Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 516: Ta cùng với chuyện xưa quy về tận

Đêm gió đông hoa nở ngàn cây, lại thổi bay như mưa sao. Ngựa quý xe hương khắp phố phường. Tiếng sáo phượng réo rắt, ánh đèn lồng lấp lánh, cả đêm rồng cá múa.

Nga nhi tuyết liễu hoàng kim tơ, cười nói dịu dàng mùi hoa mai ẩn. Tìm người giữa muôn vạn nẻo đường, bỗng ngoảnh đầu lại, người ấy vẫn đứng nơi đèn hoa rã rời.

Từ xưa có vô số bài thơ, bài từ về Tết Nguyên Tiêu, nhưng bài của Tân Khí Tật này có thể nói là đứng đầu.

Bài từ này khéo léo phác họa khung cảnh Nguyên Tiêu rực rỡ, náo nhiệt, từ đó làm nổi bật lên hình ảnh một người phụ nữ cao ngạo, thanh tao, thoát tục, không giống với những người phụ nữ son phấn tầm thường khác. Qua đó, tác giả gửi gắm phẩm cách cao quý, không muốn đồng lưu hợp ô với thế tục khi đường công danh không được như ý.

Vương Quốc Duy trong "Nhân Gian Từ Thoại" cho rằng cảnh giới của bài từ này là cảnh giới thứ ba, cũng là cảnh giới cao nhất.

Cảnh giới của bài từ đã hoàn toàn vượt qua cảnh giới văn học, đạt đến cảnh giới thiền định.

Thật trùng hợp.

Lâm Minh cho rằng vợ mình, Trần Giai, từ trước đến nay vẫn luôn là một người phụ nữ như thế.

Và những gì anh cùng Trần Giai đã trải qua, chẳng phải cũng đang minh chứng cho câu cuối cùng của bài từ này sao?

"Tìm người giữa muôn vạn nẻo đường, bỗng ngoảnh đầu lại, người ấy vẫn đứng nơi đèn hoa rã rời."

Đêm Nguyên Tiêu thật đẹp.

Dù đây là ở trong thôn, không náo nhiệt như thành phố.

Nhưng chính vì thế, thôn lại có thêm chút hơi thở cuộc sống, khói lửa.

Pháo hoa không chỉ là biểu tượng của một loại không khí.

Mà còn là sự mỹ mãn hạnh phúc từ thuở thơ ấu, cùng với nỗi thê lương khi con người bước vào tuổi xế chiều.

Lâm Khắc và Lâm Sở mua rất nhiều pháo hoa trẻ con.

Thực ra họ đã qua cái tuổi mê mẩn pháo hoa rồi.

Hơn nữa, Lâm Ngọc Lương vừa mới qua đời, theo tục lệ thì nhà Lâm Minh không nên đốt pháo hoa.

Nhưng không cưỡng lại được sở thích của Huyên Huyên, trẻ con chơi thì cũng chẳng sao.

"Nhìn này! Ba ba lại đốt! Ba ba lại đốt!"

"Cô ơi, cô cầm giúp con, con muốn đốt cái xe chạy vòng vòng này!"

"Máy bay nhỏ, hì hì, nó bay được cao bao nhiêu nhỉ?"

Trước cửa nhà, tràn ngập tiếng cười nói ríu rít của Huyên Huyên.

Lâm Khắc và Lâm Sở hoàn toàn coi mình như người hầu, còn Huyên Huyên thì như một cô tiểu thư nhỏ.

Huyên Huyên muốn đốt cái nào, họ sẽ đốt cái đó.

Trần Giai lặng lẽ đứng sau mấy người, nét mặt xinh đẹp khẽ nở nụ cười, dưới ánh pháo hoa càng trở nên lộng lẫy.

Cảnh tượng trước mắt, đã từng chỉ xuất hiện trong giấc mơ.

Không cần vì tiền b��c mà bôn ba mệt nhọc, cả nhà đều có thể vui vẻ, hạnh phúc quây quần bên nhau…

Mỗi khi cảnh tượng ấm áp này hiện ra, Trần Giai lại không khỏi cảm thán số phận đã trêu đùa mình.

Dù thời gian đã trôi qua lâu đến thế, nàng vẫn không thể tin được rằng tất cả những điều này là thật.

Điều này cũng gián tiếp chứng minh rằng, đối với nàng, những vết thương đã từng gánh chịu quá sâu đậm.

Giọng nói ấm áp nhưng đầy bình yên vang lên từ phía sau lưng.

Trần Giai không cần quay đầu cũng cảm nhận được đôi bàn tay to lớn từ bên hông đưa qua, rồi nhẹ nhàng ôm lấy cô.

"Sao anh không nghỉ ngơi?" Trần Giai khẽ cười hỏi.

"Bây giờ không có em ở bên cạnh, anh chẳng tài nào chợp mắt được." Lâm Minh mũi khẽ cọ vào lưng Trần Giai.

Giọng nói ấy còn vương chút nũng nịu.

"Chỉ được cái ba hoa."

Trần Giai hừ một tiếng, nhưng nụ cười nơi khóe môi nàng lại càng thêm rạng rỡ.

"Xác định không? Ngày mai về Lam Đảo à?" Trần Giai hỏi.

"Ừm."

Lâm Minh khẽ gật đầu: "Mọi việc ở đây đã xong xuôi, cũng nên quay về vội vàng công việc. Anh còn định cố gắng kiếm tiền, mua cho Huyên Huyên bảo bối của anh một hòn đảo nhỏ riêng ở nước ngoài kia, để sau này con bé có thể sống thật vui vẻ, hạnh phúc!"

