(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 1335: Hiện tại biết luống cuống?
Những lời sau cùng của Lão Tống dường như đang nhắc nhở điều gì đó.
Nghiêm Vi Dân không phải kẻ ngốc, đương nhiên nghe ra.
Suốt bao năm nay, trong giới quan trường, hắn tuy không đến mức như giẫm trên băng mỏng, nhưng cũng luôn cẩn trọng từng li từng tí, quả thật chưa từng đắc tội với nhân vật lớn nào.
Mỗi khi có chuyện rắc rối, đều là do đứa con trai quý hóa kia của hắn gây ra!
Bề ngoài mọi người không nhắc đến, nhưng ai cũng rõ Nghiêm Cao là cái đức hạnh gì.
Cũng chính bởi vì Nghiêm Vi Dân quá đỗi nuông chiều Nghiêm Cao, nên rất ít người dám nói Nghiêm Cao không hay trước mặt hắn.
Thời xưa đã có câu lời thật mất lòng, huống chi là xã hội ngày nay.
Ai cũng chỉ lo quét tuyết trước cửa nhà mình, ai hơi đâu bận tâm sương trên mái nhà người khác?
Nghiêm Vi Dân biết những điều này, nhưng hắn biết làm sao bây giờ!
Ai bảo hắn già mới có con chứ?
Ai bảo hắn thực sự coi Nghiêm Cao như ông trời con, đến mức mắng một câu cũng không nỡ?
Nghiêm Cao chọc tức hắn, hắn quả thực sẽ mắng vài câu.
Nhưng mắng xong hắn liền hối hận khôn nguôi, sau đó lại tìm mọi cách để bù đắp cho Nghiêm Cao.
Cách làm này rốt cuộc là đúng hay sai, Nghiêm Vi Dân chưa từng suy xét.
Giống như bao bậc cha mẹ trên đời ——
Nghiêm Vi Dân chỉ hy vọng Nghiêm Cao không phải chịu thiệt thòi, mỗi ngày vui vẻ là được!
Về phần gây họa......
Nghiêm Vi Dân vẫn luôn cho rằng, hắn có năng lực dàn xếp mọi chuyện cho Nghiêm Cao.
Và suốt nhiều năm qua, hắn cũng vẫn luôn làm như vậy.
Cho đến tận hôm nay!
Chuyện Nghiêm Cao gây ra, dường như đã không phải thứ hắn có thể bao che nổi nữa!
Nghiêm Vi Dân luống cuống!
“Là kẻ đã dùng tấm hình đó uy hiếp mình?”
Trong đầu Nghiêm Vi Dân hiện lên tấm hình vừa rồi.
Hắn vô thức cho là như vậy.
Nhưng nghĩ lại, hắn lại thấy không phải.
Loại chuyện này, trước kia xảy ra nhiều lần, Nghiêm Vi Dân đều dùng tiền để dàn xếp.
Lần này đối phương dù hét giá trên trời, nhưng Nghiêm Vi Dân cũng không lập tức từ chối!
Tốc độ của đội đốc sát nhanh như vậy, đủ để chứng minh họ nhận được báo cáo là xảy ra trước khi đối phương đòi tiền từ hắn.
Vậy thì vấn đề là gì?
Nếu đã muốn đòi tiền, tại sao lại tố cáo hắn?
“Khốn kiếp!”
Trong lúc đầu óc rối bời, Nghiêm Vi Dân thực sự không thể giữ nổi bình tĩnh.
Hắn loay hoay với điện thoại, liên tiếp gọi mười cuộc, nhưng đều không có ai bắt máy.
Tình huống này, trong ngày thường chưa từng xảy ra.
Càng như vậy, Nghiêm Vi Dân lại càng thêm hoảng hốt!
Tại sao bọn họ không nghe điện thoại của hắn?
Hơn nữa còn đồng loạt như thế?
Nguyên nhân chỉ có một cái ——
Sợ rước họa vào thân!
Quan trường mãi mãi vẫn là như vậy.
Nhìn hắn lên như diều gặp gió, rồi lại nhìn hắn sụp đổ.
Khi ngươi xuôi chèo mát mái, sẽ có vô số người tranh nhau lấy lòng, chúc mừng, ton hót, nịnh bợ ngươi!
Một khi ngươi lâm vào nguy cơ, thì không nói tránh không kịp, thậm chí còn có kẻ hả hê, bỏ đá xuống giếng!
