(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 161: Ta sợ ngươi quên ta
Thung lũng Tử Vong không phải là cửa động Triêu Thiên mà là một khu vực có ranh giới rõ ràng.
Phía tây ngôi trường chính là lối vào Thung lũng Tử Vong, nơi có thể tiến sâu vào bên trong.
Nhưng con đường ở đó càng khó đi hơn, phải trèo đèo lội suối, vượt qua vô vàn trở ngại.
Nơi đó có lẽ an toàn hơn một chút so với ban đầu, nhưng nếu đi từ đó, bọn trẻ trong thôn xung quanh hầu như không thể đi học vì riêng việc đi lại đã mất sáu, bảy tiếng đồng hồ.
Và bây giờ, để tiến vào Thung lũng Tử Vong, Lâm Minh và mọi người chỉ có thể lựa chọn đi theo con đường đó.
Khoảng 7 giờ sáng.
Mặt đất ngấm đẫm nước mưa.
Lâm Minh và mọi người bước đi lún sâu từng bước, bùn đất gần như che lấp cổ chân của họ.
Hầu hết mọi người đều bị những loài thực vật có gai cào xước, nhưng chẳng ai bận tâm.
Cố gắng vượt qua cơn mưa lớn, họ tiến sâu vào Thung lũng Tử Vong.
Lâm Minh nhìn thấy một bông hồng lớn.
Nó được làm từ giấy cũ gấp lại, được phết màu hồng lên trên, trông lạc lõng giữa khung cảnh xung quanh.
Dưới những hạt mưa rơi, bông hồng lớn ấy đã biến dạng hoàn toàn, giống như một sinh mệnh nào đó đang khô héo.
Anh run rẩy đi tới, nhẹ nhàng nhặt bông hồng lớn lên, nâng niu như báu vật trong tay.
“Con gọi chú là gì được ạ?”
“Chú ơi, chú đẹp trai quá!”
“Con tên là Phó Tinh, là tinh tú trong ngôi sao ấy ạ!”
“Chú ơi, mẹ con nấu thịt khô ngon lắm!”
“Chú ơi, đây là sô-cô-la ạ?”
“Chú ơi, sau này chú còn đến nữa không ạ?”
“Chú ơi……”
Tiếng "thúc thúc" non nớt của Phó Tinh cứ văng vẳng bên tai Lâm Minh, lặp đi lặp lại.
Cảm giác đau đớn dữ dội khiến Lâm Minh không sao thở nổi.
Anh chưa bao giờ nghĩ rằng bản thân lại khó chịu đến vậy chỉ vì một đứa bé mới tiếp xúc vài ngày.
“Ở đây!”
Từ xa, giọng Lữ Thiến Thiến bỗng vang lên.
Lâm Minh toàn thân chấn động, lập tức chạy về phía đó.
Chẳng mấy chốc, anh đã thấy Phó Tinh nằm trong vòng tay Phó Chinh.
Ấn tượng sâu sắc nhất mà Phó Tinh để lại cho Lâm Minh chính là đôi mắt sáng tựa tinh tú của cậu bé.
Nhưng giờ đây, đôi mắt ấy lại nhắm nghiền, cậu bé nằm im lìm trong vòng tay Phó Chinh.
“Không…… Không!!!”
Lâm Minh như phát điên.
Anh tiến đến, điên cuồng lay gọi Phó Tinh.
“Thằng bé con, con mở mắt ra đi, nhìn xem chú ai nào?”
“Chú là Lâm thúc thúc của con đây mà!”
“Chẳng phải con muốn tặng quà cho chú sao?”
“Chú còn có đồ ăn ngon ở đây, toàn là những món con chưa từng nếm, chú đã giữ hết cho con rồi đấy.”
“Con dậy đi…”
“Phó Tinh! Con tỉnh dậy nhìn chú đi, tỉnh dậy cho chú đi mà!!!”
Nước mắt không ngừng tuôn rơi.
