(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 904: Hắn đang cố gắng!
Từ giọng điệu của Lâm Minh, mọi người đều nhận ra lần này anh không hề có ý định nói những lời khách sáo xã giao như tại buổi họp thường niên năm ngoái.
Thế nên, hội trường lập tức lặng phắc.
Mọi ánh mắt đều đổ dồn về người đàn ông đang đứng trên bục giảng. Ngoại hình anh tuấn tú, sáng sủa, nhưng lại ẩn chứa nét thâm trầm từng trải.
“Nếu nói là vì tiền, quả thật có một phần nguyên nhân trong đó, dù sao chuyện của tôi và Trần đổng thì nhiều người cũng đã nghe qua rồi.”
Lâm Minh chậm rãi nói: “Tôi chưa bao giờ là người bị bó buộc bởi hiện tại. Tôi luôn nhìn về tương lai, nhưng cũng không bao giờ quên quá khứ.”
“Lần đầu tiên khởi nghiệp, tôi hừng hực khí thế, tràn đầy nhiệt huyết, nhưng hiện thực lại giáng cho tôi một đòn đau điếng!”
“Tôi mất trắng tất cả tiền bạc, cũng đánh mất toàn bộ kỳ vọng mà mọi người dành cho mình.”
“Bắt đầu từ ngày đó, tôi tự vùi mình vào sa đọa, dường như trút hết những cảm xúc tiêu cực ấy lên vợ con, cha mẹ… những người thân yêu nhất của tôi.”
“Đối với tiền bạc, tôi vĩnh viễn hiểu rõ tầm quan trọng của hai chữ này, nó đã từng dạy cho tôi một bài học nhớ đời.”
“Sau khi tỉnh ngộ, tôi bắt đầu cố gắng hàn gắn những vết thương mình đã gây ra cho mọi người, và bù đắp cho họ bằng mọi cách.”
“Có người nói, tình cảm chân chính không nằm ở tiền bạc và vật chất, nhưng chúng ta đều phải hiểu rằng, mọi tình cảm đều cần được thể hiện trên cơ sở vật chất, đúng không?”
“Chẳng lẽ chỉ với một câu 'anh yêu vợ' hay 'con thương cha mẹ' là đủ để họ có một cuộc sống sung túc, tốt đẹp ư? Không thể nào.”
“Nếu thật sự dễ dàng như vậy, các vị sao còn ngồi đây làm gì?”
Nói đến đây, Lâm Minh hơi dừng lại.
Dưới khán đài, những nhân viên kia đều lộ rõ vẻ phức tạp.
Không phải vì những cảm xúc thay đổi của Lâm Minh, mà là vì chính những trải nghiệm của bản thân họ.
Có ai mà không cố gắng vì tiền bạc cơ chứ?
Cha vì con, con vì cháu…
Họ đều hiểu.
Cái gọi là 'tình yêu' quả thực không thể chỉ gói gọn trong một câu nói mà giải thích cặn kẽ được.
Đó là cả một đời cố gắng của họ!
Là mồ hôi, nước mắt và tâm huyết họ đổ ra để gây dựng nên chút gia sản cho con cháu!
“Đương nhiên, tôi vừa nói rồi, tiền bạc chỉ là một phần nguyên nhân trong đó.”
Lâm Minh tiếp lời: “Một nguyên nhân khác, nếu tôi đứng ở đây nói ra, có vẻ hơi cường điệu, khiến nhiều người cảm thấy đó là sự cố gắng quá mức, thậm chí là đạo đức giả.”
“Nhưng sự thật lại là như thế, có người nỗ lực vì 'gia đình nhỏ' của mình, cũng có người gánh vác trách nhiệm để tiến lên vì 'đại gia đình' này.”
“Sau khi kiếm đủ tiền, thực ra 'tiền bạc' lúc đó chỉ còn là những con số.”
“Bạn muốn ăn, muốn mặc, muốn dùng, đều có thể dễ dàng mua được, nhưng rốt cuộc, chẳng ai có thể mua được cả Trái Đất, phải không?”
“Sự khác biệt giữa các quốc gia cũng tạo ra nhiều thứ mà chúng ta không thể có được chỉ bằng mong muốn, chẳng hạn như… những loại dược phẩm đó!”
Hít một hơi thật sâu.
Lâm Minh nói tiếp: “Anh Trương, tổng giám đốc phòng thí nghiệm Phượng Hoàng Chế Dược, chắc hẳn mọi người cũng đã nghe nói đến, ngay cả trong lòng tôi, anh ấy cũng là một người đàn ông phi thường!”
“Sự gia nhập của anh Trương đã giúp Phượng Hoàng Chế Dược nhanh chóng vươn lên, liên tục nghiên cứu ra ba loại dược phẩm đặc hiệu, đang dẫn dắt Phượng Hoàng Chế Dược tiến tới đỉnh cao y dược của Lam Quốc, thậm chí là toàn cầu!”
“Vậy mà anh ấy, vì sao lại chọn con đường nghiên cứu dược phẩm này?”
“Không giấu gì mọi người, mẹ của anh Trương chính là một bệnh nhân mắc bệnh bạch cầu!”
Lời này vừa nói ra, toàn trường xôn xao!
