Giữa trưa, bữa cơm này thật sự rất mãn nhãn.

Không chỉ vì các món ăn quý hiếm, mà ít nhất trên bàn tiệc, Hồng Ninh đã dồn hết tâm huyết để chuẩn bị.

Phải biết, các món ăn tại những khách sạn năm sao khác, hương vị cũng na ná nhau.

Còn về rượu, có thể nói toàn bộ đều là mỹ tửu.

Ngay cả các nhân viên nữ cũng uống không ít.

Điểm đáng nói là, phụ nữ mà đã uống thật thì hiếm có đàn ông nào sánh kịp.

Các chương trình của buổi tiệc tất niên đã kết thúc, bây giờ là lúc dành riêng cho bữa ăn.

Lâm Minh và Trần Giai chỉ ăn qua loa, sau đó trò chuyện một lát với Sở Tĩnh San cùng những người khác, rồi rời khỏi khách sạn.

Mặc dù những nhân viên kia trông có vẻ rất thân thiết với Lâm Minh, nhưng anh biết rằng khi mình còn ở đây, mọi người cuối cùng vẫn chưa thể thoải mái hoàn toàn.

Không chỉ riêng anh, kể cả Hàn Thường Vũ và các lãnh đạo công ty khác cũng đều ăn xong sớm, để lại không gian riêng tư cho mọi người.

Môi trường công sở là như vậy đấy.

Nhân viên và lãnh đạo luôn là thiên địch.

Chỉ cần lãnh đạo có mặt, thì họ sẽ chẳng thể ăn ngon được.

Tới đây, buổi tiệc tất niên đầu tiên của Tập đoàn Phượng Hoàng xem như đã kết thúc viên mãn trong không khí vui vẻ của tất cả mọi người.

……

Hai giờ chiều.

Lâm Minh và Trần Giai đi tới Cục Công Thương.

Là một ngôi sao mới đang lên của Lam Đảo thị, giờ đây các cơ quan chức năng của thành phố không ai là không biết đến họ.

Ở một mức độ nào đó, họ đã trở thành khách quý của chính quyền.

Mối quan hệ giữa Chu Văn Niên, Chu Minh Lễ và Lâm Minh thì không cần phải nói nhiều.

Quan trọng nhất là, Tập đoàn Phượng Hoàng hiện tại đã mang lại sự phát triển kinh tế to lớn cho Lam Đảo thị!

Không hề trốn thuế, thậm chí cũng không có ý định trốn thuế.

Mỗi tháng nộp thuế đều không hề chây ì.

Một doanh nghiệp chất lượng cao như thế này, đặt ở bất kỳ thành phố nào cũng phải được đối xử tốt.

Hơn nữa, tiềm năng phát triển của Tập đoàn Phượng Hoàng bây giờ, người sáng suốt đều có thể nhìn ra.

Ba tháng đã có thể tạo ra khối tài sản hàng chục tỉ cho Lâm Minh.

Một năm thì sao?

Ba năm thì sao?

Mười năm thì sao?

Phượng Hoàng Giải Trí, Phượng Hoàng Địa Sản có thể tạm không nhắc đến.

Nhưng Phượng Hoàng Chế Dược, tuyệt đối là quan trọng nhất!

Trên thế giới này, chỉ cần còn có người sống sót, thì bệnh tật sẽ vĩnh viễn tồn tại!

Sự xuất hiện của thuốc đặc hiệu sẽ càn quét toàn bộ ngành, đẩy Phượng Hoàng Chế Dược lên thẳng đỉnh kim tự tháp!

Trong văn phòng.

Lâm Minh và Trần Giai ngồi đối diện với Tiêu Hồng Ba, người đứng đầu Cục Công Thương.

Cô Tần cùng mấy trợ lý hành chính đã nộp tất cả tài liệu lên.

Giờ đây Tập đoàn Phượng Hoàng đã hoàn toàn đủ tư cách thành lập tập đoàn.

Cộng thêm việc Cục Công Thương ở đây cũng bật đèn xanh, không gặp bất kỳ trở ngại nào.

Vì vậy, việc phê duyệt nhanh chóng được thông qua.

Tiêu Hồng Ba đứng dậy, đưa tay phải ra với Lâm Minh.

“Lâm tổng, Trần tổng, chúc mừng!”

