(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 1035: Chân chính quà sinh nhật
Chiếc hồng bao trông khá mỏng, dường như bên trong không có nhiều tiền.
Mãi cho đến khi Trần Thăng và Khương Bình Bình không thể từ chối thêm nữa mà đành nhận lấy chiếc hồng bao, họ mới cảm nhận được: bên trong không phải tiền mặt, mà là một tấm chi phiếu!
Chẳng ai biết trong tấm chi phiếu này rốt cuộc có bao nhiêu tiền. Thế nhưng, chỉ cần dùng đầu ngón chân cũng có thể đoán được, số tiền đó chắc chắn không phải là ít. Bằng không, họ đã chẳng dùng cách này để tặng hồng bao cho hai người.
Đúng lúc cả hai đang định từ chối. Trần An Nghênh và Lữ Vân Phương mỗi người lại lấy ra một chiếc hồng bao khác. Chỉ nghe Lữ Vân Phương cười nói: “Cha mẹ không giàu có bằng anh chị con, nên chắc chắn không thể ‘xuống tay’ hào phóng như vậy. Nhưng đây cũng là tấm lòng, là món quà chúng ta tặng hai đứa, mau nhận lấy đi.” “Dì…” Mắt Khương Bình Bình đỏ hoe, nước mắt tuôn rơi như mưa. “Con, con thật sự không biết phải cảm tạ mọi người thế nào. Anh chị đã giúp bố con rất nhiều tiền thuốc men, giờ đây mọi người lại tổ chức sinh nhật cho con, còn tặng hồng bao nữa, con…”
Lữ Vân Phương mỉm cười, khẽ vuốt mái tóc của Khương Bình Bình. “Người một nhà không nói chuyện hai nhà, con là một đứa trẻ tốt, cha mẹ nhìn ra được.” “Dì…” Khương Bình Bình khẽ há miệng. Lâm Minh lại cười nói: “Không khí tốt đẹp thế này, mà còn gọi ‘dì’ sao?” Khương Bình Bình hơi giật mình. Rồi bất chợt đứng dậy, cúi thật sâu trước Lữ Vân Phương và Trần An Nghênh. “Mẹ! Cha!” “Ôi… ôi!” Tiếng gọi “mẹ, cha” này khiến hai ông bà sướng đến phát điên. Họ nhất thời tay chân luống cuống, mừng rỡ không biết phải làm sao.
“Thằng nhóc thối tha, mày phải cảm ơn tao đàng hoàng đấy. Tao đã tổ chức sinh nhật cho mày, còn giúp mày “đòi” được vợ về nữa chứ,” Lâm Minh cố ý nói. Mặt Trần Thăng tối sầm lại! Trong lòng hắn thầm nghĩ: Vốn dĩ đã là vợ của mình rồi, cần gì ông phải “đòi” giúp? Tuy nhiên, có thể thấy.
Trước việc Khương Bình Bình đột ngột đổi cách xưng hô, hắn cũng vô cùng xúc động. “Tốt quá, tốt quá…” Lữ Vân Phương nhìn Khương Bình Bình, càng nhìn càng ưng ý.
“Bình Bình, mẹ không phải đang thúc giục các con, nhưng mẹ cũng thật sự sốt ruột rồi.” “Để qua mấy ngày nữa, mẹ sẽ tìm người xem ngày lành tháng tốt, rồi hai đứa kết hôn luôn có được không?” “Mẹ, mẹ nói gì vậy!” Trần Thăng lập tức sốt ruột lên tiếng. Đương nhiên hắn cũng muốn đón Khương Bình Bình về nhà. Thế nhưng như lời Khương Bình Bình từng nói, gia đình hắn đã giúp đỡ cô ấy quá nhiều. Nếu Khương Bình Bình không chủ động mở lời trước, Trần Thăng luôn có cảm giác như đang ép buộc cô vậy.