Rất nhiều ánh mắt tìm kiếm trong hội trường, người quay phim cũng lập tức hướng ống kính về phía Trương Cuồng.
Anh ngồi đó, đầu h��i cúi, mặt không biểu cảm.
“Trước khi gia nhập Phượng Hoàng Chế Dược, anh Trương đã từng nói với tôi rằng, anh ấy không hề khao khát một cuộc sống quá đỗi giàu sang. Nếu có thể nghiên cứu ra loại dược phẩm đỉnh cao nào đó, thì chỉ có một lý do duy nhất— đó là vì những bệnh nhân đang bị bệnh tật giày vò!”
“Bên cạnh có người thân mắc bệnh bạch cầu, thế nên anh Trương căm ghét bệnh tật đến mức người thường khó mà thấu hiểu.”
“Chính vì điều này, anh ấy đã đưa ra một yêu cầu với tôi, đó là trên cơ sở đảm bảo lợi ích nhất định, mong tôi có thể đứng trên góc độ của bệnh nhân để cân nhắc, ví dụ như về việc định giá thuốc.”
“Thế nên, ngay từ khi thuốc cảm đặc hiệu ra đời, tôi đã mời Cục Quản lý Dược đến Phượng Hoàng Chế Dược để đàm phán giá cả.”
“Tôi sẽ không đề cập đến chi phí nghiên cứu và phát triển thuốc cảm đặc hiệu, cũng không nhắc tới quá trình gian nan trong đó, nhưng mỗi chúng ta đều từng trải qua cảm cúm, đặc biệt là những người già, hay những em bé chỉ vài tháng tuổi, h�� phải xếp hàng chờ khám bệnh vào 2, 3 giờ sáng tại bệnh viện, rồi liên tục truyền dịch 4, 5 ngày, thậm chí cả tuần. Nỗi khổ sở ấy, ai mà muốn chịu đựng chứ?”
“Dựa trên những điều đó, liệu một loại thuốc cảm đặc hiệu có thể chữa khỏi mọi triệu chứng cảm cúm chỉ trong vài giờ, với giá chưa đến hai trăm tệ, có phải là quá đắt không?”
“Phượng Hoàng Chế Dược vì vậy mà đã phải nhận không ít lời đồn thổi, thị phi, trong số đó, điều khiến tôi không thể chấp nhận được không phải là mức giá cuối cùng cao hay thấp, mà là câu nói này: 'Một loại thuốc cảm cúm cỏn con mà cũng dám mời Cục Quản lý Dược đến định giá, thật sự tự cho mình là cái rễ hành!'"
“Đúng vậy, chúng ta đều biết cảm cúm không phải bệnh nặng, nhưng doanh số thuốc cảm đặc hiệu chưa từng giảm sút, ngược lại vẫn luôn tăng trưởng.”
“Vì virus Aure hoành hành, thuốc cảm đặc hiệu của chúng ta đã được xuất khẩu ra nước ngoài, tôi định giá ở nước ngoài lên tới 568 tệ!”
“Nhưng bắt đầu từ đây, tôi không lấy việc kiếm tiền làm mục đích, chỉ là muốn ngành y dược Lam Quốc có thể sánh ngang với các nước khác, chỉ là muốn dùng một chút thành tích ít ỏi này, để khiêm tốn đàm phán với các quốc gia khác, hy vọng họ có thể hạ giá các loại dược phẩm chữa bệnh hiểm nghèo!”
Ba ba ba ba……
Tiếng vỗ tay vang khắp toàn bộ hội trường!
Ngay cả các nhân viên phục vụ của khách sạn cũng xúc động đến đỏ hoe mắt, không ngừng vỗ tay, toàn thân run rẩy.
Nếu Lâm Minh chỉ nói suông như vậy, họ chắc chắn sẽ không tin, thậm chí còn cảm thấy anh đang đạo đức giả.
Nhưng hai video đàm phán giá thuốc lan truyền trên mạng trước đó, bây giờ vẫn còn nằm trên top tìm kiếm đấy thôi!
Dù họ không trực tiếp tham gia, nhưng cũng có thể cảm nhận được quá trình kinh tâm động phách ấy!
Đặc biệt là khi Lâm Minh đầy hy vọng, đề nghị Kitahiro Fukasawa hạ giá Sotolacib ở trong nước, lại bị Kitahiro Fukasawa từ chối thẳng thừng.
Vẻ thất vọng hiện rõ trên khuôn mặt Lâm Minh đã khiến rất nhiều người cảm thấy đau lòng!
Ai biết được trước đó, trong lòng anh đã ôm ấp bao nhiêu hy vọng xa vời?
Ai biết được sau khi bị từ chối, lòng anh ấy đau đớn đến nhường nào?
Sau đó.
Rất nhiều người đã cố tình lên mạng, điều tra thân phận của Olevant và Kitahiro Fukasawa.
Cuối cùng hoàn toàn xác định, Lâm Minh không phải đang diễn trò, đó chính là một cuộc đàm phán thực sự!
Chỉ từ điểm này thôi cũng có thể thấy, Lâm Minh chưa từng khoe khoang hay cường điệu bất cứ điều gì về 'quốc gia đại nghĩa'!
Thực sự là anh ấy đang nỗ lực! Vẫn luôn nỗ lực không ngừng!
Xin lưu ý, bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.