(Đã dịch) Lăng Thiên Vũ Thần - Chương 1: Bị trở thành Phế vật
"Thiên nhi con không thể chết được! Nếu không, mẹ cũng chẳng muốn sống nữa..."
Nghe tiếng khóc của vị phu nhân, lòng Lăng Thiên bỗng dâng lên một cảm giác ấm áp lạ thường, những đoạn ký ức mơ hồ, đau nhói trong đầu hắn ào ạt ập tới.
"Đại Yến đế quốc, Thiên Dương thành, võ đạo thế gia Lâm gia, Lâm Thiên...? Chuyện quái quỷ gì đang xảy ra vậy, chẳng phải mình đã chết rồi sao?"
Lòng Lăng Thiên kinh hãi, hắn dần tiếp nhận những ký ức mới, cuối cùng cũng xác nhận, mình đã xuyên không!
Phát hiện này khiến hắn cười khổ không thôi, mới chợt nhận ra nơi này không còn là Trái Đất nữa. Trong mớ hỗn độn, hắn nhớ lại cảnh tượng lúc mình tử vong. Trên Trái Đất, Lăng Thiên tu hành ở thời đại mạt pháp, cuối cùng cũng đạt đến đỉnh cao tu vi, chuẩn bị Độ Kiếp phi thăng Thiên giới. Ngay lúc sắp sửa thành công, một đám kẻ thù kéo đến. Cuối cùng, Lăng Thiên Độ Kiếp thất bại, bị một luồng sức hút mạnh mẽ từ giữa không trung kéo đi, rồi đến được nơi này.
Vị phu nhân đang khóc nức nở trước mặt hắn chính là mẫu thân của Lăng Thiên, Trần Nguyệt Tuệ.
"Ha ha! Vậy ra, lão tử chưa chết?!" Lăng Thiên kích động cười lớn, nhưng vì vậy mà động đến vết thương trên người, hắn ho khan không ngừng. Tuy nhiên, tiếng cười lớn của hắn đã làm Trần Nguyệt Tuệ đang khóc thút thít giật mình. Thấy con trai mình bỗng nhiên cười lớn, Trần Nguyệt Tuệ sững sờ một lúc, rồi kích động reo lên.
"Quá tốt rồi! Thiên nhi con không chết!" Trần Nguyệt Tuệ nắm chặt tay Lăng Thiên, kích động đến mức nói năng lộn xộn. Bà liên tục hỏi han quan tâm không ngớt:
"Tiểu Thiên, con thấy trong người chỗ nào không khỏe? Những vết thương trên người còn đau không? Mẹ sẽ đi gọi đại phu ngay cho con!"
Lòng Lăng Thiên tràn ngập ấm áp. Cái cảm giác được người khác quan tâm ấm áp này, đã quá lâu rồi hắn không được tận hưởng. Ở kiếp trước, từ khi bước chân vào con đường võ đạo, những người thân yêu bên cạnh hắn lần lượt ra đi, cuối cùng chỉ còn lại một mình hắn cô độc. Giờ đây lần nữa cảm nhận được sự ấm áp của tình thân, Lăng Thiên đặc biệt trân trọng.
"Mẹ, con không sao, nghỉ ngơi một chút là ổn thôi ạ."
Nói đến thì, chủ nhân cũ của thân xác Lăng Thiên này có thân phận quả thật không tầm thường. Là con trai của tộc trưởng Lâm Chiến, thuộc Lâm gia - một trong ba gia tộc lớn ở Thiên Dương thành. Tại Thiên Dương thành, Lâm gia là một trong tam đại bá chủ. Thân là con trai tộc trưởng, là đích hệ tử tôn của Lâm gia, Lăng Thiên có thân phận cao quý.
Ngoài Lăng Thiên ra, Lâm Chiến còn có hai người con trai, chính là hai ca ca của Lăng Thiên: Lâm Thần và Lâm Phong. Đáng tiếc, tình cảnh của hai vị đại ca cũng chẳng khá hơn Lăng Thiên là bao. Đại ca Lâm Thần, người vốn được đặt nhiều kỳ vọng và cũng là một thiên tài, nhưng lại bị kẻ gian hãm hại, trở thành phế nhân suốt đời. Nhị ca Lâm Phong thì thiên phú bình thường, chỉ có thể được gia tộc sắp xếp quản lý một vài việc buôn bán.
