ngoài cửa, vỡ nát. Bỗng nhiên hắn thở dài một tiếng, chìm vào yên lặng…

“Băng Nhan, con đã suy nghĩ kỹ chưa? Trận chiến này, ngay cả cơ hội sống sót một phần mười cũng e rằng xa vời! Tục truyền rằng Thủy Thiên Nhu kia là kỳ tài võ học hiếm có, chưa đầy hai mươi đã bước vào cảnh giới Tiên Thiên. Con cho dù có đạt được vô thượng kỳ công, thời gian thực sự quá ngắn, e rằng…” Trong hậu hoa viên, Ngọc Cả Sảnh Đường nhìn con gái mình, trong mắt đầy vẻ trìu mến không chút che giấu, chậm rãi nói: “Trận ước chiến này, con mặc dù sớm đã có tên trong danh sách, nhưng tình thế bây giờ đã khác xưa. Con giờ đã là Thiếu phu nhân Lăng gia, hoàn toàn có thể cự tuyệt. Chỉ cần con nói không muốn đi, thì cho dù bất kỳ ai có ép buộc con thế nào, con cũng có thể không đi.”

Ngọc Băng Nhan cúi đầu, lặng lẽ bước trên con đường quen thuộc, nhưng trong lòng lại dấy lên cảm giác vô cùng xa lạ. Nghe thấy lời cha nói, Ngọc Băng Nhan ngẩng đầu nhẹ nhàng cười một tiếng, lắc đầu: “Cha, Băng Nhan từ nhỏ đến lớn, bệnh tật quấn thân, sớm đã khiến hai vị phụ mẫu tốn không ít tâm sức. Lần Ngọc gia Thủy gia giáp chiến này, con tham gia vì cha, chứ không phải vì nhà họ Ngọc. Nếu con từ chối, e rằng cha sẽ phải chịu đủ mọi lời chỉ trích trong gia tộc. Cha dưỡng dục con mười tám năm, nữ nhi không có khả năng báo đáp được gì, điều duy nhất có thể làm, chính là không để cha vì con mà khó xử.”

Ngọc Băng Nhan tựa vào người cha, bỗng bật cười khúc khích, nói: “Những lời con nói trong sảnh là cố ý chọc tức Đại bá, kỳ thật ngay trước khi đến đây, con đã quyết định xong rồi.”

Ngọc Cả Sảnh Đường lòng chợt run lên, bỗng nhiên có chút kích động, nói: “Thật là con sao, Nhan Nhi? Đây chính là dùng tính mạng con để đánh cược vào một ván gần như thua chắc đó sao! Không được phép có nửa điểm sơ suất đâu, cho dù con có kỳ ngộ gì cũng chưa chắc ứng phó nổi, con vẫn nên suy nghĩ kỹ lại đi.” Ngập ngừng một lát, Ngọc Cả Sảnh Đường hạ thấp giọng, dứt khoát nói: “Nhan Nhi, vẫn là lời cha vừa nói đó, chỉ cần con nói một lời, cha dù có liều cái mạng già này, cũng sẽ lập tức sắp xếp cho con trở về Thừa Thiên!”

Bản biên tập này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free