(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 251: Cầm xuống Quan Vân thôn tông địa
Ngày 16 tháng 12.
Bữa tiệc tối thường niên của Chanel.
Sáng hôm đó, Lâm Minh dưới sự dẫn dắt của Hướng Trạch, đi tới tòa nhà hành chính thành phố Thiên Hải.
Có lẽ những người dân thường không biết Hướng Trạch là ai, nhưng những người làm việc bên trong tòa nhà này thì lại biết rõ đến cả Hướng Trạch mặc quần áo màu gì.
Biết làm sao được, bởi vì anh ta là công tử con nhà người đứng đầu thành phố Thiên Hải cơ mà?
Về phần chỉ thị từ kinh đô, mặc dù Hướng Vệ Đông vô cùng giữ kín bí mật.
Thế nhưng những người công tác ở một nơi như thế này, từ trên xuống dưới ít nhiều gì cũng có chút mối quan hệ, đại khái cũng nghe được chút tin đồn.
Nhờ đó, địa vị của Hướng Vệ Đông tại thành phố Thiên Hải lại càng được nâng cao.
Và dĩ nhiên, thân phận của Hướng Trạch cũng “nước lên thuyền lên”.
Sở Đất đai thành phố Thiên Hải tọa lạc ở tầng 6 của tòa nhà hành chính.
Hướng Trạch đã quen đường đi xe, dẫn Lâm Minh đến nơi này, hơn nữa còn trực tiếp tìm gặp người đứng đầu Sở Đất đai phụ trách việc chuyển nhượng đất công, Triệu An Chi.
Đây là một người đàn ông ngoài năm mươi tuổi.
Không giống với sự uy nghiêm của Hướng Vệ Đông, Triệu An Chi toàn thân trên dưới đều toát ra sự khéo léo, tròn trịa trong đối nhân xử thế.
“Hai vị mời ngồi.” Triệu An Chi cười tươi nói.
“Triệu thúc thúc, ngài không cần khách sáo như vậy, hôm nay chúng cháu đến là có chút việc muốn nhờ vả ngài.”
Hướng Trạch cũng tỏ ra rất khiêm nhường: “Tổng giám đốc Lâm của Phượng Hoàng Địa Sản, dự định mua lại ba vạn mét vuông đất công xung quanh và cả Quan Vân thôn, mong Triệu thúc giúp đỡ thu xếp để các thủ tục có thể được rút ngắn hết mức.”
Lâm Minh cũng mở miệng nói: “Giám đốc Triệu, Phượng Hoàng Địa Sản từ trước đến nay luôn làm việc theo quy định, trong khuôn khổ pháp luật, quy tắc, giá cả bao nhiêu thì chúng tôi sẽ trả bấy nhiêu.”
“Chuyện này Chủ tịch Hướng đã nói với tôi rồi.”
Triệu An Chi nói: “Thật ra thì, Quan Vân thôn chính là một miếng khoai lang bỏng tay, liệu có nên nhận lấy miếng đất này hay không, tôi vẫn hy vọng Tổng giám đốc Lâm có thể suy nghĩ lại một chút.”
“Giám đốc Triệu, Phượng Hoàng Địa Sản đã tiến hành điều tra toàn diện về Quan Vân thôn, hơn nữa chiều nay tôi sẽ đích thân đến Quan Vân thôn một chuyến.”
Lâm Minh nói: “Tình hình chung thì tôi cũng đã nắm rõ, nếu phát triển khu dân cư ở đó, hẳn là không có vấn đề gì.”
Triệu An Chi là người khôn khéo tinh tường đến nhường nào?
Chỉ với vài câu ngắn ngủi của Lâm Minh, ông ta đã chứng minh đ��ợc sự tự tin và kiên định của mình.
Dù sao thì đây cũng là ý của Hướng Vệ Đông, Triệu An Chi cũng không nói gì thêm nữa.
“Hay là thế này đi, chiều nay Tổng giám đốc Lâm cứ đến Quan Vân thôn khảo sát trước, rồi chúng ta sẽ bàn tiếp chuyện chuyển nhượng đất công sau?” Triệu An Chi nói.
“Không cần.”
