Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 935: Lời nói thật không ai tin?

Hiển nhiên Trần Giai rất đau lòng Lâm Minh, không ngừng thổi phù phù vào vai hắn.

Mãi đến khi Lâm Minh tự mình đứng dậy, rồi vào phòng vệ sinh lấy một chiếc khăn bông đắp lên vết thương, Trần Giai mới ngừng động tác, ngước mắt nhìn anh, ánh mắt tràn đầy tự trách.

“Thôi được rồi, anh đùa với em đấy, chút vết thương này có đáng gì đâu.”

Lâm Minh an ủi Trần Giai một chút.

Rồi anh vuốt vuốt cái đầu nhỏ của Huyên Huyên: “Con gái yêu đừng lo cho ba nhé, đây là biểu hiện mẹ yêu ba đấy. Mẹ sợ ba ra ngoài làm chuyện xấu, nên cố tình để lại cho ba một dấu răng như thế đó!”

“Ba là ba tốt nhất trên đời mà, sao ba có thể làm chuyện xấu được ạ?” Huyên Huyên không hiểu.

“Cái này…” Lâm Minh không biết phải trả lời sao.

Trần Giai liền nói: “Huyên Huyên ngoan, con ăn no rồi thì đi xem TV đi nhé, ba mẹ có chuyện muốn nói riêng.”

“Vậy mẹ không được đánh ba nữa đâu đấy, nếu không con giận thật đấy!” Huyên Huyên trịnh trọng nói.

“Rồi rồi rồi, không đánh, không đánh đâu.” Trần Giai lắc đầu cười khổ.

Mọi chuyện Lâm Minh đã làm trước kia đã để lại ấn tượng cực kỳ sâu sắc trong lòng Huyên Huyên.

Thế nhưng, nhờ Lâm Minh thay đổi, tâm hồn nhỏ bé bị tổn thương của Huyên Huyên cũng dần dần lành lặn trở lại.

Nếu vẫn là trước kia.

Thì giờ đây Huyên Huyên chắc chắn sẽ không nói những lời này, chỉ có thể sợ hãi trốn vào một góc nào đó, lấy tay nhỏ che tai, chờ đợi trận ‘chiến tranh’ đã thành thói quen ấy kết thúc.

Vì thế, cả Lâm Minh và Trần Giai, khi ở trước mặt Huyên Huyên, đừng nói là cãi nhau, ngay cả nói chuyện cũng không dám lớn tiếng, càng sẽ không đùa giỡn với nhau, chỉ sợ Huyên Huyên hiểu lầm, khơi gợi lại những ký ức u ám sâu thẳm trong lòng bé.

Chiếc TV trong phòng khách là TV internet, hơn nữa khách sạn đã đăng ký đủ các gói thành viên, nên Huyên Huyên đắc ý đi xem TV.

“Hai giờ chiều nay, anh phải đi gặp con gái của Vương Thiên Liệt một chuyến.” Lâm Minh nói sang chuyện chính.

“Gặp con gái ông ta làm gì?” Trần Giai ngờ vực hỏi.

“Đúng là rắc rối!”

Lâm Minh bất đắc dĩ nói: “Ý của Vương Thiên Liệt là, dù thế nào đi nữa, ông ấy cũng muốn con gái mình gặp mặt anh, ân nhân cứu mạng của nó. Còn việc anh có nên nói cho cô ấy biết mình là ân nhân cứu mạng hay không, thì tùy anh quyết định.”

“Anh nói thế làm em rối cả lên rồi. Cô ấy không biết anh là ân nhân cứu mạng của mình, vậy mà Vương đại nhân lại nhất định muốn cô ấy gặp anh?”

Trần Giai suy nghĩ một lát, rồi đột nhiên vỗ đùi!

“Vương đại nhân sẽ không phải là để ý anh, muốn anh làm con rể ông ấy chứ?”

“Xí!”

Lâm Minh trừng Trần Giai một cái: “Cả thế giới đều biết anh Lâm Minh này là người đã có vợ rồi, dù cho cái giá trị mị lực chết tiệt này của anh có cao hơn nữa, Vương Thiên Liệt cũng không đời nào lại gả con gái mình cho anh làm thiếp được. Thế thì chẳng phải bị người đời cười chết sao? Con gái của một đại viên chức siêu cấp đường đường của Bộ Quốc phòng, lại cam tâm tình nguyện làm tiểu thiếp cho một tên phú thương ư? Làm sao có thể chứ?”

“Chưa chắc đâu nhé, dù sao anh đẹp trai như thế, trai nào mà chẳng mê anh.” Trần Giai nghiêm túc nói.

Mặt Lâm Minh đen lại: “Anh không có rỗi để nói mấy chuyện tào lao này với em đâu. Vương Thiên Liệt sở dĩ làm như vậy, mục đích chính là muốn nói cho anh biết rằng, có thể bây giờ ông ấy còn chưa đền đáp được ân tình này, nhưng ông ấy sẽ mãi ghi nhớ trong lòng!”

“Thế thì, vấn đề nằm ở đây.”

Trần Giai nói: “Thứ nhất, nếu anh không nói cho Vương Ngọc biết anh là ��n nhân cứu mạng của cô ấy, vậy cuộc gặp gỡ này chẳng phải sẽ rất lúng túng sao?”

“Thứ hai, tại sao anh lại không thể nói cho Vương Ngọc biết chứ? Đến cả Vương Thiên Liệt còn cảm kích anh như thế, Vương Ngọc lẽ nào lại nuốt chửng ân nhân cứu mạng như anh sao? Anh hoàn toàn có thể thoải mái nói ra mà, lẽ nào anh sợ cô ấy thích anh?”

