(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 1300: Đều là cái gì ngưu quỷ xà thần a!
Vẫn là phòng bao Thiên Tự như mọi khi.
Mọi người vừa an tọa chưa được bao lâu, cửa phòng đã mở tung.
“Lâm Ca yêu quý của tôi ơi, anh cuối cùng cũng đã nhớ tới tôi rồi!”
Chu Xung lập tức quẳng điện thoại và chai rượu sang một bên, xông tới định ôm chầm lấy Lâm Minh.
“Cút sang một bên!”
Lâm Minh liếc nhìn Chu Xung: “Chu Xung, trên người cậu có cái mùi gì thế này? Còn cả cái bộ dạng lấm lem bùn đất này nữa, vừa mò từ dưới nước lên à?”
“Hắc hắc, chẳng phải vì biết hôm nay Lâm Ca muốn thiết đãi khách quý sao, nên chúng tôi cố tình đi câu cá cả ngày đấy chứ.”
Hướng Trạch bí hiểm hỏi: “Lâm Ca, anh đoán xem hôm nay ai thắng?”
“Tôi làm sao biết được?”
Lâm Minh trợn mắt nói: “Câu cá mà cũng cá cược ư?”
“Chứ còn gì nữa!”
Hướng Trạch cười lớn nói: “Là cá xem ai câu được con cá to nhất, ai thua thì phải chuyển một triệu ngay tại chỗ!”
Lâm Minh vừa bực mình vừa buồn cười: “Nhìn cái vẻ mặt đắc thắng của cậu, rõ ràng là cậu thắng rồi còn gì?”
“Đúng thế!”
Hướng Trạch vỗ tay ra hiệu về phía ngoài cửa, lập tức có nhân viên phục vụ đẩy một chiếc thùng lớn đến.
Bên trong có khoảng chục con cá sạo to, con lớn nhất thậm chí dài đến cả mét, nặng hơn ba mươi cân.
“Con này chính là tôi câu được!”
Hướng Trạch chỉ vào con lớn nhất, đồng thời quát lên với Hồng Ninh: “Thằng nhóc cậu cũng đừng hòng trốn nhé, đừng tưởng về sớm là tôi không tính đâu, mau chóng chuyển tiền cho tôi!”
“Cậu cứ đi mà đòi anh tôi ấy, nếu anh ấy đồng ý bảo tôi trả cho cậu thì tôi sẽ chuyển ngay.” Hồng Ninh thản nhiên nói.
“Mẹ nó, thằng nhóc cậu chơi xấu à?”
Hướng Trạch mặt đầy tủi thân nhìn Lâm Minh: “Lâm Ca, để giành được hạng nhất, thằng em này của anh coi như là dốc hết vốn liếng ra rồi, còn suýt nữa là phải nhảy thẳng xuống biển mà mò ấy chứ. Giờ đây tôi đau nhức toàn thân, khó khăn lắm mới giành được chiến thắng, thế mà thằng nhóc này lại muốn chơi xấu. Anh nói có tức không chứ? Thế này có công bằng không?”
“Chuyện của mấy cậu đừng có lôi tôi vào, tôi không quản đâu.” Lâm Minh lười làm trọng tài.
Anh chỉ là cau mày nói: “Dù là đi câu cá thì cũng không thể ăn mặc bẩn thỉu thế này mà đến chứ? Mấy cậu để Hàn Tổng thấy sao chịu nổi? Cái mặt mũi của tôi, đều bị mấy cậu làm mất hết rồi!”
Hướng Trạch và Chu Xung liếc nhìn nhau.
Chỉ nghe Chu Xung cười khan nói: “Lâm Ca nói thế là sai rồi! Chính bởi vì khách quý đến, nên chúng tôi mới vội vã chạy về đấy chứ, sợ để người ta phải chờ sốt ruột thôi!”
“Đúng đúng đúng!”
Hướng Trạch cũng vội vàng phụ họa: “Đúng thế! Khách quý đến từ Đông Lâm, khách quý đến từ Lam Đảo! Anh xem Chu Xung chuẩn bị mấy chai rượu trắng này, toàn bộ đều là loại hơn hai mươi năm, mỗi chai ít nhất cũng phải năm nghìn tệ chứ. Cái này chẳng phải là để Lâm Ca nở mày nở mặt sao!”
“Thôi được rồi, miệng lưỡi các cậu cũng ghê gớm đấy!”
Lâm Minh hừ lạnh: “Mau đi rửa tay chân sạch sẽ đi, rồi quay lại ngồi vào bàn!”
“Được rồi!”
Chu Xung và những người khác không chút do dự, vội vã đi rửa tay.