Lâm Minh cười với Triệu An Chi: “Làm phiền Giám đốc Triệu rồi.”
Quan Vân thôn tương lai sẽ có diện mạo như thế nào, Lâm Minh biết rõ hơn bất kỳ ai.
Việc gì phải làm những chuyện vô ích đó?
“Nếu Tổng giám đốc Lâm đã quyết tâm, vậy bên phía tôi cứ làm theo quy trình thôi.”
Triệu An Chi nói: “Tổng hợp quy hoạch khu vực Quan Vân Sơn mà xem, khối đất công mà Tổng giám đốc Lâm cần hiện tại có tổng giá trị khoảng 8.3 trăm triệu.”
Lâm Minh không nói gì, yên lặng chờ kết quả.
Quả nhiên.
Chỉ nghe Triệu An Chi lại nói: “Tuy nhiên, xét theo tình hình của Quan Vân thôn, cộng với việc Tổng giám đốc Lâm còn phải lo liệu việc an trí dân cư Quan Vân thôn, Sở Đất đai có thể dành ưu đãi về chính sách cho Phượng Hoàng Địa Sản.”
“Đương nhiên, cho dù là như vậy, thì giá sau ưu đãi cũng không dưới 6 trăm triệu.”
Lâm Minh nhẹ gật đầu.
8.3 trăm triệu là giá chuyển nhượng thông thường.
6 trăm triệu, chính là ‘giá ưu đãi’!
Triệu An Chi vốn khéo léo, dù không nói thẳng ra, nhưng cả Lâm Minh và Hướng Trạch đều có thể nghe ra ý tứ của ông ta.
Uy tín của Hướng Vệ Đông đáng giá hai trăm ba mươi triệu!
Nói đi thì nói lại.
Thực ra sáu trăm triệu cũng không phải là cái giá thấp.
Tại thành phố Lam Đảo, nếu mua năm mươi mẫu đất, nhiều nhất cũng không quá bốn trăm triệu.
Mặc dù Quan Vân thôn thuộc về thành phố Thiên Hải, nhưng lại thuộc vùng ven của thành phố Thiên Hải, xét về giá trị thương mại hiện tại, thậm chí còn không bằng thành phố Lam Đảo.
“Được!”
Lâm Minh cũng tỏ ra rất vui vẻ: “Nếu bên Giám đốc Triệu cần tài liệu của Phượng Hoàng Địa Sản, vậy tôi sẽ bảo cấp dưới gửi đến ngay.”
“Tiền thì tôi đã mang theo, bây giờ có thể thanh toán luôn.”
“Lần này tôi không ở lại Thiên Hải thị lâu, mà lại sẽ phải làm phiền Giám đốc Triệu nhiều một chút, cố gắng rút ngắn thời gian xử lý thủ tục.”
Triệu An Chi cười nói: “Chủ tịch Hướng đã gọi điện cho tôi tối qua rồi, những tài liệu cần thiết thì bên tôi đã chuẩn bị xong hết, chỉ cần Phượng Hoàng Địa Sản gửi tài liệu đến, vậy thì sáng nay chắc chắn có thể hoàn tất.”
“Cảm ơn!” Trên mặt Lâm Minh lộ rõ vẻ vui mừng.
Quả nhiên Triệu An Chi đúng là một con cáo già.
Ngay trước mặt Hướng Trạch, câu nào ông ta cũng không rời Chủ tịch Hướng Vệ Đông.
Có một số việc ai cũng ngầm hiểu, nhưng ‘im lặng là vàng’ không phải lúc nào cũng phù hợp.
Chẳng hạn như lúc này.
Nói ra thì tốt hơn nhiều so với việc giữ im lặng.
Trong khoảng thời gian tiếp theo.
Lâm Minh gọi điện cho Minh Sắc Vi, Tổng giám đốc điều hành của Phượng Hoàng Địa Sản.
Ước chừng nửa giờ, các loại tài liệu pháp lý và hồ sơ năng lực của Phượng Hoàng Địa Sản liền được gửi đến.
Cùng lúc đó, Lâm Minh cũng nộp các khoản phí liên quan.
Sáu trăm triệu đồng cứ thế mà ra đi, nói không đau lòng thì là giả dối.
