(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 192: Trần Giai thích
Quế Kim Hán không trực tiếp từ chối Lâm Minh.
Thực ra, điều này đã ngầm khẳng định khoản vay 8 tỷ kia gần như chắc chắn.
Lâm Minh không hề quá lo lắng. Thay vào đó, anh bắt đầu tính toán trong đầu, xem số vốn 11 tỷ này có thể kiếm được bao nhiêu từ Bitcoin.
Năm giờ chiều.
Lâm Minh đi tới Đặc Uy Quốc Tế.
Hôm qua anh đã nói với Trần Giai là sẽ về nhà họ Trần. Tuy nhiên, lần này anh không tự lái mà đi nhờ xe đến.
Khoảng năm phút sau, anh thấy Trần Giai và Thẩm Nguyệt vừa nói vừa cười bước ra từ cổng công ty.
“Anh lén lút làm gì đấy?”
Một giọng nói quen thuộc bất chợt vang lên sau lưng, khiến Lâm Minh giật mình.
Quay người nhìn lại, còn ai vào đây ngoài Triệu Nhất Cẩn?
“Chết tiệt!”
Lâm Minh chửi một tiếng, “Tôi thấy cô mới là ma! Đi đường mà không có tiếng động gì à?”
Anh vẫn luôn nấp sau xe Trần Giai, chỉ là sợ chạm mặt Triệu Nhất Cẩn.
“Anh đang trốn tôi à?”
Triệu Nhất Cẩn nghiến răng nghiến lợi: “Tôi không phải đã nhận anh làm anh trai rồi sao? Anh nhất định phải như thế à?”
“Tôi còn lạ gì mấy cái tâm tư nhỏ nhen của cô, đừng nói nhận tôi làm anh trai, có nhận tôi làm ba tôi cũng phải tránh xa cô ra!” Lâm Minh nói.
“Vậy thì tôi sẽ nhận anh làm ông nội!”
Lâm Minh: “……”
Thấy Trần Giai sắp đi ngang qua.
Lâm Minh vội vàng nói: “Đi đi, cô đi nhanh lên, đừng để vợ tôi hiểu lầm.”
“Anh không cần mở miệng là ‘vợ’ đâu, người ta còn chưa tái hôn với anh, nói cho ai nghe chứ?” Triệu Nhất Cẩn hừ nói.
“Tôi thích gọi thế nào thì gọi thế đó, liên quan gì đến cô?” Lâm Minh nhíu mày.
“Họ Lâm, xem như anh lợi hại!”
Triệu Nhất Cẩn nghiến răng: “Tôi vừa mới tạo một nhóm chat đại học, lát nữa sẽ kéo anh vào, cô Lý và mọi người cũng đều ở trong đó.”
“Không vào!” Lâm Minh trực tiếp từ chối.
Thực ra, dù là thời cấp ba hay đại học, Lâm Minh thật sự chỉ để tâm đến vài người mà thôi.
Những người khác, có liên lạc hay không căn bản không quan trọng.
Có thời gian đó, thà lướt mạng xem mấy video của Vân Cửu Quân còn hơn. Ít nhất cũng được nghe những giai điệu hay.
“Cô Lý trước đây đối xử với chúng ta tốt đến thế, anh ngay cả cô ấy cũng không để trong lòng à?” Triệu Nhất Cẩn tức giận dậm chân.
“Vậy cô gửi WeChat của cô Lý cho tôi đi.”
Triệu Nhất Cẩn: “……”
Sở dĩ cô ta muốn Lâm Minh vào nhóm bạn học, mục đích có lẽ không phải thật sự muốn anh liên lạc với mọi người.
“Hai người đang nói chuyện gì vậy?”
Đúng lúc này, giọng Trần Giai bất chợt vang lên từ phía sau.
Nghe như lời nói đùa, nhưng Lâm Minh lại cảm thấy một luồng khí lạnh thấu xương.