Lâm Minh cứ thế điên cuồng gào thét bên tai Phó Tinh.
“Để tôi xem nào.”
Một giáo viên nam của trường từ phía sau chạy tới.
Anh ta kiểm tra một lượt, rồi bỗng lớn tiếng nói: “Hơi thở rất yếu ớt, nhưng mạch vẫn còn đập, thằng bé không chết! Vẫn còn sống!”
Lâm Minh khẽ giật mình.
Rồi bất chợt mừng rỡ nói: “Phó Chinh, anh đưa thằng bé xuống chân núi đi, xe của chúng ta đậu ở đó. Tôi sẽ về thôn tìm tài xế!”
Khi Phó Chinh ôm Phó Tinh đứng dậy, Lâm Minh lúc này mới phát hiện, quần áo sau lưng Phó Tinh đã rách nát, một vết thương đáng sợ hằn sâu từ sau lưng cậu bé, máu tươi không ngừng chảy ra.
Tất cả đập vào mắt, Lâm Minh lập tức hiểu ra mọi chuyện.
Chắc chắn là Phó Tinh bị ngã, bị cành cây lớn mọc trên vách núi cào phải.
Dù vết thương đó làm Phó Tinh bị thương, nhưng cũng nhờ vậy mà cậu bé không bị ngã chết ngay lập tức!
“Ông trời phù hộ, ông trời phù hộ…”
Lâm Minh vừa chạy vừa lẩm bẩm.
Khi anh quay trở lại thôn Thổ Dân, tìm được tài xế chiếc xe Stella, rồi lái xe đưa Phó Tinh đến bệnh viện huyện Đại Quang, thì đã là hai giờ chiều.
Anh thậm chí quên cả mệt mỏi.
Cho đến khi bác sĩ đi tới, nói với họ rằng vết thương của Phó Tinh đã ổn định, không có gì đáng ngại, Lâm Minh mới thở phào nhẹ nhõm.
…
Thành phố huyện Đại Quang có chút tín hiệu.
8 giờ tối.
Lâm Minh nhận cuộc gọi của Chu Minh Lễ.
Đại khái là hỏi thăm vết thương của Phó Tinh.
Khi Lâm Minh đi tìm tài xế chiếc xe Stella, họ đã biết chuyện Phó Tinh rơi xuống Thung lũng Tử Vong.
Cũng chính lúc này, Phó Tinh cuối cùng mở mắt.
“Thằng bé!” Phó Chinh vội vàng tiến lên.
Lâm Minh cũng hoàn toàn yên tâm: “Thằng nhóc này, cuối cùng con cũng tỉnh rồi!”
“Con có phải đã chết rồi không ạ?” Phó Tinh hỏi với vẻ thất vọng.
“Xì xì xì, đừng nói bậy!”
Lâm Minh trách mắng: “Con không chết, ngược lại suýt chút nữa dọa chúng ta chết khiếp!”
Nói xong, anh lấy ra bông hồng lớn đã thấm ướt nước mưa, giọng điệu trở nên dịu dàng.
“Cảm ơn món quà của con, chú đã nhận được.”
“Nó khô héo hết rồi ạ…”
Phó Tinh nghe vẫn còn rất yếu.
Theo lời bác sĩ, lưng cậu bé phải khâu 26 mũi, chỉ có thể nằm nghiêng hoặc nằm sấp.
Nhưng thằng bé mười tuổi kiên cường này, từ khi tỉnh lại, lại không hề kêu một tiếng đau nào.
“Đứa bé ngốc, chỉ vì một bông hoa, con nói xem có đáng không?” Lâm Minh thở dài.
Phó Tinh nở một nụ cười rạng rỡ, để lộ hàm răng trắng tinh: “Cô giáo nói, thành phố Lam Đảo cách chỗ chúng ta rất xa, con sợ sau này sẽ không còn gặp lại chú nữa. Bông hồng lớn này, con muốn tặng cho chú, để sau này khi chú nhìn thấy nó, chú sẽ nhớ đến con.”
