Trong lúc chờ đợi Hướng Vệ Đông, Tào Quế Hoa lại tất bật trong bếp chuẩn bị bữa tối. Tần Di luôn cảm thấy ánh mắt của bà ấy nhìn mình có chút đặc biệt, khiến cô thấy không được tự nhiên chút nào. Sớm biết thế này thì đã đừng đến rồi... Còn Lâm Minh và Hướng Trạch, hai người chỉ trò chuyện dăm ba câu. Mãi đến khoảng sáu giờ, Hướng Vệ Đông mới về đến nhà.

“Chào chú Hướng.” Lâm Minh và Tần Di đồng thời đứng dậy. “Cứ ngồi đi, ở nhà không cần khách sáo như vậy đâu.” Hướng Vệ Đông cởi áo khoác, rồi ngồi xuống đối diện Lâm Minh. Ông cười tủm tỉm nhìn Tần Di vài lần, hỏi: “Bộ trưởng Tần đã kết hôn rồi à?” “Ơ?” Tần Di hơi sững sờ. Rồi cô vội vàng đáp: “Thưa chú Hướng, cháu, cháu vẫn chưa kết hôn ạ...” “Đã bảo ở nhà thì cứ gọi chú Hướng là được.” Nụ cười của Hướng Vệ Đông càng thêm rạng rỡ. Thấy vậy. Hướng Trạch không khỏi tối sầm mặt, nói: “Cha, mẹ con có nói gì với cha phải không?” “Mẹ con thấy Bộ trưởng Tần là người rất tốt, cứ nhắc đi nhắc lại với cha mãi.” Hướng Vệ Đông nói. “Quả nhiên!” Hướng Trạch nghiến răng ken két, la lên: “Mẹ, nếu mẹ còn như vậy nữa, con sẽ nhảy lầu cho mẹ xem!” “Ngươi nhảy thử xem nào? Còn dám cãi lại mẹ à!” Giọng Tào Quế Hoa vọng ra từ trong bếp. “Thôi thôi, chúng ta chỉ đùa chút thôi, Bộ trưởng Tần đừng để bụng nhé.” Hướng Vệ Đông nói. “Cha, trước đây cha đâu có như thế này.” Hướng Trạch thở dài thườn thượt. “Sao hả, ta phải nghiêm túc như trước thì con mới vừa lòng à? Hôm nay ta vui vẻ, nói vài câu thì có sao?” “Thế nhưng cha cũng đừng cứ mãi nhắm vào Bộ trưởng Tần như thế chứ, người ta lần đầu đến nhà mình ăn cơm, làm vậy cô ấy lúng túng biết bao nhiêu?” Hướng Trạch lại nói: “Hôm nay trước mặt Lâm ca, con nói lại một lần nữa nhé. Lâm ca cũng đang giới thiệu đối tượng cho con đấy, nếu chúng con hợp nhau, con nhất định sẽ đưa về cho cha mẹ xem, được chưa nào?”

“Thật sao?” Hướng Vệ Đông nhìn Lâm Minh. “Vâng.” Lâm Minh gật đầu: “Đúng là có một cô gái rất tốt, là bạn thân của vợ cháu. Dù gia cảnh bình thường nhưng cô ấy là người có xuất thân tốt, gia giáo đàng hoàng, nhân phẩm lại càng không có gì để chê.” “Vậy thì tốt, con chịu khó giúp nó kiểm tra kỹ càng một chút.” Hướng Vệ Đông nói. Thật ra, nhiều người cha cũng có mặt nhân từ. Chỉ là gánh nặng và áp lực của đàn ông khác biệt so với phụ nữ. Ví như Hướng Vệ Đông. Không phải ông không quan tâm đến chuyện đại sự cả đời của Hướng Trạch, thậm chí có thể nói là còn để tâm hơn cả Tào Quế Hoa. Nhưng ông sẽ không hỏi han quá nhiều, chỉ thông qua Tào Quế Hoa mà bóng gió xa gần. Một gia đình hạnh phúc thường là như vậy, đằng nào cũng phải có người đóng vai ác, có người đóng vai hiền. Hôm nay, ông có thể nói ra những lời như thế, đủ thấy Hướng Vệ Đông đã vui vẻ đến mức nào.

