(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 1304: Đến bên trên hưng
Ngày 10 tháng 12.
Mười một giờ rưỡi trưa.
Sau năm giờ bay, Lâm Minh cuối cùng đã hạ cánh xuống sân bay Đào Ninh thuộc tỉnh Thượng Hưng.
Dù ngồi khoang công vụ, nhưng tiếng động cơ máy bay vẫn văng vẳng bên tai không dứt. Anh lại một lần nữa cảm thán, giá như có một chiếc máy bay riêng thì tốt biết mấy.
Ít nhất, như trong phim ảnh diễn, khả năng cách âm tốt hơn nhiều, lại còn có thể nằm nghỉ thoải mái.
Lần này đi cùng Lâm Minh, ngoài Chử Danh Sơn như hình với bóng, còn có Nghê Đoan Đoan. Triệu Diễm Đông và những người khác tạm thời đều ở lại Lam Đảo. Bởi lẽ, nếu ngay cả Chử Danh Sơn còn không bảo vệ được Lâm Minh, thì mười Triệu Diễm Đông cũng chẳng làm được gì.
“Lâm Đổng?”
Vừa ra khỏi sân bay, tại cổng đón khách, Lâm Minh thấy một nhóm người đàn ông mặc áo khoác đen dài. Người dẫn đầu đeo kính gọng vàng, đầu hói kiểu Địa Trung Hải, trông chưa đến năm mươi tuổi.
“Bên này! Bên này!” Đối phương hồ hởi hô lên.
Lâm Minh gật đầu bước đến.
Khi đến gần, anh mới nghe thấy người đàn ông trung niên này nói: “Chào Lâm Đổng, tôi là Hoàng Kỳ, Bí thư trưởng Văn phòng Tỉnh ủy. Vương Tỉnh đã phân phó tôi đến đón ngài.”
“Làm phiền Hoàng Bí thư.” Lâm Minh cũng đáp lại rất khách khí.
Tuy nhiên, để tránh gây chú ý, anh đã ăn mặc rất kín đáo. Nào là mũ lưỡi trai, nào là khẩu trang, chẳng hiểu sao Hoàng Kỳ vẫn nhận ra anh.
Mặc dù vậy, nhờ nhan sắc nổi bật của Nghê ��oan Đoan, vẫn có không ít ánh mắt đổ dồn về phía họ.
“Đi đường vất vả rồi, chúng ta lên xe rồi hãy nói.” Hoàng Kỳ nói.
Không phải xe sang gì, chỉ là một chiếc xe thương vụ Buick đời cũ màu xanh đậm, trông đã dùng lâu lắm rồi.
Lâm Minh cũng không để ý, thoải mái ngồi xuống bên cạnh Hoàng Kỳ.
“Lâm Đổng, đây là lần đầu tiên ngài đến Thượng Hưng đúng không?”
Hoàng Kỳ áy náy nói: “Hiện tại Thượng Hưng đang trong tình cảnh này, mọi thứ còn đơn sơ, mong ngài đừng chê bai.”
Lâm Minh biết ông ta ám chỉ chiếc xe. Lúc này anh nói: “Thực ra tỉnh Thượng Hưng có tiềm năng phát triển rất lớn, ít nhất cá nhân tôi nghĩ vậy. Chắc không lâu nữa, quốc gia sẽ đẩy mạnh phát triển ngành du lịch của tỉnh Thượng Hưng.”
“Thật sao?!” Hoàng Kỳ mở to mắt.
Lâm Minh vội vã xua tay: “Hoàng Bí thư, tôi chỉ thuận miệng nói vậy thôi, không thể coi là thật đâu, ngài đừng để bụng nhé!”
Đường đường là Bí thư trưởng Văn phòng Tỉnh ủy, lại vì mấy lời của mình mà sốt sắng đến vậy sao? Không nên chứ! Rốt cuộc ông ta cố tình làm thế, hay thật sự đồng lòng với Vương Chính Nhiên, đặt trọn hy vọng vào sự phát triển của Thượng Hưng do quốc gia dẫn dắt, nên mới kích động đến vậy?
“Không không không...”
Chỉ thấy Hoàng Kỳ xua tay nói: “Mọi người đều biết, Lâm Đổng có tầm nhìn xa trông rộng, vô cùng sắc bén. Những chuyện Lâm Đổng đã kết luận thì hầu như không bao giờ sai!”
“Hoàng Bí thư, ngài quá đề cao tôi rồi.” Lâm Minh cười khổ: “Với chút tài mọn này của tôi, làm sao có thể đặt lên bàn? Chẳng qua là lời đồn thổi bên ngoài thôi mà!”
