(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 638: Lam Đại kỷ niệm ngày thành lập trường
Mọi chuyện cần nói với Chu Văn Niên, Lâm Minh đều đã nói. Những việc cần làm, hắn cũng đều đã làm. Còn việc Chu Văn Niên muốn tìm ai, hay Lam Quốc chính thức sẽ giải quyết chuyện này ra sao, Lâm Minh không muốn bận tâm, sẽ không bận tâm, và cũng không thể bận tâm!
Chính thứ thuốc cảm đặc hiệu kia đã trở thành cứu cánh của thảm họa thực vật lần này. Dù trên mạng có bao nhiêu thuyết âm mưu đi chăng nữa, Lâm Minh cũng chỉ cần một bản báo cáo chính thức để làm sáng tỏ. Kết quả là, họ vẫn phải trông cậy vào Dược phẩm Phượng Hoàng, tức là trông cậy vào chính hắn! Đối với Lâm Minh, đây thực chất cũng là một chuyện phúc họa tương y.
Chờ đến khi mọi chuyện thực sự nghiêm trọng đến một mức độ nhất định, Lâm Minh dù có phải hao tổn bao nhiêu tế bào não đi nữa, cũng sẽ không ngừng cảnh báo các quốc gia chính thức. Nếu thực sự có kẻ muốn nhân cơ hội này mà ra tay hãm hại Lâm Minh, thì hắn cũng chẳng ngại mà lật tung bàn cờ! Nếu hắn không được yên ổn, thì cũng đừng ai mong được sống tốt đẹp!
…… Ngày 28 tháng 3. Đại học Lam Đảo kỷ niệm 120 năm thành lập trường. Hôm nay, Lâm Minh và Trần Giai đặc biệt giữ thái độ khiêm tốn, không lái chiếc Phantom mới mà Chu Trùng tặng, mà chỉ đi chiếc Mercedes-Benz S 680 Maybach do Hướng Trạch đưa đến.
Thế nhưng, chiếc biển số xe ngũ quý 8 mà Lý Hoành Viễn đã lo liệu vẫn khiến nhiều người nhận ra ngay từ cái nhìn đầu tiên — đây chính là xe của vợ chồng chủ tịch Tập đoàn Phượng Hoàng!
Tại lối vào hành lang các giảng đường. Rất nhiều sinh viên đại học đứng tại đó, trên tay giơ cao các tấm biển với nội dung ‘Chào mừng các anh chị học trưởng, học tỷ về nhà’ hay ‘Chào mừng tinh anh các giới’, trông đầy sức sống và tinh thần phấn khởi.
“Ngũ quý 8! Là xe của anh Lâm Minh và chị Trần Giai!” “Khiêm tốn thật đấy, nhân vật lớn có tiền như vậy mà lại chỉ lái một chiếc Mercedes-Benz đến.” “Cắt, đây chính là Mercedes-Benz S680 đấy, ở trong nước có rất ít chiếc này, giá cũng phải hơn trăm vạn chứ ít gì!”
“Mà này, các cậu đừng nói chứ, anh Lâm Minh và chị Trần Giai thật sự rất khiêm tốn, có tiền rồi mà vẫn luôn làm việc tốt, chưa bao giờ nghe thấy bất kỳ tin tức tiêu cực nào về họ.” “Đúng vậy! Dù có tin tiêu cực thì cũng đều là do đối thủ cạnh tranh cố tình tung ra, nhưng rất nhanh đã được làm rõ!” “Chậc chậc, những đường cong thân xe mượt mà này…… Bao giờ mình mới có thể sở hữu một chiếc xe như vậy đây?” “Nhìn rộng ra toàn bộ sinh viên đã tốt nghiệp của Lam Đại chúng ta, chắc chỉ có anh Tiêu Hoài mới có thể so bì được một chút v��i họ nhỉ?” “So sánh gì chứ, đều là người một nhà cả, làm gì mà phải tranh cãi!”