Sau khi mọi người uống vài chén trà, Tào Quế Hoa bưng từng món ăn ra. “Thơm quá ạ!” Tần Di thốt lên từ tận đáy lòng. Quả thực, tài nấu nướng của Tào Quế Hoa rất đặc biệt, lần trước Lâm Minh đã được thưởng thức rồi, món nào món nấy đều đủ sắc, hương, vị. “Thức ăn dì làm ngon quá phải không?” Tào Quế Hoa cười híp mắt nói: “Mau nếm thử đi cháu. Nếu thấy ngon, sau này cùng Tiểu Lâm đến Thiên Hải thì cứ ghé nhà dì ăn cơm nhé.” Tần Di không khỏi bất đắc dĩ. Cô chỉ đơn thuần khen một câu, mà Tào Quế Hoa rõ ràng đã nghĩ xa hơn rồi. Hướng Vệ Đông hiếm khi lấy ra hai bình rượu ngon, không nói lời nào mà rót cho Lâm Minh một ly, ngay cả Hướng Trạch cũng có phần. “Cha, con không uống đâu. Ăn xong còn phải lái xe đưa Lâm ca và mọi người về khách sạn nữa chứ.” Hướng Trạch nói. “Bắt taxi là được rồi.” Hướng Vệ Đông nói: “Con đã lớn thế này rồi mà cha hình như chưa từng uống rượu với con. Hôm nay, con hãy cùng cha uống một chén!” “Vâng ạ.” Hướng Trạch đồng ý. Uống rượu có hai loại. Một là khi vui vẻ, hai là khi buồn phiền. Khi vui, càng uống càng tỉnh; khi buồn, càng uống càng say.

Hướng Vệ Đông cởi bỏ tấm áo giáp vô hình đã khoác lên mình mấy chục năm, cùng Lâm Minh và Hướng Trạch cười nói vui vẻ. Giờ phút này, ông đâu còn giống một vị quan chức đứng đầu một phương, rõ ràng chỉ là một người đàn ông trung niên bình thường. Hướng Trạch thỉnh thoảng nhìn Hướng Vệ Đông rồi lại suy nghĩ xuất thần. Cậu vẫn luôn cảm thấy Hướng Vệ Đông uy nghiêm lẫm liệt, không gì là không làm được. Từ điểm đó, Hướng Trạch chợt nhận ra rằng mình chưa bao giờ thực sự quan tâm đến cha. Cho đến giờ phút này, Hướng Trạch cảm thấy người cha trước mắt mình, cũng đang lặng lẽ già đi rất nhiều so với ấn tượng của cậu. “Cha, con mời cha một ly!” Hướng Trạch nâng ly rượu lên. “Thằng nhóc này, con đổi tính rồi à?” Hướng Vệ Đông cười nói. Chỉ nghe Hướng Trạch trầm giọng nói: “Con xin mời cha vì những năm tháng thức khuya dậy sớm, vì công việc mà quên cả bản thân, cũng như vì những năm qua cha đã hết lòng chăm sóc mẹ con và cả gia đình mình!” Nhìn thấy vẻ mặt nghiêm trang của Hướng Trạch, hốc mắt Hướng Vệ Đông dần đỏ hoe. Ông chợt nhớ lại đêm mưa như trút nước ấy, lúc Hướng Trạch gọi điện thoại cho mình với giọng điệu đầy lo lắng. Đúng vậy... Con trai mình, thật sự đã trưởng thành rồi. “Ha ha ha, uống!” Hướng Vệ Đông và Hướng Trạch chạm cốc, sau đó uống một hơi cạn sạch. Bữa tối tạm dừng, rồi lại chậm rãi trôi qua trong không khí vui vẻ đó.