“Hơn nữa, giới kinh doanh và giới chính trị là hai lĩnh vực hoàn toàn khác biệt. Tôi chỉ coi mình gặp may mắn nên mới có được ngày hôm nay, chứ xét về cục diện quốc gia, làm sao tôi có thể nhìn thấu được?”
“Lâm Đổng, ngài quá khiêm tốn rồi.” Hoàng Kỳ lắc đầu nói.
“Không phải tôi khiêm tốn, đây vốn dĩ là sự thật. Tôi cũng chỉ là một người dân bình thường, chẳng qua là có chút tiền mà thôi.” Lâm Minh nói thêm vài câu.
Anh có thể cảm nhận rõ ràng sự thất vọng toát ra từ Hoàng Kỳ. Nhưng với những nhân vật tầm cỡ như thế, rốt cuộc là giả vờ hay thật lòng, Lâm Minh không có hứng thú đi đoán. Khi giao thiệp với họ, Lâm Minh chắc chắn sẽ không nói những lời quá chắc chắn như vậy. Vạn nhất đến lúc đó quốc gia thay đổi chủ ý, thì mình sẽ thành tội đồ mất!
“Lâm Đổng, sau khi biết tin ngài sẽ đến, Vương Tỉnh đã từ chối mọi công việc trong hôm nay, chuyên tâm chờ ngài ở đại viện tỉnh ủy.” Hoàng Kỳ im lặng một lát rồi nói tiếp.
“Thật sự là làm phiền Vương Tỉnh quá, ngài ấy bận trăm công nghìn việc mà lại vì chuyện nhỏ này của tôi mà đặc biệt chờ đợi, làm sao tôi chịu nổi!” Lâm Minh cười khổ.
“Cá nhân tôi cho rằng, việc Lâm Đổng đến đây lần này không phải chuyện nhỏ!” Hoàng Kỳ nhìn Lâm Minh với vẻ mặt nghiêm nghị: “Hướng đầu tư của Lâm Đổng hiện giờ, trong mắt rất nhiều doanh nghiệp Hoa quốc, có thể nói đã trở thành một chỉ dấu, một phong vũ biểu. Nếu lần này Phượng Hoàng Tập Đoàn thật sự có thể hợp tác với tỉnh Thượng Hưng, thì rất có thể đây sẽ là cơ hội phát triển của tỉnh Thượng Hưng!”
“Hoàng Bí thư ngàn vạn lần đừng nói như vậy, hướng đầu tư của tôi cũng không nhất định lúc nào cũng đúng. Vạn nhất có người theo tôi mà thất bại thảm hại, thì tôi đền không nổi đâu!” Lâm Minh xua tay nói.
Hoàng Kỳ nhìn chằm chằm Lâm Minh một lúc.
Cuối cùng, ông ta nói: “Lâm Đổng làm người vẫn luôn khiêm tốn như vậy sao? Theo những gì tôi tìm hiểu về Lâm Đổng trên mạng, dường như Lâm Đổng không phải loại tính cách này?”
“Ôi... Đều là bị hoàn cảnh buộc thôi!” Lâm Minh ra vẻ thở dài.
Hoàng Kỳ dường như cảm thấy không thể khai thác thêm thông tin gì từ Lâm Minh, dứt khoát không nói thêm nữa, chỉ bảo Lâm Minh cứ yên tâm nghỉ ngơi.
Mười hai giờ mười phút trưa.
Xe dừng lại trước cổng đại viện Tỉnh ủy hùng vĩ, trang nghiêm.
Vương Chính Nhiên đã sắp xếp bữa trưa cho Lâm Minh, nhưng không phải ở khách sạn sang trọng nào, mà là tại nhà ăn của Tỉnh ủy.
Mở cánh cửa phòng làm việc, Lâm Minh liếc mắt đã thấy Vương Chính Nhiên đang đứng trước cửa sổ, nhìn ra đại viện với vẻ xuất thần. Ông tóc mai điểm bạc, trên mặt đầy nếp nhăn. Làn da ngăm đen, thân cao chỉ khoảng 1 mét 7. Bộ quần áo ông mặc giản dị, nếu đi trên đường phố, sẽ chỉ bị xem như một ông lão bình thường.
Ai có thể ngờ được, đây lại là một vị lãnh đạo đứng đầu một tỉnh!
“Đến rồi à?”