Chiếc xe dần dần dừng lại. Lâm Minh và Trần Giai bước xuống từ ghế sau. “Học trưởng! Học tỷ!” Những sinh viên ấy mắt sáng như sao, trông bộ dạng kích động, dường như hận không thể lao tới. So với sự ngưỡng mộ của những công nhân bình thường dành cho Lâm Minh và Trần Giai, thì sự ngưỡng mộ của các sinh viên này rõ ràng là phi thường.
Những người đã bước chân vào xã hội, chỉ có thể ngưỡng mộ sự giàu có của Lâm Minh và Trần Giai, mọi sự tôn kính cũng chỉ bắt nguồn từ sự khao khát vật chất. Nhưng những sinh viên này, nói là ‘ngưỡng mộ’ thì chi bằng nói là ‘kính trọng’! Họ tự hào vì được học cùng một trường đại học với Lâm Minh và Trần Giai, và kinh ngạc khi cả hai ở tuổi đời còn trẻ như vậy đã có được những thành tựu như hiện tại. Có lẽ điều mà trong lòng họ sùng bái hơn, là địa vị xã hội không gì sánh kịp kia. Địa vị xã hội của tinh anh giới kinh doanh khác hoàn toàn so với các nhân vật lớn trong chính trường.
Ngay cả những đứa trẻ bảy tám tuổi bây giờ, nếu hỏi chúng lớn lên muốn trở thành một ông chủ lớn, hay một quan chức cấp cao, Thì phần lớn chúng đều chọn vế trước!
“Chào các em!” Lâm Minh nở nụ cười rạng rỡ. Lần nữa trở lại Lam Đại, lại còn mang theo những thành tựu như hiện tại, hắn vừa tự hào vừa cảm thấy một sự thân thuộc đã lâu bỗng trỗi dậy.
“Muốn ký tên không?” Trần Giai cũng cười hỏi: “Có cần xuất trình thẻ căn cước không?” “Không cần! Hoàn toàn không cần!” Một học sinh reo lên: “Ai mà chẳng biết anh Lâm Minh và chị Trần Giai chứ, thẻ căn cước có thể là thông tin cá nhân của hai anh chị, nhỡ đâu bị lộ thì sao?”
“Cậu nhóc này lại biết nói chuyện quá nhỉ.” Lâm Minh lắc đầu mỉm cười. Theo quy trình thông thường, quả thực là cần dùng thẻ căn cước để điểm danh, nhưng đó cũng chỉ là quét thẻ điện tử, chứ không cần dùng bút để viết.
“Chị ơi, chị thật là đẹp!” Một nữ sinh mắt sáng rực lên: “Nói thật lòng, em cứ tưởng trong video chị cũng bật app làm đẹp chứ, không ngờ ngoài đời chị còn xinh hơn trong video gấp vạn lần!”
“Các em cũng rất xinh đẹp mà!” Trần Giai cười nói: “Tuổi trẻ mới là vốn quý, chị hơn các em mười mấy tuổi rồi, chị mới là người ngưỡng mộ các em vô cùng đấy, chờ các em rời khỏi ghế nhà trường, bước chân vào xã hội rồi, tự nhiên sẽ biết cách ăn mặc sao cho xinh đẹp hơn nữa!”
“Ha ha, vậy chúng em nhất định sẽ xinh đẹp như chị Trần Giai, sau đó gả cho một tinh anh trẻ tuổi như anh Lâm Minh!” Mấy nữ sinh đồng loạt trêu chọc, khiến Lâm Minh có chút ngượng ngùng.
“Thôi chúng ta vào trước đây, các em cố gắng học tập nhé, tranh thủ khi tốt nghiệp đạt thành tích tốt, sau này có thể về làm việc tại Tập đoàn Phượng Hoàng, ha ha!” Lâm Minh cười, vẫy tay. Trong ánh mắt lưu luyến của đám sinh viên, chiếc Maybach chậm rãi lăn bánh vào sân trường.
