(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 569: Trở tay thành mưa!
Cùng lúc Trâu Triệu Hoa bị áp giải đi, tại đường Bác Lâm, thành phố Thiên Hải.
Trụ sở Tòa án Nhân dân cấp cao.
Lan Linh thẫn thờ ngồi trên ghế làm việc của mình. Dù là ban ngày, nàng vẫn kéo hờ màn cửa, đôi mắt vô hồn nhìn xuống sân vườn bên dưới.
Lan Linh năm nay đã gần 50 tuổi, nhưng nàng chăm sóc rất tốt. Mái tóc dài vẫn đen nhánh, làn da trắng nõn không tì vết. Dễ dàng nhận thấy ở nàng toát ra thứ khí chất mà chỉ có tiền bạc mới có thể vun đắp.
“Hô…”
Không biết đã trôi qua bao lâu. Lan Linh bỗng nhiên thở dài một hơi. Mắt nàng dần đỏ hoe, khóe môi khẽ nhếch, hiện lên một nụ cười tự giễu.
Bóng dáng yêu kiều chậm rãi đứng dậy, Lan Linh nhẹ nhàng dạo bước trong phòng làm việc. Những ngón tay thon dài lướt nhẹ qua mặt bàn, chiếc ghế, máy tính, và cả bức tường. Mỗi động tác đều đong đầy sự nuối tiếc và hối hận.
Chiếc điện thoại đặt trên bàn làm việc vẫn hiển thị một đoạn video đang gây xôn xao mạng xã hội từ hôm qua.
“Cốc cốc cốc!”
Ngay lúc đó, tiếng gõ cửa phòng làm việc bất ngờ vang lên. Lan Linh khựng lại, tim đập đột ngột nhanh hơn, cơ thể cũng khẽ run rẩy. Nhưng nàng vẫn cố gắng giữ bình tĩnh.
Mở miệng nói: “Vào đi.”
“Cạch một tiếng ~”
Cửa phòng làm việc mở ra, cô trợ lý bước vào, sắc mặt vô cùng tệ. “Chị Lan, tổng bộ Khoa Hoa vừa báo tin… Chủ tịch Trâu đã bị bắt.”
Lan Linh không hề biến sắc. Từ khi thấy những video trên Douyin hôm qua, nàng đã đoán được kết quả này. Thân phận của Lan Linh vốn không giống người thường. Mức độ nhạy cảm của nàng đối với những chuyện như vậy hơn người thường rất nhiều.
Khoa Hoa Vật Liệu Thép, trong số các doanh nghiệp lớn ở Thiên Hải thị, dù có lẽ không thuộc top đầu, nhưng chắc chắn cũng nằm trong số những doanh nghiệp có tiếng tăm. Chính quyền Thiên Hải thị từng nhiều lần bày tỏ sự coi trọng đối với Khoa Hoa Vật Liệu Thép, kỳ vọng Trâu Triệu Hoa sẽ tiếp tục phát triển và mở rộng tập đoàn. Người bình thường cũng dễ dàng nhận ra, một doanh nghiệp lớn như vậy, mạng lưới quan hệ phía sau tất nhiên cũng không hề tầm thường.
Thế nhưng. Trong tình cảnh đó, Douyin vẫn ưu tiên cấp cho những video đó lượng truy cập khổng lồ! Nếu không có sự đồng thuận từ giới chức Thiên Hải thị, e rằng những video này đã sớm bị dập tắt rồi, đâu thể gây xôn xao đến mức này?
Phía Khoa Hoa Vật Liệu Thép, thậm chí còn chưa kịp thực hiện các biện pháp xử lý khủng hoảng truyền thông khẩn cấp. Chỉ kịp đưa ra một văn bản cảnh cáo gần như vô hiệu, thế mà Trâu Triệu Hoa đã bị áp giải đi! Tốc độ chớp nhoáng, thủ đoạn cương quyết, khiến Lan Linh, một Đại pháp quan cấp cao, không khỏi rợn người!
“Bộ phận nào?” Lan Linh hỏi.
“Công an Thiên Hải, Cục thuế vụ Thiên Hải, Cục Tư pháp Thiên Hải…” Cô trợ lý thì thầm: “Nhiều bộ ban ngành cùng liên hợp chấp pháp.”
Lan Linh cười. Chỉ là nụ cười này, chẳng còn chút khí phách ngút trời hay vẻ uy nghiêm thường ngày. Đến cả cô trợ lý cũng cảm nhận được sự bi thương dâng trào trong đó!
Lan Linh, thân là Đại pháp quan cấp cao nhất, đương nhiên vô cùng rõ ràng, liên hợp chấp pháp đại biểu cho điều gì. Nếu chỉ là một bộ ban ngành kiểm tra riêng lẻ, thì vẫn còn đường lùi. Nhưng liên hợp chấp pháp… điều này gần như đã định đoạt số phận rồi!
“Tội danh gì?” Lan Linh lại hỏi.
Cô trợ lý không nói. Lan Linh cầm ly nước lên, chậm rãi nhấp một ngụm, nhưng khó nuốt trôi.
“Cứ nói đi, ta có thể chịu được.”
