8 giờ 30 phút sáng.

Lâm Minh vừa mới đến văn phòng, Hàn Thường Vũ đã tìm đến.

“Nhanh, bên Ưng Quốc vừa gọi điện đến, là Phó Cục trưởng Olevant của Cục Quản lý Dược phẩm gọi đến đấy.”

Hàn Thường Vũ nói: “Tôi vốn định để ông ta gọi trực tiếp cho anh, nhưng ông ta bảo có lẽ anh vẫn còn đang nghỉ ngơi, nhất định phải đợi anh đến công ty mới nói chuyện. Tôi thật sự nể cái kiểu ‘lễ nghi thân sĩ’ của mấy ông Tây này.”

Lâm Minh khẽ gật đầu, cũng không nói nhiều, lấy số điện thoại Hàn Thường Vũ đưa và gọi lại.

“Lâm đổng, chào buổi tối nha!”

Chẳng bao lâu sau, giọng nói đầy mị lực ấy liền vang lên từ đầu dây bên kia.

Đó là Cách Sách, người phiên dịch tiếng Trung của Olevant!

Người phụ nữ hoàn mỹ đến mức từng đường nét trên cơ thể, chỉ cần nghe thấy giọng nàng là Lâm Minh lập tức mường tượng ra hình bóng nàng trong đầu.

Chỉ có Lâm Minh, chứ bất kỳ người đàn ông nào khác, trước sự quyến rũ ban đầu như thế của Cách Sách, chắc chắn không thể cưỡng lại.

“Bên cô đúng là buổi tối, nhưng mà giờ này, chắc hẳn vẫn chưa đến lúc nghỉ ngơi.” Lâm Minh cười nói.

“Lâm đổng thật sự chẳng biết thương hoa tiếc ngọc gì cả? Tôi vì Lâm đổng mà thức trắng cả đêm, kiên trì đến tận bây giờ, đến một lời cảm ơn cũng không có thì thôi, lại còn coi đó là lẽ thường à!” Cách Sách làm bộ giận dỗi.

“Lẽ thường thì sao lại dùng ‘mà’ làm tiền tố? Đây v���n dĩ là công việc của tiểu thư Cách Sách, xem ra tiểu thư Cách Sách đối với tiếng Trung, tạo nghệ vẫn chưa sâu sắc lắm nhỉ!” Lâm Minh cười tủm tỉm nói.

“Là tôi tạo nghệ chưa sâu sắc, hay là Lâm đổng nghe không hiểu ý của tôi?”

Cách Sách cũng không giả vờ làm cao, bởi vì điều này đối với Lâm Minh mà nói, chẳng có tác dụng gì.

“Tôi có thể nghe hiểu ý của tiểu thư Cách Sách, chỉ sợ tiểu thư Cách Sách nghe không hiểu ý của tôi.” Lâm Minh nói.

Cách Sách không nói thêm gì nữa.

Thế nhưng Lâm Minh có thể rõ ràng nghe thấy, tiếng hừ nhẹ thoát ra từ mũi Cách Sách.

Giọng Olevant ngay sau đó vang lên ở đầu dây bên kia.

Cách Sách biết Lâm Minh hiểu tiếng Trung, nên không cần phải phiên dịch cho Lâm Minh.

“Lâm đổng, Phất Phái Định Dịu Giáp Hoàng Chua Xót Y Mã Thay Ni đã hạ giá, hiện giờ đã là việc bắt buộc phải làm, vậy ngài thấy tôi nên sang Lam Quốc ký hợp đồng vào lúc nào?”

Lời nói này vô cùng trực tiếp, thậm chí mang chút vẻ nhún nhường.

Lâm Minh tự nhiên hiểu rõ nguyên nhân sâu xa bên trong.

Một ngày không ký hợp đồng, giá bán thuốc đặc hiệu cảm mạo ở Ưng Quốc sẽ còn chưa được hạ giá!

Số lượng cung cấp cho Ưng Quốc, cũng sau hợp đồng lần trước, đang giảm dần!