“Đa tạ.” Lâm Minh cũng đứng dậy mỉm cười nói.

Tiêu Hồng Ba thâm ý sâu sắc nói: “Năng lực của Lâm tổng thật sự khiến Tiêu mỗ đây phải khâm phục, quả là hiếm thấy trong đời. Nếu nói trước đây mấy công ty trong tay Lâm tổng và Trần tổng chỉ có thể coi là những chiếc thuyền nhỏ chông chênh, thì bây giờ, với sự thành lập của Tập đoàn Phượng Hoàng, chúng đã chính thức hợp nhất thành một con thuyền lớn!”

“Tôi xin chúc con thuyền lớn mang tên Tập đoàn Phượng Hoàng này có thể thừa gió phá sóng, vượt mọi chông gai, thẳng tiến không lùi, mãi mãi tạo nên huy hoàng!”

Nói xong, Tiêu Hồng Ba lại nhìn về phía Trần Giai.

“Hy vọng trong tương lai, Lâm tổng và Trần tổng có thể đưa con thuyền lớn này đi xa hơn, cuối cùng biến thành tuần dương hạm, thậm chí hàng không mẫu hạm!”

Lâm Minh lúc này cười nói: “Cảm ơn lời chúc của Tiêu bộ, cũng chúc Tiêu bộ có thể một bước lên mây, ngày càng thăng tiến!”

Trần Giai thì nói: “Tập đoàn Phượng Hoàng có thể đạt được như ngày hôm nay, không thể thiếu sự ủng hộ mạnh mẽ của Tiêu bộ.”

“Chúng tôi xin cam đoan với Tiêu bộ, Tập đoàn Phượng Hoàng nhất định sẽ từng bước vững chắc, sẽ không gây thêm bất cứ phiền phức gì cho Tiêu bộ.”

“Nếu Tiêu bộ có việc cần chúng tôi giúp đỡ, cũng có thể trực tiếp gọi điện thoại cho chúng tôi, chỉ cần chúng tôi có thể giúp được thì nhất định sẽ dốc hết toàn lực!”

Tiêu Hồng Ba nhìn thật sâu Trần Giai một cái.

Ở tuổi của ông, việc phụ nữ có xinh đẹp hay không đã không còn quan trọng nữa.

Điều khiến ông ấy phải thán phục là sự trầm ổn và EQ của Trần Giai.

Hai người này không kiêu ngạo, không tự ti, thế nhưng thái độ lại vô cùng dễ chịu, không hề có sự bồng bột, nóng vội của tuổi trẻ, ngược lại cực kỳ điệu thấp, nội liễm.

Mấu chốt là lời nói cũng vô cùng khéo léo, ý tứ cơ bản chính là: Ngài đối tốt với chúng tôi, chúng tôi đều ghi nhớ. Những việc tiền bạc có thể giải quyết, chúng tôi chắc chắn sẽ không ngần ngại.

Thông thường mà nói, đây không phải là tâm cảnh mà người ở độ tuổi này, với những thành tựu như vậy, có thể có được.

Chẳng lẽ cũng là bởi vì họ đã trải qua cuộc sống bôn ba, vất vả trước đây?

Có lẽ đối với nhiều người đã ly hôn mà nói, thực sự như được tái sinh một lần.

Đương nhiên.

Nói đi nói lại, Tiêu Hồng Ba cũng không phải loại người hám lợi.

Dòng họ Chu Minh Lễ luôn chính trực, thẳng thắn.

Tập đoàn Phượng Hoàng chính thức thành lập, Lâm Minh còn phải trở về chuẩn bị việc treo biển khai trương.

Cho nên khi những thủ tục này được giải quyết xong xuôi, Lâm Minh liền cùng Trần Giai cáo từ Tiêu Hồng Ba.

Tiêu Hồng Ba hiển nhiên cũng rất coi trọng hai người, đích thân tiễn họ ra khỏi tòa nhà cơ quan.

Khi thấy chiếc Phantom đã được chở về từ rạng sáng nay của Lâm Minh.

Trên mặt Tiêu Hồng Ba cũng lóe lên một tia ngưỡng mộ.

Đúng vậy.

Tiền mới là thứ được ưa thích nhất trên thế giới này.

Có những người, có nhiều tiền, nhưng kh��ng thể công khai tiêu xài.