“Em!”

Lâm Minh tức giận vô cùng: “Trần Giai, em nhất định phải kiếm chuyện để trêu anh đúng không? Cứ động một chút là lại kéo chuyện sang cái hướng đó, em có thật sự muốn anh đi ve vãn với những người phụ nữ khác không hả?”

“Anh đoán xem!”

Trần Giai nở nụ cười, đôi mắt hẹp dài nheo lại đầy ranh mãnh, khiến Lâm Minh bỗng rùng mình lạnh sống lưng.

“Thôi được!”

Lâm Minh chấn động cả người: “Nể tình em vừa rồi ‘nghiêm chỉnh’ như thế, anh sẽ nói cho em biết sự thật đây… Anh có thể dự báo tương lai!”

“Ừm.” Trần Giai gật đầu.

“Này, em có thái độ gì thế?”

Lâm Minh trợn mắt há mồm: “Lão tử có thể dự báo tương lai đấy, em không thấy ghê gớm lắm sao? Sao lại vẫn có thể giữ được bình tĩnh như vậy chứ?”

“Đúng thế, ghê gớm lắm chứ!”

Trần Giai dang hai tay: “Trong mấy bộ tiểu thuyết anh từng giới thiệu, em đã đọc qua những tình tiết như thế này rồi. Nào là dự báo tương lai, nào là trùng sinh về mấy chục năm trước, nói chung là rất cẩu huyết. Nhưng có vài đoạn lại rất giống anh, kiểu như ly hôn thì sảng khoái nhất thời, sau đó thì ‘truy thê hỏa táng tràng’ ấy.”

Lâm Minh: “...”

Mẹ nó chứ…

Sao nói thật mà chẳng ai tin vậy trời?

Mình nghiêm túc vô cùng kể bí mật này cho Trần Giai, vậy mà phản ứng của cô ấy lại y hệt như tình tiết trong tiểu thuyết ư?

Lão tử mẹ nó không phải nhân vật chính tiểu thuyết, lão tử là phu quân của em, Trần Giai ạ!!!

“Mặc kệ em tin hay không, dù sao anh cũng nói với em rồi, sau này em đừng có nghĩ anh còn giấu giếm em bất cứ chuyện gì nữa.”

Lâm Minh hừ hừ nói: “Anh sở dĩ có thể cứu Vương Ngọc, là bởi vì anh đã dùng năng lực dự báo tương lai, biết bọn người trong tập đoàn lừa đảo đã giấu cô ấy ở đâu.”

“Nhưng anh lại không biết phải giải thích những chuyện này cho Vương Thiên Liệt và Vương Ngọc thế nào, bởi vì một khi nói sai, sẽ dễ gây ra hiểu lầm, rất có thể còn tự rước họa vào thân nữa!”

“Vì vậy anh đã thông qua Chu lão gia tử, gọi điện thoại cho Vương Thiên Liệt. Tuy nhiên, quá trình diễn ra khá vội vàng, nên Vương Thiên Liệt vẫn phải thông qua dấu vết để lại để liên tưởng đến anh.”

“Anh đã thừa nhận chuyện này với ông ấy, nhưng chưa nói cho cô ấy biết anh có thể dự báo tương lai.”

“Lý do anh không muốn nói cho Vương Ngọc biết anh là ân nhân cứu mạng của cô ấy, kỳ thực cũng nằm ở đây.”

“Vương Thiên Liệt là người thông minh, ông ấy không hỏi anh quá nhiều. Nhưng Vương Ngọc nếu biết chuyện, rất có thể sẽ sinh lòng hiếu kỳ, mà anh thì lười phải tìm nhiều cớ đến thế để giải thích với cô ấy.”

Nói xong những điều này, Lâm Minh uống một ngụm nước.

“Thôi được, anh nói xong rồi!”

“Cảm giác không có bí mật trong lòng thật nhẹ nhõm làm sao!”

Anh dựa ngửa người ra sau trên ghế sofa, thoải mái tựa vào đó.

“Khoe xong rồi hả?” Trần Giai hỏi.

“Ừm, khoe xong rồi.”

Nhưng rất nhanh, anh liền phản ứng lại.

“Trần Giai, em nghĩ anh đang khoác lác với em đấy à?”

“Chứ còn gì nữa? Lẽ nào anh thật sự ghê gớm đến thế ư?”

“Anh c*mn…”

“Lâm Minh, anh dám nói tục với em sao?!”

“Anh sai rồi, anh sai rồi!”

Lâm Minh vội vàng ngậm miệng, nhưng lại cảm thấy ngực như bị chặn bởi một tảng đá, khó chịu muốn chết.

Trần Giai tin tưởng mình ở mọi phương diện, vậy mà sao riêng chuyện này lại không tin chứ?

Thật là buồn bực quá!

“Ông xã, anh chắc là công việc bận rộn quá, hơi mệt rồi đó.”

Trần Giai nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt Lâm Minh: “Nếu mệt thì anh cứ ngủ một giấc thật ngon, hoặc là nghỉ ngơi hẳn một thời gian đi. Dù sao ở công ty đã có em và Lão Hàn lo liệu rồi, anh không cần lo lắng đâu.”

“Còn về cái chuyện dự báo tương lai gì đó…”

“Đây là thế giới thực mà, anh tỉnh táo lại đi, đừng có mơ mộng hão huyền nữa, được không?”

Mặt Lâm Minh đỏ tía tai, cuối cùng cắn răng nghiến lợi phun ra mấy chữ.

“Em nói sao thì là vậy!”

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, mong độc giả theo dõi và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free