Lâm Minh cúi xuống, hôn lên trán Phó Tinh.
“Chú sẽ không quên con, vĩnh viễn sẽ không.”
…
Ngày hôm sau, chiếc xe Stella đưa Lâm Minh về lại thôn Thổ Dân.
Phó Tinh thì do Phó Chinh chăm sóc.
Lâm Minh đã thanh toán toàn bộ tiền thuốc men.
Vì trận mưa lớn và chuyện của Phó Tinh, Chu Minh Lễ và mọi người cũng phải hoãn lại lịch trình trở về thành phố Lam Đảo.
Nghe tin Lâm Minh trở về, Chu Minh Lễ cùng Từ Diệp và những người khác đều đến tận cổng thôn thăm hỏi.
Cuối cùng, chỉ còn lại Triệu Nhất Cẩn ở lại đây.
“Mặt anh bị xước rồi.”
Triệu Nhất Cẩn lấy ra băng cá nhân, định dán cho Lâm Minh.
“Tôi tự làm được.”
Lâm Minh nhận lấy băng cá nhân.
Anh không muốn có bất kỳ cử chỉ thân mật nào quá mức với Triệu Nhất Cẩn vào bất cứ lúc nào.
Hay đúng hơn là,
Ngoài Trần Giai, anh sẽ không có bất kỳ cử chỉ thân mật nào quá mức với bất kỳ người phụ nữ nào khác.
“Một đứa bé mới quen mấy ngày, có đáng để anh mạo hiểm tính mạng đi tìm thằng bé không?” Triệu Nhất Cẩn lên tiếng hỏi.
Có lẽ Từ Diệp và mọi người chỉ khách sáo vậy thôi.
Nhưng cô ấy thực sự lo lắng.
Cả đêm hôm trước, Lâm Minh đã bôn ba trong trận mưa lớn.
Chỉ nghĩ đến thôi Triệu Nhất Cẩn đã cảm thấy kinh hồn bạt vía.
“Nếu tối qua tôi không có đèn pin, rất có thể đã mất đi vô ích một sinh mạng bé nhỏ đầy hoạt bát rồi!”
Lâm Minh nói: “Phó Tinh là vì tặng quà cho tôi nên mới đội mưa chạy về, cô nghĩ tôi đi tìm thằng bé là sai sao?”
“Nhưng như vậy quá nguy hiểm!”
Triệu Nhất Cẩn nhịn không được nói: “Nếu Trần Giai ở đây, có lẽ cô ấy sẽ đánh anh một trận cho hả dạ!”
“Vấn đề vẫn là do điều kiện sống ở đây thực sự quá lạc hậu.”
Lâm Minh nghiến răng nói: “Nếu Phó Tinh có một cái đèn pin, nếu con đường ở đây không gập ghềnh đến thế, nếu Thung lũng Tử Vong đã có cầu nối, nếu Phó Chinh cũng có điện thoại, nếu ở đây cũng có tín hiệu… thì tất cả những chuyện này sẽ không xảy ra!”
Tất cả những “nếu như” này đối với các tỉnh thành khác là những điều đơn giản và bình thường nhất.
Nhưng ở đây, chúng lại khó như lên trời.
Sau chuyện của Phó Tinh, Lâm Minh càng thêm kiên định ý nghĩ muốn giúp đỡ những vùng núi nghèo khó này của mình.
Lam Quốc không chỉ có một Phó Tinh, cũng không chỉ có một thôn Thổ Dân!
Làm việc thiện đồng thời, Lâm Minh cũng đang tích đức cho bản thân và gia đình.
Thật sự muốn nói anh có mục đích gì, thì có lẽ…
Chính là hy vọng ông trời có thể giữ lại khả năng dự báo tương lai này cho anh, để anh có thể kiếm nhiều tiền hơn, làm được nhiều việc tốt hơn!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc nhất cho độc giả.