Bản thân Olevant, khi đồng ý hạ giá các loại dược phẩm như Phất Phái Định Thuần, đã chứng minh rằng họ đang phải cúi đầu trước Lâm Minh!

Một khi đã đến mức này, quả thực chẳng có ý nghĩa gì nếu cứ tiếp tục giữ thái độ kiêu ngạo.

Thà thẳng thắn sảng khoái hoàn thành sự hợp tác đôi bên cùng có lợi này, có lợi cho tất cả mọi người.

“Bên Lam Quốc chúng tôi sắp đến Trung Thu, đây là một ngày lễ lớn theo truyền thống của chúng tôi.”

Lâm Minh nói: “Nếu cần tôi phải có mặt, vậy thì đợi qua lễ hội này đã. Nếu tôi không cần thiết phải có mặt, thì ngài có thể đến Lam Quốc bất cứ lúc nào.”

“Lâm đổng đây không phải đang nói đùa sao? Phất Phái Định Dịu Giáp Hoàng Chua Xót Y Mã Thay Ni tại sao hạ giá, nguyên nhân chính yếu là do Lâm đổng, Lâm đổng không có mặt thì chắc chắn không thích hợp!” Olevant nói.

“Olevant tiên sinh nói quá lời.”

Giọng Lâm Minh trở nên trầm tĩnh: “Những dược phẩm này hạ giá, không phải là vì tôi, cũng không phải vì Phượng Hoàng Chế Dược, mà là vì bây giờ Lam Quốc đã nắm giữ tư cách hợp tác với các đối tác lớn!”

Olevant khẽ giật mình.

Ngay sau đó —

Ông ta như vô tình nói: “Nếu thuốc đặc hiệu cảm mạo không hạ giá, liệu tôi có đồng ý hạ giá hai loại dược phẩm như Phất Phái Định Thuần không?”

“Đúng là như vậy, cho nên tôi hy vọng Olevant tiên sinh có thể hiểu rõ, Phượng Hoàng Chế Dược là doanh nghiệp của Lam Quốc!”

Lâm Minh mở miệng cười, ngữ khí lại tràn ngập sự tự tin tuyệt đối!

“Nếu theo lời ngài nói, thuốc đặc hiệu cảm mạo sở dĩ được hạ giá ở Ưng Quốc, cũng là bởi vì chúng tôi là Ưng Quốc sao?” Olevant hỏi ngược lại.

Lâm Minh lập tức cười: “Thuốc đặc hiệu cảm mạo có thể không được tiêu thụ ở Ưng Quốc, vậy Phất Phái Định Dịu Giáp Hoàng Chua Xót Y Mã Thay Ni cũng có thể không được tiêu thụ ở Lam Quốc sao? E rằng không được thì có.”

Olevant lập tức trầm mặc.

Với tư cách là Phó Cục trưởng Cục Quản lý Dược phẩm Ưng Quốc, lẽ nào ông ta lại không biết ——

Thị trường chính của hai loại dược phẩm này lại nằm trong số những bệnh nhân ở Lam Quốc!

Nếu thực sự rút khỏi thị trường Lam Quốc, thì đối với hai doanh nghiệp này, chẳng khác nào trời sập đối với họ!

Trái lại thuốc đặc hiệu cảm mạo đã sớm phủ sóng khắp thị trường toàn cầu.

Thị trường Mỹ Quốc có hay không, đối với chúng tôi mà nói, thật sự không quá cấp bách.

Rất nhiều quốc gia có các đơn đặt hàng, Lâm Minh còn chưa nhận lời đâu đấy!

“Lâm đổng, đã là đối tác của nhau, ngài hà cớ gì phải hùng hổ dọa người như vậy chứ?” Giọng Cách Sách vang lên.

Trong khi Lâm Minh có thể hiểu tiếng Anh.

Olevant nói chuyện, đại biểu cho lập trường của Mỹ Quốc.

Cách Sách mở miệng, chỉ là đại biểu lập trường cá nhân của cô ấy.