Cô trợ lý cắn chặt môi dưới: “Nói là nghi ngờ Chủ tịch Trâu tổ chức đội ngũ chính trị riêng, kết bè kết phái, bồi dưỡng thế lực cá nhân, cố ý cấu kết với các phần tử xã hội để chèn ép người dân, buôn lậu hàng đặc thù ra nước ngoài, trốn thuế, thao túng thị trường…”
“Đủ rồi!” Lan Linh đột ngột ngắt lời. Chịu nổi sao? Không! Nàng căn bản không chịu nổi!
Trái tim như muốn nổ tung. Trí tuệ hơn người từ nhỏ của nàng, giờ đây chẳng giúp được chút nào. Đầu óc nàng trống rỗng! Đôi mắt nàng điên cuồng đảo quanh phòng làm việc, như muốn kìm nén sự bối rối, tìm kiếm một giải pháp cứu vãn. Nhưng cuối cùng, nàng vẫn không tìm thấy.
Lan Linh thường dùng cụm từ “cùng đường mạt lộ”. Nhưng nàng chưa từng nghĩ tới. Sẽ có ngày, nó ứng nghiệm trên chính mình!
“Không…” Lan Linh bỗng nhiên hét lên: “Hắn đang vu khống Trâu Triệu Hoa… Cái tên khốn kiếp đó đang vu khống Trâu Triệu Hoa!!!”
Cô trợ lý kinh ngạc ngẩng đầu nhìn Lan Linh. Từ ngày quen biết Lan Linh đến giờ, cô chưa từng thấy nàng dữ tợn đến thế. Phải chăng, điều này cũng phần nào chứng minh một điều gì đó?
Trong lòng cô vẫn luôn coi Lan Linh là tấm gương, một người không sợ cường quyền, hiên ngang lẫm liệt, là một trong những quan tòa dân sự tốt nhất. Nhưng giờ đây… niềm tin trong lòng cô đang nhanh chóng sụp đổ!
“Chị Lan…” Cô trợ lý há to miệng, muốn nói chút gì. Nhưng chưa kịp nói ra, điện thoại của Lan Linh liền vang lên. Lan Linh như vớ được cọng rơm cứu mạng, thậm chí không thèm nhìn số hiển thị, vội vàng bắt máy.
“Hai vợ chồng ông bà đang làm cái quái gì vậy???” Từ đầu dây bên kia, tiếng gào thét giận dữ vang vọng bên tai. “Tao đã sớm cảnh cáo chúng mày rồi, quản cho chặt thằng con trời đánh của chúng mày vào, không thì sớm muộn cũng rước họa lớn!” “Giờ thì vừa lòng chưa? Giá trị thị trường của Khoa Hoa Vật Liệu Thép đang sụt giảm điên cuồng, chúng mày có thấy không?!” “Cái thằng vô dụng đó, ở Thiên Hải thị đã không yên thân rồi, lại còn dám chạy sang Lam Đảo thị giở trò!” “Hắn không chọc ai lại đi chọc Lâm Minh? Đó là một cái gai trong mắt đấy, mẹ kiếp!” “Còn Trâu Triệu Hoa nữa, rõ ràng đã biết thân phận Lâm Minh, vậy mà cứ mù quáng bênh vực thằng con chó của các người, cúi đầu nhận lỗi thì có chết ai đâu hả? Trâu Chân Nhất bị Lâm Minh đánh cho tơi bời vì sao, trong lòng các người không rõ à?” “Hở chút là muốn cưỡng hiếp vợ người ta, giết cả nhà người ta, Trâu Chân Nhất nó tưởng nó là hoàng đế chắc? Ông đây thật muốn xé nát cái miệng thúi của nó!!!” “Lan Linh, cô phải cho tôi một lời giải thích! Cô nhất định phải đưa ra một lời giải thích hoàn hảo cho ban giám đốc ngày hôm nay!!!”
Theo tiếng gào thét cuối cùng vừa dứt, Lan Linh lập tức cúp điện thoại. Nàng biết, đó là cổ đông lớn thứ hai của Khoa Hoa Vật Liệu Thép, ngoài nàng và Trâu Triệu Hoa. Theo tin tức Trâu Triệu Hoa bị bắt nhanh chóng lan truyền. Tất cả các tạp chí lớn đã bắt đầu điên cuồng đưa tin. Họ sẽ không quan tâm đến tính xác thực của sự việc, chỉ để ý xem liệu điều đó có mang lại lượng truy cập cho mình hay không. Thêm mắm thêm muối, đổ thêm dầu vào lửa, đó là chuyện hết sức bình thường. Đặc biệt là các đối thủ cạnh tranh của Khoa Hoa Vật Liệu Thép, cùng với những kẻ thù tích tụ bao năm. Chính những điều này mới thực sự đẩy Khoa Hoa Vật Liệu Thép vào vực sâu! Và khi sự việc này nhanh chóng bùng lên. Hệ quả mang lại chính là giá trị thị trường của Khoa Hoa Vật Liệu Thép sụt giảm nghiêm trọng! Điểm tai hại lớn nhất của một doanh nghiệp niêm yết trên thị trường chính là ở đây. Có thể điên cuồng kiếm tiền, nhưng vận mệnh lại nằm trong tay các nhà đầu tư nhỏ lẻ. Giá trị thị trường của họ tăng giảm, thường không phải do bản thân doanh nghiệp quyết định. Đây chính là lý do khiến các cổ đông khác của Khoa Hoa Vật Liệu Thép phải sốt ruột!
Câu chuyện này, cùng những lời chuyển ngữ chân thực nhất, được trân trọng gửi đến bạn đọc qua truyen.free.