Bầu trời thế giới này không có trăng. Giờ đây, cả ánh sáng màu ngà sữa của nó cũng đã biến mất.

Thật khó mà hình dung nổi cảnh tượng đen kịt lúc đó. Gió vẫn rít qua bình nguyên, khiến hàng ngàn lớp cỏ dạt sóng sánh từ bên này sang bên kia.

Lũ Hogoblin vẫn tiếp tục di chuyển theo lộ trình đã định sẵn. Thỉnh thoảng, chúng lại bắt gặp một con goblin đang ẩn mình trong cỏ, và rồi con goblin đó nhanh chóng nhập bọn vào chuyến đi vội vã.

Và nếu chúng ta có thể nhìn thấy tất cả từ trên cao, lúc này, những goblin 'Vệ Tinh' đang bao vây lấy khu vực trung tâm.

Chúng không hề sợ đêm tối.

Nam đã chuẩn bị sẵn thuốc dự phòng cho tình huống này.

Giá loại thuốc đó không hề đắt, chủ yếu được dùng bởi những người lùn khai thác mỏ dưới lòng đất. Nhưng giờ đây, nó đã trở thành một yếu tố then chốt, giúp kế hoạch ban đêm của Nam vận hành trơn tru.

Đúng 0 giờ 2 phút.

Tiếng nước chảy ầm ầm vang vọng bên tai Nam.

Không nghi ngờ gì, Nam và bè lũ Goblin đang di chuyển dọc theo một con sông khổng lồ. Dù lúc này trời quá tối đen để nhìn thấy dòng nước cuồn cuộn lao nhanh như ngựa phi về hạ nguồn.

Nói thực ra thì những ngày đầu, hắn đã định dùng lũ Goblin thăm dò thượng nguồn con sông này. Với chút may mắn, hắn có thể tìm được đường ra biển, hoặc ít nhất cũng hài lòng với đám cá có thể hữu ích cho tương lai.

Nhưng Nam đã thất bại. Ít nhất là khi lũ goblin chứng kiến một con thác hùng vĩ từ rất xa, h��n đã không còn bận tâm gì đến chuyện ra biển nữa.

Xung quanh con thác là vô số núi lớn núi bé, tạo thành một sơn mạch hỗn độn.

Nói thật thì Nam có vài ngờ vực rằng bình nguyên này chính là vùng giáp ranh giữa cao nguyên khổng lồ và rừng rậm.

Nhưng cũng may, Nam đã tìm thấy một hang động ở đó. Phía sau hang là ngọn núi lớn cao chót vót, hai bên là vách đá lởm chởm, xen giữa là một con đường chỉ vừa đủ cho ba con goblin đứng sát cạnh nhau di chuyển. Hơn nữa, cách đó không xa là một cái hồ, được hình thành từ dòng nước phun ra từ vách núi.

Điều đáng mừng thứ hai là hắn chỉ mất gần một giờ để thoát khỏi bình nguyên và đến trú ngụ trong hang gấu.

Nam nhẹ nhàng nhắm mắt lại.

Mới chỉ hai phút trôi qua. Dù con đường này đã được thăm dò bốn, năm lần, hai 'Vệ Tinh' vẫn bị phá hủy. Nguyên do là chúng chẳng may đụng phải một sinh vật kỳ dị đang ngủ say.

Nhưng Goblin quá rẻ mạt. Chúng chỉ đáng giá một đơn vị thịt, nên số lượng tham gia chiến dịch này lên tới năm mươi con, nghiễm nhiên hình thành một lớp tường thành chắn bằng mạng sống cho khu vực trung tâm.

Mười phút trôi qua, rồi hai mươi phút, và cuối cùng là nửa giờ.

Tiếng nước ầm ầm xa xăm giờ đây ngày càng rõ ràng hơn. Lũ Hogoblin kéo xe ngựa đi rất êm và thuận lợi. Nhưng lũ vệ tinh đã có thương vong lên đến mười lăm con.

Trong số đó, một con chết vì tiến vào địa bàn của một sinh vật kỳ dị. Thế là nó bị con quái vật kia nuốt chửng, như một lời cảnh báo cho một khúc cua dài phía trước.

Nhưng nói chung, chuyến đi này không gặp phải bất kỳ cuộc tập kích bất ngờ nào cho đến khi những cây cỏ vàng úa cao ngang người thưa thớt dần.

Ngay trước mắt bầy Hogoblin là một khu vực đầy những tảng đá lởm chởm. Nếu là ban sáng, chúng còn có thể thấy rõ mặt đất sẫm màu, báo hiệu vị trí hiện tại của mình.

Có lẽ giống như trên Tinh Cầu Xanh Lam, ngọn núi này dưới lòng đất ẩn chứa một lượng khoáng vật dồi dào đến mức đã ô nhiễm toàn bộ khu vực, bao gồm cả cây cối.

Nhưng Nam chỉ là một nhân viên đa cấp. Hắn chỉ biết có vậy. Còn thực hư ra sao thì cứ đi mà hỏi dân chuyên nghiệp.

Mà tại đây, đi về phía con thác hùng vĩ chừng hai mươi phút sẽ thấy vô số đường núi. Sau đó, chỉ cần đi men theo một con suối nhỏ, rồi rẽ lên một con đường mòn là sẽ tìm thấy khu căn cứ mới của Nam.