Kính xe hạ xuống, cảnh vật xung quanh hiện ra trước mắt. Từng hàng cây dương mọc hai bên đường, trông cũng đã có tuổi, từng bầu bạn với Lâm Minh và Trần Giai suốt những năm đại học. Sân vận động hẳn đã được tu sửa, màu sắc đường chạy cao su trông tươi mới hơn rất nhiều so với trước kia. Các loại phòng triển lãm vẫn giữ nguyên dáng vẻ ban đầu, thư viện có vẻ đã được mở rộng một chút, còn những biểu tượng đặc trưng của Lam Đại vẫn còn đó.
“Thế là chúng ta cũng tốt nghiệp gần 10 năm rồi.” Trần Giai lên tiếng: “Nơi này hình như vừa có sự thay đổi lớn, lại vừa như chẳng có gì thay đổi cả.”
Lâm Minh khẽ gật đầu, tâm hồn sớm đã bay bổng phương nào. Hắn nhớ rõ nơi nào lần đầu tiên quen biết Trần Giai, cũng nhớ rõ nơi nào lần đầu tiên gặp mặt riêng Trần Giai, càng nhớ rõ nơi nào…… lần đầu tiên hôn Trần Giai. Khi ấy, hắn tràn đầy khát vọng, lời nói hùng hồn, đến mức khiến người phụ nữ này luôn nở nụ cười nhẹ trên môi.
Thế nhưng về sau, Những lo toan vụn vặt của cuộc sống đã phá vỡ mọi ước mơ về tương lai của cả hai, nghiền nát mọi kỳ vọng từng có, và cũng dày vò cái gọi là lòng tự trọng của họ.
“Cảnh xuân tươi đẹp không vì thiếu niên mà dừng lại, hận tình vương vấn, biết bao giờ nguôi.” Lâm Minh tự giễu, nở một nụ cười. Buồn cười sao? Xấu hổ sao? Khổ sở sao? Không. Ít nhất Trần Giai vẫn luôn cho rằng — cuộc sống mang đến cho ta mọi sự giày vò, cũng là để ta trân quý những gì có được không dễ dàng!
“Phải phân tích từng câu chữ đến vậy sao? Vậy em cũng có một câu.” Trần Giai nhoẻn miệng cười: “Theo gió đuổi trăng chớ dừng bước, bình yên nơi tận cùng là núi xuân!”
Lời này vừa nói ra. Lâm Minh cảm thấy tâm hồn mình đang run rẩy. Phải chăng, đây chính là lời tự sự chân thật nhất của Trần Giai lúc này?
“Lần trước ngồi trong xe nhìn ra ngoài cửa sổ là lúc chúng ta ly hôn làm thủ tục, lần này lại bị anh “bắt” về đây, ngắm nhìn sân trường Lam Đại đã mười năm không gặp, đời người sống thật sự là kỳ diệu biết bao!” Trần Giai lại nói.
“May mà anh đã giữ em lại, nếu không, giờ này anh chắc chắn lại khóc như một đứa trẻ mất.” Lâm Minh nói. Triệu Diễm Đông, người lái xe phía trước, nghe những lời tâm tình này của hai người mà khóe mắt bất giác giật giật. Mấy vị sếp này mà thể hiện tình cảm thì quả nhiên cũng khác với người thường thật! Có học thức, đúng là đỉnh thật!
Chẳng mấy chốc. Chiếc xe đã đến bãi đỗ xe của nơi tổ chức lễ kỷ niệm ngày thành lập trường Lam Đại. Khi Lâm Minh và Trần Giai xuống xe, đương nhiên lại thu hút một tràng tiếng hò reo chói tai. Điều này khiến nhiều người thoáng chốc lầm tưởng rằng có đại minh tinh nào đó đến đây!
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.