(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 723: Tuyệt thế tà công (2)
dù tu vi cao đến mấy, tin chắc cũng không có chút sức phản kháng nào! Một khi trúng chiêu, dù là ai, cũng chỉ đành mặc người xẻ thịt. Ta không ngoại lệ, ngươi cũng sẽ không ngoại lệ!”
“Nếu chúng ta tìm ra được loại độc này, thì cũng coi như có lời giải thích với Thủy Bất Khởi! Dù hắn đã c·hết, cũng phải để hắn c·hết một cách minh bạch. Huống hồ, nếu chúng ta không làm rõ th��� đoạn của Ngọc Mãn Lâu, Thiên Lý, ta hỏi ngươi, trong thiên hạ này, còn ai xứng đáng để Ngọc Mãn Lâu dùng môn độc công này đối phó hắn?” Lăng Thiên khẽ cười một tiếng, chỉ tay vào Đồ Quân Thiên Lý, rồi lại chỉ vào mình: “Trừ ngươi ra, chính là ta!”
“Chẳng lẽ ngươi muốn c·hết một cách hồ đồ trong tay Ngọc Mãn Lâu, giống như Thủy Bất Khởi sao?” Lăng Thiên hỏi.
Sắc mặt Đồ Quân Thiên Lý khẽ biến động, nói: “Người sống thì còn có thể điều tra, chứ người c·hết rồi, làm sao mà tra? Dù có mổ bụng hắn ra, liệu có thể kiểm tra được gì sao? Cùng lắm thì cũng chỉ biết là hắn c·hết vì trúng độc thôi.”
“Ta biết cách tra, cứ để ta ra tay. Như vậy có thể biết rõ nguyên nhân cái c·hết, vừa báo được mối thù lớn, lại vừa hoàn thành tâm nguyện của tiền bối Thủy Bất Khởi!” Lăng Thiên tự tin nói.
Đồ Quân Thiên Lý khẽ giật mình, nhìn Lăng Thiên, rồi thở dài một tiếng, chắp tay quay lưng đứng đó, xem như miễn cưỡng đồng ý.
Lăng Thiên cúi lạy di thể Thủy Bất Khởi ba lượt. Ngẩng đầu lên, thấy Thiên Lý quay lưng đứng đó, dường như không muốn tham gia giải phẫu, hắn không khỏi khinh bỉ y đôi chút, thầm nghĩ rõ ràng bản thân cũng muốn biết sự thật, vậy mà cứ làm bộ bất đắc dĩ như thế, thật là... thôi kệ. Nhưng việc không nên chậm trễ, Lăng Thiên rút trường kiếm ra, nhanh chóng bắt tay vào công việc.
Bỗng nhiên, Lăng Thiên kinh hô một tiếng. Đoạn rồi, hắn nhảy lùi lại, kéo Đồ Quân Thiên Lý và Lăng Kiếm, nhanh như gió lốc rút ra xa mười trượng!
Đồ Quân Thiên Lý và Lăng Kiếm còn chưa kịp định thần, trước mắt đã hiện ra một cảnh tượng không thể tin được.
Bên trong t·hi t·hể Thủy Bất Khởi, một âm thanh khẽ vang lên, tựa hồ có thứ gì bị phá vỡ, ngay sau đó, một luồng hắc khí từ lồng ngực Thủy Bất Khởi bốc lên, trong nháy mắt bao trùm toàn thân y. Luồng hắc khí nhanh chóng bốc hơi, thoáng chốc đã biến mất không dấu vết.
Điều đáng sợ hơn cả là, t·hi t·hể Thủy Bất Khởi cũng đang từ từ hòa tan, chỉ trong chốc lát đã biến thành một vũng nước đen, thấm sâu vào lòng đất. Trong phạm vi năm trượng xung quanh, tất cả cỏ xanh đều trong nháy mắt khô héo, tan chảy, hóa thành hư vô.
