Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 698: Âm dương chi yến (1)

Hoàng Phủ Lãnh và Tống Cầu Vượt đều hiểu rõ, dù tòa thành của Thủy gia hiện giờ sát cơ khắp chốn, nhưng lại là nơi an toàn nhất. Ít nhất, người của Thuận Thiên Minh không thể xâm nhập, cũng không dám bén mảng tới. Lúc này, bảo toàn tính mạng mới là điều cốt yếu.

Trong đại sảnh, một bữa yến tiệc đã được bày ra. Bất kể là kẻ thù, bằng hữu hay trọng tài của hai đại ẩn môn, không thiếu một ai, tất cả đều tề tựu trang trọng tại đây. Các nhân vật cấp cao của Thủy – Ngọc hai nhà tự nhiên cũng có mặt đông đủ.

Sau bữa cơm này, e rằng những người có mặt sẽ không còn cơ hội ngồi chung bàn ăn cơm nữa! Thậm chí một phần trong số họ còn không còn cơ hội để ăn cơm! Bữa cơm này, đối với người của Thủy – Ngọc hai nhà, mang ý nghĩa thiêng liêng nhất, dù là địch hay bạn, tất cả đều được coi như một lời cáo biệt cuối cùng!

Hơn nữa, bữa cơm này còn là nỗ lực cuối cùng mà hai đại ẩn môn đã thực hiện ngàn năm trước để điều hòa mối thù hận giữa hai nhà. Họ đã triệu tập đủ các cao thủ của hai bên để hòa giải lần cuối trước trận quyết chiến. Thế nhưng, nỗ lực đó không mang lại chút hiệu quả nào, hai nhà vẫn cứ giết chóc đến máu chảy thành sông! Khi ấy, chưởng môn của hai đại ẩn môn từng ngửa mặt lên trời thở dài: “Không ngờ rằng bữa cơm mà hai chúng ta tổ chức lại trở thành yến tiệc âm dương lưỡng cách của bao nhiêu cao thủ!”

Từ đó về sau, hai nhà đã hình thành một quy định bất thành văn: trước mỗi trận quyết chiến, tất cả đối thủ sẽ cùng nhau dùng bữa Âm Dương Yến! Bữa cơm này, vừa là chiến thư, vừa là lời cáo biệt! Sau khi dùng bữa Âm Dương Yến, bất kể sống hay chết, trong vòng một giáp (60 năm), hai nhà cần chung sống hòa bình! Tất cả ân oán, sau Âm Dương Yến, sẽ tạm thời khép lại!

Nếu chiến trường của trận này là Thiên Tinh, đương nhiên Ngọc gia sẽ cung cấp địa điểm. Còn nếu ở Thiên Phong, Thủy gia sẽ phải lo liệu. Quy tắc này ngàn năm qua chưa hề thay đổi!

Tuy nhiên, lần này lại có chút khác biệt so với mọi năm. Những năm trước, ngoài hai nhà và hai đại môn phái, tuyệt nhiên không có người ngoài tham gia. Thế nhưng hôm nay lại xuất hiện thêm hai người. Đương nhiên đó là Hoàng Phủ Lãnh và Tống Cầu Vượt – hai kẻ mặt dày đã đi theo đến đây. Đây cũng là lần đầu tiên Âm Dương Yến của hai nhà có người đứng ngoài quan sát.

Sắc mặt tất cả mọi người đều rất nặng nề.

Ở chủ vị, Thủy Mãn Thiên là người đầu tiên an tọa. Ngay bên dưới là Thủy Vô Ba, cao thủ số một của Thủy gia, thân hình gầy gò, tinh anh. Tiếp đó là ba người đường huynh đệ của Thủy Mãn Thiên, và sau nữa là Thủy Ngàn Nhu trong bộ y phục màu lam nhạt, yên tĩnh ngồi ở đó. Vị trí bên dưới Thủy Ngàn Nhu chính là hai trăm vị cao thủ gia tộc của Thủy gia tham dự Giáp Ước Chiến lần này!