Trần Giai quay đầu, lườm Lâm Minh một cái.

"Mấy hòn đảo ở nước ngoài đó, động một tí là mấy trăm triệu, thậm chí hàng chục tỷ, mấy ai mua nổi? Theo ý anh, nếu không mua đảo thì Huyên Huyên không thể sống vui vẻ, hạnh phúc sao?"

Lâm Minh lập tức lộ vẻ bất đắc dĩ: "Này cô Trần, cô nói thế cũng hơi quá rồi đấy. Mỗi người có năng lực riêng, những lời anh nói là dựa trên năng lực của anh. Nếu anh cũng chỉ là một người bình thường, thì chắc chắn sẽ không nói ra những lời này đâu!"

"Chậc chậc, xem kìa, làm ông chủ tịch Lâm của chúng ta căng thẳng rồi, không đùa được một câu à?" Trần Giai bĩu môi.

Lâm Minh không nói gì.

Trong bóng tối, đôi bàn tay to lớn kia lại bắt đầu nghịch ngợm.

Cơ thể mềm mại của Trần Giai khẽ rùng mình.

Nàng vội vàng đỏ mặt, khẽ quát: "Đồ dê xồm, anh làm gì thế? Lâm Sở với Lâm Khắc đang ở đây đó, anh không sợ họ nhìn thấy à!"

"Hắc hắc, sau này mà còn dám trêu chọc anh, anh sẽ phạt em như thế này!" Lâm Minh cười đùa nói.

Tất nhiên anh ta không thể nào có hành động quá đáng hơn, chưa đến mức vô duyên đến thế.

"Đồ đáng ghét!"

Trần Giai trừng Lâm Minh một cái.

Rồi nàng quay người lại, dang hai tay ra, nhắm mắt, tận hưởng sự bình yên hiếm hoi này.

"Phải về Lam Đảo rồi ~"

"Lâm Minh, anh có nghe nói câu này không?"

"Tôi cùng với chuyện xưa rồi sẽ tàn, năm sau vẫn như cũ đón hoa nở!"

Nghe những lời đó, gương mặt Lâm Minh lập tức hiện lên vẻ phức tạp sâu sắc.

Tiền bạc tượng trưng cho vật chất.

Nhưng liệu vật chất có thực sự bù đắp được mọi tổn thương?

Trần Giai càng vui vẻ, Lâm Minh lại càng đau lòng.

Chính anh cũng không thể hình dung nổi Trần Giai đã phải nén biết bao nhiêu tủi hờn, mới có đủ dũng khí để đưa ra quyết định lựa chọn thêm một lần nữa này.

Đúng lúc này, Trần Giai chợt quay đầu lại.

Nàng kéo lấy tay Lâm Minh, đôi mắt sáng như tinh tú nhìn anh, như thể có thể nhìn thấu tâm can anh.

"Năm tháng trôi qua theo cách giống nhau với mỗi người chúng ta, nhưng chúng ta lại trải qua từng đoạn năm tháng theo những cách khác nhau."

Trần Giai mỉm cười nói: "Lâm Minh, từ khi chúng ta kết hôn, năm ngoái là năm em cảm thấy vui vẻ nhất."

"Em may mắn vì đã đưa ra lựa chọn đúng đắn, cũng may mắn vì anh đã có thể cải tà quy chính, mang đến cho em, cho Huyên Huyên, cho cha mẹ… cho tất cả mọi người, một mái nhà ổn định và hạnh phúc!"

"Tết Nguyên Tiêu đã qua, một năm mới chính thức mở ra."

"Chúng ta cùng nhau cố gắng, nắm tay nhau tiến bước, tạo dựng một cuộc sống tốt đẹp và tràn đầy sức sống hơn!"

Nhìn khuôn mặt trắng nõn và thuần khiết của Trần Giai.

Lâm Minh không kìm được nữa, một tay ôm chặt nàng vào lòng.

Người phụ nữ với khí chất mạnh mẽ, địa vị cao trong mắt người ngoài này.

Trước mặt anh, từ đầu đến cuối vẫn chỉ là một cô bé mà thôi!

Khi anh tự cam đọa lạc, nàng có thể trở nên kiên cường vì anh.

Khi anh cải tà quy chính, nàng cũng có thể để bản thân trở nên vô cùng ngây thơ.

Rốt cuộc là vì sao chứ?

Vì sao trước đây mình lại hỗn xược đến thế chứ?!

"Ba ba mụ mụ, mau ra đốt pháo hoa đi!"

Tiếng Huyên Huyên vang lên từ phía trước.

Lâm Khắc và Lâm Sở quay đầu nhìn đôi vợ chồng đang ôm nhau, rồi họ liếc nhìn nhau, đồng loạt nở nụ cười ẩn ý.

"Hì hì, ba mẹ không biết ngượng gì cả!"

Huyên Huyên một tay cầm pháo hoa, một tay làm mặt quỷ.

"Bánh trôi nguội mất, mau vào ăn đi, lạnh sẽ không ngon đâu." Trì Ngọc Phân gọi vọng ra từ ngoài bếp.

"Dạ, tụi con vào ngay!"

Lâm Minh nắm lấy tay Trần Giai, lòng vui sướng đến tột cùng.

Cả nhà quây quần bên bàn, ăn những viên bánh trôi nóng hổi, vừa ăn vừa cười nói rộn ràng.

Tiệc Nguyên Tiêu trên TV, lần đầu tiên khiến Lâm Minh cảm thấy, sao mà đẹp đến thế.

Đây… chính là cuộc sống!

Truyện này thuộc về truyen.free, bạn có thể tìm thấy nhiều tác phẩm hay khác tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free