Ba người nhìn mảnh đất nơi t·hi t·hể Thủy Bất Khởi vừa nằm, giờ đây trong vòng năm trượng đã biến thành một tử vực, không ai bảo ai đều trợn mắt há hốc mồm, mồ hôi lạnh túa ra!
Lúc Lăng Thiên vừa xé bụng Thủy Bất Khởi ra, bỗng nhiên phát hiện trái tim y sưng to dị thường, vừa tiếp xúc với không khí, nó càng giống như được bơm hơi mà bành trướng nhanh chóng. Trong lòng biết chẳng lành, hắn vội vàng kéo hai người kia lùi lại, cuối cùng tránh thoát được một kiếp này!
Nếu Lăng Thiên chậm trễ một chút, để luồng hắc khí kia dính vào...
Sắc mặt Đồ Quân Thiên Lý cũng cực kỳ khó coi, nghĩ đến mình đã ôm t·hi t·hể Thủy Bất Khởi đi xa đến vậy. Nếu tình huống này xảy ra khi y vẫn còn ôm t·hi t·hể, thì... e rằng vị Giang Sơn Lệnh Chủ này của y đã thực sự hóa thành giang sơn rồi.
Lăng Thiên sắc mặt tái mét nhìn cảnh tượng đó, đưa tay lau một vệt mồ hôi lạnh, lòng vẫn còn kinh hãi mà nói: “Thật bá đạo! Thật ác độc! Quá tà dị!”
Sắc mặt Đồ Quân Thiên Lý đã nổi giận đến cực điểm, nghiến răng căm hận nói: “Ngọc Mãn Lâu thế mà dám tu luyện loại tà độc ma công tàn nhẫn vô nhân đạo đến vậy! Quả nhiên trời không dung đất không tha! Bản tọa sẽ lập tức đuổi theo, chém Ngọc Mãn Lâu dưới kiếm! Quyết không cho phép tên súc sinh này còn sống trên đời mà gây họa cho thế nhân!”
“Chậm đã!” Lăng Thiên v���i vàng ngăn lại: “Như ta đoán không lầm, giờ này khắc này tiền bối có đuổi theo cũng đã muộn rồi. Ngọc Mãn Lâu tuyệt đối sẽ không ở lại đó chờ Đồ Quân Thiên Lý ngươi đâu. Chính ngươi đã mang t·hi t·hể Thủy Bất Khởi đi rồi, hắn là kẻ tu luyện độc công này, há có thể không biết rõ sự lợi hại của nó? Ta tin rằng ngươi có đi cũng chỉ là công cốc mà thôi, lúc này, không chừng hắn đã lên thuyền lớn trở về Thiên Tinh rồi.”
Đồ Quân Thiên Lý vẫn còn oán hận không nguôi.
Lăng Thiên hỏi: “Xem ra, bây giờ ngươi đã biết lai lịch và nguồn gốc của loại công phu này rồi?”
Nói đến chủ đề này, sắc mặt Đồ Quân Thiên Lý càng khó coi hơn, y nặng nề nói: “Loại công pháp này sở dĩ được gọi là tà, thật ra là còn xa mới có thể hình dung hết mức độ khủng khiếp của nó. Loại độc này vô phương cứu chữa, được gọi là ‘tử khí’. Về phần phương pháp tu luyện, càng tàn nhẫn đến cực điểm! Chính là dùng một ngàn đứa trẻ dưới mười tuổi, từ nhỏ nuôi bằng độc vật. Mỗi tháng tăng dần lượng độc dược, mỗi năm chọn năm tr��m người làm một nhóm. Cứ thế sau mười năm, sẽ nhấn chìm năm trăm người thuộc nhóm đầu tiên cho đến c·hết, cần phải đảm bảo huyết khí trong cơ thể không được tiết ra ngoài dù chỉ một chút. Sau đó, vận dụng độc môn tâm pháp, dần dần hấp thụ tử khí từ t·hi t·hể, đặc biệt là khi t·hi t·hể hơi mục nát, bụng trương phình thì mới có thể hấp thụ tử khí từ trái tim! Sau khi hấp thụ hết tử khí của năm trăm người thuộc nhóm này, độc công coi như đạt được chút thành tựu, nhưng vẫn chưa thể dùng để hại người, vẫn cần mười năm để hóa giải độc tố trong cơ thể. Đợi đến mười năm sau, khi năm trăm người của nhóm thứ hai cũng đã đến lúc có thể hấp thụ, thì lại làm theo cách tương tự!”