Vì thế, Lâm Chiến đã dồn mọi hy vọng vào Lăng Thiên. Và Lăng Thiên đã không phụ sự kỳ vọng của cha mẹ. Sáu tuổi bắt đầu tu hành, mười tuổi đã đột phá Linh Võ tam tầng, mười ba tuổi lại đạt đến Linh Võ ngũ tầng. Ở độ tuổi non trẻ như vậy mà đạt được thành tựu này, khiến toàn bộ Thiên Dương thành kinh ngạc, có thể nói là thiên tài số một xứng đáng của Lâm gia.
Đáng tiếc thay, nửa năm trước, vì một chuyện mà Lăng Thiên bị phế đan điền, kinh mạch đứt từng khúc, trở thành phế nhân. Cha hắn, Lâm Chiến, cũng vì chuyện đó mà vị trí tộc trưởng bị lung lay.
"Trước đây mẹ đã không đồng ý để cha con gả con cho con bé nhà Hàn gia rồi, nhưng cha con cứ nhất quyết không nghe. Ai mà ngờ được, con bé nhà Hàn gia lại độc ác, lòng dạ hiểm độc đến vậy. Hại Thiên nhi con ra nông nỗi này."
Nhìn Lăng Thiên nằm trên giường, Trần Nguyệt Tuệ không kìm được mà khóc nức nở, kể lể.
Hàn Thi Nguyệt!!
Lòng Lăng Thiên bỗng dâng lên một luồng thù hận ngập trời không tên! Năm đó, ở toàn bộ Thiên Dương thành, nếu nói ai có thể sánh ngang với hắn, thì chỉ có thiên kiêu tiểu thư Hàn Thi Nguyệt của Hàn gia!
Lúc bấy giờ, Lăng Thiên trong lòng thật sự yêu thích cô gái này nên mới nhờ phụ thân đi cầu hôn. Vốn dĩ là sự kết hợp của hai đại thiên tài, có thể nói là trời sinh một cặp. Thế nhưng, ai ngờ được, Hàn Thi Nguyệt tuổi còn trẻ, mà tâm tư lại độc ác, tính toán sâu xa đến vậy.
Lăng Thiên vì nàng, phải trả giá nhiều đến thế, thậm chí phản bội gia tộc, cuối cùng lại rơi vào kết cục trở thành phế nhân! Thảo nào hắn dù đã chết rồi mà vẫn để lại oán niệm sâu nặng trong thân xác này. Lăng Thiên mãi mãi không thể nào quên được ngày hôm ấy, gương mặt lạnh lùng vô tình của Hàn Thi Nguyệt, cùng giọng điệu chế giễu, trào phúng ấy.
Hai năm trước, một buổi tối
Trong một đêm tối mịt không trăng, tại hậu viện trọng địa của Lâm gia, đột nhiên vang lên một trận tiếng huyên náo hoảng loạn, chẳng mấy chốc, khiến toàn bộ Lâm gia đều bị kinh động.
Ngay khi Lâm gia đang rơi vào hỗn loạn, Lâm Thiên mười lăm tuổi, thân mặc hắc y, ngực ôm hộp ngọc, chuồn ra từ một căn phòng tối trong Lâm gia, linh hoạt chạy trốn về phía ngoài thành.
Bên trong hộp ngọc hắn ôm chính là Đan phương Hóa Long Đan, trấn tộc chi bảo của Lâm gia!
Hóa Long Đan chỉ là phương pháp luyện đan cấp Hoàng giai ngũ phẩm, xét về cấp bậc linh dược, lúc này nó cũng không quý giá lắm, đan dược cùng cấp bậc trên thị trường cũng có thể tìm thấy. Thế nhưng, dược hiệu của Hóa Long Đan cùng đặc tính sản xuất số lượng lớn của nó lại đủ để liệt vào hàng trấn tộc chi bảo của Lâm gia.
Hóa Long Đan chỉ cần thường xuyên phục dụng trong quá trình tu hành, ngoài việc có thể giúp võ giả Linh Võ cảnh đặt nền móng vững chắc, còn có thể giúp người dùng tu hành đạt hiệu quả cao, tốn ít công sức và tăng cường tỷ lệ đột phá. Có thể nói đây là một bảo vật cực kỳ quan trọng để gia tộc bồi dư���ng hậu bối con cháu, không biết bao nhiêu thế lực đang thèm khát đan dược này.
Thế nhưng, đối với Lâm Thiên mà nói, vì người con gái mình yêu tha thiết, trả giá như vậy cũng đáng.
Trên ngọn núi đá cheo leo ngoài thành Thiên Dương, khi tới nơi này, Lâm Thiên từ xa đã nhìn thấy một bóng người lặng lẽ đứng đó. Thế nhưng, khi hắn lại gần và nhìn rõ bóng người đó, sắc mặt chợt biến đổi.
Hắn thấy bóng người đứng trên đỉnh vách núi kia căn bản không phải là giai nhân đã hẹn với hắn. Mà là một nam tử vận thanh y hoa phục, trạc hai mươi tuổi.
Thấy rõ dung mạo nam tử, Lâm Thiên thận trọng hỏi: "Trần Thiên Thành, ngươi tại sao lại ở chỗ này? Nguyệt Nhi ở nơi nào?"
Nam tử kia nở nụ cười trào phúng trên mặt, nhưng không nói gì. Ngay lúc này, một giọng nói dễ nghe, lay động lòng người truyền đến.
"Thiên ca ca, huynh rốt cục đến rồi? Nguyệt Nhi đã đợi huynh lâu lắm rồi!"
Lâm Thiên nghe thấy âm thanh, vội vàng quay người nhìn lại. Chỉ thấy cách đó không xa, một bóng hồng mặc chiếc váy dài màu lam thẫm nổi bật, giống như tiên tử Cung Trăng, nhanh nhẹn bước đến, toát ra vẻ xa hoa.
"Nguyệt Nhi, Đan phương Hóa Long Đan ta đã mang đến rồi. Giờ nàng đã tin ta yêu nàng chưa, đồng ý gả cho ta rồi chứ?"
Lâm Thiên nhìn thấy cô gái này, lòng dâng trào kích động, hận không thể giao ngay hộp ngọc cho nàng.
"Phải không, Thiên ca ca? Mau đưa cho Nguyệt Nhi xem nào."
Khuôn mặt nhỏ nhắn tinh tế, tuyệt luân thanh thuần của Hàn Thi Nguyệt ửng đỏ lên vì kích động. Nàng với vẻ mặt sùng bái, ngây thơ, kích động nhận lấy hộp ngọc từ tay Lâm Thiên, mở ra xem, bên trong đúng là Đan phương Hóa Long Đan.
Hàn Thi Nguyệt thu lại Đan phương, chớp đôi mắt to tròn vô tội nói: "Đây là Đan phương Hóa Long Đan, chẳng qua, Thiên ca ca, Nguyệt Nhi không thể theo huynh được đâu!"
"Tại sao lại thế?! Chẳng phải chúng ta đã nói rõ rồi sao..." Lâm Thiên sắc mặt tái nhợt, vội vàng hỏi.
"Bởi vì..." Gương mặt vốn thanh thuần đáng yêu của Hàn Thi Nguyệt trở nên lạnh lùng, kiêu ngạo, ánh mắt tràn đầy sự khinh thường nhìn Lâm Thiên: "Bởi vì huynh quá ngây thơ, huynh không xứng!!"
Nhìn biểu cảm lạnh lùng của Hàn Thi Nguyệt, Lâm Thiên cảm thấy vô cùng xa lạ, hắn hơi không chắc chắn, hỏi lại: "Nguyệt Nhi, nàng vừa nói gì? Nàng chắc chắn đang đùa ta đúng không?"
Hàn Thi Nguyệt nở nụ cười khẩy đầy khinh thường: "Lâm Thiên, huynh thật đúng là một tên ngốc! Đến giờ huynh vẫn chưa nhìn ra sao? Một quân cờ bị ta đùa bỡn như huynh thì làm sao xứng với ta?"
Tiếng chân lùi lại "bạch bạch bạch".
Sấm sét giữa trời quang!
Nghe thấy câu nói này, thân thể Lâm Thiên chấn động, liên tiếp lùi về sau, sắc mặt cũng thoáng chốc trắng bệch ra: "Nguyệt Nhi, ta liều mình vượt qua bao nguy hiểm, phản bội gia tộc, vì nàng mà trộm Đan phương Hóa Long Đan, chính là muốn cùng nàng cao chạy xa bay, nhưng nàng bây giờ lại..."
Hàn Thi Nguyệt thấy dáng vẻ của Lâm Thiên, càng thêm khinh thường, nói: "Một tên phế vật ngây thơ như ngươi, cũng dám tự xưng là thiên tài số một của Thiên Dương thành sao?"
Hàn Thi Nguyệt nói xong, bóng dáng yểu điệu nhẹ nhàng bay về phía Trần Thiên Thành, nép vào lòng hắn với vẻ mặt si mê.
"Ha ha, đúng là một tên ngốc buồn cười!!!"
Trần Thiên Thành một tay ôm Hàn Thi Nguyệt, cười lớn đầy ngạo mạn, ánh mắt cao ngạo từ trên cao nhìn xu���ng Lâm Thiên.
"Đây chính là cái gọi là thiên tài, niềm kiêu hãnh của Lâm gia sao? Thật khiến người ta thất vọng! Một kẻ ngây thơ đến mức này thì có tư cách gì xứng với thiên kim kiêu ngạo của chúng ta? Đúng là cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga!"
Lâm Thiên sắc mặt trở nên u ám: "Trần Thiên Thành, ngươi đã làm gì Nguyệt Nhi?! Có phải ngươi đã uy hiếp nàng không?"
Thiên Dương thành tam đại thế gia, trừ Hàn gia ra, thì chỉ còn Thành chủ Trần gia. Mà Trần Thiên Thành chính là đại công tử của Thành chủ, hơn Lâm Thiên gần năm, sáu tuổi, thực lực cao cường, đã đạt đến cảnh giới Linh Võ cửu tầng.
Trần Thiên Thành hoàn toàn không để tâm đến ánh mắt hằn học của Lâm Thiên, lại càng ôm chặt Hàn Thi Nguyệt hơn, ánh mắt khinh miệt nhìn Lâm Thiên: "Nguyệt Nhi từ lâu đã là người của ta rồi. Một tên ngây thơ như ngươi, có tư cách gì xứng với nàng?"
Hàn Thi Nguyệt nép mình trong lòng Trần Thiên Thành, nở nụ cười ngọt ngào, thế nhưng, sâu trong đáy mắt lại ẩn chứa một tia căm ghét. Ánh mắt lạnh lùng nhìn Lâm Thiên, hoàn toàn không còn chút nào vẻ hiền lành, thương xót như thường ngày.
"Không thể nào! Nguyệt Nhi sẽ không phản bội ta đâu, là ngươi! Chắc chắn là ngươi đã uy hiếp Nguyệt Nhi!!"
Lâm Thiên sắc mặt tái nhợt không thể chấp nhận được tất cả những gì đang diễn ra trước mắt, ánh mắt nhìn Hàn Thi Nguyệt vẫn còn tràn đầy hy vọng hão huyền.
"Đến nước này rồi mà huynh vẫn chưa hiểu ra sao? Ta làm tất cả, chính là để đoạt lấy Đan phương Hóa Long Đan của Lâm gia các ngươi. Giờ Đan phương đã nằm trong tay, huynh cũng chẳng còn giá trị lợi dụng nào nữa! Tự cho mình là thiên tài sao? Đúng là một tên ngốc buồn cười!" Hàn Thi Nguyệt vẻ mặt lãnh đạm kiêu ngạo, châm chọc cười nói.
"Oa..." Cơn tức giận xông thẳng vào tim, Lâm Thiên phun ra một ngụm máu tươi. Đến lúc này, hắn mới hoàn toàn tỉnh ngộ. Ngay từ đầu, người con gái hắn yêu tha thiết trước mắt này chưa bao giờ yêu thích hắn, tất cả những biểu hiện ân ái thường ngày đều là giả dối để lừa gạt hắn! Chính là để lợi dụng hắn trộm Đan phương Hóa Long Đan!
"Nguyệt Nhi, ta vì ngươi trả giá nhiều đến thế, mà nàng lại dám!" Lâm Thiên cả người run rẩy, tay chân lạnh ngắt, như phát điên lao về phía trước: "Trả lại Đan phương cho ta!! Đây là trấn tộc chi bảo của Lâm gia ta!!"
"Còn muốn Đan phương ư? Một tên phế vật như ngươi, đừng nằm mơ!" Trần Thiên Thành cười lạnh, tiến lên một bước, đấm ra một quyền: "Cút đi! Đồ phế vật!!"
Lâm Thiên vội vã tung quyền đón đỡ, thế nhưng, vừa mới chạm vào, một sức mạnh khổng lồ ập tới, cùng với sự chênh lệch hai cảnh giới, căn bản không phải thứ Lâm Thiên lúc này có thể chống đỡ được.
Chỉ một quyền thôi, khiến cả người Lâm Thiên bay ra ngoài, rơi xuống đất, oa... phun ra một ngụm máu tươi.
Lâm Thiên ở độ tuổi non trẻ như vậy đã đột phá Linh Võ thất tầng, đã là thiên tài số một của Thiên Dương thành. Nhưng so với Trần Thiên Thành, người lớn hơn hắn nhiều tuổi như vậy, vẫn còn một sự chênh lệch cực lớn.
"Thiên Thành ca, mau giải quyết hắn đi, người Lâm gia e rằng đã phát hiện rồi, đến lúc họ đuổi kịp thì phiền phức lớn đấy!" Hàn Thi Nguyệt không kìm được mà nói.
"Giết hắn? Vậy thì quá hời cho h���n!" Trần Thiên Thành từng bước tiến lại gần, vẻ mặt liên tục cười lạnh: "Ngươi không phải thiên tài của Thiên Dương thành sao? Ta sẽ biến ngươi thành phế nhân, sống cả đời trong thống khổ!!"
Trần Thiên Thành một cước chứa đựng huyền khí bàng bạc, đá thẳng vào đan điền của Lâm Thiên, trực tiếp làm nát đan điền của hắn! Sau đó, một luồng sức mạnh mãnh liệt không ngừng công kích kinh mạch của hắn, khiến kinh mạch của hắn vỡ tan từng tấc, triệt để trở thành phế nhân.
"Các ngươi... Cặp cẩu nam nữ! Đồ tiện nhân... Các ngươi sẽ chết không toàn thây..." Lâm Thiên căm hận, ánh mắt phẫn nộ nhìn chằm chằm hai người, cừu hận thấu xương khiến hắn muốn lao đến xé xác họ, nhưng đáng tiếc, dù đã bị phế, hắn cũng chẳng thể làm được gì.
Cuối cùng, cơn đau nhức toàn thân ập đến khiến hắn ngất lịm.
...
Nằm trên giường, Lăng Thiên nhớ lại những ký ức này, nắm chặt nắm đấm, giọng nói lạnh lẽo đầy oán hận thốt lên: "Hàn Thi Nguyệt, Trần Thiên Thành! Các ngươi chờ đấy, sớm muộn gì cũng có ngày, ta sẽ bắt các ngươi phải trả giá gấp mười lần! Để các ngươi sống không bằng chết!"
Giờ đây, Lăng Thiên đã dung hợp với những ký ức này, có thể nói là tuy hai nhưng như một, cho dù là trọng sinh, hắn cũng đã hoàn toàn dung hợp với nó. Vì thế, tất cả ân oán này, hắn đều sẽ gánh vác!
Ngay khi Lăng Thiên đang sắp xếp lại những ký ức này, một cảm giác lạnh lẽo từng chút một đột nhiên tuôn ra từ đan điền, khiến cơ thể đang đau nhức của hắn dịu đi phần nào. Phát hiện này khiến Lăng Thiên chấn động.
"Lẽ nào, thứ này cũng theo mình xuyên không đến đây?"
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể lại bằng tất cả tâm huyết.