Chỉ có những thương nhân chính danh chính đáng như Lâm Minh, mới có thể tự do tự tại, thoải mái tiêu tiền không chút gò bó!

Đây cũng là lý do tại sao Lâm Minh dù có thể dự đoán tương lai, nhưng lại không tham gia chính trường mà lại theo con đường kinh doanh.

Con đường làm chính trị tất nhiên cao hơn kinh doanh.

Nhưng ở Lam Quốc, làm chính trị không thể tùy tâm, không thể tùy tính, càng không thể tự do!

Đơn giản nhất mà nói.

Dù cho Tiêu Hồng Ba bây giờ có đủ tiền mua một chiếc Rolls-Royce, nhưng ông ấy thật sự có thể mua một chiếc Rolls-Royce để đi hay không?

Không thể nào.

Vô luận là khi ông còn đương chức hay đã về hưu.

Dù là gia sản của ông ấy nhiều hơn cả Lâm Minh, nhưng thân phận của ông, mãi mãi cũng không cho phép ông ấy mua một chiếc Rolls-Royce.

Huống hồ, bản thân Tiêu Hồng Ba là người thanh liêm, cẩn trọng, không hề tham nhũng!

Trước khi rời khỏi tòa nhà cơ quan.

Lâm Minh dừng bước chân lại, đứng bên cạnh Tiêu Hồng Ba, nói nhỏ đủ để ông ấy nghe thấy:

Hỏi: “Nếu tôi nhớ không lầm, cháu đích tôn của Tiêu bộ, hình như cũng tên là ‘Tiêu Trọng’?”

“Cũng?”

Tiêu Hồng Ba lộ ra nụ cười: “Thế nào, Lâm tổng còn biết người nào trùng tên với Trọng nhi sao?”

Lâm Minh nhìn Tiêu Hồng Ba.

Thản nhiên nói: “Nhắc tới cũng thật trùng hợp, tôi có một người bạn ở Thiên Hải thị mở một trường mầm non, hình như tên là Wellington song ngữ gì đó.”

Nghe đến đó, Tiêu Hồng Ba nheo mắt.

Chỉ nghe Lâm Minh nói tiếp: “Mấy hôm trước bạn tôi còn gọi điện thoại cho tôi, trong lúc trò chuyện có nhắc đến chuyện của trường mầm non, nói là có một bạn nhỏ tên ‘Tiêu Trọng’ vô cùng đáng yêu, được các cô giáo vô cùng yêu thích, nên bạn tôi ấn tượng rất sâu sắc về cậu bé đó.”

Tiêu Hồng Ba kinh ngạc đứng tại nơi đó.

Ông ấy cũng không biết Lâm Minh và Trần Giai đã rời đi từ lúc nào.

“Tiêu bộ? Tiêu bộ?”

Cũng không biết đã trôi qua bao lâu.

Tiếng của thư ký quen thuộc truyền vào tai ông ấy.

Tiêu Hồng Ba tỉnh táo lại: “Thế nào?”

Trợ lý không trả lời, chỉ đưa cho Tiêu Hồng Ba chiếc điện thoại di động.

Đầu bên kia điện thoại, giọng nói có phần kích động của con dâu Tiêu Hồng Ba vang lên:

“Cha, ngài không cần quan tâm, chuyện trường mầm non của Trọng nhi đã giải quyết rồi!”

Tiêu Hồng Ba hơi chấn động, trực tiếp cúp điện thoại.

Ông hỏi thư ký: “Cô nói lần trước, cái trường Wellington ở Thiên Hải thị đó, nợ học phí hơn một năm rồi phải không?”

“Tựa như là vài trăm nghìn, cộng thêm tiền ăn, các hoạt động ngoại khóa, sở thích các thứ, đủ thứ chi phí linh tinh, tổng cộng một năm phải đến ba, bốn chục vạn, thật sự là đắt đỏ không tưởng!”

Thư ký không biết Tiêu Hồng Ba có ý gì, chỉ thầm tặc lưỡi trước mức học phí đắt đỏ đó.

“Hô……”

Tiêu Hồng Ba thở dài một hơi thật sâu.

Ông nhìn một hồi về hướng chiếc Phantom vừa rời đi, rồi mới bước vào tòa nhà.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, gửi gắm toàn bộ tâm huyết của người dịch vào từng câu chữ.