Mãi đến cuối bữa ăn, Hướng Vệ Đông mới thông báo cho Lâm Minh. Sau một buổi chiều thăm viếng của Thiệu Hành Tiên, Thiệu Nhân Khoa và những người khác, toàn bộ dân làng Quan Vân đã đồng ý với phương án bồi thường của Lâm Minh. Điều này vốn đã nằm trong dự liệu của Lâm Minh. Chưa nói đến đây là một sự kinh ngạc vui mừng khôn xiết, ngay cả khi họ không đồng ý cũng chẳng làm được gì! Khoản tiền đền bù mà các công ty bất động sản khác đưa ra đã rõ ràng rồi, chỉ cần không phải kẻ ngốc thì ai cũng biết nên lựa chọn thế nào. Nếu không thì chỉ có nước từ chối m���i phương án bồi thường của các thương nhân bất động sản, sau đó chờ chính quyền thành phố Thiên Hải đứng ra sắp xếp chỗ ở. Chính quyền thành phố Thiên Hải chắc chắn không thể để những người dân này mãi ở trong chỗ tạm bợ, và tất nhiên họ cũng sẽ được nhận khoản trợ cấp tương ứng. Thế nhưng, khoản trợ cấp đó là bao nhiêu, và thời gian trợ cấp kéo dài bao lâu, ai có thể xác định được? Điều duy nhất có thể chắc chắn là: Dù có cao hơn đi nữa, cũng không thể cao hơn mức 50 vạn mỗi người của Phượng Hoàng Địa Sản! *** Ngày hôm sau. Tần Di đảm nhận nhiệm vụ quan trọng là đóng dấu hợp đồng. Dù sao cũng là gần hai vạn bản hợp đồng. May mắn là chính quyền địa phương sẵn lòng cho cô mượn máy đánh số, hơn nữa còn bố trí vài người cùng hỗ trợ đóng dấu. Nếu không, chỉ riêng việc đóng dấu số hợp đồng này thôi cũng phải tốn hơn mười vạn đồng. Tần Di vừa đóng dấu vừa thầm cảm thán. Đây cũng là lần cô đóng dấu hợp đồng nhiều nhất kể từ khi vào nghề. Sau khi hoàn tất việc đóng dấu hợp đồng, tiếp theo là để người dân ký tên và điểm chỉ vân tay. Vì ngân hàng không làm việc vào thứ Bảy, Chủ Nhật. Nên Lâm Minh đã hứa với họ rằng: Khoản tiền đền bù sẽ được chuyển một lần vào thẻ của họ trong ba ngày làm việc, từ ngày 26 đến ngày 28 tháng 12. Có sự đảm bảo của chính quyền, những người dân này cũng không lo lắng Lâm Minh sẽ lừa gạt họ. Khi tất cả những việc này hoàn thành, thời gian lại trôi qua một ngày nữa. Thân hình mảnh khảnh của Tần Di cũng gần như kiệt sức. Nếu không phải có người từ chính quyền hỗ trợ, có lẽ phải mất thêm một hai ngày nữa mới có thể giải quyết xong xuôi tất cả. Ngày 25 tháng 12. Lâm Minh và Tần Di chính thức lên máy bay trở về thành phố Lam Đảo. Hôm nay là Lễ Giáng Sinh. Kể từ khi kiếm được tiền, đây là lần đầu tiên anh đón Giáng sinh cùng Trần Giai và Huyên Huyên. Tuy đây vốn là một ngày lễ của nước ngoài, nhưng hiện nay ở Việt Nam cũng đã trở nên phổ biến. Đặc biệt là trẻ con như Huyên Huyên, bé vẫn thường thầm thì về những câu chuyện cổ tích ông già Noel tặng quà. Dù là vì Huyên Huyên, dù thế nào thì anh cũng phải về đón lễ này!

Mỗi bản dịch từ nguyên tác gốc đều được đội ngũ truyen.free dày công vun đắp.