Phải biết, đây chỉ là tiền mua đất công.
Sau đó còn phải bồi thường và an trí dân làng Quan Vân thôn, cũng như xây dựng khu dân cư mới, đấy cũng là những khoản tiền lớn.
Cũng may mắn Lâm Minh lại kiếm được một chút từ Bitcoin, nếu không thì lại phải đi vay tiền.
Mười một giờ sáng.
Lâm Minh cầm một chồng tài liệu, từ tòa nhà hành chính thành phố Thiên Hải đi ra.
Sau khi cùng Hướng Trạch ăn trưa qua loa.
Hướng Trạch lại một lần nữa biến thành tài xế của Lâm Minh, hai người rồi thẳng tiến Quan Vân thôn.
Dọc đường, Lâm Minh không ngừng quan sát sự thay đổi của cảnh vật xung quanh.
Quan Vân thôn nói là vùng ngoại thành, thực chất khi đến đây rồi, ngay cả vùng ngoại thành cũng không còn đúng nữa.
Nếu không phải đứng trên sườn núi Quan Vân Sơn, thì cơ bản sẽ không nhìn thấy khu vực thành phố Thiên Hải.
Lâm Minh thực sự rất khâm phục tầm nhìn xa trông rộng của các ông lớn thương trường.
Theo lời Hướng Vệ Đông, có không ít nhà đầu tư bất động sản đã để mắt đến mảnh đất này.
Còn đối với Lâm Minh mà nói — nếu không có khả năng dự đoán tương lai, thì anh tuyệt đối sẽ không có ý định với một nơi như Quan Vân thôn.
Nhất định phải thừa nhận, đây chính là chênh lệch!
Lâm Minh sở dĩ có thành tựu hiện tại, không nói chín mươi chín phần trăm là dựa vào dự đoán tương lai, thì chắc chắn là một trăm phần trăm!
Một giờ rưỡi chiều.
Chiếc Mercedes-Benz G-Class chậm rãi dừng lại.
Nhìn về phía ngôi làng cách đó không xa, một ngôi làng trông chẳng khác gì những vùng nông thôn bình thường khác.
Hướng Trạch nói: “Lâm ca, chính là chỗ này rồi.”
Lâm Minh từ trên xe bước xuống, ngắm nhìn bốn phía.
Từ góc độ thương mại mà nói, vị trí địa lý của Quan Vân thôn không hề thuận lợi.
Nhưng xét về mặt cảnh quan môi trường mà nói, thì quả thực không gì sánh bằng.
Phía tây tựa lưng vào Quan Vân Sơn, phía đông là bãi bồi rộng lớn, phía nam mênh mông vô bờ, không hề có vật cản nào, còn phía bắc là con đường dẫn vào trung tâm thành phố Thiên Hải.
“Chẳng trách chính quyền thành phố Thiên Hải lại muốn xây dựng ở đây một khu nghỉ dưỡng phức hợp quy mô lớn.”
Lâm Minh khen một câu: “Nhìn khắp toàn thành phố Thiên Hải, cũng chẳng còn nơi nào thích hợp hơn chỗ này.”
“Cảnh quan thì đúng là đẹp tuyệt vời, chỉ có điều, mấy người dân trong thôn ấy thì tương đối khó nói chuyện.”
Hướng Trạch cười khổ nói: “Bố tôi ở nhà cũng từng kể, thành phố Thiên Hải đã cử người đến xử lý việc giải tỏa ở Quan Vân thôn không dưới năm lần, thậm chí có lần còn bị mấy ông bà già chửi cho rồi đuổi về, nếu không phải anh nhận lấy việc này, chắc là giờ họ vẫn còn đau đầu lắm.”
“Người đau đầu nhất chắc chắn phải là chú Hướng rồi? Một khu nghỉ dưỡng phức hợp quy mô lớn, đây đối với bất kỳ thành phố nào mà nói, cũng là một chiến công cực kỳ to lớn.”
Lâm Minh cười nhìn Hướng Trạch: “Thế này có coi là, tôi lại gián tiếp giúp gia đình cậu một lần không?”
“He he, anh không giúp tôi thì giúp ai?” Hướng Trạch cười nói xởi lởi.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của mọi câu chuyện.