“Lại có chuyện nữa rồi sao?”

Trần Giai nhíu mày: “Chẳng lẽ Đổng Minh Dã đang tự biên tự diễn một vở kịch, tìm người giả vờ cho vay nặng lãi để chúng ta thương cảm mà cho hắn mượn tiền sao?”

“Chắc không phải vậy đâu.” Lâm Minh khẽ lắc đầu.

Có phải hay không, không ai rõ hơn hắn. Chỉ là hắn không thể nói thẳng ra, kẻo Trần Giai lại nghi ngờ.

Về năng lực dự báo tương lai, Lâm Minh vẫn luôn băn khoăn không biết có nên nghiêm túc nói với Trần Giai hay không.

Không nói cho cô ấy, lòng Lâm Minh luôn cảm thấy day dứt, như thể vẫn còn bí mật giấu cô ấy. Nếu nói ra, lại sợ cô ấy lo lắng thái quá.

Giờ thì hay rồi, cô ấy đang mang song thai, cần phải giữ tâm trạng ổn định tuyệt đối. Lâm Minh cho dù muốn nói với Trần Giai, cũng không thể là lúc này.

“Vậy bây giờ phải làm sao? Cái xã hội này bây giờ, chẳng lẽ vẫn còn người dám g·iết người thật sao?” Trần Giai lại hỏi.

“Xã hội này bây giờ thì sao? Em quên vụ ở đế đô lần trước à?”

Lâm Minh cười khẩy một tiếng: “Lý ca trước đây cũng làm cái nghề này. Chỉ cần có tiền, có quan hệ, thì cái gọi là xã hội pháp trị hay không pháp trị cũng chẳng là gì. Kể cả có thật sự g·iết người, vẫn có hàng vạn lý do để giải thích rằng đối phương là tự sát!”

Các công ty cho vay nặng lãi, về bản chất, chính là những băng nhóm xã hội đen quy mô nhỏ trá hình dưới vỏ bọc hợp pháp. Chỉ là bọn chúng tự khoác lên mình lớp vỏ bọc đạo đức giả, lúc cho vay thì tươi cười niềm nở, khi đòi nợ lại trở mặt không nhận người quen.

Những kẻ như vậy có vô vàn thủ đoạn bỉ ổi, đủ mọi cách hành hạ tra tấn, khiến người bình thường vô cùng khó khăn để đối phó.

Lý Hoành Viễn khi xưa, quả thực đã đối xử hết tình hết nghĩa với Lâm Minh. Chính vì lẽ đó, Lâm Minh trong lòng mới cảm kích Lý Hoành Viễn, biết gã này về bản chất không phải kẻ xấu, nên mới nguyện ý giúp gã làm lại cuộc đời sau khi lạc lối.

Trần Giai đối với Lâm Minh, dĩ nhiên là tin tưởng vô điều kiện.

Nàng có chút hoảng sợ hỏi: “Vậy bây giờ phải làm sao? Đổng Minh Dã... sẽ không thật sự bị đ·ánh c·hết chứ?”

Lâm Minh nhìn cô ấy một cái, không nói gì.

Con người đúng là như vậy. Khi không biết chuyện, đương nhiên sẽ chẳng cảm thấy gì. Biết rồi mà không giúp được gì, thì sẽ cảm thấy lo âu.

Thằng Đổng Minh Dã đáng c·hết này, gọi điện cho ai không gọi, lại cứ gọi cho mình, khiến Trần Giai cũng phải lo lắng theo, đúng là đồ phế vật!

“Anh không phải đang ghen đấy chứ?”

Trần Giai bỗng nhiên nói: “Đổng Minh Dã hồi trước tuy có theo đuổi em, nhưng em chẳng có chút tình cảm nào với hắn cả. Sau vụ họp lớp lần trước, em còn thấy ghét hắn nữa là! Nhưng dù sao thì, chúng ta cũng từng học chung trường. Cho dù không có mối quan hệ này đi chăng nữa, một người xa lạ gọi điện đến cầu cứu, chúng ta cũng không thể nào thấy c·hết không cứu được?”

Lâm Minh cười khẽ gõ nhẹ trán Trần Giai, vừa định nói gì đó thì nghe thấy tiếng chuông thông báo từ WeChat.

Anh mở điện thoại ra xem, hóa ra Đổng Minh Dã đang gửi lời mời kết bạn WeChat.

Lâm Minh không chút do dự đồng ý, rồi lập tức mở cuộc gọi video.

Mục đích của việc kết bạn WeChat chính là để gọi video. Chỉ cần đối phương nhìn thấy mình, có lẽ sẽ bỏ qua Đổng Minh Dã.

Rất nhanh, cuộc gọi video được kết nối.

Đập vào mắt đầu tiên...

Là một khuôn mặt sưng phù đến mức mắt gần như không mở được, miệng còn rỉ máu, trông hệt như cái đầu heo!

Có người đang nắm tóc Đổng Minh Dã, ép đầu hắn đập mạnh vào điện thoại di động.

“Các người dừng tay ngay!” Trần Giai lập tức quát lớn.

Ánh mắt Lâm Minh cũng trở nên lạnh lẽo.

Chỉ trong ngần ấy thời gian, đối phương đã đ·ánh Đổng Minh Dã ra nông nỗi này. Nếu mình thật sự mặc kệ, Đổng Minh Dã dù không bị đ·ánh c·hết thì cũng gần như tàn phế.

“Thằng chó chết, hôm nay lão tử nhất định phải xem, mày rốt cuộc có moi được tiền của Phượng Hoàng Tập Đoàn không...”

Một gã đàn ông cổ xăm trổ rồng hổ, đeo dây chuyền vàng lớn, da ngăm đen, vừa nói vừa ném Đổng Minh Dã sang một bên.