Con đường đó rất rõ ràng và dễ tìm. Nếu không, lũ goblin cũng chẳng thể tìm thấy nó.

Đến được đây rồi thì an toàn hơn một chút. Dẫu sao, nơi đất cằn cỗi cỏ mọc không nổi cũng không có nhiều sinh vật. Nhưng nếu chẳng may đụng phải sinh vật, Nam có thể sẽ phải bỏ mạng một cách ngu xuẩn, như một kẻ "não lợn" ngay khi vừa bắt đầu chiến dịch này.

Hắn ta vẫn rất cẩn thận.

Những vệ tinh vẫn vờn quanh, giữ vững đội hình và chầm chậm tiến về đích.

Nhưng trong khoảng thời gian đó, vẫn có ba con goblin hy sinh quang vinh. Dù sao, ở cái chốn rừng thiêng nước độc này, không có nơi nào là an toàn thực sự.

Nam bước lên con đường mòn dẫn vào hang động. Lũ Hogoblin không đi hết lên đó; một phần lùi lại phía sau, một số khác chạy lên trước. Sau đó, cỗ xe ngựa của Nam mới tiến đến.

Lần này, có đến tận bốn con Hogoblin cùng nâng cỗ xe hơi cao hơn một chút, rồi nhanh chóng di chuyển về phía trước.

Cũng may, đường núi này không có nhiều cây cối. Thế nên dù hơi hẹp, nhưng điều cần cẩn thận chính là những tảng đá sắc như dao găm, có thể đâm thủng giày.

Tuy vấn đề đó hiếm khi xảy ra, nhưng chỉ lũ goblin đi chân trần mới thực sự đáng lo ngại.

Nam yên tĩnh chờ đợi trong xe ngựa.

Hắn ta lại mở bảng số liệu.

Bây giờ đã là 0 giờ 43 phút. Sớm hơn dự kiến của Nam không chỉ mười bảy phút.

Rõ ràng là Nam đã lo xa, suy tính đến vài chục tình huống khó khăn bất chợt. Thế nhưng, mọi chuyện lại diễn ra đơn giản hơn rất nhiều, chứng tỏ hành trình của hắn vô cùng thuận lợi.

Nghĩ vậy, Nam lấy làm mừng thầm.

Nhưng niềm vui đó lại đi kèm với lời nhắc nhở không mấy dễ chịu về gần hai mươi con goblin đã hy sinh trên chặng đường đến đây. Một số có thể phản kháng chút đỉnh, còn đa số đều chết ngay tại chỗ, chỉ kịp báo cho Nam một tín hiệu tử vong.

Nói thật thì điều đó khiến Nam tiên sinh, người có khả năng chiến đấu ngang ngửa với lũ goblin, thoáng chốc phải nghĩ đến chuyện đào hầm trú ẩn.

Nhưng rồi, chiếc xe ngựa từ từ hạ xuống. Sau khi nó chạm đất, Nam lại ngồi chờ thêm một lát. Chỉ đến khi đám Hogoblin đứng gác ở đầu lối đi bên kia đi tới, vây quanh xe ngựa thành một vòng bảo vệ, hắn mới bước ra, ôm chặt pho tượng trong lòng.

Rồi vài ánh lửa xuất hiện bên trong hang động. Sau đó, cánh cửa gỗ từ từ mở ra, và ba, bốn con goblin cầm đuốc liền tuôn ra.

Và, chuyện tiếp theo không đáng để kể.

Nhưng cuối cùng, Nam cũng tiến vào một hang động ngập tràn ánh sáng xanh lục của rêu. Nếu lật lớp rêu xanh mướt có thể gây ảo giác đó lên, biết đâu hắn sẽ thấy được xương thú.

Nam cũng không rõ nữa. Dẫu sao, động gấu là thứ duy nhất mà kiến thức hạn hẹp của hắn có thể hình dung được. Chúng chất đầy xương, phần lớn chôn vùi trong rêu, số còn lại trắng như hến, cứ như đã được bảo tồn cẩn thận.

Còn về kích thước? Nói thực thì Nam chưa bao giờ tận mắt chứng kiến hang gấu, mà ở dị giới thì còn biết cái gì nữa chứ. Tuy thế, có lẽ nơi đây có thể chứa được hai, ba trăm con goblin là vừa. Điều đó có nghĩa, đây là một hang động tương đối lớn.

Với kinh phí đã bỏ ra để mở rộng, xây cổng và bố trí đống bẫy xung quanh, Nam giờ đây có thể tự tin bảo rằng bản thân đang an toàn... ít nhất là phần nào.

Hắn đặt pho tượng vào một góc trong hang.

Những con Hogoblin vẫn chưa tháo bỏ mũ giáp. Chúng xếp thành hàng, ngồi gần cổng. Trong khi đó, lũ goblin đứng rải rác trên các bức tường, tuy không có nhiều ánh lửa nhưng những đôi mắt xanh lam trong bóng tối vẫn láo liên dò xét mọi động tĩnh xung quanh.

Dù sao, Nam chạy tới đây cũng là vì lo lắng về những lời thông báo của tên thần linh.

Hắn ta sẽ không thư giãn, hay để cho lũ goblin thư giãn.

Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, một góc nhìn mới lạ mà bạn không thể tìm thấy ở đâu khác.