Chẳng bao lâu, ba người trở lại phòng bao.
Lâm Minh bất đắc dĩ nói với Lý Hoành Viễn: “Lão Lý, hai tên kia quậy phá thì thôi đi, sao cậu cũng hùa theo bọn chúng vậy? Tôi nhìn cậu này...... có vẻ còn bẩn hơn cả bọn chúng nữa ấy chứ?”
“Mẹ kiếp, suốt cả ngày trời tôi cứ nai lưng ra giúp bọn nó mò cá, hai cây cần câu của tôi chẳng cắn được con nào, đương nhiên là phải bẩn hơn bọn nó rồi!”
Lý Hoành Viễn bực tức nói: “Sớm biết thế này, thì hôm nay tôi thà không đi còn hơn, cái thuyền rách đó cứ lắc lư qua lại, suýt nữa thì làm tôi say sóng nôn thốc nôn tháo!”
“À mà nói đi cũng phải nói lại, Lão Lý này có tài mò cá đúng là bậc thầy, nhưng mà thua là thua rồi, cậu vẫn phải chuyển tiền thôi, đại trượng phu đã nói là giữ lời, quân tử nhất ngôn mà!” Hướng Trạch nhắc nhở.
“Thôi đi, lo gì một triệu đó!” Lý Hoành Viễn nghiến răng nghiến lợi nói.
“Được rồi, giờ tôi giới thiệu cho mấy cậu một chút, vị này chính là Hàn Minh Chi, Tổng giám đốc của Công ty Thiên Viễn. Trong thời gian tới, mấy cậu chắc chắn sẽ rất cần đến sản phẩm nghiên cứu của anh ấy.” Lâm Minh nói.
Hàn Minh Chi ngay lập tức đứng dậy, khá khách sáo gật đầu với mọi người.
“Chào mọi người, tôi là Hàn Minh Chi.”
Những người có thể ngồi chung với Lâm Minh, chắc chắn đều không phải hạng xoàng.
Thân phận của Hồng Ninh đã là một lời nhắc nhở cho anh ta rồi.
Huống hồ Chu Xung và đám người đó, ăn nói tùy tiện, câu cá thôi mà cũng dám cá cược một triệu, điều này quả thực khiến Hàn Minh Chi không thể tin nổi.
Đây chính là một triệu đấy chứ!
Đối với một gia đình bình thường mà nói, một triệu là một khoản tài sản lớn đến nhường nào?
“Mời Hàn Tổng ngồi, chúng tôi đã nghe Lâm Ca nói về chuyện công ty Thiên Viễn rồi, biết anh đang hợp tác với Lâm Ca.”
Chu Xung nói: “Bạn của Lâm Ca chính là bạn của chúng tôi, sau này mọi người đều là người nhà, không cần phải khách sáo như thế!”
Hàn Minh Chi mỉm cười, rồi từ từ ngồi xuống.
“Tên này là Chu Xung.”
Lâm Minh nhìn Hàn Minh Chi: “Là cháu trai của cựu quan lớn đứng đầu tỉnh Đông Lâm, đồng thời cũng là con trai của chú Chu Minh Lễ, vị quan chức chủ chốt đương nhiệm của tỉnh Đông Lâm.”
Nghe nói như thế, Hàn Minh Chi đồng tử co rút, tim đập nhanh hơn hẳn!
Quả thực!
Cái tính cách cà lơ phất phất này, đúng là rất phù hợp với đặc điểm của mấy vị quan nhị đại đó.
“Vị này là Hướng Trạch, con trai của cựu quan lớn đứng đầu thành phố Thiên Hải.” Lâm Minh nói thêm.
“Chào Hàn Tổng.” Hướng Trạch gật đầu.
“Quan lớn đứng đầu thành phố Thiên Hải? Họ Hướng?”
Hàn Minh Chi đồng tử co rút lại: “Lâm Đổng, anh nói vị này...... sẽ không phải là Hướng Vệ Đông, Hướng đại nhân đã điều nhiệm đến Đế Đô đó chứ?”
“Chính là chú Hướng.”
Lâm Minh cười nói: “Xem ra anh vẫn rất quan tâm đến những chuyện lớn trong giới chính trị đấy nhỉ.”
“Không phải là tôi có quan tâm hay không, trước đó, thành phố Thiên Hải không phải từng xảy ra vụ sạt lở đất sao, anh đã bỏ tiền ra dàn xếp cho những thôn dân ở Quan Vân Thôn đó? Khi đó, Hướng đại nhân chẳng phải vẫn còn đương nhiệm ở Thiên Hải Thị sao?” Hàn Minh Chi nói.