“Cũng đúng, mẹ sốt ruột quá rồi.” Lữ Vân Phương hơi tỏ vẻ lúng túng: “Thế thì không sao, đợi khi nào các con…” “Mẹ!” Khương Bình Bình bỗng nhiên cắt ngang lời bà. “Con muốn kết hôn! Con muốn kết hôn với Trần Thăng!” “Mọi người đừng nghĩ nhiều, con kết hôn với anh ấy chỉ vì một lý do duy nhất, đó là con yêu anh ấy! Con muốn mãi mãi ở bên anh ấy!” Trần Thăng sững sờ tại chỗ. Lữ Vân Phương thì mừng đến phát khóc. Chỉ có Trần An Nghênh, ông lão này vẫn cố tỏ ra bình tĩnh. Thế nhưng, đôi tay không biết đặt vào đâu đã tố cáo sự bối rối của ông.
“Bốp bốp bốp…” Trần Giai vỗ nhẹ hai tay, mắt cũng hơi đỏ hoe. “Này, tôi nói mọi người làm gì mà khóc vậy, Trần Thăng và Bình Bình có thể tu thành chính quả là chuyện tốt mà, có gì mà khóc chứ!” Lâm Minh cười hô lên. “Đúng! Chuyện tốt! Đại hỉ sự!” Trần An Nghênh nói: “Mang cái đó… cái thứ gọi món ăn đó cho tôi. Dù sao Lâm Minh và Giai Giai mời khách, hôm nay cứ gọi những món ngon nhất đi!” Khương Bình Bình vội vàng đưa chiếc máy tính bảng cho Trần An Nghênh. Điều lúng túng là, ông lão này căn bản không biết dùng. Cuối cùng vẫn là Trần Giai cầm lấy, gọi một lượt tất cả những nguyên liệu nấu ăn quý hiếm. Họ căn bản không quan tâm tốn bao nhiêu tiền, ăn uống vui vẻ là được. Trần Thăng bị Lâm Minh trêu ghẹo mấy câu như thế, cuối cùng cũng hoàn toàn cởi mở, mở miệng gọi một tiếng “anh” đầy thân thiết.
Đến đây, mọi chuyện liên quan đến cái tên “hỗn đản” Lâm Minh, người nhà họ Trần cũng đã hoàn toàn buông bỏ khúc mắc. Nhưng trên thực tế, người vui mừng nhất lại là Lâm Minh! Dù Trần Thăng có cố tỏ ra hay thật lòng, chỉ cần cậu ta không còn vẻ tươi vui như trước, trong lòng Lâm Minh lúc nào cũng như bị gai đâm, khó mà yên lòng. Bây giờ ngay cả Trần Thăng, thằng nhóc bướng bỉnh này, cũng không còn giận dỗi mình nữa, Lâm Minh cuối cùng cũng gỡ bỏ được gánh nặng trong lòng.
Trong lúc nâng ly cạn chén. Nhạc phụ và con rể đã uống đến đỏ bừng mặt. Trần Thăng đang vui vẻ, cũng muốn uống một chút rượu. Trần An Nghênh đồng ý, nhưng hết lần này đến lần khác, Lâm Minh và Trần Giai lại ngăn cản, chỉ cho hắn uống đồ uống. Cuối cùng, Trần Thăng thật sự bất đắc dĩ, chỉ đành nén bực bội mà uống đồ uống.
Mãi đến khoảng chín giờ rưỡi tối. Bữa tiệc sinh nhật bất ngờ này cuối cùng cũng kết thúc. Mọi người bước ra khỏi nhà hàng, bãi đậu xe đã vắng đi nhiều. “Cha, mẹ, vậy chúng con xin phép về trước ạ!” Lâm Minh rõ ràng không say, nhưng vẫn được Trần Giai đỡ lấy, vẫy tay chào hai ông bà. “Khoan đã… hai đứa cứ thế mà đi à?” Trần Thăng vốn dĩ đã rầu rĩ không vui vì không được uống rượu. Giờ thấy Trần Giai và Lâm Minh định ra về. Hắn lập tức bực bội hô lên: “Con với Bình Bình thì dễ rồi, nhưng ít nhất hai người cũng phải đưa ba mẹ con về chứ! Chẳng lẽ lại để hai ông bà bắt taxi sao?”