“Tôi không có hùng hổ dọa người, chỉ là luận sự.”

Lâm Minh nói: “Hay là thế này đi, Olevant tiên sinh, ngài trước tiên có thể trao đổi với Dược Giám Cục bên Lam Quốc chúng tôi một chút. Tết Trung Thu vào ngày 29 tháng này, tôi qua lễ xong xuôi công việc đang làm, chắc cũng phải đến tháng 10. Chúng ta đợi qua dịp Quốc Khánh và kỳ nghỉ lễ xong xuôi rồi hẵng ký?”

“Lam Quốc các ngài Quốc Khánh năm nay có sáu ngày nghỉ, tính ra như vậy lại phải kéo dài thêm hơn mười ngày nữa.” Olevant tựa hồ không hài lòng lắm.

“Không có cách nào, Lam Quốc ít ngày nghỉ lễ, khó khăn lắm mới có dịp như thế, người của Dược Giám Cục cũng cần được nghỉ ngơi lấy sức chứ!” Lâm Minh nói.

“Vậy được rồi, chúng ta sẽ nhất định ký hợp đồng vào ngày 8 tháng 10. Nếu Lâm đổng vẫn không thể sắp xếp thời gian đến, thì chúng tôi chỉ có thể ký trước.” Olevant nói.

Lâm Minh dứt khoát “OK!”

Vừa mới chuẩn bị cúp điện thoại.

Liền nghe Cách Sách vừa cười vừa nói: “Lâm đổng, nghe nói Lam Quốc các ngài có rất nhiều món ăn ngon, lần này tôi đến đó, anh có thể dẫn tôi đi thưởng thức không?”

“Chuyện này dễ thôi, vợ tôi chính là chuyên gia ẩm thực hàng đầu của Lam Quốc, người ta vẫn thường gọi là ‘thánh ăn’. Nếu cô cần, tôi sẽ để cô ấy dẫn cô đi ăn, đảm bảo cô sẽ hài lòng!” Lâm Minh nói.

“Ai… Tôi biết ngay mà, Lâm đổng vẫn là chẳng hiểu phong tình gì cả.” Cách Sách khẽ thở dài một tiếng.

“Hiểu phong tình thì có thể, nhưng còn tùy thuộc vào thời điểm.”

Lâm Minh khẽ nở nụ cười: “Tiểu thư Cách Sách thôi đừng để ý đến tôi nữa, với hình tượng của cô, nếu tôi không thể từ chối, thì ngay lần đầu tiên tôi đã sa lưới rồi.”

Đằng sau còn có một câu nói, Lâm Minh chưa nói ra, nhưng Cách Sách lại có thể nghe hiểu ——

Đã từ chối lần đầu rồi, vậy cô có dụ dỗ tôi cả vạn lần nữa, tôi cũng sẽ không mắc câu!

Sau khi kết thúc cuộc trò chuyện với Olevant, khoảng nửa giờ sau, Lâm Minh lại nhận được điện thoại của Kitahiro Fukasawa.

Gã này chắc hẳn đã bàn bạc ổn thỏa với Olevant, nếu không làm sao lại trùng hợp đến thế.

Nhớ lại lần đầu tiên, khi đề cập đến vấn đề hạ giá Sotolacib, cái vẻ mặt từ chối với lời lẽ nghiêm khắc ấy của Kitahiro Fukasawa, Lâm Minh lại bật cười.

Anh tài giỏi như thế, cuối cùng cũng phải đồng ý thôi sao?

Trong khi Sotolacib có thể trị liệu cho bệnh nhân ung thư.

E rằng bây giờ những người nhiễm virus H ở Đảo Quốc đã vượt ngoài tầm kiểm soát rồi sao?

Không có Sotolacib, bệnh nhân ung thư ở Lam Quốc cũng sẽ không tăng lên đột biến.

Nhưng không có thuốc đặc hiệu cảm mạo, Đảo Quốc chắc chắn sẽ loạn to!

Nội dung này được truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền.