Rất nhanh, cuộc gọi được kết nối. “Tô tổng.” Hồ Xuân Vân nói: “Thưa Tổng giám đốc Tô, bên tôi có một vị khách hàng muốn nâng cấp lên hội viên Tinh Quang.” Vì không bật loa ngoài, Lâm Minh không nghe rõ đầu dây bên kia nói gì. Sau đó, anh thấy Hồ Xuân Vân cười gật đầu, rồi đưa điện thoại cho Trần Giai. “Trần đổng, Tổng giám đốc Tô Mạn là người phụ trách chi nhánh Chanel khu vực Hoa Đông, cô ấy muốn nói chuyện riêng với ngài vài câu.” “Không cần, cứ bật loa ngoài là được, chắc cô ấy biết tôi rồi.” Trần Giai nói. Hồ Xuân Vân bật loa ngoài. Trần Giai lập tức nói: “Chào Tổng giám đốc Tô, tôi là Trần Giai của Tập đoàn Phượng Hoàng.” “Tập đoàn Phượng Hoàng? Tập đoàn Phượng Hoàng ở Lam Đảo ư?!” Đầu dây bên kia, giọng Tô Mạn lập tức cất cao, nghe có vẻ rất kinh ngạc, lại xen lẫn kinh hỉ, đầy vẻ kích động. “Đúng vậy.” Trần Giai mỉm cười đáp. “Trời ơi, Trần đổng, đúng là ‘người nhà không biết mặt người nhà’ mà!” Tô Mạn lập tức nói: “Lần trước trong bữa tiệc thường niên của Chanel, có một người phụ nữ tóc ngắn nhuộm màu tím đã chụp ảnh chung với ngài, ngài còn nhớ không ạ? Chính là tôi đây!” “À, ra là cô.” Trần Giai cười càng tươi hơn: “Khi ấy chỉ mải mê chụp ảnh, lại chưa kịp hỏi tên cô, thật có chút thất lễ, Tổng giám đốc Tô bỏ qua cho nhé.” Lâm Minh liếc Trần Giai một cái, thầm nghĩ, hóa ra người phụ nữ này cũng biết nói dối, hơn nữa còn ra vẻ nghiêm túc hơn cả mình. E rằng Trần Giai trong đầu đã quên từ lâu Tô Mạn là ai, vậy mà vẫn trưng ra bộ dạng "tôi nhớ rõ cô lắm" đó. Đạo đức giả! Dối trá nữ nhân!

“Trần đổng nói vậy thì thật khách sáo quá! Được chụp ảnh chung với ngài làm kỷ niệm đã là vinh hạnh của tôi rồi!” Tô Mạn reo lên: “Ngài không biết đâu, sau khi bữa tiệc thường niên kết thúc, tôi liền rửa tấm ảnh chụp chung của chúng ta ra, ai gặp tôi cũng khoe đây là Chủ tịch Tập đoàn Phượng Hoàng; đến cả cha mẹ tôi cũng tự hào nói tôi giỏi giang, vậy mà lại được chụp ảnh chung với một nhân vật lớn như ngài!” “Tổng quản lý chi nhánh của các doanh nghiệp khác có thể chẳng đáng là bao, nhưng Tổng quản lý chi nhánh của Chanel thì lại có ‘hàm lượng vàng’ cao hơn nhiều.” Trần Giai nói một cách bình thản, không chút dao động. Thế nhưng, những người khác trong cửa hàng, chẳng hạn như Liên Lệ Lệ – một nhân viên bán hàng – thì đã sớm há hốc mồm kinh ngạc! Cô ta vì muốn lên chức cửa hàng trưởng, không tiếc đắc tội Hồ Xuân Vân, đắc tội cả Trần Giai, thậm chí không tiếc đánh đổi mọi thứ, chỉ vì Trâu Chân Nhất, hy vọng vị hội viên Tinh Quang này có thể giúp được mình. Nhưng giờ đây cô ta cuối cùng cũng đã hiểu ra… Mình đúng là quá ngu ngốc! Tô Mạn là người tầm cỡ nào chứ? Đến cả vị Tổng quản lý chi nhánh khu vực Hoa Đông này, cũng cung kính với Trần Giai như vậy, còn lấy việc được chụp ảnh chung với Trần Giai làm vinh dự. Còn mình, vẫn cứ vì Trâu Chân Nhất, vì cái chức cửa hàng trưởng suýt chút nữa có được mà cảm thấy may mắn sao? Nịnh bợ thì không sai. Nhưng vấn đề là nịnh hót sai đối tượng rồi! Thảo nào Hồ Xuân Vân lại để tâm đến Trần Giai như vậy. Thảo nào Hồ Xuân Vân lại mang hết những trà ngon bánh quý ra đãi khách… Đầu óc Liên Lệ Lệ trống rỗng. Giờ đây, cô ta chỉ còn biết vô thức lắng nghe cuộc đối thoại giữa Trần Giai và Tô Mạn. Sở dĩ Trần Giai bảo Hồ Xuân Vân bật loa ngoài, có lẽ chính là để cho cô ta nghe rõ ràng mọi chuyện! Tô Mạn lại khách sáo với Trần Giai thêm một lát. Trần Giai nói: “Tổng giám đốc Tô, tôi lát nữa còn có việc khác, chúng ta hãy nói chuyện chính nhé.” “Vâng!” Giọng điệu Tô Mạn lập tức trở nên nghiêm túc.

“Thế này ạ.” Trần Giai nói tiếp: “Nghe nói Chanel có hạng hội viên Tinh Quang, nên tôi cũng định làm một thẻ. Nếu việc nâng cấp này có tiền hoa hồng cho nhân viên, thì tôi hy vọng số tiền chiết khấu này có thể được trao cho Hồ Xuân Vân, cửa hàng trưởng chi nhánh tại Lam Đảo.” Tô Mạn đương nhiên là người thông minh. Thông thường, những nhân vật lớn nâng cấp lên hội viên Tinh Quang sẽ không để ý đến việc tiền chiết khấu này sẽ thuộc về ai. Thế nhưng Trần Giai lại lời ít ý nhiều, trực tiếp chỉ đích danh muốn số tiền chiết khấu đó cho Hồ Xuân Vân. Điều này khiến địa vị của Hồ Xuân Vân trong lòng Tô Mạn lập tức tăng vọt! “Trần đổng cứ yên tâm, tôi cũng luôn chú ý đến Cửa hàng trưởng Hồ, mấy năm gần đây cô ấy có thành tích rất tốt. Có cơ hội, tôi sẽ cân nhắc thăng chức cho cô ấy.” Tô Mạn gần như vỗ ngực bảo đảm. “Thăng chức e rằng quá sức. Giờ đã có một vị hội viên Tinh Quang, nhất định phải loại bỏ Cửa hàng trưởng Hồ rồi.” Trần Giai thản nhiên nói. Giọng Tô Mạn ngập ngừng. Đầu dây bên kia, điện thoại lập tức im lặng. Sau một hồi lâu, Tô Mạn mới thận trọng hỏi: “Trần đổng có ý gì? Chuyện này sao… lại liên lụy đến một hội viên Tinh Quang khác?” “Cửa hàng trưởng Hồ, cô kể lại sơ qua chuyện vừa rồi cho Tổng giám đốc Tô nghe.” Trần Giai nói. Hồ Xuân Vân hít một hơi thật sâu. Nàng biết, đây là cơ hội Trần Giai dành cho mình! Dù Trần Giai bảo cô kể đơn giản thôi, nhưng cô vẫn kể lại toàn bộ sự việc, từ đầu đến cuối, cho Tô Mạn nghe rõ ràng. Thậm chí cả chuyện Lâm Minh ra tay đánh Trâu Chân Nhất, và chuyện cô nói chuyện điện thoại với Trâu Triệu Hoa, cũng đều được kể lại cho Tô Mạn. Đầu óc Tô Mạn suýt chút nữa đứng hình! Thiếu gia của Khoa Hoa Vật Liệu Thép, lại xảy ra xung đột với Tổng giám đốc của Tập đoàn Phượng Hoàng ư? Thậm chí còn động thủ sao???

Chuyện này đúng là quá cẩu huyết mà! Chẳng lẽ Trâu Chân Nhất kia không dùng Douyin ư? Ngay cả Tập đoàn Phượng Hoàng đang nổi như cồn dạo gần đây cũng không biết sao?? Cho dù hắn không dùng Douyin, bạn gái hắn cũng không dùng ư? Mấy kẻ ăn bám quanh hắn cũng không dùng sao? Nhiều người như vậy, vậy mà lại chẳng có ai nhận ra vợ chồng Lâm Minh sao?! Đúng vậy. Hội viên Tinh Quang quả thực rất lợi hại. Người bình thường có thể chiều chuộng Trâu Chân Nhất, cha hắn có thể chiều chuộng hắn, chẳng lẽ Lâm Minh cũng phải chiều chuộng hắn ư? Ngay cả đồ vật mà vợ chồng Lâm Minh đã thanh toán mua xong cũng dám giật lấy, đây quả thực là “ăn gan hùm mật báo” mà! Điều quan trọng nhất là. Mấy nhân vật lớn này gây mâu thuẫn thì đã đành, đằng này lại còn liên lụy đến Chanel! Một bên là hội viên Tinh Quang, một bên là người có quyền thế không thua kém hội viên Tinh Quang, thậm chí còn ‘có máu mặt’ hơn rất nhiều hội viên Tinh Quang khác. Cô ta, Tô Mạn, biết phải làm sao đây? Thà rằng mình không biết thì hơn! Sau khi Hồ Xuân Vân kể xong, cô đưa điện thoại cho Trần Giai. “Tổng giám đốc Tô đã nghe rõ rồi chứ?” Trần Giai nói: “Người sống trên đời này, ít nhiều gì cũng phải có đạo lý, đây đâu phải thời cổ đại mà cần phân chia cao thấp rõ ràng, Tổng giám đốc Tô thấy tôi nói có đúng không?” “Vâng, vâng, vâng…” Tô Mạn không ngừng đáp lời. “Tôi không phản đối quy định hạng hội viên rõ ràng của Chanel, tôi cũng sẽ không chất vấn mối quan hệ giữa Chanel và nhân viên của họ. Nhưng điều tôi muốn nói với Tổng giám đốc Tô là, Hồ Xuân Vân nhất định phải ở lại!” Trần Giai trầm giọng nói: “Tôi không cần biết hội viên Tinh Quang có đặc quyền gì, tôi chỉ biết, số tiền tôi chi tiêu hàng năm ở Chanel chắc chắn sẽ cao hơn Trâu Chân Nhất! Nếu một ngày nào đó, tôi phát hiện Hồ Xuân Vân bị người khác gây khó dễ, thì Chanel chắc chắn sẽ mất đi một khách hàng có ‘chất lượng’ cao hơn Trâu Chân Nhất rất nhiều!” Vừa dứt lời. Hồ Xuân Vân đã sớm cảm động đến mức nước mắt lưng tròng, hận không thể xông lên ôm chầm lấy Trần Giai. Còn Tô Mạn bên kia, thì lại trầm mặc một hồi lâu. Sau đó nói: “Trần đổng, tôi không dám giấu ngài, trụ sở chính trong thời gian này đang chuẩn bị một chế độ cấp bậc mới. Đến lúc đó sẽ bổ sung thêm một hạng hội viên hoàn toàn mới tên là ‘Diệu Nguyệt hội viên’, với đặc quyền và đãi ngộ vượt trội hơn cả hội viên Tinh Quang!”

Phiên bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.