Hắn ta còn chưa nói dứt lời, đã nhìn thấy Lâm Minh trên màn hình.

Lời vừa đến miệng, lập tức nghẹn lại!

Sau một khắc ——

“Làm sao có thể?!”

Tay cầm điện thoại của gã đàn ông rõ ràng đang run rẩy, vì lúc này màn hình điện thoại cũng đang rung bần bật.

“Anh... Anh... Anh thật sự...”

“Anh không nhìn lầm đâu, chính là tôi.”

Lâm Minh trầm mặt: “Nợ thì phải trả, đó là lẽ thường tình. Nhưng đ·ánh người thì không cần thiết phải vậy chứ?”

“Lâm đổng!”

Gã đàn ông hoàn toàn phản ứng kịp. Xung quanh hắn ta cũng chẳng còn chút động tĩnh nào, những tiếng cười châm chọc vừa rồi cũng hoàn toàn tắt ngúm.

“Lâm đổng, ngài sao lại...” Gã đàn ông ấp úng.

Hắn ta thật sự không ngờ, Đổng Minh Dã lại có một người bạn là đại nhân vật như Lâm Minh!

Nói cách khác —

Mẹ kiếp, mày có người bạn như vậy mà lại không trả nổi hơn một trăm vạn sao?

Quan trọng là hai người trước đây còn chẳng có WeChat của nhau, vậy mà bây giờ Lâm Minh lại sẵn lòng giúp hắn ta, rốt cuộc là chuyện gì đây!

“Đổng Minh Dã là bạn học đại học của tôi.” Lâm Minh thản nhiên nói.

“À, ra là vậy!”

Gã đàn ông cười khan: “Không hay rồi Lâm đổng, chúng tôi thật sự không biết hắn là bạn học của ngài, nếu không thì ra tay đã nhẹ nhàng... Khụ khụ, hoặc là đã không động thủ!”

“Bây giờ biết cũng chưa muộn.”

Lâm Minh hỏi: “Rốt cuộc là chuyện gì thế?”

“Thưa Lâm đổng, là thế này. Bạn của Đổng Minh Dã đã vay bên tôi 80 vạn, đến nay, cộng cả lãi đã lên đến khoảng 135 vạn. Bạn hắn ta bặt vô âm tín, nên chúng tôi đành phải tìm hắn để đòi tiền, vì ban đầu chính hắn đã đứng ra bảo lãnh.” Gã đàn ông liền tù tì giải thích.

“Tôi còn tưởng hắn thiếu các người cả chục tỷ chứ, chỉ hơn một trăm vạn tiền nợ thôi, mà đến nỗi phải đ·ánh người ra nông nỗi này sao?” Lâm Minh ra vẻ lạnh lùng.

“Không phải, cái này...”

Gã đàn ông cười khan vài tiếng: “Lâm đổng ngài có điều không biết, đây đều là quy củ trong giới. Nếu Đổng Minh Dã thành thật trả tiền, chúng tôi đâu đến nỗi phải làm vậy!”

“Mới bao lâu mà đã đẻ ra hơn 50 vạn tiền lãi, lãi suất của các người có vẻ hơi cao quá đấy nhỉ?” Trần Giai ở bên cạnh lên tiếng.

“Thưa Trần đổng, cái nghề này của chúng tôi tình hình là vậy đấy. Cả một nhà người phải nuôi mà!”

Gã đàn ông nói: “Xã hội này bây giờ, vay tiền cũng đâu có dễ dàng gì. Chúng tôi mạo hiểm lớn đến vậy để cho vay, cũng là để giúp bọn họ giải quyết tình hình khẩn cấp. Lúc cho vay cũng là giấy trắng mực đen ký hợp đồng đàng hoàng, đến khi chúng tôi cần tiền lại cho chúng tôi leo cây, bọn họ làm người không thể thiếu tử tế như vậy chứ!”

Nhìn cái vẻ ‘oan ức’ của đối phương, Trần Giai nhất thời cũng không biết nói gì.

Sự thật vốn là như vậy. Mặc dù cái gọi là ‘hợp đồng’ trong miệng gã đàn ông kia không có giá trị pháp lý, nhưng tiền thì đúng là Đổng Minh Dã và bạn hắn đã vay.

“Các người đang ở đâu?” Lâm Minh hỏi.

“Chúng tôi...”

Khuôn mặt đầy thịt của gã đàn ông co rúm lại một chút: “Khụ khụ, chúng tôi đang ở Lam Đảo thị, Đổng Minh Dã ở trong tiểu khu này. Lâm đổng ngài muốn đến sao? Đâu cần thiết phải vậy...”

“Các người biết Lý Hoành Viễn không?” Lâm Minh lại hỏi.

“Lý tổng?!”

Sắc mặt gã đàn ông đột ngột thay đổi. Có vẻ sau khi nghe thấy cái tên ‘Lý Hoành Viễn’, nỗi sợ hãi của hắn ta còn dữ dội hơn cả khi đối mặt với Lâm Minh.

“Tôi không cần biết hợp đồng các người ký như thế nào, lát nữa tôi sẽ bảo Lý Hoành Viễn gọi điện cho các người.”

Lâm Minh nói: “Tiền, Đổng Minh Dã sẽ trả cho các người, nhưng các người đã đ·ánh hắn ra nông nỗi này, cũng nên bồi thường chút tiền thuốc men.”

“Đừng mà Lâm đổng, chúng tôi...”

“Đừng nói với tôi là các người không làm chủ được. Tôi tin vào năng lực của các người. Nếu thật sự không được, tôi sẽ bảo Lý Hoành Viễn thay các người giải quyết!”

Nói xong câu cuối cùng, Lâm Minh cúp máy cuộc gọi video!

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng quyền sở hữu.