“Liên quan gì đến anh à?”
Không đợi Lâm Minh mở lời, Triệu Nhất Cẩn đã vội nói.
Sắc mặt Lâm Minh thay đổi!
Anh chỉ cảm thấy một bàn tay ngọc trắng nõn mềm mại kéo lấy cánh tay mình, rồi nhẹ nhàng giật một cái.
Cơ thể Lâm Minh lúc này nhẹ bẫng như một tờ giấy trắng, bị kéo đến cạnh Trần Giai.
“Đây là chồng tôi!”
Trần Giai vẫn giữ nguyên nụ cười: “Cô nói xem có liên quan đến tôi không?”
“Hai người đã ly hôn rồi, cô lấy tư cách gì mà gọi anh ta là chồng?” Triệu Nhất Cẩn cả giận nói.
“Tôi thích thế đấy!”
Trần Giai quay sang Lâm Minh nói: “Chồng ơi? Chồng! Chồng…… Chồng à?”
“Cô… cô đúng là không biết xấu hổ!”
Mặt Triệu Nhất Cẩn đỏ bừng, “Trần Giai, nếu cô thật sự yêu anh ấy, thì hồi đó đừng ly hôn chứ! Giờ thì không muốn tái hôn với anh ấy, lại cứ khăng khăng ngăn cản người khác theo đuổi anh ấy, rốt cuộc cô là có ý gì vậy?!”
Trần Giai khựng lại.
Nàng nhìn chằm chằm Triệu Nhất Cẩn, gằn từng chữ: “Triệu Nhất Cẩn, đã hôm nay cô nói ra rồi, vậy tôi sẽ nói chuyện rõ ràng với cô.”
“Tôi Trần Giai không phải không yêu Lâm Minh.”
“Trái lại, tôi yêu anh ấy! Tôi muốn nói với anh ấy rằng, tôi yêu anh ấy đến tận xương tủy!”
“Tôi từng âm thầm thề rằng, nếu thật sự có một ngày chúng tôi phải rời bỏ thế giới này, thì tôi nhất định sẽ ra đi sau anh ấy.”
“Bởi vì anh ấy không thích giặt quần áo, không thích nấu cơm, không thích ăn sáng… Thậm chí cả tất anh ấy để ở đâu, cũng cần tôi nhắc.”
“Tôi phải chăm sóc anh ấy chứ!”
Nói đến đây, hốc mắt Trần Giai đỏ hoe, môi dưới cắn chặt khẽ run rẩy.
“Tôi ly hôn với anh ấy, đó chính là trong mắt cô Triệu Nhất Cẩn là không yêu à?”
“Làm sao cô biết, khi cầm tờ giấy ly hôn đó, lòng tôi đau khổ đến nhường nào?”
“Làm sao cô biết, khi anh ấy rời nhà, tôi vẫn luôn lo lắng anh ấy có ngủ ngon không, có ăn uống đầy đủ không, có sống tốt không?”
“Và làm sao cô biết, tôi – Trần Giai – đã vô số lần muốn đi tái hôn với Lâm Minh, vô số lần muốn nói với anh ấy rằng tôi không hề muốn rời xa anh ấy!”
“Nhưng cuộc sống cuối cùng đâu phải chỉ có tình yêu!”
Nước mắt tràn mi.
Trần Giai yếu ớt như một chiếc thuyền con chao đảo giữa bão tố mưa giông.
“Triệu Nhất Cẩn, cô chẳng hiểu gì cả.”
“Cô không hề trải qua mọi chuyện tôi và Lâm Minh đã cùng nhau, cô lấy tư cách gì mà nói yêu anh ấy?!”
Câu nói cuối cùng này, gần như là Trần Giai hét lên từ trong miệng.
Âm thanh cực lớn, thu hút ánh nhìn của rất nhiều người xung quanh.
Triệu Nhất Cẩn sững sờ đứng tại chỗ.