Đã nhận ra Lâm Minh đến, nhưng Vương Chính Nhiên không quay đầu lại, chỉ bình tĩnh nói một câu.
“Vương Tỉnh.” Lâm Minh khẽ gật đầu.
Vương Chính Nhiên chỉ vào ngọn núi lớn phía xa: “Tỉnh Đông Lâm các cậu, có những ngọn núi lớn như thế này không?”
“Có ạ, nhưng không cao đến mức này.” Lâm Minh đáp.
“Cao ư? Ha ha...”
Vương Chính Nhiên cuối cùng cũng quay người lại: “Cũng chính vì những ngọn núi này quá cao, quá cao, mà người dân tỉnh Thượng Hưng mới không thể thoát ra khỏi được!”
Lâm Minh trầm mặc.
Vương Chính Nhiên chậm rãi bước đến trước mặt anh, đưa tay phải ra.
“Lâm Đổng, chào anh, tôi là Vương Chính Nhiên!”
Lâm Minh đã từng gặp vài vị lãnh đạo cấp cao. Chẳng hạn như Vệ Đông của thành phố Thiên Hải, Trình Vạn Lý của tỉnh Đông Lâm, hay Dương Triệu Huy của tỉnh Quảng Nhạc. Bất kể là vị nào, họ đều cho anh cảm giác dù đã tuổi xế chiều nhưng vẫn đầy khí chất anh hùng, hào sảng.
Thế nhưng ở Vương Chính Nhiên, anh lại cảm nhận được một nỗi niềm anh hùng lỡ vận, tài năng không gặp thời thế. Nhớ lại những lời Vương Chính Nhiên đã nói qua điện thoại với mình, Lâm Minh cũng dần bình tâm trở lại.
Vị lãnh đạo cấp cao nào khi đến tỉnh Thượng Hưng mà chẳng muốn ra sức, vực dậy nơi đây cho thật tốt? Họ không chỉ vì thành tích cá nhân. Cũng như Lâm Minh một tay gây dựng nên con thuyền lớn Phượng Hoàng Tập Đoàn, giúp cho rất nhiều nhân viên có mức lương đãi ngộ tương đối cao. Dẫn dắt nhân dân tỉnh Thượng Hưng phát triển kinh tế, kiếm được tiền.
Đây càng nhiều hơn, là một loại cảm giác thành tựu!
Thế nhưng, lúc nào cũng vậy, càng kỳ vọng cao bao nhiêu thì càng thất vọng lớn bấy nhiêu! Vương Chính Nhiên đã từng nghĩ ông ấy có đủ năng lực để làm được điều đó. Kết quả cuối cùng, lại như một cái tát giáng thẳng vào mặt ông ấy!
Có lẽ những vị quan lớn thời cổ đại trên phim ảnh, khi rơi vào đường cùng chỉ đành cởi giáp quy điền, cũng mang tâm trạng giống như Vương Chính Nhiên lúc này chăng!
“Ngồi đi.”
Vương Chính Nhiên khoát tay áo, ra hiệu Lâm Minh ngồi xuống chiếc ghế sofa da đã sờn rách.
“Uống chút gì không?”
“Không uống đâu Vương Tỉnh, trên đường tôi đã uống rồi.” Lâm Minh nói: “Ngài cũng đừng bận bịu nữa, mau ngồi xuống đi.”
“Tôi ngày nào cũng ngồi ở đây, đứng còn dễ chịu hơn chút.” Vương Chính Nhiên nói.
Lâm Minh tỏ vẻ bất đắc dĩ, đành phải đứng dậy theo. Vương Chính Nhiên không ngồi, anh làm sao có thể ngang nhiên ngồi một mình được?
“Bàn chuyện hợp tác nhé?” Vương Chính Nhiên bỗng nhiên nói.
Ông ấy không khách sáo, cũng chẳng chào hỏi Lâm Minh ngồi xuống nữa. Dưới đôi mắt sâu thẳm, trầm tư kia, dường như ẩn chứa một sự vội vã mà ngôn ngữ không cách nào diễn tả được.
“Vương Tỉnh, lần này tôi đến đây, vốn dĩ là để bàn bạc với ngài một chút về vấn đề đầu tư đất đai.”
Lâm Minh nói: “Nếu được, tôi hy vọng chúng ta có thể nhanh chóng ký hợp đồng, sau đó tôi còn phải đến thủ đô tham dự buổi họp báo ra mắt sản phẩm mới của một người bạn.”
Mọi quyền sở hữu của bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi độc giả có thể tìm thấy những nội dung chất lượng.