“Trước sau tổng cộng phải tốn ít nhất hai mươi năm, độc công mới có cơ hội đại thành! Lăng Thiên, ngươi có biết không, chỉ cần mang theo loại độc công này, dù là một người chưa từng luyện võ cũng có thể ám toán những người có tu vi như ngươi và ta, khiến chúng ta c·hết một cách không rõ ràng không minh bạch.”
Đồ Quân Thiên Lý thực sự hận đến nghiến răng nghiến lợi. Dù sao đi nữa, Ngọc Mãn Lâu cũng là gia chủ một trong số ít thế gia đứng đầu thiên hạ. Đồ Quân Thiên Lý tuyệt đối không ngờ tới, Ngọc Mãn Lâu lại dám bất chấp đại họa thiên hạ mà lén lút tu luyện loại công phu tà ác đến cực điểm này!
“Nếu đã như vậy, công pháp này có cách nào khắc chế không?” Lăng Thiên nhíu mày, chỉ cảm thấy dạ dày mình từng đợt cuộn trào, có một ham muốn n·ôn m·ửa mãnh liệt!
Vạn lần không ngờ, kẻ trông có vẻ nho nhã, cử chỉ mực thước, phong thái ngời ngời như Ngọc Mãn Lâu, thế mà lại tu luyện thứ công phu ghê tởm đến mức này! Đây chính là công pháp tàn nhẫn vô nhân đạo, khiến trời giận người oán! Trong lòng Lăng Thiên nổi lên sát cơ điên cuồng!
“Loại độc công này, không thuốc nào giải được! Không cách nào cứu chữa! Cũng không thể chống cự! Bất quá, nói đến cách đối phó hắn, kỳ thực lại vô cùng đơn giản. Giang Sơn Lệnh Chủ đời thứ ba của bổn phái năm xưa đã vận dụng chính phương pháp này để một lần hành động đ·ánh c·hết ma đầu cái thế kia...”
Lăng Thiên không khỏi lộ vẻ vui mừng: “Đã có biện pháp, Thiên Lý tiền bối có thể nói rõ hơn được không!”
Thiên Lý cười khổ một tiếng: “Biện pháp đơn giản thì cố nhiên là đơn giản đến cực điểm, nhưng cũng khó thực hiện vô cùng. Biện pháp chính là: khi hắn chưa kịp sử dụng loại độc công này, phải nhanh chóng g·iết c·hết hắn! Phải nhanh đến mức khiến hắn không kịp vận dụng thứ ma công này. Đây là phương pháp hữu hiệu nhất, cũng là phương pháp duy nhất. Bất kỳ linh dược nào, bất kỳ thần công đoạt thiên địa tạo hóa nào, cũng đều vô dụng trước loại độc tà ác đến cực điểm này!” Sắc mặt Đồ Quân Thiên Lý trầm như nước.
Trong lòng Lăng Thiên không khỏi giật thót, sửng sốt.
Phương pháp mà Thiên Lý nói đến, có thể tóm gọn trong hai chữ: Miểu sát!
Lăng Thiên cũng cười khổ, đúng là phương pháp đã biết, cũng thực sự đơn giản và hiệu quả, nhưng vấn đề lại nằm ở chỗ: Ngọc Mãn Lâu là gia chủ Ngọc gia, chức cao quyền trọng, giờ đây còn thống lĩnh trăm vạn đại quân, bên mình cao thủ vô số. Hơn nữa, võ công của bản thân hắn cũng đã đạt đến một cảnh giới nhất định. Ngay cả việc lén lút tiếp cận hắn cũng đã ngàn khó muôn trùng khó! Ai có thể làm được việc chớp nhoáng g·iết c·hết hắn trước khi hắn kịp phản ứng đây? Ai có thể làm được chứ?!
Đây gần như là một nhiệm vụ bất khả thi! Thiên Lý có làm được không? Bản thân mình có làm được không?!
Trừ phi là làm theo phương pháp của Giang Sơn Lệnh Chủ năm xưa, bày ra một cục diện để Ngọc Mãn Lâu bị cô lập, rồi chịu hy sinh, điều động năm sáu cao thủ bất kể giá nào vây công. Sau đó, bản thân mình hoặc Đồ Quân Thiên Lý ẩn nấp một bên, chờ lúc Ngọc Mãn Lâu bị vây công đến luống cuống tay chân, tìm cơ hội tung một đòn sấm sét. Như vậy, mới có khả năng một kích thành công!
Nhưng, mấy tên cao thủ vây công Ngọc Mãn Lâu kia, chắc chắn cũng phải đối mặt với nguy cơ c·hết chóc!
Nếu giao chiến trực diện một chọi một, Ngọc Mãn Lâu khẳng định không phải đối thủ của mình hay Đồ Quân Thiên Lý. Nhưng một khi hắn tung ra môn độc công này, thì đối thủ, bất kể là mình hay Đồ Quân Thiên Lý, đều sẽ có chung một kết cục: đồng quy于 tận!
“Chúng ta đi bến tàu!” Lăng Thiên dứt khoát đứng dậy!
“Đi bến tàu ư?” Cả hai người đều có chút không hiểu, nhất là Thiên Lý, chẳng phải Lăng Thiên vừa nói Ngọc Mãn Lâu giờ này đã lên thuyền lớn trở về Thiên Tinh rồi sao?!”
“Đúng vậy!” Lăng Thiên vội vã nói: “Lúc nãy ta còn chưa nhận ra vấn đề lại nghiêm trọng đến mức này. Ta sợ tiền bối sẽ bất chấp tất cả mà mở rộng sát giới, khi đó sẽ có rất nhiều người c·hết. Nhưng giờ đây tính toán lại, trong hai cái hại, ta chọn cái nhẹ hơn. Dù có phải g·iết c·hết tất cả mọi người trong chuyến đi này của Ngọc gia, cũng phải ngăn cản Ngọc Mãn Lâu trở về Thiên Tinh. Bây giờ, muốn tìm ra tung tích của Ngọc Mãn Lâu chưa chắc là chuyện dễ dàng, nhưng hắn muốn trở về Thiên Tinh thì chỉ có một con đường duy nhất. Hắn nhất định phải lên thuyền ra biển từ bến tàu Cự Thạch. Chỉ cần hắn hiện tại còn chưa rời khỏi Thiên Phong đại lục, chúng ta liền có thể chặn được hắn! Hơn nữa, bây giờ độc công của hắn đã dùng trên t·hi t·hể Thủy Bất Khởi, chúng ta có thể đánh cược rằng trong thời gian ngắn hắn không cách nào sử dụng lại được. Tóm lại, đây chính là cơ hội cuối cùng của chúng ta! Cơ hội duy nhất trời ban để g·iết c·hết hắn mà không cần phải trả giá đắt!”
“Không tệ!” Lăng Kiếm và Đồ Quân Thiên Lý đồng thời bừng tỉnh, ba người nhìn nhau một cái, rồi đồng loạt triển khai thân pháp cao tốc, phi như bay về phía bến tàu Cự Thạch.
Ba người lao nhanh như gió lốc đến bến tàu, nhưng bất đắc dĩ nhận ra, một chiếc thuyền lớn đã xa xa giữa biển khơi mênh mông, biến thành một chấm đen nhỏ li ti...
Bản dịch thuật này là tài sản trí tuệ của truyen.free.