Thủy Mãn Thiên bình tĩnh ngồi đó, sắc mặt không chút biến động, trong ánh mắt không kinh ngạc cũng chẳng vui mừng. Nhưng sâu trong đáy mắt, khi nhìn về phía ba người đường đệ và hai trăm vị cao thủ tham chiến kia, lại hiện lên một sự lạnh lẽo vô cùng!

Hiện tại, lòng thù hận Thủy Mãn Thiên dành cho những kẻ này lại còn vượt xa mối cừu hận với Ngọc gia! Ngọc gia đối phó mình, hai nhà vốn là thù địch ngàn năm, đó là chuyện hiển nhiên, lẽ trời khó tránh! Dù cho có chết trong tay đối thủ, Thủy Mãn Thiên cũng tuyệt đối không có nửa lời oán thán. Với một người giang hồ, chết trong tay kẻ thù chính là cái chết vinh quang! Tựa như tướng quân trăm trận mong được da ngựa bọc thây vậy. Nhưng những “người nhà” lòng mang ý đồ khó lường lại đối phó mình, thì thật sự là trời tru đất diệt, không thể tha thứ được!

Ngay đối diện Thủy Mãn Thiên, ở vị trí chủ khách, Ngọc Mãn Lâu ngồi thẳng tắp. Kế đó lần lượt là Ngọc Mãn Đường, Ngọc Mãn Thiên, Ngọc Băng Nhan, và sau cùng là mười sáu vị trưởng lão dẫn dắt hai trăm cao thủ Bạch Ngọc của Ngọc gia! Ai nấy sắc mặt đều như thường, cực kỳ bình tĩnh.

Trong một khoảng tĩnh lặng, Thủy Vô Ba với ánh mắt lạnh lẽo như điện xẹt nhìn về phía Ngọc Mãn Lâu. Trong tất cả đối thủ, người thực sự lọt vào mắt xanh của hắn chỉ có Ngọc Mãn Lâu mà thôi. Ngọc Mãn Lâu đang ngồi yên, khi ánh mắt của Thủy Vô Ba vừa mới bắn tới, bỗng nhiên mỉm cười đáp lại.

Ánh mắt hai người vừa chạm vào nhau, cả hai đều khẽ run rẩy toàn thân, nhẹ nhàng chuyển động một cách không để lại dấu vết.

Trong mắt người khác, đây chẳng qua là hai người vô tình chạm mắt nhau một lần, nhưng trong lòng Thủy Vô Ba lại dấy lên sóng lớn ngập trời! Hắn tự nhiên biết, chính mình là người chủ động nhìn sang. Nhưng Ngọc Mãn Lâu lại vừa khẽ động tâm niệm, đối phương đã đón tới. Một chữ “nghênh” này đã nói rõ tất cả!

Thủy Vô Ba chủ động, Ngọc Mãn Lâu bị động! Thế nhưng trong tình huống này, hai người đã ngầm giao thủ. Cao thấp lập tức phân định!

Võ công của Ngọc Mãn Lâu ngờ đâu lại cao hơn mình một bậc! Đây là kết luận mà Thủy Vô Ba rút ra trong lòng. Kết luận này khiến lòng Thủy Vô Ba lập tức trĩu nặng.

Vốn dĩ hắn cho rằng có mình tọa trấn, dù Ngọc gia có mạnh hơn, thì trận chiến tranh giành danh hiệu cao thủ số một này mình cũng nắm chắc phần thắng. Không ngờ võ công của Ngọc Mãn Lâu lại đạt đến mức độ như vậy!

Điều này khiến Thủy Vô Ba có chút không hiểu. Mình một lòng một dạ khổ tu, gần như dành trọn thời gian cho việc tu luyện, nên việc đạt được võ công như ngày nay là lẽ đương nhiên. Nhưng Ngọc Mãn Lâu thân là gia chủ Ngọc gia, ngày ngày bận rộn vạn việc, làm sao lại có thể đạt tới cảnh giới như vậy?