Từ thời đại học, cô ta đã quen biết Trần Giai, nhưng chưa từng nghe Trần Giai nói những lời này, cũng chưa bao giờ thấy Trần Giai bộ dạng như thế này.
Khác với mình, Trần Giai là một người phụ nữ thích chôn giấu tâm sự dưới đáy lòng.
Nàng không thể nói lời yêu thương, chỉ có thể dùng hành động để thể hiện.
Thường thì, kiểu tính cách này là thiệt thòi nhất.
Một cảm xúc phức tạp khó tả dâng lên trong lòng Triệu Nhất Cẩn.
Từ trước đến nay cô ta chưa từng hận Trần Giai, chỉ là tiếc nuối vì mình không thể đạt được điều mong muốn.
Cô ta cũng thích Lâm Minh, hơn nữa tự nhận là tình cảm dành cho anh ấy không hề thua kém Trần Giai.
Thế nên, khi biết Lâm Minh và Trần Giai ly hôn, cô ta lập tức chạy đến Lam Đảo thị.
Triệu Nhất Cẩn quả thực là một người phụ nữ dám yêu dám hận.
Cô ta vẫn luôn nghĩ rằng, việc Trần Giai và Lâm Minh ly hôn chỉ có một nguyên nhân duy nhất là tình cảm tan vỡ.
Nhưng cô ta chưa từng nghĩ đến, rốt cuộc vì sao tình cảm của hai người lại tan vỡ.
Mãi cho đến khi Trần Giai nói ra tất cả những điều này, Triệu Nhất Cẩn mới chợt nhận ra rằng mình trước đây… thua không oan.
Ly hôn chỉ là một hình thức cắt đứt nào đó.
Tình cảm của Lâm Minh và Trần Giai vẫn luôn tồn tại.
“Thôi nào.”
Lâm Minh nhẹ nhàng ôm Trần Giai vào lòng, để người phụ nữ đáng thương này mặc sức khóc nức nở trên ngực mình.
Có lẽ, cô ấy thực sự cần một lần giải tỏa.
“Oanh!”
Tiếng động cơ gầm rú vang lên.
Triệu Nhất Cẩn lái xe rời đi.
Nhìn chiếc Panamera dần khuất dạng, Lâm Minh có vẻ mặt phức tạp.
Tương lai sẽ ra sao, hay Triệu Nhất Cẩn đang nghĩ gì, anh không hề hay biết.
Nhưng anh biết. Người anh yêu là Trần Giai! Và chỉ có Trần Giai!
Dù Triệu Nhất Cẩn giờ đây cảm thấy thế nào, anh cũng không thể bận tâm được nữa.
“Chị Trần, chị ngầu thật!”
Thẩm Nguyệt không biết từ đâu chạy ra: “Cứ phải như vậy chứ, phải nói lớn tiếng tình cảm của mình ra, nếu không một số người sẽ chẳng biết lòng chị nghĩ gì đâu!”
Lâm Minh lườm cô ta một cái: “Vừa nãy cô đi đâu? Sao không ra làm chỗ dựa cho chị Trần của cô? Giờ thì sau sự việc mới ra vẻ Gia Cát Lượng thì có tác dụng gì!”
Thẩm Nguyệt tỏ vẻ tủi thân: “Đây là Triệu tổng mà anh, nếu em mà bị cô ấy ghi vào sổ đen, sau này còn làm sao mà làm việc ở công ty nữa?”
“Nghe ý cô, là không định đến công ty tôi làm à?”
“Đương nhiên là muốn đi!”
“Vậy cô không sợ đắc tội tôi sao?”
Mặt Thẩm Nguyệt lập tức xịu xuống.
“Anh rể, anh cứ coi như em chưa từng xuất hiện đi.”
Nói rồi, cô bé này nhẹ nhàng chạy về phía xa.
Toàn bộ bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán trái phép.