“Cũng phải.” Lâm Minh gật đầu.
Hàn Minh Chi nhìn Hướng Trạch một cái thật sâu.
Anh ta thầm nghĩ: “Mẹ nó, những kẻ này rốt cuộc là loại người gì vậy!”
Một người là con trai của cựu quan lớn đứng đầu tỉnh Đông Lâm, một người là con trai của cựu lãnh đạo thành phố Thiên Hải.
Chỉ bằng những mối quan hệ này, con đường sau này của Lâm Minh sao có thể chật hẹp được chứ?
Thế nhưng......
Cho dù Lâm Minh là tỷ phú trăm tỷ, nhưng theo lý mà nói, cũng phải nịnh bợ đám quan nhị đại này mới đúng chứ?
Nhưng bây giờ nhìn xem, Lâm Minh nào có vẻ nịnh bợ gì, mà Chu Xung và Hướng Trạch nịnh bợ anh ta thì còn tạm được!
Đương nhiên rồi.
Tuy trong lòng chấn động trước thủ đoạn phi thường của Lâm Minh, nhưng Hàn Minh Chi cũng không thể nào hỏi thẳng ra được.
Anh ta chỉ là ở trong lòng, lại âm thầm coi trọng Lâm Minh thêm rất nhiều.
“Vậy còn vị này?” Hàn Minh Chi nhìn sang Lý Hoành Viễn.
Không đợi Lâm Minh mở lời.
Lý Hoành Viễn liền vội vàng nói ngay: “Hàn Tổng đừng nghĩ nhiều, tôi không phải quan to hiển quý gì đâu, chỉ là người bình thường, có quan hệ khá tốt với Lão Lâm và mấy người kia thôi.”
Khóe miệng Hàn Minh Chi hơi co giật.
Người bình thường ư?
Người bình thường có thể ngồi được trên bàn này à?
Chưa chắc đâu nhỉ?
Chỉ nghe Lâm Minh nói: “Sở dĩ hôm nay tôi gọi họ đến đây, là bởi vì họ đã cùng nhau sáng lập Công ty Tứ Tài. Công ty Tứ Tài chủ yếu kinh doanh các lĩnh vực điều hành nhà máy cho thuê, nhận thầu và thu mua, bán các loại sản phẩm.”
“Hiện tại Dược phẩm Phượng Hoàng vẫn đang hợp tác với Công ty Tứ Tài, về cơ bản, hơn sáu mươi phần trăm dược liệu đều xuất phát từ các nhà máy thuộc Công ty Tứ Tài.”
“Về sau, nếu Thiên Viễn cần, cũng có thể hợp tác với Công ty Tứ Tài.”
Nói đến đây, Lâm Minh nhấp một ngụm nước.
Sau đó mới nói tiếp: “Hàn Tổng, anh đừng nhìn họ cà lơ phất phất, chứ làm việc thì không hề mập mờ chút nào. Chỉ cần hợp tác với họ, thì tôi Lâm Minh có thể đảm bảo với anh, chắc chắn sẽ sắp xếp cho anh đâu ra đó!”
Hàn Minh Chi lập tức cười khổ: “Bạn của Lâm Đổng, tôi tự nhiên yên tâm rồi, chỉ là cái giọng điệu của Lâm Đổng thế này...... nghe sao cứ như HSH vậy?”
“Ha ha ha ha......”
Chu Xung cười lớn nói: “Hàn Tổng, anh nói thế là sai lầm lớn rồi. Nếu không phải có quan hệ thân thiết đến một mức độ nhất định, Lâm Ca tuyệt đối sẽ không dùng giọng điệu này mà nói chuyện đâu, có thể thấy anh trong lòng Lâm Ca, quả thực chiếm giữ một vị trí rất quan trọng đấy!”
“Sau này tôi có phát tài được hay không, đều trông cậy vào Hàn Tổng bên này cả đấy, không quan trọng thì sao được chứ?” Lâm Minh nói đùa.
Sau đó vung tay lên nói: “Hôm nay không phải buổi gặp mặt làm ăn gì, chúng ta đừng bàn chuyện công việc nữa, cứ tán gẫu chuyện phiếm thôi thì sao nào? Mang rượu lên đi!”
“Được rồi!”
Chu Xung ngay lập tức đứng dậy, ��ịnh mở mấy chai rượu trắng mà mình mang tới.
“Chu công tử khoan đã!”
Hàn Minh Chi lại đứng dậy hô lớn: “Đêm nay tôi xin phép, đừng uống mấy loại rượu ngon này. Cứ lấy rượu bình thường ra mà uống tạm, rượu vang, rượu trắng hay bia gì cũng được!”
Mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.