“Anh không tự mình đưa tiễn được sao! Có thằng con trai như anh thì để làm gì?” Trần Giai la lên. “Con… con không có xe mà!” Trần Thăng mặt đầy khó chịu: “Anh ta có say đâu mà em cứ phải đỡ làm gì? Đúng là con gái gả đi như bát nước hắt ra ngoài, chỉ lo chăm chồng em, còn ba mẹ mình thì chẳng để trong lòng chút nào!” “Thằng nhóc thối, anh không cho phép mày nói chị mày như thế! Chị mày hiếu thuận hay không, trong lòng mày chẳng lẽ không rõ sao?” Lâm Minh nói với Trần Thăng: “Hơn nữa, ai bảo mày không có xe? Kia chẳng phải là xe của tụi mày sao?”
Trần Thăng hơi giật mình, rồi nhìn theo hướng Lâm Minh chỉ. Ngay đó, hai chiếc xe mới toanh đang đậu. Một chiếc màu xanh băng, một chiếc màu đen tuyền. Chiếc màu xanh băng là Porsche Taycan Coupe chạy điện. Còn chiếc màu đen tuyền chính là BMW X6M. Cả hai đều chưa gắn biển số, lặng lẽ dừng ở đó. Trần Thăng và Khương Bình Bình đương nhiên không phải là người mù. Lúc đi tới nhà hàng, họ đã nhìn thấy hai chiếc xe này rồi. Khi ấy trong lòng còn vô cùng ngưỡng mộ, trò chuyện xem đây là xe của đại gia nào. Phàm là người trẻ tuổi chưa kết hôn, mấy ai mà không thích BMW X6M chứ? Bản thân chiếc xe đã có giá hơn hai trăm vạn rồi, chưa kể đủ loại tính năng còn vượt xa những chiếc X6 thông thường.
Nhiều người vẫn thường nói, Lamborghini Urus được mệnh danh là SUV mạnh nhất lục địa. Nhưng trên thực tế. BMW X6M mới thực sự là “vua” trên mặt đất! Với vẻ ngoài bá khí cùng những tính năng “đỉnh của chóp”… Đối với loại xe đẳng cấp này, Trần Thăng thật sự không có một chút sức kháng cự nào. Đương nhiên. Từ trước đến nay, hắn cũng chưa từng dám ảo tưởng mình có thể sở hữu một chiếc xe như vậy. Thế mà bây giờ! Lâm Minh lại nói, chiếc xe này là của mình!
Dù Trần Thăng đang ngỡ ngàng đến đơ người, hắn vẫn lập tức hiểu ra ý Lâm Minh trong một khoảnh khắc. “Lúc ăn cơm, anh với chị đã nói muốn tặng xe cho tụi em, vậy nên… đây mới là món quà sinh nhật thật sự mà anh chị dành cho tụi em sao?” Trần Thăng khó có thể tin được. “Giờ thì biết tại sao không cho mày uống rượu rồi chứ? Mày mà uống rượu thì làm sao lái xe về?” Trần Giai cười tủm tỉm nói: “Còn chiếc Porsche kia là tặng cho Bình Bình. Sau này hai đứa cứ lái xe riêng đi làm cho tiện, sẽ đỡ vất vả hơn nhiều.” “Chị…” Sự xúc động hiện rõ trên khuôn mặt Trần Thăng. “Thằng nhóc thối tha, tao cảnh cáo mày đấy nhé!” Lâm Minh la lớn: “Mày đúng là trông cũng rất đẹp trai, nhưng vẫn kém tao một chút. Không được lái xe này ra ngoài mà ‘cưa cẩm’ con gái đâu đấy!” Trần Thăng: “…”
Tất cả công sức biên tập cho đoạn văn này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không tự ý sao chép.