Nhưng Nghiêm Vi Dân không chịu từ bỏ, lại tiếp tục gọi điện thoại.
Cho đến cuối cùng.
Khi hắn bấm số điện thoại có ghi chú là “Hàn Cục”, đối phương rốt cục đã bắt máy khi điện thoại sắp tự động ngắt kết nối!
“Hàn Cục!”
Trán Nghiêm Vi Dân lấm tấm mồ hôi lạnh, cũng không thể giữ được vẻ bình tĩnh thường ngày.
“Hàn Cục, ngài ở nơi nào?”
“Có chuyện gì sao?”
Hàn Cục cất tiếng hỏi, giọng điệu có phần lạnh nhạt.
Nghiêm Vi Dân lập tức nhận ra sự thay đổi trong thái độ của đối phương, điều này khác hẳn với Hàn Cục mà hắn vẫn biết!
“Tôi vừa gọi điện cho Lão Trịnh bên thuế vụ, Lão Viên bên thủy lợi, nhưng họ đều không bắt máy.” Nghiêm Vi Dân thăm dò nói.
“Đừng gọi nữa, họ hẳn là đều đang bị điều tra rồi.”
Hàn Cục nói: “Tôi cũng đã nhận được thông báo, người của đội đốc sát lát nữa sẽ đến.”
“Cái gì???”
Nghiêm Vi Dân hoảng hốt hỏi: “Hàn Cục, các anh cũng bị tố cáo sao?”
“Chúng ta?”
Hàn Cục hơi trầm ngâm một chút: “Chúng tôi không bị tố cáo, mà là hỗ trợ đội đốc sát điều tra.”
Khuôn mặt Nghiêm Vi Dân run rẩy dữ dội.
Chưa kịp chờ hắn hỏi rõ rốt cuộc là điều tra chuyện gì.
Liền nghe Hàn Cục trầm giọng nói: “Điều tra anh!”
Ba chữ này như sét đánh ngang tai, khiến sắc mặt Nghiêm Vi Dân lập tức tái mét!
Hắn thở hổn hển nói: “Hàn Cục, vừa rồi Lão Tống gọi điện thoại cho tôi, hỏi tôi có đắc tội với ai không, tôi... tôi thực sự không đắc tội với ai cả!”
“Đến nước này rồi mà Tống Vân Minh còn dám gọi điện cho anh ư? Xem ra quan hệ hai người thực sự rất tốt đấy!” Hàn Cục nói với vẻ đầy ẩn ý.
“Hàn Cục, tôi làm việc cẩn trọng trong đơn vị nhiều năm như vậy, không có công lao thì cũng có khổ lao chứ!”
Nghiêm Vi Dân vội vàng hỏi: “Anh chắc chắn biết rõ điều gì đó đúng không? Rốt cuộc là ai muốn ra tay với tôi? Tôi dù có chết, cũng không thể chết oan uổng như vậy được!”
“Ngươi còn oan?!”
Hàn Cục đột nhiên hừ lạnh nói: “Nghiêm Vi Dân, tự anh nói xem, thằng con trai quý hóa của anh suốt bao năm qua, rốt cuộc đã gây ra bao nhiêu tai họa! Anh hết lần này đến lần khác nuông chiều nó, để nó thành ra cái dạng này, thì không nghĩ đến có ngày hôm nay sao?!”
“Thằng Cao? Thật sự là vì nó sao?” Nghiêm Vi Dân ngây người.
“Nghe một chút, anh nghe xem cái cách anh gọi thằng con trai quý hóa của anh kìa!”
Hàn Cục tức giận không kìm được: “Nghiêm Cao năm nay đã 23 tuổi rồi, số phụ nữ hắn chơi còn nhiều hơn số tuổi của hắn! Hiện tại đã sớm không phải xã hội xưa cũ ngày trước, anh còn dùng cách gọi cưng chiều đến thế!”
“Nghiêm Vi Dân, quen con như giết con!”
“Với cái đức hạnh của Nghiêm Cao bây giờ, ai gặp phải nó thì kẻ đó xui xẻo thôi!”
Nghiêm Vi Dân trong lòng lạnh buốt, trên mặt không còn chút huyết sắc.
“Hàn Cục, lần này tôi...... thật sự không có cách nào tháo gỡ sao?” Hắn hỏi với giọng run rẩy.
Đầu dây bên kia điện thoại trầm mặc một lát, cuối cùng thở dài một tiếng.