Đối với lần giao thủ cực kỳ ngầm và kín đáo này của hai người, không có mấy ai trong số những người đang ngồi nhìn ra được. Nhưng Diệp Khinh Trần của Vô Thượng Thiên cùng các đồng bạn, và cả hai người của Thiên Ngoại Thiên đều ánh mắt lóe lên. Thủy Mãn Thiên ở chủ vị khẽ nhíu mày. Ngoài ra, mấy vị trưởng lão có tạo nghệ cực cao của Thủy – Ngọc hai nhà cũng trao đổi ánh mắt, trong lòng mỗi người đều có tính toán riêng.

Ở một góc khuất không ai chú ý tới, Thủy Ngàn Nhu và Ngọc Băng Nhan lén lút nhìn nhau cười khẽ một tiếng. Thủy Ngàn Nhu khẽ nhếch môi cười, Ngọc Băng Nhan thì làm mặt quỷ, rồi cả hai nhanh chóng trở lại vẻ mặt nghiêm nghị…

Đội ngũ người hầu của Thủy gia liên tục bưng rượu và thức ăn lên. Trong đại sảnh rộng lớn đến vậy, ngoài tiếng bước chân của họ và tiếng chén đĩa khẽ chạm vào nhau khi đặt lên bàn, tuyệt nhiên không còn bất kỳ âm thanh nào khác. Bầu không khí đè nén đến mức gần như khiến người ta nghẹt thở!

“Đã một trăm hai mươi năm trôi qua, Thủy – Ngọc hai nhà chúng ta cuối cùng lại một lần nữa gặp nhau trong đại sảnh này, thật đáng mừng, đáng chúc!” Thủy Mãn Thiên với tư cách là chủ nhà, đương nhiên là người đầu tiên lên tiếng phá vỡ sự tĩnh lặng này. Hắn vừa mở miệng, ánh mắt tất cả mọi người lập tức đồng loạt đổ dồn về phía hắn: “Trước tiên, xin cho phép ta giới thiệu các vị khách quý của chúng ta.”

“Bốn vị này chính là các cao nhân của Vô Thượng Thiên: Thầy tướng Diệp Khinh Trần, Tú sĩ Lý Chí Phương, Tiều phu Tôn Thành Lực và Kỳ si Thẩm Cầu Tiểu.” Theo lời giới thiệu của Thủy Mãn Thiên, bốn người ngồi ngay ngắn như núi, mỉm cười gật đầu.

“Bên cạnh mấy vị này chính là…” Thủy Mãn Thiên đang định giới thiệu các nhân vật của Thiên Ngoại Thiên thì bỗng nhiên một giọng nói âm vang, đột ngột và lạnh lùng cất lên: “Giang Sơn Lệnh chủ Tống Quân Thiên Lý, cao thủ đệ nhất thiên hạ trong truyền thuyết, không đến sao?”

Lời này vừa thốt ra, đồng thời có tám người biến sắc!

Người vừa nói chuyện chính là Thủy Vô Ba. Hắn là một kẻ si cuồng võ đạo đích thực, một cao thủ đỉnh cao say mê võ học, ân tình thế tục hay những chuyện đời thường căn bản không nằm trong suy xét của hắn. Chỉ có hắn, mới có thể vào lúc này thốt ra câu nói này, để thể hiện sự tự mãn của bản thân!

Lời nói này, rõ ràng đã trắng trợn cắt ngang lời giới thiệu của gia chủ Thủy Mãn Thiên. Điều này, đối với bất kỳ đại gia tộc nào mà nói, đều là chuyện cực kỳ kiêng kỵ.

Hơn nữa, việc hắn đột ngột hỏi câu này còn cho thấy đối với Vô Thượng Thiên, Thủy Vô Ba chỉ coi trọng Tống Quân Thiên Lý, còn bốn người kia thì căn bản không lọt vào mắt hắn! Điều này đối với bốn người Diệp Khinh Trần chính là một sự sỉ nhục cực lớn!

Và còn một hậu quả nghiêm trọng khác, chính là đối với Thiên Ngoại Thiên! Thủy Mãn Thiên đã giới thiệu xong người của Vô Thượng Thiên, đang định giới thiệu các cao thủ của Thiên Ngoại Thiên thì bị cắt ngang.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free