“Lão Nghiêm, tôi chỉ cho anh một con đường sống, còn có thể trụ vững được không thì xem ở chính anh.”
“Anh nói! Anh nói đi!” Nghiêm Vi Dân giống như vớ được cọng rơm cứu mạng.
Chỉ nghe Hàn Cục nói: “Anh với Lão Trần bên Tổng cục Phát thanh và Truyền hình, không phải cùng học một trường đại học sao?”
“Lão Trần? Trần Quang Diệu?” Nghiêm Vi Dân nhíu mày.
Hai người đúng là cùng một trường đại học, nhưng không có mối quan hệ nào quá thân thiết.
Nếu như không phải trong công việc thỉnh thoảng có tiếp xúc, giữa hắn và Trần Quang Diệu thậm chí còn xem như người xa lạ!
Cái thứ cùng trường đại học vớ vẩn ấy, trong quan trường cũng chẳng ăn thua gì!
Nghiêm Vi Dân cũng không cho rằng, trong tình thế gió chiều nào xoay chiều ấy thế này, Trần Quang Diệu thật sự sẽ mạo hiểm giúp đỡ mình.
Ngược lại.
Hắn từ lời nói của Hàn Cục, nghe ra một mùi vị không giống bình thường.
“Hàn Cục, ý anh là......”
Nghiêm Vi Dân hỏi: “Chuyện lần này, chính là do Trần Cục đứng sau giật dây sao?!”
“Tôi cũng không có nói như vậy.”
Hàn Cục cuối cùng nói: “Chỉ nói đến đây thôi, tự anh lo liệu đi!”
Lời vừa dứt, điện thoại liền ngắt kết nối!
Nghiêm Vi Dân thì rơi vào trạng thái ngây dại.
Ý của Hàn Cục, cũng không phải là muốn hắn hỏi Trần Quang Diệu có thể giúp đỡ mình hay không.
Mà là để hắn hỏi Trần Quang Diệu......
Có thể buông tha mình hay không!
Càng nghĩ, đầu óc Nghiêm Vi Dân càng muốn nổ tung!
Hắn bỗng nhiên lại nhớ lại lời nói vừa rồi của Hàn Cục ——
Những người mà hắn vừa gọi điện, đều đang hỗ trợ đội đốc sát điều tra!
Xảy ra chuyện như thế này, những người Nghiêm Vi Dân có thể gọi điện đều là những người có mối quan hệ khá tốt với hắn.
Tại sao đội đốc sát không để người khác hỗ trợ điều tra, mà lại cứ muốn những người này?
“Xong......”
Nghiêm Vi Dân lảo đảo một cái, suýt nữa thì ngã quỵ.
Hắn biết.
Lần này, đội đốc sát đã quyết tâm muốn giết chết hắn rồi!
Nếu không thì, tuyệt đối sẽ không làm ra động tĩnh lớn đến vậy!
“Trần Quang Diệu......”
Nghiến răng nghiến lợi, Nghiêm Vi Dân đứng dậy, bấm cái số điện thoại di động mà hắn hầu như chưa gọi bao giờ.
Đó chính là điện thoại cá nhân của Trần Quang Diệu!
Ban đầu cứ nghĩ rằng Trần Quang Diệu sẽ không nghe máy.
Ai ngờ, điện thoại vừa đổ chuông, Trần Quang Diệu liền bắt máy.
Cứ như thể, đang chờ Nghiêm Vi Dân vậy!
“Sư huynh!”
Nghiêm Vi Dân không chút do dự nói: “Tại sao chứ? Cục Quản lý thị trường với bên anh đâu có liên quan gì đến nhau đâu?”
“Sư huynh...... Đúng là một cách gọi mỉa mai làm sao!”
Trần Quang Diệu cười lạnh nói: “Nghiêm Vi Dân, anh có phải là ở trên vị trí này ngồi quá lâu rồi, đến cả cách ăn nói cũng quên mất rồi sao?”
“Tôi làm sao lại không biết ăn nói chứ! Ai cũng biết chúng ta cùng tốt nghiệp một trường đại học, tôi gọi anh là “Sư huynh” có gì sai sao?!”
Nghiêm Vi Dân biết mình không còn hy vọng.
Cộng thêm giọng điệu của Trần Quang Diệu lúc này, rõ ràng không có ý định buông tha hắn.
Cho nên hắn cũng không còn nhẫn nhịn cầu toàn, trực tiếp gào lên. Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép hay tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.